「insertable」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner catheter 6 has an inner catheter body 7 being insertable in the interior of the outer catheter body 3, a soft tip 8 with high flexibility, and a hub 9 connectable to a hub 5.例文帳に追加

内カテーテル６は、外カテーテル本体３内に挿入し得る内カテーテル本体７と、柔軟性に富むソフトチップ８と、ハブ５に連結可能なハブ９とを有している。 - 特許庁

To provide an ink cartridge insertable into an ink supply needle removably in which an ink cartridge can be set at an accurate position for ensuring communication with an attached storage means.例文帳に追加

インク供給針に挿抜可能で、かつインクカートリッジを、これに付帯されている記憶手段との通信を確保できる正確な位置に装着できるインクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a sealing tool capable of executing easily and quickly sealing without requiring a tool, excellent in work efficiency, easily insertable into even a small diameter of hole, and convenient in use.例文帳に追加

工具を必要とすることなく簡単かつ迅速に封印できて作業性に優れ、しかも、小径の孔にも挿通し易く使い勝手が良い封印具を提供する。 - 特許庁

Since the fitting 6 is connected to the connector 3 and used, a slit 61 insertable with the wire 4 is formed at its side over the entire length of the fitting 6.例文帳に追加

固定具６は、第１コネクタ３に連結して使用されるもので、その側部には、固定具６の全長に渡ってガイドワイヤ４を挿通可能なスリット６１が形成されている。 - 特許庁

To provide a stirring device used in liquid of a container, insertable form from opening, capable of reducing man labor and dead spaces in the container.例文帳に追加

液体用コンテナに使用するものであって、開口部から挿入でき、且つ手で行なう重労働が回避でき、できるだけデッドスペースを減少させる攪拌装置を提供する。 - 特許庁

The convex-concave part 19 may be formed longitudinally in the direction of inserting the insertable body 2 thereby further increasing the strength in the direction of bending as caused by the external forces.例文帳に追加

また、凹凸部１９が、挿脱体２の挿入方向に長手状に形成されていれば、外力による曲がり方向に対してさらに強度を増すことができる。 - 特許庁

A caster 3 includes a mounting hole in which a support 30 is insertable, at the bottom face of a toe block, and the caster is fixed to the upright piano by inserting the support 30 into the mounting hole.例文帳に追加

キャスター３は、支持具３０を嵌挿可能な取付孔を妻土台の底面に設け、この取付孔に支持具３０を嵌挿してアップライトピアノに固定される。 - 特許庁

The plug housing may be designed to be fully insertable into a receptacle connector of an electronic device, and to have a rear surface that conforms with a shape of an exterior surface of the electronic device.例文帳に追加

プラグハウジングは、電子装置のリセプタクルコネクタへ完全に挿入され、そして電子装置の外面の形状に合致する後面を有するように設計される。 - 特許庁

An insertion portion 17 extending from the slanting plate 7 and insertable to the second-frame-constituting members 8 is provided on each of the right and left ends of the first-frame-constituting members 7.例文帳に追加

そして、第１フレーム構成部材７の左右両端部に、傾斜板７ｃから延出させて、第２フレーム構成部材８に差込み可能な差込み部１７を設ける。 - 特許庁

In the device 200, the portion insertable into the pre-formed opening in the femur may include a tip 205 formed on a distal end of the arm 210.例文帳に追加

上記デバイスは、前記大腿に予め形成された開口部内に挿入可能な部分が、前記アームの遠位端上に形成された先端部２０５を備え得る。 - 特許庁

The sleeve 3 has an inner diameter insertable with a secondary piston 8 and is inserted into a cylinder body 2 while an opening side is directed to the inside of the cylinder body 2 through seal rings 18, 18.例文帳に追加

スリーブ３は、セカンダリピストン８が進入可能な内径を有し、シリンダ本体２にシールリング１８，１８を介して開口側をシリンダ本体２内部に向けて内挿する。 - 特許庁

In this case, the tray of the balance is equipped with a cantilever arm part equipped with a container support part having a shape insertable inside the well shape of the scintillator and capable of supporting a sample container.例文帳に追加

ここで、天秤の皿は、シンチレータの井戸形状の内部に挿入可能な、かつ、試料容器を支持可能な形状の容器支持部を備える片持ちアーム部を備える。 - 特許庁

This female side terminal fitting 1 is provided with the connecting part 4 provided with a connection hole 2 with the insertable male tab 2 therein, and an electric wire connecting part 5 for connecting an electric wire.例文帳に追加

雌側端子金具１には、雄タブ２が進入可能な接続孔３を設けた接続部４と、電線を接続する電線接続部５とが設けられている。 - 特許庁

To provide a new collet easily manufacturable in a simple shape and capable of using an existing collet, and a block insertable into the existing collet.例文帳に追加

形状が単純で製造が容易であり、既存のコレットを利用することが可能な新たなコレット及び既存のコレットに挿入することが可能な駒を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for a radio communication module where an isolator is selectively insertable between an antenna and a power amplifier, and to provide the radio communication module using the substrate.例文帳に追加

アンテナと電力増幅器との間に選択的にアイソレータを挿入可能な無線通信モジュール用基板およびそれを用いた無線通信モジュールを提供する。 - 特許庁

The second combustor component is at least partially insertable into the first combustor components and forms a combustion fluid pathway together with the first combustor component.例文帳に追加

第２の燃焼器部品は、第１の燃焼器部品内に少なくとも部分的に挿入可能でありかつ該第１の燃焼器部品と共に燃焼流体通路を形成する。 - 特許庁

The piston device 1 insertable in a hollow cylinder 5 is provided with a radial buffer element 35 to buffer the motion of the piston device 1 relative to the hollow cylinder 5.例文帳に追加

中空シリンダ５に挿入可能なピストン装置１に、半径方向緩衝素子３５を備えることにより、中空シリンダ５に対してピストン装置１の運動を緩衝する。 - 特許庁

To make it possible to build up a continuous stibilization tank having a stirring/mixing device for stirring/mixing sand and earth and soil improvement material to a lower traveling body of a traveling vehicle in an insertable manner.例文帳に追加

土砂と土質改良材とを攪拌・混合する攪拌・混合手段を有する連続処理槽を走行車両の下部走行体に挿脱可能に組み付けるようにする。 - 特許庁

To provide an antenna position detector for detecting the position of an antenna insertable and detachable to/from the main body of portable telephone set by a non-contact system with reliability and durability.例文帳に追加

信頼性かつ耐久性のある非接触方式で携帯電話機の本体に挿脱可能なアンテナの位置を検出するアンテナ位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A strut supporting member 6 detachably supporting the handrail strut 20 is provided to an enlarged diameter projection section 2a of an intermediate section of a joint pin 2 insertable to a pier stud 27 of the building frame 26.例文帳に追加

建枠２６の脚柱２７に挿脱するジョイントピン２の中間部の拡径凸部２ａに、手摺り支柱２０を着脱自在に支持する支柱支持部材６を設ける。 - 特許庁

This extension unit 10 can be provided with a hard disc drive, and is composed of an HDD extension bracket 11 insertable into the object apparatus 20, a control board 12 mounted on the HDD mounting bracket 11 and having a board connector part 14 insertable into an expansion board slot 21 of the object apparatus 20, and a light-emitting diode 13.例文帳に追加

増設ユニット１０は、ハードディスクドライブを取り付けることが可能であり、かつ、対象機器２０の内部に挿入可能なＨＤＤ取り付けブラケット１１と、ＨＤＤ取り付けブラケット１１に取り付けられ、対象機器２０の拡張ボードスロット２１に挿入可能なボードコネクタ部１４を有している制御ボード１２と、発光ダイオード１３と、からなる。 - 特許庁

With the purpose of fixing to a housing 2 optical fibers 17, 18 stored therein, a first lever 8 rotatable from an optical fiber insertable position to an optical fiber fixing position is installed at one end of the housing 2, while a second lever 9 rotatable similarly from an optical fiber insertable position to an optical fiber fixing position is installed at the other end of the housing 2.例文帳に追加

ハウジング２に収容された光ファイバ１７，１８をハウジング２に固定するためにハウジング２の一端部に光ファイバ挿入可能位置から光ファイバ固定位置への回転可能な第１レバー８を設け、ハウジング２の他端部に光ファイバ挿入可能位置から光ファイバ固定位置へ回転可能な第２レバー９を設ける。 - 特許庁

The external device 3 comprises an HDD 26 communicable with the virtual CF card 2 insertable to a CD card slot 6 of the PC 4, which functions as a storage part of the CF card system 1.例文帳に追加

外部装置３は、ＰＣ４のＣＦカードスロット６に挿着可能な仮想ＣＦカード２と通信可能であって、ＣＦカードシステム１の記憶部として機能するＨＤＤ２６を備える。 - 特許庁

A window 3 is formed in a part corresponding to a plurality of rows of pin incorporated into a cylinder lock in an insertion plate section 2 of a key body 1 insertable into a key-hole of the cylinder lock.例文帳に追加

シリンダ錠のキー孔に対して抜き差しされるキー本体１の挿入板部２に、シリンダ錠内に組み込まれた複列のピンと対応する部分に窓３を形成する。 - 特許庁

This endoscope cleaning device is provided with: a long body section 11 being insertable into a treatment instrument insertion pathway of the endoscope, being longer than the treatment instrument insertion pathway and having a flexibility; and a brush 12 provided at the body section.例文帳に追加

内視鏡の処置具挿通路に挿通可能で、該処置具挿通路より長く可撓性を有する長尺状の本体部１１と、本体部に設けたブラシ１２と、を備える。 - 特許庁

To provide a crampon that is conveniently carried, that makes the instep tip of a shoe easily insertable regardless of the type and size of the shoe, and that allows a user to perform adjustment for the crampon in an extremely simple manner.例文帳に追加

携帯にも便利であり、靴の酒類及び大小によってもその先端甲部が問題なく挿入可能であり、そのための調整も極めて簡単であること。 - 特許庁

To provide a tool attachment member capable of storing a tool such as a projection part for crushing a window glass of a vehicle in the grip of a working bar-like body to be insertable and drawable so as not to disturb other works.例文帳に追加

車両の窓ガラスを破砕するための突起部等のツールを作業用棒状体のグリップに出し入れ自在に収容し、他の作業の支障にならないようにする。 - 特許庁

When the thus formed envelope is sealed, an opening 4 into which a paper knife 5 is insertable is formed at the side end of the normal bending line 2b, to thereby render the envelope easily openable and free from the production of waste.例文帳に追加

これを封すると通常の折り曲げ線２ｂの側面端部にペーパナイフ５を挿入する開口部４を形成する開封容易でゴミの出ない封筒を提供する。 - 特許庁

The conveying pile 12 is branched into a plurality of third branch pipes 12c insertable in the plurality of the opening parts 11a in the vertical direction of the opening parts 11a respectively.例文帳に追加

すなわち、圧送管１２を、前記開口部１１ａのうち、垂直方向に複数の開口部１１ａにそれぞれ挿入可能な複数の第３分岐管１２ｃに分岐させておく。 - 特許庁

An insertable part 24 formed to be a width size A of the gap 12 of the magnetic core 11 or smaller and capable of inserting through the gap 12 is provided on the bus bar 20.例文帳に追加

本発明は、バスバー２０に、磁性体コア１１のギャップ部１２の幅寸法Ａ以下に形成されギャップ部１２を挿通可能な挿通可能部２４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The pair of mounting brackets 3, 4 are provided with engaging grooves 10 with which an upper bar 5 for suspension-supporting the monitor device 2 through the pair of mounting brackets is engaged in an insertable/removable manner.例文帳に追加

一対の取付ブラケット３，４には、一対の取付ブラケットを介してモニタ装置２を吊り下げ支持する上側バー５が挿脱可能に係合される係合溝１０を設ける。 - 特許庁

The polarization conversion element is made of an optical material having optical rotation, has a thickness distribution changing in a circumferential direction, and is configured to be insertable/removable into/from the illumination optical path.例文帳に追加

偏光変換素子は、旋光性を有する光学材料により形成されて周方向に変化する厚さ分布を有すると共に、照明光路に対して挿脱可能に構成される。 - 特許庁

The member 6 is formed in such a manner that a width dimension A of the member 6 is almost equal to opposed dimensions B of both the guide walls 7, so as to be slidably insertable into the sliding groove 8.例文帳に追加

被ガイド部材６の幅寸法Ａを両ガイド壁７の対向寸法Ｂと略同寸法に形成して被ガイド部材６を摺動溝８内に摺動自在に挿入し得るようにした。 - 特許庁

A terminal housing part 32 for housing a terminal 20 from upward is installed at a housing 30, and a circular wall 34 to constitute an insertion port 36 insertable of a socket 10 is provided.例文帳に追加

ハウジング３０には、上方から端子２０を収容するための端子収容部３２が設けられ、ソケット１０が挿入可能な挿入口３６を構成する円弧壁３４を備えている。 - 特許庁

To provide an (easily insertable) medical connector/shaft assembly which has high joint strength between the catheter shaft and the connector and is superior in insertability of a guide wire into the connector.例文帳に追加

本発明は、カテーテルシャフトとコネクター間の接合強度が高く、ガイドワイヤーのコネクターへの挿入性に優れる（易挿入性）医療用コネクター／シャフト組立体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The endoscope 30 has an insertion part 31 insertable into the subject 2 and an objective lens 32 which is provided in the insertion part 31 so as to obtain the optical image of the subject 2.例文帳に追加

内視鏡３０は、前記被検体２に挿入可能な挿入部３１及び前記挿入部３１に設けられ前記被検体２の光学像を得るための対物レンズ３２を有する。 - 特許庁

A buffering member 4 is provided on at least the muck abutting part of a bag body 2 in a muck storing bag composed of the body 2 having an opening part 8 insertable by a hand H.例文帳に追加

手Ｈが挿入可能な開口部８を有する袋体２からなる汚物収容袋において、前記袋体２の少なくとも汚物当接部に緩衝部材４を設ける。 - 特許庁

The vibration member 2a is formed in such a size as to be movable in the oral cavity as it is wholly inserted into the oral cavity, and be insertable between the lip and the teeth.例文帳に追加

振動部材２ａは、その全体が口腔内に挿入された状態で、口腔内を移動可能にされると共に、唇と歯との間に挿入可能な大きさとされている。 - 特許庁

To provide an ultraviolet intensity meter capable of directly measuring the intensity of an ultraviolet ray by having a thin measuring part directly-insertable into a narrow gap without disassembling a printing machine.例文帳に追加

印刷機械を分解することなく、狭い隙間に直接挿入できる薄形の計測部とすることで紫外線の強度を直接計測できる紫外線強度計を提供すること。 - 特許庁

The main cassette 42 is movable up and down between the paper feeding position and a standby position out of the paper feeding position within a device case 4, and the sub-cassette 6 is insertable to and drawable from the device caste 4.例文帳に追加

メインカセット４２を装置ケース４内にて給紙ポジションと給紙ポジションから外れた待機ポジションとの間にて昇降可能とし、サブカセット６を装置ケース４に対して挿抜可能とする。 - 特許庁

A retainig part 12 insertable in a housing interspace of the foldable mobile phone K is mounted to a garment 11, so that the mobile phone K is detachably hung thereon to thereby attain retention thereof.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機Ｋの折り畳んだ筐体間に挿入可能な保持部１２を衣類１１に設け、携帯電話機Ｋを着脱自在に吊るし掛けて保持する。 - 特許庁

The cavity 4 of the cylindrical structure part 2 has rectangular cross section, and the holder is formed in long plate shape longer than a diagonal line of the rectangle and curved to be insertable into the cavity 4.例文帳に追加

また、筒状構造部品２の空隙４の断面形状が矩形で、矩形の対角線Ａよりも長い板状に、かつ、湾曲させて空隙４内に挿入可能に形成した。 - 特許庁

When a position of the notch 1b of the outer ring 1 is fitted to a position of the notch 2b of the inner ring 2, a rolling body insertion hole 20 with the rolling body 3 insertable therein is formed on the traveling passage 4.例文帳に追加

外輪１の切欠き１ｂの位置と内輪２の切欠き２ｂの位置とを合わせると、転走路４に転動体３を挿入できる転動体挿入孔２０が形成される。 - 特許庁

To contrive improvement of a working precision and reduction of a forming cost, etc., of a notch by using a bar like support member freely insertable through a tip opening part of one leg part of a stay in a head rest stay.例文帳に追加

ヘッドレストステーにおけるステー脚部の先端開口部を介して挿脱可能な棒状のサポート部材を利用することで、ノッチの加工精度向上および成形コスト低減等を図る。 - 特許庁

At least one alignment pin 72 projects from one of the ferrule 32, 68 in each pair and is insertable into an alignment hole 58 in the other ferrule in each pair thereof.例文帳に追加

少なくとも一本の位置合わせピン７２は、各対の一方のフェルール３２、６８から突出し、各対の他方のフェルールの位置合わせ孔５８内に挿入可能となっている。 - 特許庁