「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow an operator to recognize that the operator gives a pain to a patient in a training and to allow the operator to efficiently manually insert an endoscope with a simple structure.例文帳に追加

簡便な構造で、トレーニングにおいて術者が患者に苦痛を与えたことを認識できるとともに、術者の内視鏡挿入手技を効率良く向上することができる。 - 特許庁

An insert member 24 made of, e.g. Cu, a Cu-Cr alloy, a Cu-Zn alloy, Ti or Ti-6Al-4V, etc., intervene between the cavity 22 and the supporting board 5.例文帳に追加

そして、ダイ２２と支持盤５との間には、例えば、Ｃｕ、Ｃｕ−Ｃｒ合金、Ｃｕ−Ｚｎ合金、ＴｉまたはＴｉ−６Ａｌ−４Ｖ等からなるインサート部材２４が介装されている。 - 特許庁

To provide a method for insert molding, capable of surely inserting a folded distal end of a terminal into a mold and shortening a required time until the distal end of the terminal is inserted into the mold.例文帳に追加

確実に端子の折曲先端部を金型に挿入することができるとともに、金型挿入までの所用時間を短縮することができるインサート成形方法を提供する。 - 特許庁

To prevent ricketiness between a metal sheet and a resin from occurring even when a difference in volume changes under the influence of temperature and humidity is generated on a resin molded article in which a metal sheet is used as an insert member.例文帳に追加

金属板をインサート部材とする樹脂成形品について、温湿度の影響で体積変化の差が生じても両者間のがたつきを発生を未然に防止する。 - 特許庁

A health control data received through a connection part 13 is stored in conformation to the identification information of a person to be measured read from a card (patient's registration card) inserted to a card insert port 10.例文帳に追加

接続部１３を介して受信した体調測定データを、カード挿入口１０に挿入されたカード（診察券）から読み取った被測定者の識別情報に対応させて記憶する。 - 特許庁

Through the notched parts 42, the operating bodies are so constituted as to be able to remove from within the barrel 2 and to insert within he barrel 2 when the rear shaft 4 is separated from the front shaft 3.例文帳に追加

後軸４を前軸３から分離した際に、前記切り欠き部４２を介して操作体を、軸筒２内から取り外し可能且つ軸筒２内に挿入可能に構成する。 - 特許庁

An insert part flexible tube 1A is formed by a spiral tube 21, a net-like tube 22 for covering the outer periphery of the spiral tube 21, and a skin 3 for covering the outer periphery of the net-like tube.例文帳に追加

挿入部可撓管１Ａは、螺旋管２１と、螺旋管２１の外周を被覆する網状管２２と、網状管の外周を被覆する外皮３とで構成されている。 - 特許庁

Attitudes of the insert grinding wheels 3a to 3c can be varied by oscillatory rotating operation and the attitudes are varied to cope with working for a work W different in width.例文帳に追加

インサート砥石３ａ〜３ｃはその首振り回転動作をもって姿勢変更可能であって、且つその姿勢変更に応じて幅寸法の異なるワークＷの加工にも対応可能となっている。 - 特許庁

Since both ends of the insert tube 2 are opened, foreign matters hardly attach to the inside of the tube and the inside of the tube can be easily cleaned with washing water or dry air.例文帳に追加

また、この挿入管２は両端が開口されているので、管内に異物が付着し難いと共に、洗浄水やドライエアーによる管内洗浄を容易に行うことができる。 - 特許庁

The work 2 conveyed by a work transport bucket conveyer 4 is retained by the work retention insert means 10 and inserted into the case 6 conveyed by the case conveyer 8.例文帳に追加

ワーク搬送バケットコンベヤ４によって搬送されてきたワーク２を、ワーク保持挿入手段１０によって保持し、ケースコンベヤ８によって搬送されてきたケース６内に挿入する。 - 特許庁

Then the long insert pins extended from studs of the panel and the mortices, and a dowel protruding from the wall plate and a slit are coupled to each other in gaps between the sill and the panel, and between the beam and the panel, respectively.例文帳に追加

土台とパネルとの間、梁とパネルとの間では、パネルの間柱から延設された長ほぞ差し込み栓とほぞ穴、壁板から突出するダボとダボ穴との結合もなされる。 - 特許庁

Related to the insert nut 4, a noise eliminating earth terminal pattern of a printed board 1 is screwed to one end while an earth wire 5 is screwed to the other end, for drawing out an earth.例文帳に追加

インサートナット４は、その一端にはプリント板１のノイズ対策用アース取り出しパターン部分にネジ止めで固定し、他端にはアース線５をネジ止めすることで、アース取り出しを得る。 - 特許庁

The receptacle terminal and the tab terminal are separated mutually and the tab terminal is integrated into the housing by the insert-molding and has the L-shaped contour corresponding to the plug connecting part of the housing.例文帳に追加

リセプタクル端子及びタブ端子は互いに分離し、タブ端子は、インサート成形によりハウジング内部に一体形成され、ハウジングのプラグ接続部に対応したＬ形状の輪郭を有する。 - 特許庁

The lower flange part 14 with the insert-molded metallic plate 21 is composed of a barrel part-side forming part forming a barrel part 12 side and a plate-side forming part 32 forming a metallic plate 21 side.例文帳に追加

金属プレート２１がインサート成形された下鍔部１４を、胴部１２側を形成する胴部側形成部３１と金属プレート２１側を形成するプレート側形成部３２で構成する。 - 特許庁

The connector carrying out connection of a flat conductor such as an FPC 6 has a bearing part and axis holes 24, 34 axially supporting an axis part 52 of the pressing member 5, and the pressing member 5 is molded by insert-molding.例文帳に追加

ＦＰＣ６等の平型導体の接続を行うコネクタであって、押圧部材５の軸部５２を軸支する軸受部及び軸孔２４，３４を設け、押圧部材５をインサート成形にて成形する。 - 特許庁

To disclose a cutting tool insert coated with α-Al_2O_3 combining cemented carbide accompanied with a binder phase enrichment surface area and a texture-processed α-Al_2O_3 layer.例文帳に追加

結合相富化表面領域を伴う超硬合金及びテクスチャー加工されたα−Ａｌ_2Ｏ_3層を組合せたα−Ａｌ_2Ｏ_3が被覆された切削工具インサートが開示されている。 - 特許庁

To solve a problem arising when a sound insulator is put in a cylindrical component irrelevantly to the sectional shape of the component to be insulated without using any expensive insert.例文帳に追加

本発明は、筒状部品の中に音響絶縁体を入れる際の問題を、絶縁される該部品の断面形状に拘わらず、高価なインサートを用いずして解決するためのものである。 - 特許庁

A folding electronic apparatus includes a resin upper case 6 having a hinge part 5 integrated therewith, and a stainless plate 11 which is insert-molded in the upper case 6 and includes a rising part 13 into the hinge part 5 as one body.例文帳に追加

ヒンジ部５を一体に有する樹脂の上ケース６と、この上ケース６にインサート成形され、ヒンジ部５内への立ち上がり部１３を一体に有するステンレス板１１と、を備える。 - 特許庁

To shorten and stabilize length of a cantilever of a part assembler 10 for assembling an insert member 5 into a housing part 3 before integrating a side turn lamp 2 by secondary injection.例文帳に追加

二次射出によりサイドターンランプ２を一体化する前にハウジング部３にインサート部材５を組込むための部品組込み装置１０の片持ち長さを短くして安定化させる。 - 特許庁

To provide a holding fixture that can quickly insert each of a number of thinned small components into a holding hole, and can hold them elastically after the insertion.例文帳に追加

薄型化された多数の小型部品それぞれを、保持孔に速やかに挿入することができるにもかかわらず、挿入後には弾発的に保持することのできる保持治具を提供すること。 - 特許庁

The mobile terminal devices 2a to 2n receive the divided packets of the webpage wirelessly via a network 3 and insert substitute images into unreceivable blocks of image files.例文帳に追加

モバイル端末装置２ａ〜２ｎはネットワーク３を介し無線回線によりホームページの分割したパケットを受信し、受信できなかった場合は画像ファイルのブロックに代替画像を挿入する。 - 特許庁

To provide a medium supply device allowing a tray to easily be drawn even if a supply error is generated when supplying the medium to an insert side of the tray, and to provide a recording device.例文帳に追加

媒体をトレイの抜き差し側へ供給する際に供給エラーが生じてもトレイを容易に抜き出すことができる媒体供給装置及び記録装置を提供すること。 - 特許庁

A film 38 made of water soluble material is arranged at the part of a supporting hole 26 on the rotation axis of the rotator 16, and a supporting pivot 28 is inserted so as to insert this film 38 (b).例文帳に追加

ポンプ回転体１６の回転軸線上の支持穴２６部分に水溶性材料のフィルム３８を配し、さらにこのフィルム３８を挟むようにして支持ピボット２８を差し込む（ｂ）。 - 特許庁

To deform the form of the hole of a paper bundle from its vertical posture to its slanting posture and smoothly insert a helical coil in the slantingly deformed holes of the paper bundle.例文帳に追加

用紙束の孔の形状を垂直から斜め姿勢に変形できるようにすると共に、斜め姿勢に変形された用紙束の孔に螺旋コイルを円滑に挿通できるようにする。 - 特許庁

The transmitter is provided with a dummy packet insert circuit 31 that inserts a dummy packet to a transport stream and in the case that a packet without a synchronization code is in existence in a transport stream, the packet is replaced with the dummy packet.例文帳に追加

ダミーパケットをトランスポートストリームに挿入するダミーパケット挿入回路３１を設け、トランスポートストリーム中に同期コードが存在しないパケットが含まれる時にダミーパケットに置き換える。 - 特許庁

To provide an insert for producing a light metal-made wheel for many kinds and small amount of vehicles having a peculiar design based on the liking of a customer apt to be a high cost, at a low cost for a short time.例文帳に追加

高価になりがちな顧客の好みによる、固有デザインを持つ多品種少数量の車両用軽合金製ホイールを作るための入れ子を安価に短納期で提供する。 - 特許庁

Furthermore, a strip 12 to be removed is provided on the other side wall 5 at its portion facing the insert hole 21, so that the removing of the insertion strip 12 causes a through-hole 11 to be formed.例文帳に追加

また、その挿入孔２１に対向する部分の前記他の側壁５に切取片１２を設け、その切取片１２を切離すことにより透孔１１が形成されるようにする。 - 特許庁

Thus, even in the propeller shaft in which the reduced-diameter part 19 of the propeller shaft tube 2 is passed to insert the liner 3, the liner 3 is properly mounted on the propeller shaft tube 2 without twisting.例文帳に追加

これにより、プロペラシャフトチューブ２の縮径部１９を通過させてライナ３が挿入されるプロペラシャフトであっても、ライナ３が捩れることなくプロペラシャフトチューブ２に適正に装着される。 - 特許庁

The cutting tool includes: a base having a rotation shaft C; a peripheral envelope surface (5) coaxial with the rotation shaft; a front end surface (6); and at least one insert seat (9) having a seating surface (10).例文帳に追加

切削工具は回転軸Ｃを有する基体と、回転軸と同心の外周包絡面（５）と、前端面（６）と、座面（１０）を有する少なくとも一つのインサート座（９）と、を備える。 - 特許庁

To provide a mounting jig and a mounting method for an insert, in which the mounting jig can be installed by one operator and can be mounted and demounted simply and surely.例文帳に追加

一人の作業員で取り付けることができ、しかも取付け、取外しが簡単で確実に行うことができる、インサートの取付治具及び取付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An insert side ring groove 33 is formed at the outside face of a first line forming member 20, while an inserted side ring groove 48 is formed at the inside face of a second line forming member 40.例文帳に追加

第１管路形成部材（２０）の外側面には、挿入側環状溝（３３）が形成され、第２管路形成部材（４０）の内側面には、被挿入側環状溝（４８）が形成される。 - 特許庁

When a user insert a sheet paper into a sheet paper inserting port 4 under a condition that a roll paper is in a common transfer passage, a sensor S1 detects that and judges that the sheet paper is to be printed next time.例文帳に追加

ロール紙が共通搬送路にあるときにユーザーがシート紙をシート紙挿入口４に挿入すると、センサＳ１がこれを検出し、次はシート紙に印字するものと判断する。 - 特許庁

In the flaps 16a and 16b, arcuate insert openings 18a, 18b, 18c, and 18d are formed inwardly from the outside of both the opening edges 8a and 8b.例文帳に追加

フラップ１６ａ、１６ｂにおいて、開口縁８ａ、８ｂの両外側からそれぞれ内側に向かって円弧状の差し込み口１８ａ、１８ｂ、１８ｃ、１８ｄが形成されている。 - 特許庁

In the insert retaining structure of a mold, a clip securing pin 50 is securely inserted into the clip 40 having a through hole 42 with a stepped part 43 and consequently, the EA material 1 is fitted into the mold 60.例文帳に追加

段部４３付きの貫通孔４２を有したこのクリップ４０にクリップ係止ピン５０が挿入係止されることにより、ＥＡ材１が金型６０に取り付けられる。 - 特許庁

At the care time, the support mechanism lowers the bed board to the second position down from the first while the insert part holds the invalid.例文帳に追加

介護処理時には、前記挿入部材により前記要介護者が保持された状態で、前記支持機構により前記ベッド板が前記第１位置よりも下方の第２位置にまで降ろされる。 - 特許庁

A water repellant S is added to the sponge material 10, so that the inner surface of the main butt rod 3 can be furnished with water-repelling treatment, by making the middle rod 3 insert into and withdraw from the main butt rod 2.例文帳に追加

このスポンジ部材１０に撥水剤Ｓを含ませて、中竿３を元上竿２に出し入れすることで、元上竿２の内部に撥水処理を施すことが可能となる。 - 特許庁

Under the other insert hole 36, a roll paper 38 is arranged, which is inserted into the hole 36 in the direction of arrow B and exhausted from the hole 16.例文帳に追加

一方、挿入口３６の下方にはロール紙３８が配置されており、このロール紙３８は矢印Ｂ方向から挿入口３６に挿入されて挿入口１６から排出される。 - 特許庁

To insert unique information in addition to contents provided by a web site and to display them on the screen of a portable telephone when the web site is browsed by the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話でｗｅｂサイトを閲覧する場合に、該サイトで提供される内容に加えてさらに独自の情報を挿入して携帯電話の画面上に表示させる。 - 特許庁

The retainer body has an electrically conductive insert which has a contact face exposed at the retainer leg portions to contact the male member and exposed at the lateral member to contact the connector body.例文帳に追加

リテーナ本体は、リテーナ脚部で露出されてオス部材に接触するとともに、横部材で露出されてコネクタ本体に接触する接触面を有する導電性インサートを備える。 - 特許庁

This master gear 7 has the shaft part 7a into which a handle shaft part 1a is screwed and the gear part 7b which is molded by being subjected to insert molding together with the shaft part 7a through die casting and is engaged with a pinion gear 9.例文帳に追加

マスターギア７は、ハンドル軸部１ａがねじ込まれる軸部７ａと、ダイカストで軸部７ａとインサート成形されピニオンギア９に噛み合うギア部７ｂとを有している。 - 特許庁

Further, the recesses 2 and the projections 3 are manufactured collectively with the substrate 4, and the radio wave reflecting element 12 is separately manufactured by a press molding process, a die-cast molding process, or an insert injection molding process.例文帳に追加

さらに、凹部２及び凸部３は基体４と一括して、また、電波反射素子１２は単独でプレス成形法、ダイキャスト成形法、インサート射出成形法のいずれかにより製造される。 - 特許庁

There are provided a staple made of combustible material impregmated with hardening agent, and a stapler having a heater to heat a die portion and having punching mechanism to make a hole previously for insert of the stable.例文帳に追加

硬化剤を含浸せしめた可燃性材から成るステープル；ダイ部を加熱するヒーターを備えたステープラー；ステープル挿通用の孔を予め明ける孔明けパンチ機構を備えたステープラー。 - 特許庁

To provide a method for injection-molding a rod-shaped article which can injection-mold various rod-shaped articles different in length by one mold and easily rearrange blocks constituting the cavity insert in the template of the mold.例文帳に追加

一つの金型で長さが異なる種々の棒状物を射出成形でき、また金型の型板における入れ子を構成するブロックの並べ換え作業が容易に行えるようにする。 - 特許庁

When the spot pin is removed, by pushing down a slender needle rod 64 in a pin push-down tool 63 to insert it from the upper end of the through-hole, the spot pin is removed from the pin head 30.例文帳に追加

スポットピンの取り外しに当たっては、ピン押し下げ具６３の細長い針状棒６４を貫通穴の上端から挿入して押し下げることにより、スポットピンをピンヘッド３０から外す。 - 特許庁

A connector housing 21 is insert-molded using the terminal 23 as the reference, while surrounding the mold 24, and the Hall IC 22 positioned in the mold 24 and connected electrically to the terminal 23.例文帳に追加

コネクタハウジング２１は、モールド２４及び同モールド２４に位置決めされてターミナル２３に電気的に接続されたホールＩＣ２２を包囲してターミナル２３を基準にインサート成形される。 - 特許庁