「interference reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This imaging device includes further an acquisition means for acquiring an optical interference tomographic image of the object to be examined, based on the first and second composition lights reduced by the reduction means.例文帳に追加

そして、本発明に係る撮像装置は、上記低減手段で低減された第１及び第２の合成光に基づく被検査物の光干渉断層画像を取得する取得手段を有する。 - 特許庁

To achieve reduction in height and size with terminals inside a housing arranged without futility, and to avoid interference to a spring formation area of the other terminal and secure high insulation properties by simplifying either one of the terminals.例文帳に追加

ハウジング内部における端子を無駄なく配置し、低背化、小型化を図り、一方の端子を簡素化し、他方の端子のばね形成領域に干渉せず、高い絶縁性を得ることを目的とする。 - 特許庁

As a result, even if these driven external gears 66 are diametrically expanded up to a full limit, mutual interference is not caused, and the reduction gear ratio by the driving-driven external gears 65 and 66 can be easily increased.例文帳に追加

この結果、これら従動外歯車６６を限界一杯まで大径化しても互いに干渉することはなく、駆動、従動外歯車６５、６６による減速比を容易に大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor and its manufacturing method which prevents both strength reduction of a boss due to processing of a key groove undercut and interference of a turn side key with the boss.例文帳に追加

キー溝逃げの加工によるボス強度低下と、ボスに対する旋回側キーの干渉とを同時に防止することができるスクロール型圧縮機及びその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a boot for a constant velocity joint which materializes reduction in size and weight, prevents abrasion caused by interference of the material of the boot with itself and with another material, and eliminates fear of breakage due to stress concentration.例文帳に追加

コンパクト化と軽量化が可能で、かつ、自材同士や他材との干渉による摩耗の心配がなく、応力集中による破損の恐れもない等速ジョイント用ブーツを提供することである。 - 特許庁

In this radio communications system, a base station recognizes the distribution of terminals, and the base station determines whether to execute the inter-cell interference reduction corresponding to the result of checking the terminal distribution.例文帳に追加

基地局が端末の分布を知ること、端末分布の調査結果に応じて基地局がセル間干渉低減を実行するか否かを判定すること、を実現する無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a flash memory device which is capable of improving an interference phenomenon regardless of the reduction in a space between cells and ensuring a distance between a tunnel insulating film and a control gate, and a method of fabricating the same.例文帳に追加

セルの間の間隔が狭くなっても干渉現象を改善することができ、トンネル絶縁膜とコントロールゲートの距離を確保することができるフラッシュメモリ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the through hole and the penetration pin are not interfered, and the reduction gear does not come to be a locked condition by interference, and the clearance between the through hole and the penetration pin can be set small correspondingly.例文帳に追加

こうすると、貫通孔と貫通ピンとは干渉せず、干渉によって減速機がロック状態となることがなく、その分貫通孔と貫通ピンとのクリアランスを小さく設定することができる。 - 特許庁

To provide a wireless base station for preventing reduction in communication performance due to inter-code interference in a case of using a dual terminal corresponding to a CDMA system and a next generation communication system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式及び次世代通信方式に対応したデュアル端末が用いられる場合において、符号間干渉による通信性能の低下を防止できる無線基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a grain discharge apparatus for a combined harvester, with which the interference of adjacent spiral bodies (32) is prevented when auger cylinders (18a) and (25) are reduced and expansion and reduction of the spiral bodies (32) can be smoothly carried out even if the spiral bodies (32) are stopped.例文帳に追加

オーガ筒（１８ａ）（２５）を縮少させるときに隣り合う螺旋体（３２）の干渉を防止し、螺旋体（３２）が停止していても、螺旋体（３２）の伸張または縮少をスムーズに行わせる。 - 特許庁

To relax assembly adjustment accuracy requirement regarding a spatial optical modulation element and an image light receiving element, and to achieve further reduction in size in an optical information recording and reproducing apparatus using a two-luminous flux interference system.例文帳に追加

２光束干渉方式を用いた光情報記録再生装置において、空間光変調素子と画像受光素子とに係る組立調整精度の緩和と装置のさらなる小型化を図る。 - 特許庁

To provide a housing fixing apparatus minimizing an extra-volume which is used only for decoupling and coupling, preventing interference on reduction in size and thickness, and for ensuring the fixing between an upper housing and a lower housing without interference on workability during decoupling, and recycling works and without deterioration on designing of the external appearance.例文帳に追加

分解・リサイクル時の作業性を損なうことが無く、外観のデザイン性を損なうことも無く、かつ分解ならびに結合のためだけに用いるだけの余分な容積を最小限にでき、小型化・薄型化が阻害されることを防止でき、上部筐体と下部筐体との固定を確実に行える筐体固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adaptive control method capable of determining the optimum number of transmission antennas and spreading factor, which reduce interference caused by space division multiplexing and interference caused by code division multiplexing to be able to suppress the reduction of a transmission rate as much as possible, and to provide a radio communication device using this method.例文帳に追加

空間分割多重に起因する干渉及び符号分割多重に起因する干渉を低減し、伝送レートの低下を極力抑えることのできる最適な送信アンテナ数と拡散率を決定することができる適応制御方法及びそれを用いた無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To enhance safety of a front part collision by avoiding interference of a power plant and an electric type heater device during the front part collision, securing a collision crash stroke and preventing an increase of excessive vehicle body speed reduction.例文帳に追加

前部衝突時にパワープラントと電気式ヒータ装置とが干渉することを回避し、衝突クラッシュストロークを確保し、併せて過大な車体減速度の増大を防止し、前部衝突の安全性を高めること。 - 特許庁

An interference fringe reduction tool 5 is a film-like thin plate which is interposed between one of a pair of pressurizing cell plates 1 and 1 and a sample 4 when rolling the sample 4 while holding it between the pair of pressurizing cell plates 1 and 1.例文帳に追加

干渉縞低減冶具５は、一対の加圧セル板１，１により試料４を挟んで圧延する際に、一対の加圧セル板１，１の一方と試料４との間に介在されるフィルム状の薄板である。 - 特許庁

An interference part 132 is projected and formed toward the rotary radius direction inside of a rachet gear 92 from an opening edge of a spring storing hole 126 of the rachet gear 92 stored with a reduction balance spring 130 therein.例文帳に追加

リデュースバランススプリング１３０が収容されるラチェットギヤ９２のばね収容孔１２６の開口縁からは、ラチェットギヤ９２の回転半径方向内側へ向けて干渉部１３２が突出形成されている。 - 特許庁

To propose a recording method of an optical disk in which reduction of recording quality by occurrence of heat interference is prevented, when aberration correction is performed, and an optical disk recording and reproducing device used for this recording method.例文帳に追加

収差補正を行うに当って、熱干渉が発生して記録品質が低下するのを防止することができる光ディスクの記録方法及びこの記録方法に用いられる光ディスク記録再生装置を提案する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a lead frame that are capable of reducing the variations, associated with thermal interference, in the output characteristics of semiconductor elements and circuits, while attaining size reduction and higher operation speed.例文帳に追加

小型化並びに動作速度の高速化を実現しつつ、熱干渉に伴う半導体素子や回路の出力特性のばらつきを減少することができる半導体装置並びにリードフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary combustion boiler in which a burner is disposed to effectively prevent interference of burner flame to elongate a flame retention time of a reduction combustion zone and reduce generation of NOx without increasing a size of the boiler.例文帳に追加

ボイラを大型化することなく還元燃焼ゾーンの火炎滞留時間を長くしてＮＯx発生量を低減するため、バーナ火炎の干渉防止に有効なバーナ配置にした旋回燃焼ボイラを提供する。 - 特許庁

This enables a reduction in the weight of the rotary penetration pile, and enables the shape of the earth removing plate 5 to be determined so as for the sediment to be efficiently discharged without reference to interference with the flange, etc.例文帳に追加

このため、回転貫入杭の軽量化を図り得るとともに、排土板の形状を、上記フランジとの干渉等を気にすることなく、上記土砂の排出を効率的に行い得るように決定することができる。 - 特許庁

To provide a capacitor with a variable resistor, which achieves the simplification of a constitution, much more reduction of a cost, saving of a space and the facilitation of the manufacturing of the same and whose PTC (paper tape control) element will not receive the interference of an ambient temperature.例文帳に追加

構成の簡素化と、より一層の低コスト化、省スペース化および製造の容易化を達成すると共に、ＰＴＣ素子が雰囲気温度の干渉を受けない可変抵抗付コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, having a plurality of built-in PWM signal generators, wherein mutual interference between signals outputted by the PWM signal generators is prevented for a reduction in S/N ratio deterioration.例文帳に追加

複数のＰＷＭ信号発生器を内蔵する半導体装置において、各ＰＷＭ信号発生器の出力信号の相互干渉を防ぎ、Ｓ／Ｎの悪化を低減できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Through reduction of mutual interference of the elements and heightening of the independency, the controllability in each local place for the electromagnetic field distribution is enhanced and the plasma density distribution in the plasma space 5 is made uniform.例文帳に追加

複数の誘導結合素子の相互干渉を軽減して独立性を高めたことにより、電磁界分布に対する局所ごとの制御性が向上して、プラズマ空間５のプラズマ密度分布が一様になる。 - 特許庁

To provide a wireless communication system for preventing reduction in communication performance due to inter-code interference in a case of using a wireless terminal corresponding to both of a CDMA system and an OFDM system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式及びＯＦＤＭ方式の両方式に対応する無線端末が用いられる場合において、符号間干渉による通信性能の低下を防止できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a data converting method which actualizes the reduction of the throughput (labor) regarding the generation of figures on the whole design system and actualizes interference check processing, rendering processing, and line elimination among different kinds of incompatible CAD.例文帳に追加

設計システム全体で、図形の作成に関する処理量（労力）の削減を実現し、かつ、互換性のない異種ＣＡＤ間で、干渉チェック処理，レンダリング処理，陰線処理を実現するデータ変換方法を得ること。 - 特許庁

The trenches 54 and 58 make the thermal interference resistance between each laser higher than the thermal resistance between the laser array chip 48 and heat sink 42, thus improving the heat dissipation performance for reduction of light volume variations between each laser.例文帳に追加

トレンチ５４、５８により、レーザアレイチップ４８からヒートシンク４２までの間の熱抵抗よりも各レーザ間の熱干渉抵抗が高くなるため、放熱性が向上し各レーザ間の光量変動が抑制される。 - 特許庁

To provide a host computer, an access point, a wireless communications terminal, and a network communication system capable of suppressing reduction in a speed due to the effect of radio wave interference in a wireless LAN environment wherein a plurality of wireless communications are carried out.例文帳に追加

同時に複数の無線通信が行われる無線ＬＡＮ環境において、電波干渉の影響による速度低下を抑制できるホストコンピュータ、アクセスポイント、無線通信端末、及びネットワーク通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a crankshaft through interference-welding, which prevents a reduction in fatigue strength caused by the presence of an unjointed portion to further save the weight of the crankshaft, and to provide equipment for producing the crankshaft.例文帳に追加

さらなるクランクシャフトの軽量化を図るために、未接合部の存在に起因する疲労強度の低下を防止することができるインターフェレンス溶接によるクランクシャフトの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method and apparatus whereby it is possible to prevent the occurrence of problems, such as reduction in the diameter of the ink dots, decline in glossiness, landing interference, extended drying time, even if treatment liquid and ink are deposited separately onto coated paper.例文帳に追加

コート紙に処理液、インクを別々に付与した場合にインクドットの小径化、光沢低下、着弾干渉、乾燥時間延長などの不具合を防止できるインクジェット記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current sensor insusceptible to the effect of interference due to a magnetic field of adjacent bus bar or an external magnetic field even when not using a ring magnetic core, having satisfactory linearity of output characteristics, and allowing reduction in size.例文帳に追加

リング状磁気コアを用いない場合でも隣接するバスバー又は外部からの磁界による干渉の影響を受けにくく、かつ、出力特性のリニアリティが良好で小型化の可能な電流センサを提供する。 - 特許庁

To avoid the trouble of radiation sensitivity reduction being caused by the mutual interference between an antenna part and the antenna function part of a headphone, while a plug part connected to the headphone provided with the antenna function part is inserted into a jack part.例文帳に追加

ジャック部にアンテナ機能部を備えたヘッドフォーンに接続されたプラグ部が差し込まれているとき、アンテナ部とヘッドフォーンのアンテナ機能部とが相互干渉を生じて、輻射感度が低下してしまう不都合を回避する。 - 特許庁

To provide an optical laminated biaxially stretched polyester film for realizing the reduction of an interference color fringe and the enhancement of the boiling test endurance of adhesiveness at the time of hard coat processing and the reduction of a thermally precipitated oligomer at the time of heating while holding the conventional advantage of a transparent laminated film using a biaxially stretched polyester film.例文帳に追加

二軸延伸ポリエステルフィルムを用いた透明積層フィルム従来の利点の有したまま、ハードコート加工時の干渉色むらの軽減と接着性の煮沸試験耐性の向上、加熱時の加熱析出オリゴマーの低減を実現する光学用積層二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する事が課題である。 - 特許庁

To provide an industrial robot for mainly operating upward work with an arm structure, in which interference area is less for saving space, even if a plurality of robots are installed densely in such space limited in right and left directions, a burden on a motor reduction gear is reduced, and the capacitance of the motor reduction gear can be reduced.例文帳に追加

主に上向きの作業を行い、前後左右方向に限られた空間に複数のロボットを稠密設置可能な、干渉域の少ない省スペースな、かつモータ・減速機への負荷を低減することができ、モータ・減速機容量を小さくすることが可能なアーム構造を有する産業ロボットを提供。 - 特許庁

To provide an industrial robot with an arm structure which performs upward looking work and is capable of reducing an interference range to save a space, to reduce loads on a motor in size and a reduction gear, and capacities of the motor and the reduction gear, with a plurality of the robot densely installable in a space limited in longitudinal and lateral directions.例文帳に追加

主に上向きの作業を行い、前後左右方向に限られた空間に複数のロボットを稠密設置可能な、干渉域の少ない省スペースな、かつモータ・減速機への負荷を低減することができ、モータ・減速機容量を小さくすることが可能なアーム構造を有する産業ロボットを提供。 - 特許庁

Furthermore, a reduction gear 39 is supported by a motor cover 56 fixed to the motor housing 51 without being directly supported by the motor housing 51, and thus, the external diameter of the motor generator MG is no longer limited by the interference with the support part of the reduction gear 39, and the upsizing of the external diameter of the motor generator MG can be permitted.例文帳に追加

しかも減速機３９を直接モータハウジング５１に支持することなく、モータハウジング５１に固定したモータカバー５６に支持するので、減速機３９の支持部と干渉してモータ・ジェネレータＭＧの外径寸法が制限されることがなくなり、モータ・ジェネレータＭＧの外径寸法を拡大することができる。 - 特許庁

To provide an antireflection film with a reduction in interference unevenness caused by external light reflection and suitable for use in producing various display components such as when producing display members including an LCD, a PDP and an organic EL and for other various optical uses.例文帳に追加

外光反射による干渉ムラが軽減された、ＬＣＤ、ＰＤＰ、有機ＥＬ等の表示部材製造時用等、各種ディスプレイ構成部材料製造用ほか、各種光学用途に好適な反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an interference measuring method capable of measuring efficiently an absolute shape of a specimen by realizing shortening of a measuring time, reduction of a drift error or the like, an interferometer, an exposure device using it, and a device manufacturing method using the exposure device.例文帳に追加

計測時間の短縮、ドリフト誤差低減等を図り被検物の絶対形状を効率よく計測する干渉計測方法、干渉計、これを用いる露光装置、その露光装置を用いるデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power shovel which avoids disadvantages such as reduction in bucket stability interference of the bucket with the body, and deterioration in the excavating capacity caused by increase of a palm length and the weight, when the bucket is attached via a coupler.例文帳に追加

パワーショベル用のバケットに関し、カプラを介してバケットを装着したときの、パーム長さの増加と重量増とによるバケットの安定性の低下、バケットと本体との干渉、掘削力の低下などの不利益を回避する。 - 特許庁

To provide a connector in which an interference between a protruding portion for positioning of connector and inner cicrumferential edge of a round hole of a substrate can be avoided and in which the reduction in positioning accuracy can be restrained without being demanded of a high accuracy of finishing.例文帳に追加

高い加工精度を要求されずに、コネクタの位置決め用突起部と基板の丸孔の内周縁との干渉を回避することができるとともに、位置決め精度の低下を抑制することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a receiving tuner capable of suppressing reduction in signal level of a desired wave signal to effectively attenuate an interference signal, and reducing the number of components and working man-hours to decrease manufacturing cost.例文帳に追加

希望波信号の信号レベルの低下を抑えて妨害信号を効果的に減衰させることができると共に、部品点数および作業工数を減らして製造コストを低くすることができる受信チューナを提供すること。 - 特許庁

As a result of this, that actual pinching is occurring can be surely detected, without misdetecting a sudden motor speed reduction due to interference, in a short period as pinching, when sheet-back conflicts with the sheet-back of the adjacent sheet.例文帳に追加

このため、シートバックが隣接するシートのシートバックと擦れて、短期間だけ急激にモータ速度の低下する、所謂"セリ"を挟み込みと誤検出せず、実際に挟み込みが起こったことを確実に検出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a stern wave interference fin reducing wave-making resistance and obtaining a horse power reduction effect by reducing the wave-making resistance, in a ship moving at a high speed at a Froude number equal to or greater than 0.30 and a ship moving at a middle speed at a Froude number equal to or less than 0.28.例文帳に追加

フルード数０．３０以上の高速の船舶及びフルード数０．２８以下の中速の船舶で、造波抵抗が低減され、造波抵抗低減による馬力低減効果がある船尾波干渉フィンを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device and a transmission power control method which can achieve reduction of power consumption and improvement of communication quality by reducing interference by transmission power control according to the quality of a communication environment.例文帳に追加

通信環境の良否に応じた送信電力制御により与干渉を低減し、消費電力の低減と通信品質の向上を両立させることができる無線通信装置および送信電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which can perform control suitable for interference reduction in a layered network such as a Heterogeneous Network (Het Net) and correspond to a next-generation mobile communication system, and to provide a base station device and a communication control method.例文帳に追加

ＨｅｔＮｅｔのような階層型ネットワークにおける干渉低減に適合した制御を行うことができ、次世代移動通信システムに対応する移動端末装置、基地局装置及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an incoming radio wave direction estimating antenna system with which the real time processing of incoming direction estimation and antenna directivity pattern control to a moving object moving near a base station at high speed is enabled, high-reliability data transmission is performed and reduction of interference to the other base stations or mobile stations or transmission power drop reduction is enabled.例文帳に追加

基地局の近傍を高速に移動する移動体に対し、到来方向推定及びアンテナ指向性パターン制御の実時間処理を可能とし、高信頼性のデータ伝送を行い且つ他の基地局や移動局への干渉や送信電力の低減が可能な電波到来方向推定アンテナ装置の提供を目的とする。 - 特許庁