「insertable」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This optical connector assembly jig is used when assembling an optical connector for a removal device with the positions of a ferrule, a coil spring, and a stopper fixed thereto, and has such an external shape as to be insertable into a ferrule mounting section.例文帳に追加

リムーバブル対応の光コネクタを、フェルール、コイルばね、及びストッパの位置が固定された状態で組み立てる際に用いられる光コネクタ組立用治具であって、フェルール装着部に挿入可能な外形を有している。 - 特許庁

The apparatus has a cage 44 to house a small animal therein, and a feed box 40 furnished adjacently to the cage 44 and having a feeding port 42 communicating with the cage 44 and serving as an opening through which the small animal's head is insertable.例文帳に追加

小動物を収容するケージ４４と、ケージ４４に隣接して設けられケージ４４と連通し小動物が頭部を挿入可能な開口である給餌窓４２を有した餌箱４０とを有する。 - 特許庁

To solve a problem that the diameter of a hub mounting hole of a knuckle is formed insertable with a hub unit to mount the hub unit on a disc rotor and thereby the knuckle is increased in size and becomes heavy, and a work for assembling the hub unit with the disc rotor is difficult after the hub unit is inserted into the hub mounting hole of the knuckle.例文帳に追加

ハブユニットをディスクロータに取付けるには、ナックルのハブ取付け穴の径をハブユニットが挿通可能な径に形成するが、そうするとナックルを大きしなければならず重量増になる。 - 特許庁

In a lid 16 for opening/closing an opening part 12a of the furnace body 12, the lower face of a body part 16a formed in outer shape larger than the opening part 12a is protrusively provided with a leg part 16b insertable into the recessed groove 14a of the lid placing member 14.例文帳に追加

炉体１２の開口部１２ａを開閉する蓋１６は、開口部１２ａより大きな外形に形成された本体部１６ａの下面に、蓋載置部材１４の凹溝１４ａに挿入可能な脚部１６ｂが突設される。 - 特許庁

To provide a hearing aid insertable to an ear with a cerum protection device including non-porous membrane wherein an atmospheric pressure in a sound transmission path between a receiver and the cerum protection device can simply be adjusted.例文帳に追加

非多孔性の膜を含む耳垢防護装置を有する耳穴装着可能な補聴器において、受話器と耳垢防護装置との間の音響伝送路における気圧上の圧力調整を簡単に行ない得るようにする。 - 特許庁

To provide an external case for inserting and holding a protection case for storing a disk therein which is capable of inserting both a first protection case having a thick wall and a second protection case having a thin wall that are selectively insertable into the external case.例文帳に追加

ディスクを収納した保護ケースを挿入保持する外装ケースであり、分厚い肉厚とされた第一保護ケースと、薄い肉厚とされた第二保護ケースを選択的に挿入自在とした兼用型の外装ケースを提供する。 - 特許庁

The screw members 26, 27 of the connecting member 25 are formed to be insertable to the rail supporting member 11, 12, so that the screw members can be inlaid after the rail supporting members 11, 12 are constructed on a ballast bed 36.例文帳に追加

連結部材２５のねじ部２６、２７は、レール受け部材１１、１２に対しはめ込み可能な構成とされて、レール受け部材１１、１２を道床３６に設置した後のはめ込み操作によってこのレール受け部材１１、１２に連結できる。 - 特許庁

An information processor receives digital content from a transmission side information processor via a network, and includes a medium recorder with a recording medium set in an insertable/removable manner, a storage unit and a record control module.例文帳に追加

情報処理装置は送信側の情報処理装置からネットワークを経由してディジタルコンテンツを受信する情報処理装置であり、記録メディアが挿脱自在にセットされたメディア記録機器と、記憶装置と、記録制御モジュールとを有する。 - 特許庁

The functional parts of a crescent lock such as an engaging body 2, a rotary shaft 3, a wire spring, are built in a base seat 1 of insertable size in the hollow part of the meeting style 35 of an inside sliding door and integrated as a mechanism main body part.例文帳に追加

クレセント錠の係合体２、回転軸３、線バネ６、等の機能部品を、内障子の召し合わせ框３５の中空部分に挿入可能な大きさのベース座１の中に組み込み機構本体部分ａとして一体化する。 - 特許庁

Alternatively, the needle threader is constructed of an insertion part insertable into an eye 5a of a needle 5 and a thread holding part held in a loop-shape in a free condition and easily deformable by resistance in penetration through the eye 5a.例文帳に追加

また縫い針５の目孔５ａへ挿入可能な挿入部３０と、自由状態でループ状を保持すると共に、前記目孔５ａを通過する際の抵抗で容易に変形し得る糸保持部２０とから構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The intermediate member 22 comprises a short tube part 22a into which the cylindrical part 21a is insertable and a flange 22b so formed on the short tube part 22a as to be opposed to the stopper 21c on both sides of the wall member 18w around the drain hole 15.例文帳に追加

中間部材２２は、円筒部２１ａが挿通可能な短管部２２ａと、排水孔１５周辺の壁材１８ｗを挟んでストッパ２１ｃと対向するように短管部２２ａに形成されたフランジ２２ｂと、を有している。 - 特許庁

To provide an erecting-up retention device urging a penis which lost or reduced erectile ability to erect in a short time to turn it insertable and to keep it erectile for a long time without impairing sex feeling.例文帳に追加

勃起能力の減退若しくは喪失した陰茎の起立を短時間に促して挿入可能な状態にすると共に、性交感を害することなく長時間起立状態を維持し得るようにする起立保持具を提供する。 - 特許庁

The external housing is provided for fixing an optical connector housing engaged with an optical receptacle housing, and is equipped with a cover part that covers the outside of the optical connector housing and an inserting part that is insertable into the restraining receptacle of the optical receptacle housing.例文帳に追加

光レセプタクルハウジングに係合された光コネクタハウジングを固定するための外部ハウジングであって、光コネクタハウジングの外側に被せられる被覆部と、光レセプタクルハウジングの係止受部に差込み可能な差込み部とを備えている。 - 特許庁

A connecting block 3a arranged one end of the evaporator 3 is projected in a through-hole 10a arranged in a partition wall 10 separating an engine room and a cabin and an opening hole 2a of the air conditioning case 2 in an insertable/extractable state.例文帳に追加

エンジンルームと車室を隔てる隔壁１０に設けた貫通孔１０ａおよび空調ケース２の開口孔２ａ内に、エバポレータ３の一端に設けた接続ブロック３ａを抜き差し可能な状態で突出させる。 - 特許庁

At a position where the fishhook 4 is brought into contact with the lure body, by making a plate-like member 7 project from the surface of the lure body 10, and the plate-like member 7 insertable into the gap of the fishhook 4, the fishhook 4 can be fixed on the lure body 10.例文帳に追加

また、釣り針４が当接する位置において、ルアー本体１０の表面に板状部材７を突設させ、釣り針４の間隙に板状部材７を挿通可能にすることで、釣り針４をルアー本体１０に固定できる。 - 特許庁

A lens assembly 16 which is alternately and rectilinearly arrayed with concave-convex lenses and is formed by alternately and rectilinearly arraying the concave-convex lenses so as to be made insertable into one end of a cooling water path 2 within a cylinder head 1 is housed into a rectilinear cylindrical body 14.例文帳に追加

シリンダヘッド１内の冷却水路２の一端部に挿入可能なように凹凸レンズを交互に直線配列してなる凹凸レンズ交互直線配列レンズ組立体１６を直線状円筒体１４内に収納する。 - 特許庁

The instrument 1 for removing nests has a long-length insertion part 3 insertable into a nest 2 by a predetermined inserting operation, wherein the insertion part 3 is provided with anti-slipping-off means 7a to 7d, 21 so as not to slip off the nest 2.例文帳に追加

営巣撤去具１は、所定の差込操作によって巣２に差込可能な長尺状の差込部３を備え、この差込部３には、巣２から抜け外れないようにすべく、抜け止め手段７ａ〜７ｄ，２１が設けられる。 - 特許庁

To provide a both-side insertable tees joint capable of constructing an arbitrary number of branched flow paths by being combined with general-purpose joints and decreasing the number of parts by improving its compactness as well as allowing stable fixing.例文帳に追加

汎用の継手と組み合わせて任意の数の分岐流路を構成することができ、安定した状態で固定可能であり、コンパクト性を向上させて部品点数を少なく抑えることもできる両挿しチーズ継手を提供する。 - 特許庁

A machining method using a small-diameter discharge electrode for making a long communication hole with high accuracy comprises a step of positioning of the discharge electrode to be insertable therein and a step of discharge machining while discharging the discharge electrode.例文帳に追加

また、放電電極の挿入可能なるよう位置決めのステップ、放電電極を放電加工させながら加工するステップによって、小径の放電電極で長い連通孔を高精度で明ける加工方法を実現した。 - 特許庁

This measurement device for measurement data has, in a part of the removable storage medium insertable to and drawable from the measurement device, a label printing part for printing label data based on the unique attribute information and measurement data of the measurement device.例文帳に追加

測定データを記録するための測定装置に対して出し入れ可能なリムーバル記録媒体の一部に、測定装置に固有の属性情報と測定データに基づくラベルデータを印字するラベル印字部を有することを特徴とするもの。 - 特許庁

A leg part 200 is pivotally supported by a shaft part 102 and a bearing part 201, for a mounting board part 100 provided with a projection part 103 processed in a shape so as to be insertable into a connection interface of the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機の接続インターフェイスに挿入可能な形状に加工された突起部１０３が設けられた取付基板部１００に、軸部１０２及び軸受部２０１によって、回動可能となるよう脚部２００を軸支する。 - 特許庁

The internal pipe 3 has an external diameter that is insertable into the pipe body 11, and when load of the pipe body 11 is not applied to the external pipe 4, the pin 7 is drawable from the pipes, which leads to housing of the internal pipe 3 in the pipe body 11.例文帳に追加

内管３は管体１１に挿入し得る外径で外管４に管体１１の荷重が作用していない時にはピン７を引き抜くことができ、これにより内管３を管体１１内に収納することができる。 - 特許庁

To provide a light irradiation chip insertable into a narrow part of a target for medical examination without a risk of irregular irradiation or attenuation of light volume, a light irradiation head including the same, and a medical light irradiator including the assembly of the same.例文帳に追加

診療対象の狭隘な箇所に挿入可能で、且つ照射ムラや光量の減衰の懸念がない光照射用チップ、これを備えた光照射用ヘッド及びこれらをアセンブリした医療用の光照射器を提供する。 - 特許庁

The hard disk unit 10 contains at least one hard disk in a magazine 11 having an external form insertable into a disk magazine insertion section of the disk reproducing device which is loaded with the disk magazine and by which disk reproduction is performed.例文帳に追加

ハードディスクユニット１０は、ディスクマガジンが装填されてディスク再生が行なわれるディスク再生装置のディスクマガジン挿入部に挿入可能な外形を有するマガジン１１に少なくとも１枚のハードディスクを内蔵している。 - 特許庁

Consequently, the one navigation apparatus 10 can notify the other navigation apparatus 40 of the destination information set up by the user through the insertable/detachable storage medium 20, thereby reducing the burden of the user to input.例文帳に追加

これにより、一方のナビゲーション装置１０においてユーザが設定した目的地情報を挿脱可能な記憶媒体２０を介して他方のナビゲーション装置４０に知らせることができるので、利用者の入力の負荷を減らすことができる。 - 特許庁

A lower part 300B of the annular ring is formed into an outer diameter almost equal to the outside diameter of a dielectric pipe 110 and the upper part 300C of the annular ring 300A is formed into the outside diameter insertable almost without play to the inner side of the dielectric pipe 110.例文帳に追加

円環の下部３００Ｂは誘電体パイプ１１０の外径にほぼ等しい外径に形成され、円環３００Ａの上部３００Ｃは誘電体パイプ１１０の内側にほぼガタツキなく挿入可能な外径に形成されている。 - 特許庁

To configure a high frequency nontransparent tape so that the resistant force is strong as much as possible against a force applied in the transverse direction relative to an installation plane, when inserting and extracting and pulling out an electromagnetically shielded and insertable electronic device.例文帳に追加

電磁遮蔽され差込可能な電子装置モジュールを差込み、および引出す時に設置面に対して横方向に加わる力に対してできるだけ抵抗力が強くなるように高周波非透過テープを構成する。 - 特許庁

The apparatus further includes a spindle head 4 having a rotating tool 9 insertable through the cutter insertion window 22, at the upper end of a vertically extending main spindle 8, and a main spindle moving mechanism 5 moving the spindle head 4 in orthogonal triaxial directions.例文帳に追加

前記カッタ挿通窓２２に挿通可能な回転工具９を上下方向に延びる主軸８の上端に有する主軸ヘッド４と、この主軸ヘッド４を直交３軸方向に移動させる主軸移動機構５とを設ける。 - 特許庁

To provide a sweeping implement having an insertable structure wherein a holding tool can be attached to a wiping tool supporting a wiping member with a sufficient holding force, can be detached by one operation, is simple in structure, and can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

拭取部材を支持した拭取具に対して保持具を十分な保持力で取り付けることができ、かつワンタッチで挿脱でき、さらに簡単な構造で低価格に製造できる挿脱自在構造を備えた清掃具を提供する。 - 特許庁

There is provided at a central axis of a cylindrical heating apparatus 1 for substrate treating solution a lamp heater insertion section 10 comprising a PFA protective film 11, which insertion section is excellent in optical transparency and in anti-drug property and into which insertion section a lamp heater LH is insertable.例文帳に追加

円筒状の基板処理溶液加熱装置１の中心軸部分に、光透過性、耐薬品性に優れたＰＦＡ製の保護膜１１からなり、ランプヒータＬＨが挿脱可能なランプヒータ挿入部１０を設ける。 - 特許庁

A keyboard 3 is freely insertable and removable to and from between right and left leg parts 11 and 12 of the substrate 1 and is held inserted between the leg parts 11 and 12 when the keyboard is not used, by which the obstruction of the keyboard is avoided and pen input work may be carried out even in a limited installation space.例文帳に追加

キーボード３は基板１の左右の脚部11、12間に挿抜自在になっており、使わないときは脚部11、12間に挿入しておくことで、キーボードが邪魔にならず、狭い設置スペースであってもペン入力作業が行える。 - 特許庁

The card adapter 21 is insertable into a PC mounting part while being attached to the module 11, wherein the antenna 31 is formed having a length so as to be able to be arranged outside the PC with the card adapter 21 attached to the module 11.例文帳に追加

カードアダプタ部２１は、モジュール部１１に取り付けた状態で、ＰＣの装着部に装着可能であり、ＰＣの装着部に装着した状態でアンテナ３１がＰＣの外部に配置可能な長さに形成されている。 - 特許庁

The base 13 can be fixed to the shelfback 11 by inserting the insertable shaft parts 78 into the piercing members 70, while it can be separated therefrom by extracting the parts 78 from the members 70.例文帳に追加

挿通軸部７８は貫通部材７０に挿入することでベース１３が背表紙１１に固定できる一方、挿通軸部７８を貫通部材７０から抜き取ることでベース１３と背表紙１１とを分離することができる。 - 特許庁

A storage part 2 of a box body 1 includes an engaging part 5 for preventing the movement forward to the box body 1 so that the box body 1 is freely insertable from both left and right directions with a stored article discharge port 1a of the box body 1 on the front side.例文帳に追加

箱体１の収納部２を、箱体１の収容物取出口１ａを前側にして箱体１を左右方向から差込み自在に、且つ箱体１の前方への移動を防止する係止部５を備えて形成する。 - 特許庁

This device is provided with the bending mechanism 300 for bending the conductive leads of the LED into a form insertable into the mounting part (opening part) of the lamp base, and a press-in mechanism 400 for holding the bent LED to press it into the mounting part.例文帳に追加

ＬＥＤの導電リードを灯具ベースの取付部（開口部）内に内装可能な形状に曲げ加工する曲げ機構３００と、曲げ加工されたＬＥＤを把持して取付部内に圧入する圧入機構４００とを備える。 - 特許庁

The interior column 3 is formed of a hollow member, and the floor-side holder 4 and the ceiling-side holder 5 are insertable into the hollow portion.例文帳に追加

内装用柱３が、その上端部を天井側保持具５に差込み保持させ、その状態を維持しつつ下方に落とし込まれ、下端部を床側保持具４に差込み保持させることで、上下端部差込み保持状態に立設されている。 - 特許庁

A binding implement comprises first and second binding plates 21, 26 provided at both sides of a base 20, a binding pipe 23 provided at the first plate 21, and a binding shaft 25 provided at the second plate 26 and insertable into or retractably from the pipe 23.例文帳に追加

ベースの２０両側に設けられた第１及び第２の綴じ板２１，２６と、第１の綴じ板２１に設けられた綴じパイプ２３と、第２の綴じ板２６に設けられて綴じパイプ２３に挿抜可能な綴じ軸２５とを備える。 - 特許庁

A dovetail tenon part 4 insertable from the direction of crossing for the direction of formation of the dovetail groove part 2 is formed in the vertical direction by reducing the direction of width than that of the dovetail groove part 2 on a face in contact with the internal wall bearing surface member 1 of the stud 3.例文帳に追加

間柱３の内壁耐力面材１と接する面に、前記蟻溝部２より幅方向を小さくし、且つ蟻溝部２の形成方向に対して交差方向から挿入可能な蟻ほぞ部４を上下方向に形成する。 - 特許庁

A dovetail tenon part 4 insertable from the direction of crossing for the direction of formation of the dovetail groove part 2 is formed in the vertical direction by reducing the direction of width than that of the dovetail groove part 2 on a face in contact with the external wall bearing surface member 1 of the stud 3.例文帳に追加

間柱３の外壁耐力面材１と接する面に、前記蟻溝部２より幅方向を小さくし、且つ蟻溝部２の形成方向に対して交差方向から挿入可能な蟻ほぞ部４を上下方向に形成する。 - 特許庁

To fix printed boards with respect to the inserting and removing direction of the boards at the time of inserting the boards into the space between shelf boards without requiring any special operation and, at the same time, to make each printed board easily insertable and removable into the from the space between the shelf boards.例文帳に追加

プリント基板を、棚板への挿入時に何等の操作も必要とせずして挿抜方向に対して固定することができ、また、プリント基板毎に容易に挿抜することができるプリント基板の抜け止め構造を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an image forming device and a program addition method allowing the addition of a program to a program starting recording medium while securing the safety of a program recorded in the insertable and removable program starting recording medium.例文帳に追加

挿抜可能なプログラム起動用記録媒体に記録されたプログラムの安全性を確保しつつ、プログラム起動用記録媒体にプログラムを追加できる情報処理装置，画像形成装置，プログラム追加方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This insertable print clip includes an insertion connection part (6) having a pin guide (8) communicating with a contact space (5), and a conductor guide passage (24) having a conductor connection opening (25) extending to a central clip space (19) in a case (1).例文帳に追加

差込み可能なプリントクリップは接点空間（５）に連通するピンガイド（８）を備える差込み接続部（６）とケース（１）内で中央クリップ空間（１９）に延びる導体接続開口（２５）を備える導体案内通路（２４）とを有する。 - 特許庁

Since a section between a space inside the blocks 10a and 10b and the waterway blocks 2a and 2b is made freely insertable via the gap 5, a place, where the living organisms live, can be constructed without the use of a block in a special shape.例文帳に追加

魚巣ブロック１０ａ及び１０ｂ内部の空間と水路ブロック２ａ及び２ｂとの間は、隙間５を介して挿通自在となるため、特殊な形状のブロックを用いることなく、生物の棲息場所を構築することが可能となる。 - 特許庁

A socket portion 2 is provided at the end of one pipe 1 and upper insertion holes 5, 6 and lower insertion holes 7, 8 are provided in both sides of the socket portion 2, while a flange portion 11 insertable into the socket portion 2 is provided at the end of the other pipe 10.例文帳に追加

一方のパイプ１の先端に受け口部２が設けられ、受け口部２の両側に上挿入孔５，６と下挿入孔７，８が設けられ、他方のパイプ１０の先端に、受け口部２に挿入可能なフランジ部１１が設けられる。 - 特許庁

A pressing rod 9 is disposed on the same axis of the pin insertion hole 16, and allowed to advance and retreat in relation to the first member 7 by the movement of the second member 8 in relation to the first member 7, with a leading end insertable into pin holes 2a, 3a.例文帳に追加

押し棒９は、ピン挿通穴１６と同一軸線上に配置され、第一部材７に対する第二部材８の移動により第一部材７に対し進退可能とされ、先端部をピン穴２ａ，３ａに差し込み可能とされる。 - 特許庁