insertingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17370件
Slits for inserting rods for placing a cooker in parallel with a bottom edge are provided in at least one of a pair of opposing side plates, and the cooker such as a pot can be placed on the rods.例文帳に追加
また、対向する一対の側板の少なくとも一方には、底辺と平行に調理器を載置するための棒を挿通するためのスリットを設け、上に鍋などの調理器を載置可能とする。 - 特許庁
A regulator 122 is disposed near the CMOS image sensor 54 disposed at the distal end of the endoscope inserting section, so that the CMOS image sensor is stably fed with the power of the prescribed operating voltage.例文帳に追加
内視鏡挿入部の先端に配置されるCMOS撮像素子54の近傍にレギュレータ122が配置されて、CMOS撮像素子には規定の動作電圧の電源が安定して供給される。 - 特許庁
The regulator 120 feeds the regulator 122 with the power of substantially the same voltage to the prescribed operating voltage of the CMOS image sensor despite the length of the inserting section so as to prevent heat generation in the regulator 122.例文帳に追加
このレギュレータ120は、挿入部の長さにかかわらず、レギュレータ122にCMOS撮像素子の規定の動作電圧と略同じ電圧の電源を供給し、レギュレータ122での発熱を防止する。 - 特許庁
A loop-ending branch may be statically detected, by a compiler by use of a specific type branch instruction or by inserting indicator bits inside an operation code of a loop-ending branch instruction.例文帳に追加
ループ終了分岐は、特定のタイプの分岐命令を用いてコンパイラーによってまたはループ終結分岐命令の操作コード内のインジケータービットを挿入することにより、静的に検出されてもよい。 - 特許庁
To shorten the basic length of a hollow piston rod without damaging a seal member provided in the periphery of a needle valve when inserting the needle valve for adjusting the damping force into the hollow piston rod.例文帳に追加
減衰力調整用のニードル弁を中空ピストンロッドに挿通するに際し、ニードル弁の外周に設けたシール部材を損傷させることなく、中空ピストンロッドの基本長を短くすること。 - 特許庁
The manipulator (10) includes an axial drive (12) for inserting the manipulator (10) into the reactor vessel and taking out the manipulator (10) from the reactor vessel while turning the manipulator (10) in the vessel.例文帳に追加
マニピュレータ(10)は、原子炉容器にマニピュレータ(10)を挿入し且つ原子炉容器からマニピュレータ(10)を取り出すと共に、容器の中でマニピュレータ(10)を回転させるための軸方向駆動部(12)を含む。 - 特許庁
To obtain an encoding device which does not cause the video packet of only stuffing, and can prevent the occurrence of buffer underflow by inserting necessary minimum stuffing when the length of a video packet is limited.例文帳に追加
ビデオパケットに長さ制限がある場合に、スタッフィングのみのビデオパケットを発生させず、かつ、必要最小限のスタッフィングを挿入して、バッファのアンダフローを防ぐことの出来る符号化装置を得る。 - 特許庁
Subsequently, the magnet 3 is inserted between the fixing members 4 adjoining each other in circumferential direction from above the yoke 2, and also the jig 5 is retreated from within the yoke 2, synchronizing with the inserting action of the magnet 3.例文帳に追加
続いて、ヨーク2の上方側から周方向に隣合う固定部材4間に磁石3を挿入すると共に、その磁石3の挿入動作に同調して治具5をヨーク2内から後退させる。 - 特許庁
The toner container 1 is provided with a spring shutter 10 for preventing toner leakage by closing an opening part 5 of the container 1 and opening the opening part 5 by inserting a nozzle 60 for discharging toner.例文帳に追加
トナー収納容器1の開口部5を閉じてトナー漏れを防止し、かつ、トナーを排出するためのノズル60の差し込みによって開口部5を開放するスプリングシャッタ10が設けられている。 - 特許庁
The light source board 4 is fixed by inserting the screw groove portion 13a into the hole 11e of the front frame 11 and into the hole 1e of the rear frame 1 and fixing it with a screw hole 4c of the light source board 4.例文帳に追加
ネジ溝部13aをフロントフレーム11の穴11e、リアフレーム1の穴1eに挿入して、光源基板4のネジ穴4cによりネジ止めすることにより光源基板4を固定する。 - 特許庁
To provide a flexible underground pipe having reasonable flexibility allowing bent piping work but suppressed from bending extremely and facilitat ing inserting work of a cable.例文帳に追加
屈曲配管施工が可能な適度の可撓性を有するが、極端に屈曲することが抑制されており、かつケーブルの挿通作業の容易化を実現する地中埋設用可撓性管を提供する。 - 特許庁
This armrest 2 that is equipped with nylon bushes 3, 4 fitted inside the bearing hole 21 of an armrest frame 20, is mounted on a support shaft 12 by inserting the pivotally supporting shaft 12 into the hole 21 protected by the bushes 3, 4.例文帳に追加
ナイロン製のブッシュ3,4をアームレストフレーム20の軸受け穴21に嵌装させて備え、アームレスト2の枢支シャフト12をブッシュ3,4の径内に挿通させてアームレスト2を枢支シャフト12に組み付ける。 - 特許庁
A second engaging terminal 17 is formed by crushing in the thickness direction of the a plate and widely spread in the direction perpendicular to the thickness direction by press work after inserting the pin terminal 11 into a terminal hole 13.例文帳に追加
ピン端子11を端子孔13に嵌入した後に、プレス加工によって板厚方向に押し潰すことによって第2の防止部17を形成し、板厚と直角方向に広く押し広げている。 - 特許庁
To quickly, easily and safely insert and remove a shoe clamp spring pressing a brake shoe of a drum brake with a dedicated tool, without using a plier, a radio pench or the like in the operation of inserting and removing the spring.例文帳に追加
ドラムブレーキのブレーキシューを抑えているシュークランプスプリングを脱着する作業で、プライヤーやラジオペンチ等を使わず、専用の工具で素早く、容易に、安全に脱着することができるようにする。 - 特許庁
Positioning of a piston 22 to a cylinder bore 33 before inserting is conducted by a positioning jig 41 inserted in the cylinder bore and partially projecting out toward the piston 22 side.例文帳に追加
シリンダボア33に対するピストン22の挿入前の位置決めは、シリンダボア33に挿入配置されるとともに一部がピストン22側に突出された状態の位置決め用治具41を用いて行われる。 - 特許庁
The access port assembly having an attachable catheter allows for inserting a guidewire into the catheter to aid in the placement of the integral catheter while still attached to the access port assembly.例文帳に追加
取付け式のカテーテルを有するアクセスポート組立体はカテーテルがアクセスポート組立体に取付けられたままで一体的なカテーテルの配置を補助するために、ガイドワイヤをカテーテルに挿入できるようにする。 - 特許庁
By using the characteristics of graphitizing the cell structure of plants and inserting another material to the pores, a graphite conductor having not only conductivity but other functions can be obtained.例文帳に追加
また、植物の細胞構造をグラファイト化する特徴を活かし、その空隙に他材料を挿入することによって、伝導性以外の機能性も併せ持ったグラファイト伝導体を得ることができる。 - 特許庁
In this case, the rack 2 constituted in this way can be lifted up by inserting the fork part of a hand pallet track between the frame main body 4 and the floor face so as to be easily moved to a desired place.例文帳に追加
このように構成された架台2では、架台本体4と床面との間にハンドパレットトラックのフォーク部を差し込んで持ち上げる等することにより、所望の場所に容易に移動させることができる。 - 特許庁
Moreover, the permanent magnet is constituted by a resin magnet, by filling a permanent magnet insertion hole with the resin magnet, it is installed in the permanent magnet inserting hole.例文帳に追加
さらに、前記永久磁石は、樹脂磁石から構成されていて、前記樹脂磁石が前記永久磁石挿入孔に充填されることにより前記永久磁石挿入孔に装着されている。 - 特許庁
CPU 30 performs a frequency extraction processing for a digital data to calculate space position coordinates of a source coil 13g and a marker coil 18a provided in an inserting part 7 of an electronic endoscope 6.例文帳に追加
CPU30は、デジタルデータに対して周波数抽出処理を行い、電子内視鏡6の挿入部7内に設けられた各ソースコイル13gと、マーカコイル18aの空間位置座標を算出する。 - 特許庁
This mattress is formed by inserting radioactive-material-containing resin layer 21 formed of resin foam containing natural radioactive element powder of thorium series, uranium series or actinium series therein.例文帳に追加
本発明にかかるマットレスは、トリウム系列、ウラニウム系列又はアクチニウム系列の自然放射性元素の粉末を含む発泡樹脂からなる放射物質含有樹脂層21が挿入されてなる。 - 特許庁
To provide a content distribution system receiving a bid for advertisement to be inserted in presently distributed digital contents and inserting the successful advertisement in the digital contents for distribution to users and to provide a bidding server and distribution server.例文帳に追加
現在配信しているディジタルコンテンツに挿入する広告の入札を受け、落札された広告を挿入してユーザに配信するコンテンツ配信システム、入札サーバ及び配信サーバを提供する。 - 特許庁
The method includes a step (12) of inserting, in a bitstream, identification data identifying coded data to be substituted and, for each coded data item to be substituted, at least one substitution data item.例文帳に追加
上記方法は、置換する対象の符号化データを識別する識別データをビットストリームに挿入し、少なくとも1つの置換データを、置換する対象の符号化データ毎に挿入する工程(12)を含む。 - 特許庁
To provide a method for producing an IC tag which is molded by inserting electronic components into a cylindrical resin capsule formed with one end closed hemispherically and injecting a resin.例文帳に追加
一端が半球状に閉じて形成された円筒形の樹脂カプセルに電子部品を挿入し、樹脂を射出して成形するICタグの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
A method for measuring the instability degree between the vertebras is characterized in that two small holes for inserting pins into the spinous process are formed at spur parts of the vertebras and the pins are inserted into the holes.例文帳に追加
本発明装置による脊椎間の不安定性度を測定するための方法は、脊椎の棘突起部にピンを挿入するための2個の小さな穴を開け、その穴にピンを挿入する。 - 特許庁
In the result, the workability when inserting the projection part 3 into the mounting hole 41 can be improved and the fixing work fixing the stopper member 1 to the vehicle body frame BF can be efficiently performed.例文帳に追加
その結果、突起部3を取付け穴41に挿入する際の作業性の向上を図ることができ、ストッパー部材1を車体フレームBFに固定する固定作業を効率的に行うことができる。 - 特許庁
The Colpitts oscillation circuit includes a configuration of provision of a tuning circuit tuned to the oscillation frequency to the collector of the transistor Q2, or a configuration of inserting the tuning circuit tuned to the oscillation frequency to a positive feedback circuit.例文帳に追加
トランジスタQ2のコレクタに発振周波数も同調させた同調回路を設けた構成、または発振周波数に同調させた同調回路を正帰還の回路に介挿させた構成も含む。 - 特許庁
Even when the slat is connected to a bracket 26 by inserting fixing means such as rivets and bolts into through holes 31 formed in the slat, rupture resistant strength can be increased by the through holes 31.例文帳に追加
そして、スラットに設けられた貫通孔31にリベットやボルトなどの締結手段を差し込んで、スラットとブラケット26とを連結した場合でも、貫通孔31で耐破壊強度をアップさせることができる。 - 特許庁
To provide a method not to bring a disadvantage when a safety tire and a rim assembly are made by inserting hollow particles into a tire and a rim assembly.例文帳に追加
タイヤおよびリム組立体へ中空粒子を装入して安全なタイヤおよびリム組立体を製造するに際し、上記した不利を招くことのない方途について提案することを目的とする。 - 特許庁
When the door is in the open state, the locking/unlocking levers 11, 12 can be moved from the unlocked position into the locked position by inserting a key in an opening 431 provided in the base member 4.例文帳に追加
ドアが開状態にあるとき、ベース部材4に設けた開口部431にキーを挿入することによって、施解錠レバー11、12を解錠位置から施錠位置へ移動させることができる。 - 特許庁
The electromagnetic compressors having various piston diameters can be manufactured by using the common housing assembly by inserting the cylinders respectively having the same outer diameter and being different in inner diameters, into the center hole of the housing assembly 2.例文帳に追加
該ハウジング組立体2の中央孔に、外径は同一で内径の異なるシリンダを挿着することにより、共通のハウジング組立体を用いて、ピストン径の異なる電磁式コンプレッサを制作できるようになる。 - 特許庁
METHOD FOR INSERTING PROGRAM RELATING INFORMATION TO MPEG TRANSPORT STREAM IN DIGITAL VIDEO CONTENTS, METHOD FOR ACTIVATING APPLICATION SOFTWARE CORRESPONDING TO PROGRAM RELATED INFORMATION, AND DIGITAL VIDEO CONTENTS TRANSMISSION-RECEPTION SYSTEM例文帳に追加
デジタル映像コンテンツにおける番組関連情報のMPEGトランスポ—トストリ—ムへの挿入方法、番組関連情報に対応するアプリケ—ションソフトウェアの起動方法及びデジタル映像コンテンツ送受信システム - 特許庁
To provide an endoscope making it easy to introduce an inserting portion toward a deep portion effectively using the propelling force obtained by an insertion assisting tool and an endoscope apparatus with the endoscope.例文帳に追加
挿入補助具によって得られる推進力を効果的に利用して、挿入部を深部に向けて導入することを容易にする内視鏡及びその内視鏡を備える内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁
To efficiently reinforce steel pipes and grout by increasing the adhesive force between the steel pipes and the grout in a reinforcing structure for reducing subsidence and displacements of a tunnel by inserting steel piles into the natural ground.例文帳に追加
地山に鋼管を貫入することによりトンネルの沈下や変位を抑制するための補強構造において、鋼管とグラウトとの付着力を増加させ、効率良くこれらの補強を行えるようにする。 - 特許庁
When laying out image data and text data associated with the image data on a page, the combination of an image frame for inserting the image data with a text frame for inputting the text data is set.例文帳に追加
ページ上に画像データとそれに関連付けられたテキストデータとをレイアウトする場合に、画像データを挿入するための画像枠と、テキストデータを入力するためのテキスト枠の組み合わせを設定する。 - 特許庁
To provide a medal game machine continuously inserting medals without any interruption of a game and enjoying the game without doing a troublesome action such as stooping and standing.例文帳に追加
ゲームが中断されることなく、連続してメダルの投入ができ、しかも、かがんだり立ち上がったりという煩わしい動作を行うことなくゲームを楽しむことのできるメダルゲーム装置を提供する。 - 特許庁
To perform differential copy including the newest measurement data collected by a waveform observing apparatus at the point of time when taking a copy of measurement data by inserting a removable storage medium into the waveform observing apparatus.例文帳に追加
リムーバブル記憶媒体を波形観測装置に挿入して計測データのコピーを取り込むときに、その時点で波形観測装置が収集した最新の計測データを含めた差分コピーを行う。 - 特許庁
Since the parking brake is manually released with the tool 322 by inserting the tool 322 from the guide hole 305, a driver can quickly and easily release the parking brake without complicated work.例文帳に追加
工具322を用いた手動での駐車ブレーキ解除は、ガイド孔305から工具322を挿入することにより果すことができるので、複雑な作業を強いられることがなく、迅速かつ容易に対処できる。 - 特許庁
By inserting a glass plate between the silicone film and the oil lens, the cell on the silicone film and molecules in the cell can be observed at high magnification for a long time with the inverted microscope.例文帳に追加
シリコーン膜とオイルレンズの間にガラス板を挿入することで、シリコーン膜上の細胞および細胞内分子を倒立顕微鏡により高倍率かつ長時間観察することが可能である。 - 特許庁
To a cassette loading device in which the height of the entire device can be made short and the device can be made thin in the cassette loading device for selectively inserting a small cassette and a large cassette.例文帳に追加
小型カセットと大型カセットを選択的に挿入するカセット装着装置において、装置全体の高さを低くすることができ、装置を薄型化することができるカセット装着装置を提供する。 - 特許庁
Provided is a method and a vector for inserting a heterologous gene-coding sequence into a targeted endogenous gene in the genome of eukaryotic host cells and expressing the heterologous gene-coding sequence.例文帳に追加
異種遺伝子コーディング配列を真核細胞性宿主細胞ゲノム中の標的内因性遺伝子に挿入し、そして該異種遺伝子コーディング配列を発現させるための方法およびベクターを提供する。 - 特許庁
The linear mammalian artificial chromosome is constructed by (1) constructing a circular mammalian artificial chromosome having an insertion site and then (2) inserting a DNA construct containing a telomere sequence into the insertion site.例文帳に追加
(1)挿入部位を有する環状哺乳類人工染色体を構築した後、(2)テロメア配列を含むDNAコンストラクトを挿入部位に挿入することによって線状哺乳類人工染色体を構築する。 - 特許庁
The method for manufacturing a MgB_2 superconductor is to impress a voltage by inserting electrodes in a manganese and boron solution and to thereby separate out MgB_2 having superconductivity on an electrode negative.例文帳に追加
MgおよびBの溶液に電極を挿入して電圧を印加することにより、負電極上に超伝導特性を示すMgB_2を析出させることでMgB_2超伝導体を製造する。 - 特許庁
Preferably, this tubular form is obtained by applying an aromatic polyamideimide on a knitted fabric made by circularly knitting wholly aromatic polyester or polyamide fibers with PBBO fibers as inserting fibers.例文帳に追加
PBBO繊維を挿入糸として全芳香族ポリエステル繊維又は全芳香族ポリアミド繊維でフライス丸編みを行った編物に芳香族ポリアミドイミドを被覆した耐熱性無端管状体が好ましい。 - 特許庁
An intermetallic compound A_mB_n is formed inside a metal A by forming a pore on the metal A, inserting a metal fiber B therein and heating the metal A to react it with the metal fiber B.例文帳に追加
金属Aに細孔をあけ,その中に金属繊維Bを挿入後,過熱し,金属Aと金属繊維Bとを反応生じせしめ,金属A中に金属間化合物A_mB_nを形成せしめる. - 特許庁
The both-ends processing machine having a plurality of collet chucks is equipped with a guide mechanism suppressing run-out at the time of inserting of the workpiece between the plurality of collet chucks.例文帳に追加
複数個のコレットチャックを有する両端加工機であって、且つ、この複数個のコレットチャックの間に、被加工物の挿入時の振れを抑制するガイド機構を備えることを特徴とする両端加工機。 - 特許庁
Fiber mutant adenovirus vector is produced by inserting a unique restriction enzyme recognizing sequence into an HI loop code gene sequence of a fiber to transduce an extraneous peptide code DNA into the region.例文帳に追加
ファイバーのHIループコード遺伝子配列に、ユニークな制限酵素認識配列を挿入することにより、該領域に外来ペプチドコードDNAを導入することを特徴とする、ファイバーミュータントアデノウイルスベクターの作製方法。 - 特許庁
To register meta-data in binary data without affecting an existent application by inserting the terminal code of the binary data in the end of the meta-data when connecting the meta-data to the binary data.例文帳に追加
メタデータをバイナリデータに接続する時に、バイナリデータの終端コードをメタデータの最後に挿入することにより、既存のアプリケーションに影響を与えずに、バイナリデータにメターデータを登録可能とする。 - 特許庁
To improve the performance of a lithium secondary battery comprising a lithium battery negative electrode, a positive electrode capable of containing inserting and eliminating lithium, and an ion conductive polymer arranged between the positive and negative electrodes.例文帳に追加
リチウム電池用負極と、リチウムを含有、挿入/脱離し得る正極と、正極と負極の間に配置されたイオン伝導性高分子を備えるリチウム二次電池の性能向上を図る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|