insertingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17370件
The wire inserting/fitting grooves 17, 18 and 19 alternately recessed from pulley front and rear surfaces F and R are bent along one plane perpendicular to a rotary shaft C including the V-groove 15 to facilitate the length control of the wire 13.例文帳に追加
プーリ前後面F,Rから交互に凹設したワイヤ挿嵌溝17,18,19は、V溝15を含む回転軸Cに直角な一平面に沿って屈曲させ、ワイヤ13の長さ管理を容易にする。 - 特許庁
The hose fastening structure connects a hose 20 to a connection pipe 10 by inserting an insertion part 14 of the connection pipe 10 into the hose 20 having reinforcement threads 24 embedded and by fastening it with a fastening member 30.例文帳に追加
ホースの締結構造体は、補強糸24を埋設したホース20に接続管10の挿入部14を挿入し、締結部材30で締結することによりホース20を接続管10に接続する。 - 特許庁
The second optical drop cable is inserted into a second inserting part formed on both sides of the mechanical splice fixing part 11 and into the second cable fixing part, and then fixed by the second cable fixing part.例文帳に追加
第2の光ドロップケーブルは、メカスプ固定部11の両側面に形成された第2の挿入部と第2のケーブル固定部とに挿入されたのちに、第2のケーブル固定部によって固定される。 - 特許庁
The non-aqueous electrolyte secondary battery is constituted by accommodating the spiral electrode constituted by inserting and winding a string shape of positive pole and a string shape of negative pole into cell sheathing via a separator and a non-aqueous electrolyte.例文帳に追加
電池外装内に、帯状の正極と帯状の負極をセパレータを介して巻回してなる渦巻き型電極と、非水電解液を収納してなる非水電解液二次電池である。 - 特許庁
When the appreciator successively selects the content, the corresponding contents to be appreciated are transmitted from a contents distribution device 104 to the client terminal device 102 via an advertisement inserting device 105.例文帳に追加
鑑賞者がコンテンツを次々選択していくと、広告挿入装置105の仲介でコンテンツ配信装置104から該当するコンテンツがクライアント端末装置102に送られ鑑賞される。 - 特許庁
The block 6 is provided with fixing holes for inserting bolts 5 connecting the hoisting machine-side supporting member 2 and the building-side supporting member 3 to prevent the falling and displacement of the hoisting machine 1.例文帳に追加
ブロック6には、巻上機1の転倒や位置ずれを防止するために巻上機側支持部材2と建物側支持部材3とを連結するボルト5を挿通できる固定用穴が形成されている。 - 特許庁
This retainer for holding a nut, a bolt, and the other components comprises a pocket for maintaining a part of the components thereon and for forming an inlet opening part for inserting the components.例文帳に追加
ナットと、ボルトと、他の構成部品を保持するためのリテーナは、自身に構成部品の一部を維持しているためと構成部品の挿入用の入口開口部を有しているためとに設定されるポケットを含む。 - 特許庁
The frame part has a hole part for inserting at least the light emitting parts of the respective LED chips, and the opening part which sends out the light generated from the plurality of LED chips to the outside.例文帳に追加
前記フレーム部は、各LEDチップの発光部を少なくとも挿通する挿通用孔部と、前記複数のLEDチップから発生した光を外部に送出する前記開口部とを有する。 - 特許庁
To effectively remove a remaining medicine in a storing hopper in a medicine portion packaging apparatus with the storing hopper and an inserting hopper arranged in series in the up and down direction.例文帳に追加
上下方向に直列配置された保留ホッパ及び挿入ホッパを有する薬剤分包装置において、前記保留ホッパ内の残留薬剤を有効に除去することを、一の目的とする。 - 特許庁
To provide a sheet folding device, capable of inserting a sheet bundle between a pair of rolls to be folded by a folding blade, without causing position deviation, wrinkles, or breakage in the sheet bundle, so as to achieve excellent finish quality.例文帳に追加
一対のロール間に折ブレードでシート束を進入させて折り合わせる際に、シート束に位置ズレ或いは皺、破損を招くことがなく仕上げ品位に優れたシート折り装置を提供する。 - 特許庁
To provide a card mechanism 4a for making it unnecessary for an operator especially to pay attention in inserting a card 21, and for effectively preventing the fraudulent acquisition of data by skimming with a simple structure.例文帳に追加
操作者がカード21を挿入する際に特に注意する必要がなく、スキミングによるデータの不正取得を簡易な構造で効果的に防止できるカード機構4aを提供することを目的とする - 特許庁
The grommet 1 for mounting the component comprises an outer grommet 6 and the inner grommet 7 which is supported by inserting into the outer grommet 6, and supports on a body 2 of a vehicle the component providing an attachment member in advance.例文帳に追加
部品取付用グロメット1は外グロメット6と、前記外グロメット6に内挿して支持される内グロメット7とからなり、予め取付部材を設けた部品を車両本体2に支持する。 - 特許庁
To assure airtightness between a reaction tube and a manifold without inserting an additional buffer even when the thickness of a flange in a reaction tube is reduced by chemical cleaning in a vertical type wafer processing apparatus.例文帳に追加
縦型ウエハ処理装置において、反応管のフランジの厚みが薬液洗浄により減少した場合であっても、追加で緩衝材を挿入することなく、反応管とマニホールドの気密性を確保する。 - 特許庁
The headrest 20 is installed on an upper face part of the seatback 10 by inserting bar-shaped stays 22, 23 provided on a lower part thereof in sockets 41, 51 formed on the upper face part of the seatback 10.例文帳に追加
ヘッドレスト20はその下部に設けられた棒状のステー22,23をシートバック10の上面部に形成された差込口41,51の内部に差し込むことによってシートバック10の上面部に設置される。 - 特許庁
A shutter 15, rotatably arranged inside a cassette shell 2, for simultaneously opening/closing the space section 11 for loading a tape and openings 9a, 9a for inserting a reel drive shaft by rotation operation are provided.例文帳に追加
カセットシェル2の内部に回動自在に配置され、当該回動動作によって、テープローディング用の空間部11と、リール駆動軸挿通用の開口部9a,9aとを同時に開閉するシャッタ15を設ける。 - 特許庁
To transmit network control information even when a user uses the network by realizing a function of inserting a network control tag storerd with the network control information into a user's frame.例文帳に追加
ネットワーク制御情報が格納されたネットワーク制御タグを、ユーザのフレームの中に挿入できる機能を実現することで、ユーザがネットワークを使用している際でも、ネットワーク制御情報の送信を可能にする。 - 特許庁
Consequently, the luminous energy emitted from the liquid crystal display 13 is increased, and it is possible to easily insert the CD for music through the disc inserting hole 8 as the front surface part of the body 2 is lighted up bright.例文帳に追加
これにより、液晶ディスプレイ13から放射される光量が多くなり、本体2の前面部を明るく照らすため、音楽用CDを容易にディスク挿入口8から挿入することができる。 - 特許庁
A slit-like opening part 32a having the thickness and the width slightly larger than a grid 34 is arranged on a side surface of the upper casing 32 for inserting the grid 34 into the upper casing 32.例文帳に追加
上部筐体32の側面にはグリッド34を上部筐体32内に挿入するために、厚み及び幅がグリッド34より僅かに大きいスリット状の開口部32aが設けられている。 - 特許庁
An optical module is formed by inserting the tip parts of collimators 2a and 2b into both end parts of a cylindrical casing 3, respectively, fixing the tip parts of the collimators 2a and 2b on the inner wall face of the casing 3 with solder.例文帳に追加
筒状の筐体3の両端部にそれぞれコリメータ2a,2bの先端部を挿入し、コリメータ2a,2bの各先端部を筐体3の内壁面に半田固定して光モジュールを構成する。 - 特許庁
Then, when the lid 6 is opened, the space 11 is constituted so that it faces the insertion port 12 and the surface side perpendicular to the inserting direction of the radio communication card 16 is opened.例文帳に追加
そして、蓋6を開いたときに、空間11は、挿入口12に対向するとともに無線通信カード16の挿入方向に直交する面側が開放されるように構成されている。 - 特許庁
Therefore, when the piercing needle 14 is pierced to the target region in a celom using the ultrasonic endoscope 1, the inserting part 2 of the ultrasonic endoscope 1 is prevented from warping by the reaction of the piercing.例文帳に追加
このため、超音波内視鏡1を用いて穿刺針14を体腔内の目的部位に刺入するに当たり、穿刺の反作用によって超音波内視鏡1の挿入部2が撓むことが防止される。 - 特許庁
A brush holder 14 is temporarily fixed to a prescribed position by inserting both sides of a bottom plate into a pair of slide grooves while sliding the bottom plate between a pair of guide walls from the external peripheral side of a holder plate 15.例文帳に追加
ブラシホルダ14は、ホルダプレート15の外周側より一対のガイド壁の間に底板部をスライドさせながら、底板部の両側を一対のスライド溝に挿入して所定の位置で仮止めされる。 - 特許庁
A hub for a coupling is connected to the power shaft, and a case for a coupling is connected to the crankshaft, and a sealed space is formed by relatively rotatably inserting the hub for a coupling into the case for a coupling.例文帳に追加
パワーシャフトにカップリング用ハブが連結され、クランク軸にカップリング用ケースが連結され、カップリング用ケースにカップリング用ハブが相対回転可能に挿入されて密閉空間が形成される。 - 特許庁
The degassing path includes a combination of a rugged surface portion and a lengthwise groove in order to vent air up to an atmospheric pressure while inserting the inner tube body into the outer tube body.例文帳に追加
ガス抜き経路は、内側管体を外側管体の中に挿入する間に空気を大気圧までガス抜きするのがを可能にするために凹凸表面部分と長手方向ミゾとの組合わせを備える。 - 特許庁
Two anchor plates 24 for inserting a PC steel material are respectively arranged in a midway part in the shaft direction in a concrete molding part 21 for arranging the PC steel material in the shaft direction in a state of crossing in the shaft direction.例文帳に追加
軸方向にPC鋼材を配設したコンクリート成形部21内の軸方向途中部に、PC鋼材を挿通した2つのアンカープレート24をそれぞれ軸方向に対し交差する状態で配設する。 - 特許庁
Furthermore, the control means 14 controls an encryption/ identification signal inserting means 15 to insert a specified encryption/ identification signal into an image signal read out from the memory means 12 in units of field.例文帳に追加
さらに制御手段14は、暗号化識別信号挿入手段15を制御して、メモリ手段12から読み出された画像信号にフィールド単位で所定の暗号化識別信号を挿入する。 - 特許庁
To provide a method of compiling orthography rules, including compiling first and second orthography rules into individual Finite State Transducers by inserting elements of the rules into Finite State Transducer Templates.例文帳に追加
規則の要素を有限状態変換器テンプレートに挿入することにより第1及び第2の正字法規則を個別の有限状態変換器にコンパイルする、正字法規則をコンパイルする方法を提供する。 - 特許庁
To provide a disk player device capable of smoothly inserting, ejecting a disk and enhancing operability when the disk is inserted, ejected in the case of adopting a slot-in system.例文帳に追加
スロットイン方式を採用した場合において、ディスクの挿入、排出をスムーズに行うことができ、ディスクを挿入、排出するときの操作性を向上することが可能なディスクプレーヤ装置を提供すること。 - 特許庁
Inside a treatment tool insertion channel 16 for inserting a treatment tool formed in the ultrasonic endoscope 2, a position sensor 4 for detecting the position and posture of the ultrasonic endoscope 2 is fixed by a fixing means.例文帳に追加
超音波内視鏡2に形成された処置具を挿通させる処置具挿通チャンネル16内に、超音波内視鏡2の位置及び姿勢を検出する位置センサ4を固定手段によって固定する。 - 特許庁
To solve unevenness in the temperature control of a melting cylinder when inserting a billet in the horizontal melting cylinder, by installing temperature sensors at a region where the billet is always brought into line-contact with the cylinder wall of the melting cylinder.例文帳に追加
横向きの溶解筒におけるビレット挿入時の溶解筒温度の制御ばらつきを、ビレットが溶解筒の筒壁に常に線接触する部位に温度センサを設置することにより解決する。 - 特許庁
One holding arm part 9b has a positioning screw threadedly engaging female screw part 14 pointing to a hollow central part P of a fastening part 9 and having a midway part crossing with an installation screw inserting hole part 11.例文帳に追加
一方の抱持腕部9bには、締め付け部9の中空中心部Pへ指向し且つ途中部が取付ねじ挿通用孔部11と交差する位置決めねじ螺合用雌ねじ部13を有する。 - 特許庁
Preferably, the acting part 41 is constituted such that detachment resistance when detaching the fingertip from the housing part 40 is larger than insertion resistance when inserting the fingertip to the housing part 40.例文帳に追加
好ましくは、作用部41は、収容部40に指先を挿入するときの挿入抵抗に比べて、収容部40から指先を抜脱するときの抜脱抵抗のほうが大きくなるように構成される。 - 特許庁
After inserting the tip of the needle tool 11 in the cap 20 by passing it through the slit 21 in the direction of crossing it, the whole needle tool is inserted and fixed in the cap 20.例文帳に追加
この針状の工具11の先端部をスリット21を横切る方向に通して、該キャップ20内に挿入し、その後に、該針状の工具11全体をキャップ20に挿入して固定する(図1(C))。 - 特許庁
When the substrate b1 is inserted in between the wall substrate and the wall material fastener from above while inserting the fixing device into the slit b2, the fixing device can be positioned at a position above the center of gravity of the substrate b1.例文帳に追加
止着具をスリットb2に挿通しながら基板b1を壁下地と壁材留具との間に上から差し込むと、止着具を基板b1の重心よりも上側に位置させることができる。 - 特許庁
The sample holding means 4 includes a tubular member 45 for holding the organic sample and inserting the organic sample into a heating position of the heating furnace 2 and a carrier gas guide path 46 for guiding carrier gas to the tubular member 45.例文帳に追加
試料保持手段4は、有機物試料を保持して加熱炉2の加熱位置に挿入する管状部材45と、キャリヤガスを管状部材45に案内するキャリヤガス案内路46とを備える。 - 特許庁
This makes it possible, when inserting the dummy bar head, to compensate for the angled course of the mould with the contracting packing plate until the sealing gap between packing plate and mound remains uniform on all sides.例文帳に追加
これは、ダミー・バー・ヘッドの挿入時に、パッキン・プレートと鋳型との間の封止間隙がすべての側で均一に留まるまで、鋳型の角度付き経路を収縮式パッキン・プレートで補正することを可能にする。 - 特許庁
The box 8 is inserted into the space 50 along with the container 2 while the box 8 inserting the container 2 is tilted, the support member 58 holding the container 2 is directed upward, and the inner partition 48 is pushed from downside.例文帳に追加
容器2を挿入する箱8を傾けておき、容器2を把持した支持部材58を上側に向け、中仕切り48を下側から押さえながら容器2とともに前記空間50内に挿入する。 - 特許庁
This is made by shifting the center line of a sensor unit 2 from the center line of a seat frame 33 so as to utilize a space for inserting a sensor on the side face of the frame.例文帳に追加
これは、フレームの側面上のセンサーの挿入のためのスペースを利用するべくシートフレーム33/40/44の中心線からセンサーユニット2の中心線をシフトさせることによって行なわれる。 - 特許庁
To provide an auxiliary tool for inserting an endoscope which has a simple constitution, can smoothly and quickly insert an endoscope insertion part into the lumen of the body cavity, and is provided with good insertion operability.例文帳に追加
簡単な構成で体腔管腔内への内視鏡挿入部の挿入を円滑かつ迅速におこない得ると共に良好な挿入操作性を備えた内視鏡挿入補助具を提供する。 - 特許庁
In this luminaire 1 mounted on a ceiling surface, the shade 5 for inserting a socket 3 therein is held by screwing the holder 4 to a thread groove 30 formed on the peripheral surface of the socket 3.例文帳に追加
天井面に取り付けられる照明器具1において、ソケット3が挿通されるセード5は、ソケット3の外周面に形成されたねじ溝30にホルダ4を螺合させることによって保持される。 - 特許庁
The tool holder 1 is formed of a metal as a regular dodecagonal flat disk, and has, at the center, an insertion hole 3 bored for inserting and fixing a tip of the turret tool post.例文帳に追加
工具ホルダ1は、金属によって正十二角形状の扁平な円盤状に形成されており、中央には、タレット刃物台の先端部分を挿通させて固定させるための挿通孔3が穿設されている。 - 特許庁
Therefore, a pressure from the lateral direction is not applied to the portable telephone set 50 by the power feeding terminal 15 and charging can be performed while easily inserting the portable telephone set 50 to the charging device 1A.例文帳に追加
このため、給電端子15によって携帯電話機50に横方向からの圧力が加わらなくなり、携帯電話機50を充電装置1Aに容易に挿入して充電を行なうことができる。 - 特許庁
To provide a straw having a skirt for preventing the danger which may affect human body by the inserted straw cod out easily when infants try to drink a drinking water from a drinking container by inserting a straw thereinto.例文帳に追加
乳幼児等がストローを差して飲料容器の飲料水を飲むとき、差したストローが簡単に抜けることで身体に及ぶ危険性があるため、それを防ぐためにスカートを設けたストローを提供する。 - 特許庁
To prevent leakage of liquid when an elastic member is pierced with a needlelike tube and to equalize a force required for inserting the needlelike tube into the elastic member and a force required for removing the needlelike tube therefrom.例文帳に追加
弾性部材に針状筒を挿通する際に液漏れが生じることを防止するとともに、弾性部材に対する針状筒の挿入と抜去に要するそれぞれの力の大きさを同じにする。 - 特許庁
The Y hub 14 has a linear main port 40, a side port 42 diagonally connected and communicated with the main port 40, and a hemostasis valve for inserting the guide wire 12, at its substantially central part.例文帳に追加
Yハブ14は、直線状のメインポート40、該メインポート40に対して斜めに接続されて連通するサイドポート42、及び略中心部にガイドワイヤ12が挿通可能な止血弁を備える。 - 特許庁
A PDP 10 is positioned and fixed on the conveyance tray 200 by inserting a screw member 400 in the washer insertion hole 311 and the tray insertion hole 213A1 and screwing the PDP 10.例文帳に追加
ねじ部材400をワッシャ挿通孔311およびトレイ挿通孔213A1に挿通させてPDP10を螺合させることにより、搬送トレイ200にPDP10を位置決め固定している。 - 特許庁
The electronic watermark inserting apparatus inserts non-zero frequency components representing data to an outermost circle in the frequency region and inserts non-zero frequency component for detecting rotation angles to an innermost circle.例文帳に追加
電子透かし挿入装置は、周波数領域において、最外円にデータを表す非ゼロ周波数成分を挿入し、最内円に回転角度検出用の非ゼロ周波数成分を挿入する。 - 特許庁
The shaft member 13 is installed on right and left both sides of traveling wheels 5 and can realize turning action centering the shaft member 13 by grounding either one shaft member 13 and inserting the shaft member 13 into the rice field surface.例文帳に追加
軸部材13は、走行車輪5の左右両側に設けられ、一方の軸部材13を接地して田面に差し込むことで、その軸部材13を中心に旋回動作を実現することができる。 - 特許庁
The mounting of the trailing arm 11 is completed by fastening a bolt B after inserting the bolt B into the bush center shaft member 16 located at the front end of the trailing arm 11 from a cabin side.例文帳に追加
次いで、トレーリングアーム11の前端に位置するブッシュ中心軸部材16を車室側からボルトBを挿通してボルトBを締め付けることによりトレーリングアーム11の取付けが完了する。 - 特許庁
To provide a liquid ejecting head, and a liquid ejecting apparatus that can prevent a partition wall between holes from contacting to the piezoelectric element when inserting the piezoelectric element in the hole of the reinforcing member.例文帳に追加
圧電素子を補強部材の穴部に挿入する際に、穴間の隔壁が圧電素子と接触してしまうことを防止できる液体噴射ヘッド、及び、液体噴射装置を提供することにある。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|