1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

To provide a means to threadably insert a bolt into a nut etc. by an appropriate tightening force while removing a coating film when threadably inserting the bolt into the nut etc. on which the coating film is adhered on a female thread portion.例文帳に追加

雌ねじ部に塗膜が付着しているナット等にボルトを螺入する際に、塗膜を除去しつつ適正な締付力でボルトをナット等に螺入することを可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a state detecting device which can be simply attached to a token dispenser and precisely detect an failure of a bill inserting operation or token put-out based on a consumed current of the token dispenser.例文帳に追加

サンドに簡単に取り付けることができ、紙幣投入操作の異常やコイン払い出しの異常を当該サンドの消費電流から正確に検知することができる状態検知装置を提供する。 - 特許庁

Further, a reflection level arithmetic operating circuit 402, a reflection alert determining circuit 403 and an optical switch changeover circuit 405 are mounted, thereby implementing security level control also in the optical branch inserting function section 201-2.例文帳に追加

更に、反射レベル演算回路402、反射警報判定回路403、光スイッチ切替回路405を実装することで、光分岐挿入機能部201−2においても安全レベル制御を実施する。 - 特許庁

Therefore, the hard sections 3 which stand at the forefront in inserting the sutures into through-holes of the bone prosthetic material and the autologous bone can easily guide and pass the soft sutures 2 into the through-holes.例文帳に追加

本発明によれば、硬質部3を先頭にして骨補填材や自家骨の貫通孔に挿入することにより、柔らかい縫合糸2を容易に貫通孔内に案内して通すことができる。 - 特許庁

例文

To provide a flow soldering method capable of soldering a plurality of inserting and mounting electronic components having different thermal capacity and heat resistance, without losing characteristics, and with junction quality being assured.例文帳に追加

熱容量や耐熱性の異なる複数の挿入実装電子部品をその特性を損なわず且つ確実に接合品質を確保してはんだ付けできるフローはんだ付け方法を提供する。 - 特許庁


例文

To prevent a control board from floating or deforming, even when inserting or pulling a connector from the control board, by firmly fixing the control board to a board housing case in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で制御基板を基板収納ケースにしっかりと固定することができ、コネクタを制御基板から挿抜しても制御基板が浮いたり、変形したりすることを防止することができる。 - 特許庁

A seal element is created on the insertion portion 9a and makes close contact with the lubricant supply nozzle in a process of inserting the lubricant supply nozzle into the insertion portion.例文帳に追加

そして、上記挿入部9aには、この挿入部に潤滑剤供給ノズルが挿入される過程で潤滑剤供給ノズルの外周に密着するシール部が形成される構成にしている。 - 特許庁

A ring-like input side seal member 14 is mounted to a case 12 to seal lubricating oil in the case 12 in a shaft insertion hole 21b inserting a motor output shaft 100a.例文帳に追加

リング状の入力側シール部材14が、モータ出力軸100aが挿入される軸挿入孔21bにおいて、ケース12内の潤滑油を封止するように、ケース12に対して取り付けられる。 - 特許庁

To provide a connection pipe and a pipe connecting structure reducing force required for inserting a pipe, preventing the pipe from coming out after insertion, and preventing leakage of fluid flowing in the pipe.例文帳に追加

管の挿入時に必要な力を小さくすることができ、挿入後に管が抜け難く、管内を流れる流体の漏洩が生じ難い接続用管、並びに管接続構造体を提供する。 - 特許庁

例文

By inserting the terminal rods 6 into the through-holes 4 of each cell support body 5, an output of all the battery cells can be obtained so as to have a simple structure, assemblability of the battery cell modules is improved.例文帳に追加

端子ロッド6を各セル支持体5の貫通孔4に挿通することにより全電池セルの出力を得ることができ、構造が簡単となって、電池セルモジュールの組み付け性が向上する。 - 特許庁

例文

To provide an electronic protective relay device capable of transmitting an accident occurrence information outside without time delay even during transmission of other pieces of information by inserting accident occurrence existence decision data into a communication message.例文帳に追加

通信電文中に事故発生有無の判定データを折り込み、他の情報を送信中でも時間遅れなしに事故発生情報を外部に送信できる電子式保護継電装置を得る。 - 特許庁

The decorative parts 3, 4 are attached to the body by inserting knitting yarns 3a, 4a forming the side edges along the longitudinal direction of the decorative parts into the woven texture of the body 2 and engaging a loop of the inserted knitting yarn with a weaving yarn of the woven fabric.例文帳に追加

飾付部3,4は、その長手方向に沿った側縁を形成する編糸3a,4aが本体部2の織地に挿入され、且つ挿入編糸のループが織地の織糸に係止されている。 - 特許庁

To simplify a structure of attaching first and second grommets to a body panel when the first and second grommets are attached to both surfaces of the body panel on which through-holes for inserting wire harnesses are drilled.例文帳に追加

ワイヤハーネスを通す貫通穴を穿設した車体パネルの両面に第1グロメットと第2グロメットとを取り付ける場合において、これら第1、第2グロメットの車体パネルへの取り付け機構を簡単にする。 - 特許庁

To provide a thermally-expansive fireproof annular molding for piping, and a method for manufacturing the thermally-expansive fireproof annular molding for piping, which are easily aligned and excelling in shape holding property without being easily broken when inserting through piping inside.例文帳に追加

内部に配管を挿通させた場合に、容易に破断せず位置合わせが容易で形状保持性に優れる配管用熱膨張性耐火環状成形体およびぞの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To automatically perform determination of a symbol in consideration of a content of sentence and insertion of the symbol in consideration of a role and a position following an actual usage, when inserting the symbol such as a pictograph into an input sentence.例文帳に追加

入力文中へ絵文字等の記号を挿入する際に、文の内容を考慮した記号を決定し、実際の使用方法に沿った役割と位置を考慮した記号の挿入を、自動的に行う。 - 特許庁

At least the one first end surface 2 and one end surface 5 are connected to each other by a gas airtight method by inserting the insertion area 3 into the reception area 4.例文帳に追加

少なくとも1つの前記第1と第2の端面4、5は、前記挿入領域3を前記受け入れ領域4の中に挿入することによって、ガス気密の手法でお互いに接続可能である。 - 特許庁

In a connecting process, a leg 44b of the capacitor 44 and a capacitor connection 40b are welded, while the capacitor 44 is in a positioned state by inserting the leg 44b into the positioning groove 25.例文帳に追加

接続工程では、位置決め溝25にコンデンサ44の脚部44bを挿入することにより、当該コンデンサ44を位置決めした状態で、脚部44bとコンデンサ接続部40bとを溶接する。 - 特許庁

When a failure occurs on a disk inserting switch or on multiple switches, an optical disk is ejected from a slot and the slot is closed so that an optical disk can not be inserted unless the switches are repaired.例文帳に追加

ディスクインサートスイッチに不具合があり、或いは複数のスイッチに不具合がある場合には、光ディスクをイジェクトしてスロットを閉鎖し、スイッチを修理するまでは光ディスクを挿入できないようにする。 - 特許庁

The wiring cord support 4 for drainpipe is provided with the wire passing support part 3 for passing and supporting a wiring cord 13 and an insertion part 5 for inserting the wiring cord 13 in the wire passing support 3.例文帳に追加

前記筒樋用配線コード支持具4が、配線コード13を通線して支持するための通線支持部3と、この通線支持部3に配線コード13を差し込むための差込み部5とを備える。 - 特許庁

For the inner diameter of the shoulder hanging portion 2, such a size that it can be hung from the shoulder is secured, and a user can hang the hanger 1 from which clothes are hung from the shoulder by inserting an arm to the shoulder hanging portion 2.例文帳に追加

肩掛け部2の内径は、肩に掛けることができる大きさが確保されており、ユーザは、肩掛け部2に腕を挿通して衣服を吊り提げたハンガー1を肩から提げることができる。 - 特許庁

To prevent a trip circuit from trip-operated carelessly by irregularities of conditions of contact with a test terminal, and reduce burden of operator for inserting/drawing the test terminal.例文帳に追加

試験端子に対する接触状態が不揃いであることに起因してトリップ回路が不用意にトリップ動作することを防止するとともに、試験端子に対する挿抜にかかる操作者の負担軽減を図ること。 - 特許庁

The pipe joint includes a guide ring 12 including a tapered inner peripheral surface 11 abutting on a pipe distal end surface P3 when inserting the pipe P to guide the pipe P, while elastically reducing the diameter of the backup ring 10 radially inward.例文帳に追加

パイプ挿入の際に、パイプ先端面P_3に当接して、バックアップリング10をラジアル内方へ弾性的に縮径しつつパイプPを誘導するテーパ内周面11を有するガイドリング12を備える。 - 特許庁

When a user inserts the feeding tray 11 into the inserting-direction downstream side beyond a feeding position, the inclination changing part 77 of an inclined separating plate 49 abuts on the abutting part 79 of a lower casing 81.例文帳に追加

給紙トレイ11がユーザによって給紙位置を越えて挿入方向下流側に挿入されると、傾斜分離板49の傾斜変更部77と下部筐体81の当接部79とが当接する。 - 特許庁

To propose a vehicle charging port structure which absorbs a pinching force when inserting/removing a charge coupler with elastic deformation and absorbing energy of a frontal collision force through plastic deformation.例文帳に追加

充電カプラの挿脱時におけるこじり力を弾性変形により吸収し、全面衝突入力に対しては塑性変形によりエネルギーを吸収し得る車両の充電ポート構造を提案する。 - 特許庁

After that, by further inserting the projecting part 22 into the recessed part 12 and pressing the bent part W1 of the blank material W by using the projecting part 22, the blank material W is pressed against the forming face 11 and extended.例文帳に追加

その後、さらに凸部22を凹部12に挿入してブランク材Wの折り曲げ部W1を凸部22で押し込むことにより、ブランク材Wを成形面11に押し付けて引き伸ばす。 - 特許庁

One section of differential delay line type common mode filters CMF1 to CMF3 is formed by inserting common mode noise attenuating inductors Lc1 to Lc3 between connection points T1 to T3 of the capacitors Co and the ground.例文帳に追加

キャパシタCoの接続点T1〜T3とグランド間にコモンモードノイズ減衰用インダクタLc1〜Lc3を挿入し、1区間の差動遅延線型コモンモードフィルタCMF1〜CMF3を形成する。 - 特許庁

The flexible tube 1 is connected to a cylindrical joint by inserting the tip of the flexible tube 1 formed of the corrugated pipe 2 into the joint from an opening in the tip of the joint.例文帳に追加

筒状の継手の端部の開口から、この継手の内部へ、コルゲイト管2にて形成されたフレキシブルチューブ1の先端部を挿入することで、このフレキシブルチューブ1が継手に接続されるように構成する。 - 特許庁

(1) This assembly method of a fuel cell is used for assembling a cell or a stack of the fuel cell and for positioning the separator by inserting the pins 41 into the pin holes 42 in assembling the cell.例文帳に追加

(1)燃料電池の単セルまたはスタックの組立方法であって、セル組立時にピン41をピン穴42に挿通することによりセパレータの位置決めを行う燃料電池の組立方法。 - 特許庁

The sweet taste receptor-expressing construct is obtained by inserting each gene encoding sweet taste receptor subunits T1R2 and T1R3, and the G-protein α-subunit into the same plasmid.例文帳に追加

本発明の甘味受容体発現コンストラクトは、甘味受容体サブユニットT1R2及びT1R3並びにGタンパク質αサブユニットをコードする各遺伝子を同一のプラスミドに挿入してなる。 - 特許庁

The user of the browser terminal views the www document taken from the www document inserting device and clicks 'Turn on link terms?' additionally displayed to the www document.例文帳に追加

ブラウザ端末の利用者がWWW文書掲載装置から取り寄せたWWW文書を見てWWW文書に付加表示された「リンク用語をオンにしますか?」をクリックした。 - 特許庁

The method for cooling the surface of the nozzle formed with the cavity and having the nozzle body includes a step for passing fuel through the cavity, and a step for inserting the plenum into the cavity through the nozzle body.例文帳に追加

空洞を形成したノズル本体を有するノズルの表面を冷却する方法は、空洞を通して燃料を流すステップと、ノズル本体を貫通して空洞内にプレナムを挿入するステップとを含む。 - 特許庁

The scintillator plate 20, located on the boundary Q between adjacent pixels of the scintillator plate, is removed or deteriorated by emitting a laser beam along the boundary between pixels, and not by inserting a separator into the boundary between the pixels.例文帳に追加

隣接画素間の境界にセパレータを挿入するのではなく、シンチレータプレート20の画素間の境界Qに沿ってレーザ光を照射し、境界上のシンチレータプレートを除去する又は変質させる。 - 特許庁

The endoscope tubular path 30A is expanded by naturally cooling the shape memory alloy 36 and the endoscope cover 30 can be easily taken out from the inserting part after observation by the endoscope.例文帳に追加

内視鏡観察後には、形状記憶合金36を放冷することにより内視鏡管路30Aを拡張させ、内視鏡カバー30を挿入部から容易に取り外すことが可能である。 - 特許庁

A plurality of plasma reacting structural bodies 5 each of which is formed by inserting the dielectric 3 between the palisade electrodes 1, 2 are arranged in parallel to form one layer or more of discharge spaces 10 capable of streaming gas G.例文帳に追加

柵状電極1,2間に誘電体3を挿入して形成したプラズマ反応構造体5を複数並列に配設してガスGが通過できる放電空間10を1層以上形成する。 - 特許庁

The electromagnetic coil device includes the coil body having a connection terminal projecting from the circumferential surface, and the buckle having a positioning flat plate and an inserting flat plate fixedly connected to the positioning flat plate.例文帳に追加

電磁コイル装置は、円周側面から突出する配線端子部が設置されたコイル本体と、位置決めプレート部と位置決めプレート部と固定的に接続される挿入プレート部とを備える留め具とを含む。 - 特許庁

To provide a precast concrete member enabling the inserting operation of a sleeve joint and a reinforcement to be easily performed during the assembling even if the positions of the sleeve joint and the reinforcement are different slightly from each other.例文帳に追加

スリーブ継手と主筋の位置が微妙に食い違っていても、組付け時におけるスリーブ継手と主筋の挿入作業を容易に行えるようにしたプレキャストコンクリート部材を実現する。 - 特許庁

When the feeding tray 11 is inserted into the inserting-direction downstream side as it is, the inclination changing part 77 keeps slide contacted with the abutting part 79 and the inclined face of the inclined separating plate 49 gradually rises.例文帳に追加

そのまま挿入方向下流側に給紙トレイ11が挿入されると、傾斜変更部77が当接部79に摺接し続け、傾斜分離板49の傾斜面は、徐々に起立していく。 - 特許庁

An ink cartridge 100 having a generally rectangular flat parallelepiped shape is so disposed that the two side surfaces 15, 16 crossing the short sides of its end surface 11 in the inserting direction are positioned on the upper and lower sides.例文帳に追加

扁平な略直方体形状を有するインクカートリッジ100の挿入方向先端面11の、短辺と交わる2つの側面15,16がそれぞれ上下となるように配置される。 - 特許庁

The optical disk apparatus includes push-pull signal detection means having a sufficient operation bandwidth and light-pulse-train insertion means inserting a light pulse train in an optional position of a recording light waveform signal for solving a problem in writing.例文帳に追加

記録時の寛大を解決するために十分に広い動作帯域幅を有するプッシュプル信号検出手段と記録光波形中の任意の位置に光パルス列を挿入する手段を有する。 - 特許庁

The turn guide 6 is formed with insertion ports E1, E2 and E3 for inserting the barrier part 71 of a stopper plate 7 at a predetermined interval in the advancing direction of the sheet S entering the inside of the gap G1.例文帳に追加

ターンガイド6には、ギャップG1内に進入するシートSの進行方向に所定の間隔をあけてストッパプレート7の障壁部71を差し込むための差込口E1,E2,E3が形成されている。 - 特許庁

A plurality of supporting levers constituting a supporting segment 2 in a wiper blade 1 are connected to each other by inserting a protrusion arranged at one supporting lever into a connecting hole arranged in the other supporting lever.例文帳に追加

ワイパーブレード1において、支持部2を構成する複数の支持レバーを、一方の支持レバーに設けた突起部を、他方の支持レバーに設けた連結孔に挿着することにより、互いに連結する。 - 特許庁

Herein, when the two connection plates are locked together using a lever, a braking mechanism moves a clamping block for inserting two flanges of the clamping block into lock grooves of recessed portions at the same time to produce fixing operation.例文帳に追加

レバーを利用して二つの連接板をロックする時、制動機構が挟持ブロックを移動させて該挟持ブロックの二つのフランジを同時に凹部の係止溝中に挿入させ、固定作用を発生する。 - 特許庁

This top sheet includes a setting means comprising inserting holes 2 to be detachably set on the top of the hammock as an interior member of the helmet and incisions 3 communicating from the corresponding threading holes 2 with the outside.例文帳に追加

天井シートは、ヘルメットの内装部材のハンモックの天井部に着脱自在に取り付けるための挿通穴2と、この挿通穴2から外部に通じる切込み3から成る装着手段を有する。 - 特許庁

To provide an insertable gasket having excellent resiliency and sufficient fatigue resistance in high temperatures, and an inserting structure using the insertable gasket displaying excellent sealability.例文帳に追加

優れたばね性と高温での十分な耐へたり性とを有する差し込み型ガスケット、およびこの差し込み型ガスケットを使用した優れたシール性を発揮する差し込み構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A length of the handle 7 is determined to be protruded from the upper surface 9b in the state of inserting the lens 6 into the opening 5 and setting the lens on an optical axis of a mirror barrel 2a of the camera module 2.例文帳に追加

取手部7の長さは、レンズ6が開口部5内に挿入され、カメラモジュール2の鏡筒部2aの光軸上にセットされた状態で上面9bから突出する長さとなっている。 - 特許庁

In each wiring bush (60), a wire penetration hole (61) into which a wire is penetrated and a notch (62) for inserting the wire into the wire penetration hole (61) from the periphery of the wire penetration hole (61) are formed.例文帳に追加

配線用ブッシュ(60)は、配線が貫通する配線貫通孔(61)と、配線貫通孔(61)の周囲から配線を配線貫通孔(61)に挿入するための切り込み(62)とが形成されている。 - 特許庁

Therefore, fitting of the brake pedal 10 is carried out only by coupling the brake pedal 10 and the C-shaped coupler 12 with the joint pin 11 and inserting the split pin 16 into the joint pin 11, so that the fitting is facilitated.例文帳に追加

これにより、ブレーキペダル10の組み付けは、ブレーキペダル10とコ字形連結具12とをジョイントピン11で連結し、ジョイントピン11に割りピン16を挿通するだけで済むため、容易である。 - 特許庁

Then, by inserting such an image for preventing burning in accordance with the timing of image transition, such the the image is not made to disturb user's viewing of the image.例文帳に追加

そして、このような焼き付き防止のための画像を、上記のように画像遷移のタイミングに応じて挿入することで、このような画像がユーザの画像鑑賞の妨げとならないようにすることができる。 - 特許庁

The cofferdam structural body 18 is bottomed by jetting the high-pressure water to the bottom ground 16 through the jet nozzles 32, and a circular groove 34 capable of inserting the cofferdam structural body 18 therein is formed.例文帳に追加

仮締切構造体18の着底は、ジェットノズル32を介して、高圧水の噴射が水底地盤16に向けて行われ、仮締切構造体18の挿入が可能な環状溝34が形成される。 - 特許庁

例文

A punched solid member 14 is supported by forms 16 and 17 in a wall 12 part of the work box 10 made of concrete, that is, in a position to be punched as the knockout hole for inserting a cable.例文帳に追加

コンクリート製等の作業用ボックス10の壁12部分であって、ケーブル通線用のノックアウト孔として打ち抜かれるべき位置に打抜き中実部材14を型枠(16、17)に支持させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS