「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

MOUNTING SLIDE INSERT USED IN GUIDE SHOE OF LIFT EQUIPMENT, METHOD FOR OPERATING LIFT EQUIPMENT, CORRESPONDING MOUNTING SET AND RELATED LIFT EQUIPMENT例文帳に追加

エレベータ設備の案内シューにおいて使用される取り付け摺動インサート、エレベータ設備を運転する方法、ならびに対応する取り付けセットおよび関連するエレベータ設備 - 特許庁

A cover assembly 48 is attached to the outlet end 40 in order to send out the cooling air to the seal assembly 22 by receiving the cooling air from the tube insert 36.例文帳に追加

カバーアセンブリ４８はチューブインサート３６から冷却空気を受容し、シールアセンブリ２２に冷却空気を送出するために出口端４０に取付けられている。 - 特許庁

In the case where a packet loss occurs predetermined times or more, a control section 11 instructs the noise filter 18 to insert a filter having a high impedance characteristic into a corresponding band.例文帳に追加

パケットロスが所定回数以上発生した場合、制御部１１は、当該帯域に高いインピーダンス特性を有するフィルタを挿入するようにノイズフィルタ１８に指示する。 - 特許庁

Thickness Y1 of a rubber material layer covering the vehicle-outside surface of the insert member 18 is formed smaller than thickness Y2 of a rubber material layer for covering the vehicle-inside surface thereof.例文帳に追加

また、インサート部材１８の車外側面を覆うゴム材料層の厚みＹ１が、車内側面を覆うゴム材料層の厚みＹ２より薄肉となっている。 - 特許庁

The thumbtack with a bar-like knob formed on the base end side of a needle, has an insertion part which can insert/secure the suspension string on the side surface of the knob part.例文帳に追加

針の基端側に棒状のつまみ部が設けられる画鋲において、前記つまみ部の側面に、紐体を挟持固定することができる挟持部を設ける。 - 特許庁

A complex material unified with the ceramic material is used on the surface of a larger-diameter part side of a high chrome material as the insert member.例文帳に追加

インサート部材として高クロム材の大径部側表面部にセラミック材を一体化した複合材を用い、前記延性部材にＦＣＤ（球状黒鉛鋳鉄）を用いる。 - 特許庁

As illustrated in drawing 15 (b), traction stroke quantity for a hardness adjusting wire is decided by a moving distance X1 of a movable pin 45 along length of an insert part.例文帳に追加

図１５（ｂ）に示すように硬度調整用ワイヤの牽引ストローク量は、移動ピン４５の挿入部長手方向への移動距離は距離Ｘ1 によって決まる。 - 特許庁

To provide a connection method of a flat circuit body to a joint terminal capable of improving reliability in electrical connection without executing insert molding.例文帳に追加

インサート成形を行なうことなく、電気的な接続における信頼性の向上を図ることができるフラット回路体とジョイント端子との接続方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the filter 1 is detached from the insert pipe 11 and restored from its diameter reduced state and mounted at the end of the opening end of the buried side of the drain pipe 7.例文帳に追加

これにより、フィルタ１は、差込パイプ１１から離脱するとともに、縮径状態から復元して水抜きパイプ７の埋込側開口端部に装着される。 - 特許庁

An insert part 33 is provided at an edge 31 of the waveguide substrate 11 and the antenna substrate 13 has a slit 37 along the edge 31 of the waveguide substrate 11.例文帳に追加

導波基板１１の縁部３１に挿入部３３が設けられており、アンテナ基板１３が導波基板１１の縁部３１に沿ったスリット３７を有している。 - 特許庁

Both ends of the front recessed grooves 12, 22 are widely opened with taper faces 122, 222 as insertion ports 121, 221, to easily insert another connected carriage 1.例文帳に追加

表凹状溝１２・２２の両端は挿入口１２１・２２１としてテーパ面１２２・２２２を有して広口に形成し、連結する別の台車１を挿入しやすくする。 - 特許庁

To provide a mold assembly capable of stably holding an insert or a core in one of a fixed mold and a movable mold until both molds are joined (clamped).例文帳に追加

固定型と可動型との接合（型締め）までの間、入れ子又は中子を両型の一方に安定的に保持しておくことが可能な成型用金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a resin molded product, capable of preventing the positional shift of an insert component without complicating the manufacturing method or a mold structure.例文帳に追加

製造工程や金型構造を複雑にすることなくインサート部品の位置ずれを防止することが可能な樹脂成形品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To automatically insert an arbitrary graphic into the closed space of a power system management diagram or the like when automatically preparing an arbitrary power system management diagram or the like.例文帳に追加

任意の電力系統管理図面等を自動生成するにあたって、電力系統管理図面等の閉空間内への任意図形の挿入を自動化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lamp socket 31 that can insert and connect electric wires from the side of a mounting section 38 in a socket body 32 to a terminal 34 and that can form the terminal 34 in a compact size, and simple shape.例文帳に追加

ソケット本体32の取付部38側から端子34に対して電線を挿入接続でき、その端子34を小形で単純な形状にできるランプソケット31を提供する。 - 特許庁

The surface emitting optical element 5 comprises a guide hole 4 formed on a surface of the element 5 to insert and fix the optical waveguide 16 capable of optically coupling to the element 5.例文帳に追加

面型光素子５の表面に、面型光素子５との光結合が可能なように光導波体１６を差し込んで固定するためのガイド穴４が形成される。 - 特許庁

First to fourth deformation allowance parts 12a, 12b, 12c, 12d are provided to plastically deform when a longitudinal tensile force is applied to an insert 11 for trim at an outer peripheral part of the punch part 18.例文帳に追加

この抜き部１８の外周部にトリム用インサート１１が長手方向の引張力を受けたとき、塑性変形する第１〜第４変形許容部１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄを設ける。 - 特許庁

To provide a connector for precisely providing contacting parts each on both sides of holding parts without shifting at insert-molding and provide a method for manufacturing the connector.例文帳に追加

保持部の両面のそれぞれに配列される接触部を、インサート成形時に動くことなく精度良く設けることができるコネクタ、及びコネクタの製造方法の提供。 - 特許庁

A lever is used as a means for opening a holding pawl holding the mouth plug to insert the mouth plug or the on-off mechanism of the holding pawl to make insertion operation still more certain.例文帳に追加

口栓を保持する保持爪が開いて口栓を挿入する手段や、保持爪の開閉機構として梃子を用いることで、挿入動作を一層確実にする。 - 特許庁

To provide a rotating and stopping control system which can perform rotating and stopping control of a threaded insert in high precision with little effect to the cycle time of a mold.例文帳に追加

簡易な構成で、金型のサイクルタイムにさほど影響を与えることなく高精度でねじ入れ子の回転停止が行える回転停止制御システムを提供する。 - 特許庁

To insert the binding holes of a document easily into the first and second binding members and to smoothly rotate the first and second binding members.例文帳に追加

書類の綴じ穴を第１及び第２の綴じ部材に容易に挿入することができ、また、第１及び第２の綴じ部材の回転をスムースに行うことができるようにすること。 - 特許庁

To smoothly elastically deform an elastic contact piece and to smoothly insert a male tab even if a burr remains at the side edge of a sliding contact part of the elastic contact piece.例文帳に追加

弾性接触片の摺接部の側縁にバリが残っていても弾性接触片の円滑な弾性変形と雄タブの円滑な挿入動作が行われるようにする。 - 特許庁

The webbing guide 10 is formed by mold-forming a covering resin 13 on an insert fitting 11, and plating is applied to the covering resin 13 so as to form a portion in slidable contact with the webbing.例文帳に追加

ウェビングガイド１０は、インサート金具１１に被覆樹脂１３をモールド成形してなり、該被覆樹脂１３にメッキ処理を施してウェビングと摺接する部位を形成する。 - 特許庁

A clamping screw 16, put into the locking element 15, presses an insert 9 on the rod and clamps the latter between a first clamping surface 17 and a second clamping surface 18.例文帳に追加

ロック要素１５に螺挿されるクランプネジ１６は、挿入物９をロッド４に押し付けるとともに、それを第１クランプ面１７と第２クランプ面１８との間に締め付ける。 - 特許庁

To provide a laminate film and the method for manufacturing a deeply drawn three-dimensionally shaped insert molding having a surface excellent in wear resistance and chemical resistance by employing the laminate film.例文帳に追加

積層フィルム及びそれを用いて表面が耐磨耗性及び耐薬品性に優れた深い絞りの３次元形状のインサート成形品を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the ultrasonic endoscope, an ultrasonic scan unit 24 with an ultrasonic vibrator incorporated in a tip part body 21 of an insert part tip part, is configured in an attachable and detachable manner.例文帳に追加

超音波内視鏡は、挿入部先端部の先端部本体２１に超音波振動子を内蔵する超音波走査ユニット２４を着脱可能に構成している。 - 特許庁

The first holding portion 71 has a first guide portion 72 to be installed in a manual insert tray 20 and a second guide 73 turnably provided in the first guide 72.例文帳に追加

第１保持部７１は、手差しトレイ２０に装着される第１のガイド部７２と、該第１のガイド部７２に回動自在に設けられた第２のガイド部７３を有している。 - 特許庁

The pair of the rotation members 3 and 4 insert a matter to be hung between themselves by being rotated and biased to the ends of the main body part 2 by the biasing members 5 and 6.例文帳に追加

一対の回動部材３，４は、先端部が本体部材２の端部に付勢部材５，６により回動付勢されることによって吊り下げ物を挟み込む。 - 特許庁

To provide a disk recording and reproducing device with a changer, which is convenient to insert and extract disks in the case of continuously reproducing a plurality of disks and continuously recording on the disks.例文帳に追加

複数のディスクを連続して再生する場合や、連続して記録する場合にディスクの出し入れが便利なチェンジャ付きディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A trace point information producing section 103 produces trace point information 112 which gives direction to insert the new trace point by deleting the non passing trace point.例文帳に追加

トレースポイント情報作成部１０３は、通過しないトレースポイントを削除して新規のトレースポイントを挿入することを指示するトレースポイント情報１１２を作成する。 - 特許庁

Thus, flowing of an adhesive in a direction of the voice coil is prevented by filling the adhesive to a press contact part between the insert section 720 and the coil bobbin.例文帳に追加

したがって、インサート部７２０およびコイルボビンの当接部分に接着剤を充填することにより接着剤のボイスコイルの方向への流れ込みを防止できる。 - 特許庁

To provide a coated cutting-tool insert regarding a CVD coated cutting tool capable of withstanding high temperatures without sacrificing edge line toughness, and also improved in toughness properties.例文帳に追加

本発明は、刃先線の堅牢性を犠牲とすることなしに高温度に耐える能力を有し、且つ向上した靱性特性を有するＣＶＤ被覆切削工具に関する。 - 特許庁

Instead of the printing with the electrically conductive ink, it may be possible to insert a metal foil consisting of either aluminum, copper or iron into a paper or a film substrate being the board.例文帳に追加

導電性インキによる印刷の代わりに、アルミ、銅、鉄のいずれかからなる金属箔を台紙である紙またはフィルム基材内に挿入するものであってもよい。 - 特許庁

The lifting attachment body 12 has a lock mechanism 18 for locking the installed body 14 with one operation, and the lock mechanism 18 is structured of an insert portion 20 and a lock member 22.例文帳に追加

吊り具本体１２は、装着体１４をワンタッチでロック状態とするロック機構１８を有し、ロック機構１８は、挿入部２０とロック部材２２とで構成される。 - 特許庁

A projection, having a mushroom-shaped cross section, is provided on a side surface of the camera case, and a supporting tool fitting the groove of the projection and having a hat-shaped or U-shaped cross section is fixed by an insert screw or the like.例文帳に追加

カメラケース側面に断面がキノコ形の突起を設け、この突起の溝に合せた断面がハット形またはコ字形の支持具を差込みビス等で固定する。 - 特許庁

To provide a walking stick with which a matter fallen onto the ground surface can be picked up while securing safety characteristics by providing an insert-holding arm which can be operated in the state of gripping its handle.例文帳に追加

把手を把持した状態で操作できる挟持アームを設け、安全性を確保しつつ地面に落下した物等を拾うことができる杖を提供する。 - 特許庁

This fixing is detachable connection by putting the ring-like ends of the connection reinforcements 3 through the mesh of the expanded metal 2a and putting insert reinforcements 4a through the projecting rings.例文帳に追加

この固定は連結筋３ａのリング状の端部にエキスパンドメタル２ａの網目を通し、突き出たリングに差筋４ａを通すことによる着脱可能な接続となっている。 - 特許庁

This bracing device is constituted of a device substrate 1 provided with a center through-hole 10 to insert the core drill 100 and a mounting member 3 connected to the device substrate 1.例文帳に追加

振止め装置はコアドリル１００を挿通するためのセンター透孔１０を設けた装置基板１と、装置基板１に結合した取付け部材３とからなる。 - 特許庁

A bifocal optmetry lens 2 used for this optmetry lens has a first planolens part 4 and a second additional insert part 6 for myopia.例文帳に追加

本発明の検眼用レンズセットに用いるための２焦点検眼用レンズ２は、第１のプラノレンズ部分４及び第２の近視用追加インサート部分６を含んでいる。 - 特許庁

The reel 28 includes the resin reel hub 45 the outer peripheral surface of which is formed as a tape taking-up face 46A, and a reinforcing ring 68 integrated to the reel hub 45 by an insert molding.例文帳に追加

リール２８は、外周面がテープ巻取面４６Ａとされた樹脂製のリールハブ４５と、インサート成形によりリールハブ４５に一体化された補強リング６８とを備える。 - 特許庁

To provide a medical care equipment which can insert a tracheal tube into the trachea in a short time by confirming the position of the apex part of the tracheal tube and correcting its direction.例文帳に追加

気管チューブ先端部の位置の確認と方向を修正することによって、気管チューブを短時間で気管内に挿入できる医療用器具を提供する。 - 特許庁

A jig insertion hole 12 enabling to insert a jig for machining the coming-off preventing projection is formed on a flange part 3b provided on a cylinder part 3a of the rotating member 3.例文帳に追加

回転側部材３の円筒部３ａに設けられたフランジ部３ｂに、抜け止め突起加工用の治具を挿通可能にする治具挿通孔１２が形成されている。 - 特許庁

The inner member 8 has a shaft insert hole 40 that is open to its upper end side, an engaging side face 42 that can engage with a receiving face 60, and an upward face 44.例文帳に追加

インナー部材８は、その上端側に開口しているシャフト挿入孔４０と、受け面６０に係合しうる係合側面４２と、上向き面４４とを有する。 - 特許庁

The metal member for liquid phase diffusion joining is used for liquid phase diffusion joining of metal members together and is characterized in that the insert metal is fixed on the liquid phase diffusion joining face of the metal member for liquid phase diffusion joining, and the surface of the insert metal is coated with resin layer.例文帳に追加

金属部材同士を液相拡散接合する際に用いる液相拡散接合用金属部材であって、該液相拡散接合用金属部材の液相拡散接合面に、インサート金属が固定されると共に、該インサート金属の表面が樹脂層で被覆されてなることを特徴とする液相拡散接合用金属部材。 - 特許庁

In a lid A, an annular cylinder part 11 projected downward from the lower surface 10a of a flange part 10, and a fuel passage boss part 12 inside thereof are projected, a first insert hole connected to a first fuel outflow passage 14 is opened toward the lower end 12a, and a second insert hole opened in the horizontal direction is opened in the side surface 12b.例文帳に追加

蓋体Ａは鍔部１０の下面１０ａから下方に突出する環状筒部１１とその内方に燃料流路ボス部１２が突出形成され、その下端１２ａに向けて第１燃料流出路１４に連なる第１挿入孔とその側面１２ｂに水平方向に開口する第２挿入孔が開口する。 - 特許庁