1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

The temperature detector 15 is fixed to the punching plate 28 by inserting in the penetrating hole 28a of the punching plate 28 in an elastically deformed condition.例文帳に追加

温度検出器15は、弾性変形させた状態でパンチングプレート28の貫通孔28aに挿通されることによって、パンチングプレート28に固定されている。 - 特許庁

The bracket is formed of a tubular member having a hole for inserting a mounting bolt at its center, and the mounting bolt penetrates the cross section of the communicating pipe.例文帳に追加

このブラケットは中央に取付ボルトを通すための穴を有する筒状部材で形成され、取付ボルトが連通管の横断面を貫通する。 - 特許庁

A mode key 5 to be for switching an operation mode by inserting it to the keyhole of a mode S/W is provided with a fingerprint reading scanner 4.例文帳に追加

モードS/W15の鍵穴に挿入して動作モードの切換えを行うために挿入するモードキー5には、指紋読取スキャナ4が備えられる。 - 特許庁

To eliminate attachment of exterior parts such as a protector or a tube to a wire harness by inserting the wire harness through the area adjacent to the center of an opening provided at an inner panel.例文帳に追加

ワイヤーハーネスを、インナーパネルに設けられた開口部の中心付近を挿通させ、ワイヤーハーネスへのプロテクタ又はチューブ等の外装部品の取付を不要とする。 - 特許庁

例文

The ball housings 6a have bodies 6d and mounting pieces 6c, wherein the mounting pieces 6c have bolt inserting holes.例文帳に追加

ボールハウジング6a,6aは、ハウジング本体部6d,6dと取付片6c,6cとを備えており、この取付片6c,6cは、ボルト挿通孔を有している。 - 特許庁


例文

To maintain an inserting position of a bracket constant and to maintain an assembling state of the bracket and a fixture stable.例文帳に追加

ブラケットの差し入れ位置を一定に保てるようにすると共にブラケットと取り付け具との組み付け状態を安定的に保つことができるようにする。 - 特許庁

The reagent container 50 includes a plurality of opened accommodation portions 52a, 52b, 52c, 52d for accommodating a reagent, inserting the probe, and sucking the reagent.例文帳に追加

試薬容器(50)は、試薬を収容し、プローブが挿入されて試薬が吸引される開口した複数の収容部(52a、52b、52c、52d)を有する。 - 特許庁

At the time of inserting/removing the electronic circuit package 12, the shield gasket fixing part 22 is retracted inward in the widthwise direction so that the shield gasket 23 does not touch the surroundings.例文帳に追加

電子回路パッケージ12の挿抜時にシールドガスケット取付部22を幅方向内側へ引き込んで、シールドガスケット23が周囲に接触しないようにした。 - 特許庁

The planar small pieces of the permanent magnets are used in the form of inserting the planar small pieces into tubes of polymeric films and disposing partitions between the individual permanent magnets.例文帳に追加

前記永久磁石の板状小片は高分子フィルムのチューブに挿入し、個々の永久磁石の間に仕切りを設けた形態で用いる。 - 特許庁

例文

The shutter is constituted of the first shutter 8 on the upstream side in the inserting direction into the image forming device body, and the second shutter 9 on the downstream side.例文帳に追加

シャッタを、画像形成装置本体への挿入方向において上流側の第一シャッタ8と、同下流側の第二シャッタ9で構成する。 - 特許庁

例文

To provide a switch capable of preventing mounting springs from breakage due to buckling even if the arrangement allows mounting with a comparatively small inserting force.例文帳に追加

比較的小さい挿入力で取り付けることができるようにしながらも、取付ばねの座屈による破損を防止することができるスイッチを提供する。 - 特許庁

The guide-wire insertion assist device 10 used for inserting a guide wire 16 into a catheter 15 includes a catheter guide plate 11 and a guide-wire guide plate 12.例文帳に追加

ガイドワイヤ16をカテーテル15に挿入するために用いるガイドワイヤ挿入補助具10を、カテーテル案内板11とガイドワイヤ案内板と12で構成した。 - 特許庁

By inserting an MD, a memory card, etc., to the sales part 16 to 18 of the intangible merchandise, the intangible merchandise such as the musical data, a game software is sold.例文帳に追加

また、無形商品の販売部16〜18に、MDやメモリカード等を差し込むことにより音楽データ,ゲームソフト等の無形商品も販売する。 - 特許庁

The ink ribbon supporting structure 31 inserts the coupling portion 17 of the ribbon cassette 1 into the coupled portion 35 of the recording unit 32 or withdraws the coupling portion 17 of the ribbon cassette 1 therefrom by inserting or withdrawing the ribbon cassette 1.例文帳に追加

インクリボン支持構造31は、リボンカセット1の抜き差しにより、リボンカセット1の連結部17を記録ユニット32の被連結部35に挿脱する。 - 特許庁

To provide a fixing tool for a PC cable allowing the inserting work and the stretching/fixing work of the PC cable and the grout injecting work simply and safely.例文帳に追加

PCケーブルの挿入作業、緊張・定着作業およびグラウト注入作業が簡単かつ安全に行えるPCケーブルの定着具を提供する。 - 特許庁

When purchasing a game card by inserting cash in a card dispenser 20, a deposit limit amount is registered beforehand along with the identification information of a player.例文帳に追加

カード販売機20に現金を投入して遊技用のカードを購入する場合、予め遊技者の識別情報と共に入金限度額を登録する。 - 特許庁

The battery enhances an effect by molding the positive mix with a mold, inserting the positive electrode mold into the metallic can without applying pressure to assemble the battery.例文帳に追加

このような電池は、正極合剤を金型を用いて成形し、金属缶に加圧せずに挿着して電池を組み立てることによって、その効果を発揮する。 - 特許庁

The manufacturing of the battery pack 1 is completed by inserting the lithium battery 2 from the opening part 3A and then, putting together the cover 4 here containing the board 5.例文帳に追加

開口部3Aからリチウム電池2を挿入しておき、ここに基板5を収容したカバー4を組み付けることにより、電池パック1の製造が完了する。 - 特許庁

In one shape, an auxiliary latch has a retainer beam constituted so as to move an auxiliary latch to its latch releasing position when inserting the male member.例文帳に追加

1つの形では、補助ラッチは、オス部材の挿入時に補助ラッチをそのラッチ解除位置に移動させるように構成されたリテーナビームを有する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiation apparatus wherein miniaturization of the apparatus can be attained and an operating time for inserting or unloading of tools can be diminished.例文帳に追加

従来と異なり、装置の小型化を図れ、治具の挿入・取り出しの作業時間を短縮することのできる紫外線照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved touch screen and its manufacturing method that can reduce the problem of inserting spacer elements while maintaining or improving the image quality.例文帳に追加

画質を維持又は改良しながら、スペーサ・エレメントの挿入の問題を軽減することができる改良されたタッチスクリーン及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Besides, when the endoscope image recorded in the image filling device 12 is reproduced on a monitor after examination, the inserting state data corresponding thereto are simultaneously displayed.例文帳に追加

又、検査後、画像ファイリング装置12に記録されている内視鏡画像をモニタに再生すると、それに対応する挿入状態データが同時に表示される。 - 特許庁

A technique for detecting the weft yarn breakage is applied to a fluid jet loom for inserting a plurality of weft yarns into a warp yarn shed.例文帳に追加

緯糸切れ検知技術は、複数の緯糸を経糸開口内に同時に緯入れする流体噴射式織機の緯糸切れ検知技術に適用される。 - 特許庁

After laying the floor tiles 5, a joint of the floor tiles 5 is formed by inserting and fitting a bar joint material to the positioning projection parts for the floor tiles 5.例文帳に追加

床タイル5敷き込み後、床タイル5位置固定用突起部には棒状の目地材を挿入嵌合することでも床タイル5の目地を形成する。 - 特許庁

Thus, by taping with a means of at least two connection terminals t1, t2, it can be made into taping components for an automatic inserting machine.例文帳に追加

要すれば、少なくとも2個の接続端子t1,t2を用いてテーピングすることにより、自動挿入機対応のテーピング部品とすることができる。 - 特許庁

To provide a paper pallet which is inexpensive, excellent in strength and rigidity, capable of inserting a claw of a forklift from four directions, and resisting a hand for fixing a cargo.例文帳に追加

紙製パレットを、安価で強度、剛性に優れ、4方向からフォークリフトの爪を差し込むことができ、荷物を固定するバンドにも強いものとする。 - 特許庁

The elastic panel is fixed along the rim and further defines an opening 40 for inserting the foot into the upper cooperatively with one or more upper panels.例文帳に追加

弾性パネルは、周縁に沿って固定され、1つまたは複数のアッパーパネルと協働して、足をアッパーに挿入する開口40をさらに画定する。 - 特許庁

Bolt inset holes 9 for inserting body mounting bolts 5 are formed at both sides in the disk rotating direction of one working part 2a to extend through in the disk radial direction.例文帳に追加

一方の作用部2aのディスク回転方向両側部に、車体取付ボルト5を挿通するディスク半径方向のボルト挿通孔9を貫通形成する。 - 特許庁

To execute a test of an input/output buffer circuit of a semiconductor integrated circuit without preparing exclusive test data nor inserting a special circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の入・出力バッファ回路のテストを、専用のテストデータを用意したり特殊な回路を挿入したりすることなく、行い得るようにする。 - 特許庁

By inserting a cleaning pipe into the boiler body 2 via the guide pipes 29 and jetting cleaning water, soot from each of horizontal fins 14, 17 can be removed.例文帳に追加

ガイドパイプ29を介して缶体2内へ洗浄パイプを挿入して、洗浄水を噴出させることで、各横ヒレ14,17からの煤の除去が図られる。 - 特許庁

To provide a compact and low cost lens unit capable of easily inserting an infrared lens in a lens barrel in an assembling process, and to provide an infrared imaging device.例文帳に追加

組立工程で赤外線レンズを鏡筒に容易に挿入することができる小型及び低コストのレンズユニット及び赤外線撮像装置を提供する。 - 特許庁

When inserting the film, a sprocket pawl is pressed by the end face of the film and retreated in a sprocket barrel, so that the film is inserted, and then perforation and the sprocket pawl are engaged.例文帳に追加

フィルムの挿入時には、フィルムの端面でスプロケット爪を押圧してスプロケット筒内に退避させて挿入し、パーフォレーションとスプロケット爪とを係合させる。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnostic system for easily and rapidly diagnosing the cause of abnormality such as incorrect label insertion in a label inserting device.例文帳に追加

この種のラベル嵌挿装置におけるラベルの嵌挿不良等の異常原因を簡単かつ迅速に診断することのできる異常診断システムを提供する。 - 特許庁

MODULAR FILTER FOR EXTRACTING AND/OR INSERTING OPTICAL SIGNAL FROM/TO MULTIPLE WAVELENGTH LIGHT REMOTE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

重複波長光遠隔通信システムから光信号を抽出し、および/または重複波長光遠隔通信システムに光信号を挿入するモジュラ—・フィルタ - 特許庁

A switch body 2 of the reset switch 1 is capable of attaching to and detaching from an opening 39 formed in the structural material 35 by inserting from the front side of the opening 39.例文帳に追加

リセットスイッチ1のスイッチ本体2は、構造材35に形成された開口39にその正面側から挿通して取付け取外し可能である。 - 特許庁

The indoor pipes 41 and 41 extending from the evaporator and the heater core forward are inserted into and supported on pipe inserting holes 60 and 60 in a bracket 73 formed on the case.例文帳に追加

エバポレータ及びヒータコアから前側へ延びる室内配管41,41をケースに形成したブラケット53の配管挿通孔60,60に挿通支持させる。 - 特許庁

In a further extension, this method provides the ability of inserting one selected image of the matched images to the text of the application.例文帳に追加

更なる拡張では、本方法は、整合された画像のうちの選択された1つをアプリケーションのテキストに挿入する能力をユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a connector for pressure welding connection by which the cable inserting work can be easily and rapidly performed and the pressure welding work of high reliability can be performed.例文帳に追加

容易迅速にケーブル挿入作業を行うことができ、また、信頼性の高い圧接作業を行うことを可能にする圧接結線用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an external channel where a damage to a mucous membrane by the external channel is suppressed when inserting an endoscope having the extending external channel into a celom.例文帳に追加

外付けチャンネルを延設した内視鏡を体腔内に挿入する時に外付けチャンネルによる粘膜の損傷を抑制する外付けチャンネルを提供すること。 - 特許庁

The appliance makes the hair curl easily by inserting the hair between a pick 5 and a spoke 4 by rotating a drum 6 instead of winding on a permanent rod by hand.例文帳に追加

パ−マロットを手で巻いていたのを、この機械を使って、ピック5とスポーク4の間に毛髪を入れ挟み込み、ドラム6を回転して、カールを容易に作る。 - 特許庁

With this structure, in the case of forming the lever inserting slit 31, molding is performed in the vertical direction, and a necessity of using a slide mold is eliminated.例文帳に追加

このような構成により、レバー挿入用スリット31を形成する際に、型抜き方向が上下方向となり、スライド金型を用いる必要がなくなる。 - 特許庁

The spacer 2 includes a pair of coupling rings 4 for inserting both end parts of the battery 1 and coupling ribs 5 coupling the pair of coupling rings 4.例文帳に追加

スペーサ2は、電池1の両端部を挿入する一対の連結リング4と、一対の連結リング4を連結している連結リブ5とを備える。 - 特許庁

The plug 28 is provided with a bottomed tool insertion hole 41 extending downward from an upper end face for inserting a tool to rotate the plug 28 around the axis.例文帳に追加

プラグ28に、上端面から下方にのび、かつプラグ28を軸線の周りに回すための工具を挿入する有底状の工具挿入穴41を形成する。 - 特許庁

The air bag 19 comprises a tubular connection port 22 having an inserting opening 22a for connecting with an inflator supplying the gas for expansion.例文帳に追加

エアバッグ19は、膨張用ガスを供給するインフレーターと接続させるための挿入用開口22aを有した筒状の接続口部22を備える。 - 特許庁

To provide an assisting tool for assembling a shutter curtain which realizes the labor saving and efficiency of a slat inserting work and hardly damages a slat during work.例文帳に追加

スラット差込作業の省力化、効率化を図るとともに、作業時にスラットを傷付けることがないシャッターカーテン組立用補助具を提供する。 - 特許庁

On both surfaces of the frame assembly 4, latching grooves 11 are provided for inserting the folded and inserted pieces 12 of the first plate 5 and the second plate 6.例文帳に追加

枠体部4の両面には、第1のプレート5と第2のプレート6の折曲挿入片12を挿入する係止溝11を設けている。 - 特許庁

The processing unit insertion part 211 inserts a branch unit 62a and a confluence unit 62b in a pair when inserting a bypass unit into the flow chart 47.例文帳に追加

処理ユニット挿入部211は、バイパスユニットをフローチャート47内に挿入する場合に、分岐ユニット62a及び合流ユニット62bを対にして挿入する。 - 特許庁

By inserting the flange of the bushing into the recessed part of the top cover, the position of the bushing relative to the top cover is fixed and the busing can function as a waterproof packing.例文帳に追加

ブッシングの鍔部がトップカバーの凹部に挿入されることにより、ブッシングは、トップカバーに対して位置固定され、また、防水パッキンとして機能する。 - 特許庁

Each of the positioning and attaching means 37 is constituted of a inserting boss 38, formed on the pod 2 and an insert projection 39 formed on the bottom plate 4, etc.例文帳に追加

また、位置決め取付手段37を、ポッド2に成形される嵌合ボス38と、ボトムプレート4等に成形される嵌合突部39とから構成する。 - 特許庁

例文

Each divided current of U-and V-phases is made equal, by inserting first ferrite cores 61 to 6N each U-and V-phase output of high-frequency inverters 11 to 1N.例文帳に追加

高周波インバータ1_1〜1_Nの各U,V相出力に第1のフェライトコア6_1〜6_Nを介挿することで、U,V相の分担電流を等しくする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS