insertingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17370件
The first housing is mounted onto the second housing by inserting guides 2a and 2b of the first housing into guide grooves 5c and 5d of the second housing.例文帳に追加
第1のハウジングのガイド2a,2bが第2のハウジングのガイド溝5c,5dに挿入されることにより、第1のハウジングは第2のハウジングに取り付けられる。 - 特許庁
The lever cover 2c is provided with a cover hole 2d for tiltably inserting an operation portion 2b of the control lever 2, and an engaging portion 8 for being engaged with a rotating shaft 2a.例文帳に追加
レバーカバー2cに操作レバー2の操作部2bを傾動自在に挿通するカバー穴2dと、回動軸2aに係合する係合部8とを設ける。 - 特許庁
The end-section pipes 3, 4 are inserted to inserting passages formed in the segment bodies 1 under the state, PC steel materials are inserted and prestress is applied as is generally known.例文帳に追加
この状態で、セグメント本体1に形成された挿通路に端部管3,4を通してPC鋼材を挿通させ周知のようにプレストレスをかける。 - 特許庁
To provide a means for making a business process executable without edition of a target business process, when inserting a sub-process into an existing business process.例文帳に追加
既に存在するビジネスプロセスにサブプロセスを入れる場合、対象となるビジネスプロセスを編集することなくビジネスプロセスを実行可能な手段を提供する。 - 特許庁
An electrode structure 24', which has an overall flat cross sectional shape, is constituted through a welding wire at a position away from the electrode inserting position of the insulating plate 22.例文帳に追加
絶縁板22の電極嵌入位置から離れた位置に溶接ワイヤを通して全体的に扁平断面形状の電極構造体24′を構成とする。 - 特許庁
A lens housing 20 is held by inserting a lens holding part 49 from a lens barrel insertion hole 29 and positioning the lens barrel mount part by a housing holding part 48.例文帳に追加
レンズ保持部49を鏡筒挿入穴29から挿入し、鏡筒取付部を筐体保持部48で位置決めして、レンズ筐体20を保持する。 - 特許庁
The pointed head of the pipe type forceps 30 is introduced in the body cavity by inserting the pipe type forceps 30 in the forceps channel of the endoscope.例文帳に追加
そして、このパイプ状鉗子30が内視鏡の鉗子チャンネルに挿通されることによって、このパイプ状鉗子30の先端が体腔内に導入される。 - 特許庁
A trigger member 27 is rotatably attached to a chassis 8 so as to move in a disk inserting/ejecting direction with a rotation supporting point set between a rack 29 and an abutting part 28.例文帳に追加
トリガ部材27は、ラック29と当接部28との間を回動支点として、シャーシ8に回動自在かつディスク挿出方向移動自在に取付けられる。 - 特許庁
To provide a recording medium mounting structure for inserting and removing a recording medium in parallel with respect to a substrate, and not stressed even in mounting the recording medium.例文帳に追加
記録媒体を基板に対して平行に挿抜することができ、装着時においてもストレスのかからない記録媒体装着構造を提供する。 - 特許庁
The drum has structure in which the shaft is protruded from the bottom surface, and positioning for the attachment surface is performed by inserting the shaft into the attachment hole 145.例文帳に追加
ドラムは底面からシャフトが突出した構造を有し、シャフトを取付穴145に挿入することによって、取付面に対する位置決めが行われる。 - 特許庁
To enhance the inserting performance of an endoscope channel by preventing the maximum length of a hard portion from exceeding the length of a needle member and to surely protect the tip of the needle member.例文帳に追加
最大硬質部長が針部材の長さを越えないようにして、内視鏡チャンネルへの挿通性を高めると共に、針部材先端を確実に保護する。 - 特許庁
Further, a first cushion rubber 95 as an annular member fitted to the pin 91, is disposed between a lower end of the inserting section 94 and the bottom frame 21.例文帳に追加
また、挿入部94の下端と底フレーム21との間に、ピン91に嵌め込まれる環状の部材である第1緩衝ゴム95を配置する。 - 特許庁
A recessed notch section 25d is provided in the DC winding electrostatic shield 25 for inserting the lead wire 31 of the DC winding 23, covered with insulating paper.例文帳に追加
直流巻線静電シールド25に凹形の切欠部25dを設け、絶縁紙で被覆された直流巻線23の口出しリード31を挿通する。 - 特許庁
The two wires are bundled in a state of being lined up at the tips by inserting the two wires into a pipe, whereby the problems can be solved.例文帳に追加
また、パイプに前記2本のワイヤを挿通させることによって前記2本のワイヤを先端を揃えて束ねる構成とし、上記問題を解決した(請求項2)。 - 特許庁
To reduce a decrease in quality by inserting a high-frequency component even of an audio signal of a low encoding rate into a decoder.例文帳に追加
低い符号化ビットレートによるオーディオ信号おいても、高域成分を復号化側で挿入することにより、品質の低下を軽減することを目的とする。 - 特許庁
The ball bearing 27, a spacer 28 and a sleeve bearing 29 are fitted from the other end side of the bearing housing 24 and fixed by press-inserting a retainer cap 30.例文帳に追加
軸受ハウジング24の他端部側からボールベアリング27、スペーサ28およびスリーブベアリング29を嵌合し、リテーナキャップ30を圧入してこれらを固定する。 - 特許庁
To improve the sealability by making the seal bearing pressure of a seal lip sharp, and to prevent the seal lip from being abnormally deformed in inserting a shaft.例文帳に追加
シールリップのシール面圧をシャープにしてシール能力を向上させると共に、軸の挿入時にシールリップが異常変形するのを防止することにある。 - 特許庁
By inserting a regulating part 52 between the shaft parts 57 of the locking claw part 51, the deformation of the shaft parts 57 can be regulated, and the hone plate 33 can be held solidly.例文帳に追加
係止爪部51の軸部57間に規制部52に規制部を挿入することにより、軸部57の変形を規制し、ホーンプレート33を強固に保持できる。 - 特許庁
At the part of the frame body 2 which interfere when the tool 28 is inserted, a cut 34 is formed and a passage 36 for inserting the tool 28 is formed.例文帳に追加
工具28を挿入するときに干渉する枠体2の部分には、切欠き34が形成されて、工具28を挿通させるための通路36が形成される。 - 特許庁
To obtain an optical fiber inserting part that can be worked in a short machining time and also has high accuracy of the center position between through holes, in a ceramics-made multiple hole ferrule for optical fibers.例文帳に追加
セラミックス製の光ファイバ用多芯フェルールにおいて、加工時間が短くしかも、貫通孔間の中心位置精度が高い光ファイバ挿入部を得る。 - 特許庁
The ring member 110 is a simple annular member of a simple structure, and can be easily attached by inserting to the bottom portion 94.例文帳に追加
リング部材110は単なる円環状の部材で簡単が構造であり、かつ底部94に挿入するだけで容易に取り付けることができる。 - 特許庁
In a watermark-inserting device 10, the watermark information is embedded into the encoded moving picture by an electronic watermark, and stored in a storage device 13.例文帳に追加
そして、透かし挿入器10において、符号化された動画像に対して、透かし情報を電子透かしによって埋め込まれ、記憶装置13に格納される。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus such as a large-size digital copying machine with original inserting type expansion function which can efficiently reduce power consumption.例文帳に追加
本発明は、効率的に消費電力を削減する原稿挿入型拡張機能付き大判デジタル複写機等の画像処理装置に関する。 - 特許庁
Otherwise, the sponge having suitable elasticity and water retaining property is formed cylindrical and cleaning is performed while fitting the wash-line pole through an internal pole inserting part.例文帳に追加
または、適度な弾力と保水性を有したスポンジ1を円筒型に成形し、内面の竿挿入部6にて物干し竿4を嵌合して清掃を行う。 - 特許庁
The movable arm support shafts 71c, 71c are inserted into a pair of movable arm support shaft inserting holes 11c, 11c formed in the front decoration portion 11.例文帳に追加
可動アーム支持軸71c,71cが前側装飾部11に形成された可動アーム支持軸挿入穴11c,11cに挿入されている。 - 特許庁
A plurality of insertion holes 22 for inserting heat transfer pipes are formed on the fin 6, and a rib 15 extending approximately in parallel with an outer edge 25 of the fin 6, is formed on the fin.例文帳に追加
フィン6に伝熱管挿通用の挿通穴22を複数形成すると共に、フィン6にフィン6の外縁25に略平行に延びるリブ15を形成する。 - 特許庁
One complete segment-like ring 86 is formed by aligning a plurality of adjacent ring segments 186 in a state of inserting the blade 58 into a disc.例文帳に追加
ブレード58がディスクに挿入された状態で、隣接する複数のリングセグメント186が整列し、1つの完全なセグメント状リング86が形成される。 - 特許庁
The blocking metal base 4 of rectangular frame shape for inserting through and positioning an end link 1a of an anchor chain 1 is installed on an upper end flange 3 of a hose pipe 2.例文帳に追加
ホースパイプ2の上端フランジ3上に、アンカーチェーン1のエンドリンク1aを挿通位置させる矩形枠形状の根止め金物台4を設置する。 - 特許庁
Thus, in this case, communication is allowed between a transmission-reception antenna 37 and a transponder 27 by inserting a portable apparatus 2 into a key slot 39.例文帳に追加
従って、この場合、携帯機2をキースロット39に挿入することで送受信アンテナ37とトランスポンダ27との間での通信が許容される。 - 特許庁
By inserting a conductive pin (not shown) into the recessed part 12 from the opening part 22, a plurality of semiconductor devices can be connected mechanically and electrically.例文帳に追加
開口部22から凹部12に導電性ピン(不図示)を差し込むことで、複数の半導体装置を機械的及び電気的に接続することができる。 - 特許庁
Before a constructor goes up a stepladder, person's fingers are inserted into an inserting section 16 formed on one face of a magazine 12 by breaking a perforation 16a.例文帳に追加
工事者は脚立に上る前に、収納部12の一方の面に形成された挿入部16にミシン目16aを破って人の指を挿入する。 - 特許庁
When manufacturing the high pressure pump 1, the bottom 132 and the tubular part 133 do not contact with the lower housing 11 when inserting the cylinder 13 into the lower cylinder 11.例文帳に追加
高圧ポンプ1の製造時、シリンダ13を下ハウジング11に圧入するとき底部132および筒部133は下ハウジング11に接触しない。 - 特許庁
Inserting the microphone to the main body 13 allows the microphone to be clamped between and held by the under cut part 24 and the inside end 29.例文帳に追加
マイク11を本体部13内に挿入することにより、マイク11がアンダーカット部24と、内方端部29とにより挟持されて保持されることとなる。 - 特許庁
A diameter of the drum can be expanded by inserting a tool into the central hole 13 of this drum 10 so as to push the inner surface 13a.例文帳に追加
このドラム10の中心孔13に治具等を内面13aを押すようにして挿入することにより、ドラムの径を拡大させることができる。 - 特許庁
Conveyance can be stably carried out due to this formation by inserting the fork in a direction indicated by arrows A which intersects perpendicular to the direction of the pallet in which the fork can be inserted.例文帳に追加
この構成によりパレットのフォーク差し入れ可能方向と直交する矢印Aの方向にフォークを差し入れて安定的に搬送できる。 - 特許庁
To provide a wavelength multiplexed optical transmitting/receiving apparatus for duplexing a transmission line without inserting any optical component, and to provide a network using the apparatus.例文帳に追加
光部品を挿入することなく伝送路の二重化を実現するための、波長多重光送受信装置およびそれを用いたネットワークを提供する。 - 特許庁
A groove 2a1 for inserting a part of a metal terminal 6 in tangential direction of the circumference face of the housing is formed at the center of each terminal projection part.例文帳に追加
各端子用突出部の中央には、ハウジングの円周面の接線方向に金属端子6の一部を挿入するための溝2a1が形成される。 - 特許庁
The upper rail cover 48 is attached with two clips 50, and is provided with a flange 60 forming a hole 66 for inserting a bolt 40.例文帳に追加
アッパーレールカバー48には、2つのクリップ50が取り付けられていると共に、ボルト40を挿通する孔66の形成されたフランジ60が設けられている。 - 特許庁
To provide a structure capable of removing bubbles from a space where ink is stored without being noticed by a user during a process of inserting an ink cartridge into a device.例文帳に追加
インクカートリッジの装置への挿入過程において、ユーザに意識させることなく、インクが貯留される空間から気泡を除外できる構造を提供する。 - 特許庁
Airtightness test for the package 2 is conducted by inserting the obtained package 2 in a vacuum vessel, evacuating the vessel inside and detecting leakage of the He gas.例文帳に追加
このパッケージ2の気密試験は、得られたパッケージ2を真空容器に入れて、容器内を真空にしてHeガスのリークを検出することにより行う。 - 特許庁
To provide an image processor and an image processing method capable of surely inserting a proper page break by simple processing and a control program.例文帳に追加
シンプルな処理により、確実に適正な改ページを行なうことのできる画像処理装置及び画像処理方法並びに制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
Defective parts 16 for passing cement milk muddy water 21 in a hole when inserting a pile into an excavating hole 22 are formed in a plane cut-down shape in these node parts 12, 13.例文帳に追加
これらの節部12,13には、掘削孔22への杭挿入時に孔内のセメントミルク泥水21を通過させる欠損部16を、平面切落し状に形成する。 - 特許庁
The inserting part 32 and the enlarged brim 33 of the joint 3 are formed of synthetic resin and are fixed around a metal narrow circular stick M2.例文帳に追加
継ぎ手3における、箸持ち挿入部32及び拡大鍔部33が合成樹脂材で形成され、該金属細円棒M2の周囲に固定されている。 - 特許庁
The frame 9 is formed of a wire rod having elasticity and made to follow deflection of the tire by inserting it into a frame guide part 11b provided on the guides 11, 11.例文帳に追加
フレーム9は、弾力性を有する線材で形成し、ガイド11,11に設けたフレーム案内部11bに挿通してタイヤの撓みに追従するようにした。 - 特許庁
The valve case 10 includes a cylindrical portion 40 for inserting the oil control valve 5 therein and a flange 45 formed on the outer peripheral surface of the cylindrical portion 40.例文帳に追加
バルブケース10は、オイルコントロールバルブ5を挿入するための筒状部40と、筒状部40の外周面に形成されたフランジ45とを備えている。 - 特許庁
To provide a plug receptacle for a rack with which inserting plugs from an information equipment to be housed in a rack device are connected and an DC power source is supplied to the information equipment.例文帳に追加
ラック装置に収納される情報機器からの差込プラグが接続されて情報機器に直流電源を供給するラック用プラグ受を提供する。 - 特許庁
The intubation tube 1 is for inserting the distal end part of an endoscope 2 freely movably in an axial direction, and a wiping member 12 is provided on a distal end opening 11a.例文帳に追加
内視鏡2の先端部を軸方向に移動自在に挿通させる挿管チューブ1であって、先端開口部11aに、払拭部材12を有している。 - 特許庁
Thereby, the commodity W of the foremost position is taken out by inserting a finger into a finger insertion part not to allow to touch other commodities W with ease.例文帳に追加
このため、最前位置の商品Wが指挿入部に指を入れて取り出され、他の商品Wには容易に触れることができなくなる。 - 特許庁
The object lens 17 can easily be mounted by inserting the upper end of a casing 17a of the object lens 17 into the guide hole 16a.例文帳に追加
また、対物レンズ17のケース部17aの上端部を案内孔16aに挿入することにより、対物レンズ17の取付けが容易になる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|