「intermediate-storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An ice making unit part 16 has a partition plate 24 mounted in an approximately intermediate portion in a casing 22 for partitioning the casing 22 into an ice making mechanism storage chamber A and a freezing mechanism storage chamber B.例文帳に追加

製氷ユニット部１６は、筐体２２の内部における略中間部に仕切板２４が介装されて、内部を製氷機構収納室Ａと冷凍機構収納室Ｂとに画成している。 - 特許庁

In this hot water storage type hot water supply system 10, hot water is boiled up by a heat source machine 13, stored in the hot water storage tank 11 in a state that the high temperature layer and the intermediate temperature layer coexist, and mixed with the supplied water to supply the mixed hot water.例文帳に追加

貯湯式給湯システム１０は、湯を熱源機１３で沸上げて貯湯タンク１１に高温層と中温層を共存させて貯湯し、給水と混合して混合給湯する。 - 特許庁

This encoder is equipped with a sub-frame part, an autocorrelation coefficient calculation part, a linear prediction encoding part, a selection part, and an intermediate calculation result storage part.例文帳に追加

本発明の符号化装置は、サブフレーム部、自己相関係数算出部、線形予測符号化部、選択部、中間計算結果記憶部を備える。 - 特許庁

A check valve storage chamber 41 is connected to a third pump chamber 13 as the intermediate stage of a vacuum pump 1 through an internal passage 36.例文帳に追加

真空ポンプ１の中間段である第三ポンプ室１３には、内部通路３６を介して逆止弁収容室４１が接続されている。 - 特許庁

When attaching and detaching the tool to and from the tool storage part, a first gripped part 33 of the intermediate conveying member is gripped to perform attachment and detachment.例文帳に追加

工具を工具収納部に対して着脱するときには、中間搬送部材の第１の被把持部３３を把持して前記着脱を行う。 - 特許庁

The data storage circuit includes a data input 12' receiving a data voltage D' and a node 17' receiving an intermediate voltage in response to the data voltage.例文帳に追加

データ記憶回路は、データ電圧（Ｄ'）を受取るデータ入力（１２'）とデータ電圧に応答して中間電圧を受取る節点（１７'）とを含む。 - 特許庁

When an intermediate storage amount detecting sensors, detecting differing storage amounts, detects a corresponding prescribed storage amount (1/5, 2/5, 3/5 or 4/5), a control section makes the lamp indicating the full-amount of hulls of a display panel device blink with differing blinking period (T1 through T4), corresponding to the storage amount detected.例文帳に追加

検出する貯留量が異なる中間貯留量検出センサが、対応する所定の貯留量（１／５、２／５、３／５、４／５）であることを検出すると、制御部は、検出された貯留量に応じて、異なる点滅周期（Ｔ１〜Ｔ４）で表示パネルの籾満量ランプを点滅させる（間欠動作状態とする）。 - 特許庁

Therefore, the mounting surface of the intermediate portion 3a including the circuit board 5 is surely buried in a sealant injected into the board storage part 41.例文帳に追加

このため、基板収容部４１内に注入された封止材内に回路基板５を含む中間部分３ａの実装面が確実に埋没される。 - 特許庁

To solve the problem that charging and regenerative charging efficiency drop is reduced even if a control valve type lead-acid storage battery is left with SOC in an intermediate state.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池をＳＯＣが中間状態のままで放置した場合に、充電受入性が低下し、回生充電効率が低下すること。 - 特許庁

The link circuit (100) comprises a second memory (312) which is used for intermediate storage and is shared by the first and second processing blocks (306, 308).例文帳に追加

リンク回路（１００）は、中間記憶のために用いられ、第１及び第２処理ブロック（３０６，３０８）により共有される第２メモリ（３１２）を有する。 - 特許庁

In a quasi-emergency (a fire, an upstream accident, and a draught water flow), storage water of the intermediate water level 1c or less can be used by closing the electric valve 5a by the central monitoring terminal.例文帳に追加

準非常時（火災、上流事故、渇水時）、中央監視端末で、電動バルブ５ａを閉じて、中水位１ｃ以下の貯水使用を可能にする。 - 特許庁

To provide a hot water storage type hot water supply heating device which carries out boiling operation while carrying out heating by intermediate-temperature water and in which an unfreezable water trap plug is automatically opened/closed.例文帳に追加

中温水で暖房しつつ沸き上げ運転を行う不凍水抜き栓の開閉を自動で行う貯湯式給湯暖房装置を提供する。 - 特許庁

To process an undetermined bill in an intermediate pool part in the case of causing trouble such as jamming without touching determined bills in a bill storage part.例文帳に追加

ジャム等のトラブル発生時において、中間プール部内の未確定紙幣を、紙幣収納部内の確定紙幣に触れることなく処理できるようにする。 - 特許庁

The GPS receiver 30 receives the GPS signal 11, generates an intermediate frequency signal by down-converting the GPS signal, and stores the A/D converted data into a storage part.例文帳に追加

ＧＰＳ受信装置３０は、ＧＰＳ信号１１を受信し、ダウンコンバートして中間周波信号を生成し、そのＡ／Ｄ変換データをメモリ部に保存する。 - 特許庁

The first sewer 31 provides an intermediate storage part for the sewage in order to reduce a noise level in the device 1 and lessen a place required for installation of the device 1.例文帳に追加

装置の騒音レベルを減少させ、装置の設置所要空間を減少させるために、第１下水管３１が汚物の中間収容部を提供する。 - 特許庁

An interpolation pattern generation part 27 generates an interpolation pattern corresponding to intermediate lighting conditions by using a registered pattern stored in the registered pattern storage part 26.例文帳に追加

補間パターン作成部２７は、登録パターン格納部２６に格納された登録パターンを用いて、中間の照明条件に対応する補間パターンを作成する。 - 特許庁

According to this constitution, it is enough that a hot-water temperature in the heat storage tank 6 is heated to the intermediate temperature of heat-up temperature of 50-55°C of the heat pump whereby a heat dissipation loss is reduced.例文帳に追加

これにより、蓄熱タンク６内の湯温はヒートポンプの沸き上げ温度の５０〜５５℃の中間温度とすればよく、放熱損失が低減される。 - 特許庁

Specifically, a correction expression for obtaining the grid voltage Vg suitable for the electric resistance value of an intermediate transfer belt 7 and matching an environmental change is stored in a data storage section 17.例文帳に追加

詳細には，データ記憶部１７に，中間転写ベルト７の電気抵抗値に適し，環境の変化に応じたグリッド電圧Ｖｇの補正式を記憶する。 - 特許庁

In this case, a cap layer 18 is provided formed from an oxide of more than one layer and adjacent to the storage layer 17 on the opposite side to the intermediate layer 16.例文帳に追加

この場合に、中間層１６と反対側で記憶層１７に隣接する、２層以上の酸化物で形成されたキャップ層１８を設けるようにする。 - 特許庁

To provide a photosensitizer which is good in storage stability to achieve high sensitivity, when processed into a composition, and to provide a raw material and an intermediate for the photosensitizer.例文帳に追加

組成物としたときの保存安定性が良好で、高感度を達成する感光剤、及び該感光剤の原料及び中間体を提供する。 - 特許庁

A water supply port 22 is provided as a takeout port in the hot water storage tank 21, and an upper connection port 23, an intermediate connection port 24 and a lower connection port 25 are provided as intake ports.例文帳に追加

貯湯タンク21に取出口として給水口22を設け、取入口として上部接続口23、中間接続口24および下部接続口25を設ける。 - 特許庁

To provide a cylinder lock for preventing such abnormal conversion that an intermediate pin is left in an outer cylinder side pin storage hole when using a construction key.例文帳に追加

コンスキーの使用時に、中間ピンが外筒側ピン収容孔に取り残されてしまう異常変換を防止することのできるシリンダ錠を提供する。 - 特許庁

A storage container 70 is attached to the housing 60 of a cleaning unit 6 equipped with a cleaning blade 61 press-contacting with the surface of an intermediate transfer belt 2.例文帳に追加

中間転写ベルト２の表面に圧接するクリーニングブレード６１を備えたクリーニングユニット６の筐体６０に収納容器７０を装着した。 - 特許庁

When utilized in its intermediate form, the invention is used in processes for storage, enhancement, refinement, feature extraction, compression, coding, and transmission of video data.例文帳に追加

中間形式において利用される場合、ビデオデータの記憶、強調、絞込み、特徴抽出、圧縮、コード化および伝送の処理において使用される。 - 特許庁

Intermediate periods (months of April, May, June, October and November) are stored in an excess factor zone storage part 3 as excess factor zones of energy consumption.例文帳に追加

超過要因区間記憶部３に中間期（４月，５月，６月，１０月，１１月の各月）をエネルギー消費の超過要因区間として記憶させる。 - 特許庁

The hot-water feed regulating valve 45 is regulated based on a detection result detected by a temperature detecting means 46 for detecting a hot-water temperature in the hot-water storage tank intermediate part.例文帳に追加

出湯調整弁４５は、貯湯槽中間部の温水温度を検出する温度検出手段４６の検出結果にもとづき調整される。 - 特許庁

At one portion of the perimeter of the outer peripheral face of an approximately cylindrical intermediate region of the rim body 11, a storage recessed part 18 is provided.例文帳に追加

リム本体１１のほぼ円筒形状をなす中間領域の外周面には、その全周のうちの一箇所に収容凹部１８が設けられている。 - 特許庁

Then, the printer driver 320 picks up the intermediate print job corresponding to object user ID stored in a memory 330 for print job storage (S10).例文帳に追加

そして、プリンタドライバ３２０は、印刷ジョブ溜置き用のメモリ３３０に溜置きされている対象ユーザＩＤに対応した中間印刷ジョブをピックアップする（Ｓ１０）。 - 特許庁

An intermediate hopper 3 is replenished with the toner from the developer storage container 7, temporarily reservoirs the toner and supplies the reservoired toner to the developing part 2.例文帳に追加

中間ホッパ３は、トナーが現像剤収容容器７から補給され、トナーを一時的に貯留し、貯留するトナーを現像部２に供給する。 - 特許庁

The outputted intermediate data file 17 is recorded by the data storage means in each terminal 3 and used as the example data in performing input.例文帳に追加

出力された中間データファイル１７は、各端末３においてデータ記憶手段によって記録され、入力する際の文例データとして使用される。 - 特許庁

When the intermediate buffer 24 becomes full, if there is band data compressed to a compressed data storage section 23, the band data is decompressed and developed in a band buffer 25.例文帳に追加

中間バッファ２４が一杯になると、圧縮データ記憶部２３に圧縮されたバンドデータがあるときは、それを解凍してバンドバッファ２５へ展開する。 - 特許庁

Thereafter, an external storage device 4 formed with a logical device 451 corresponding to the intermediate logical device 152 is cut off from the first site and is connected to a second site.例文帳に追加

その後、中間論理デバイス１５２に対応する論理デバイス４５１を形成した外部記憶装置４を第１サイトから切り離して第２サイトに接続する。 - 特許庁

To provide a water heater 11 eliminating intermediate temperature water in hot water storage tanks 16, 17 and preventing deterioration in boiling efficiency when boiling hot water by a heat pump unit 13.例文帳に追加

貯湯タンク16，17内の中温水を無くし、ヒートポンプユニット13によって湯を沸き上げる際の沸上効率の低下を防止できる給湯装置11を提供する。 - 特許庁

Using the one image forming unit corresponding to the specified toner storage part, a patch image is formed on the intermediate transfer belt (step S3).例文帳に追加

そして，その特定されたトナー収容部に対応する一つの画像形成ユニットを用いて中間転写ベルトにパッチ画像を形成する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The image forming apparatus having a plurality of image forming stations P and an intermediate transfer belt 6 includes a data storage means 1001 that stores a reference drive profile for controlling a drive motor 14 used to drive the intermediate transfer belt 6.例文帳に追加

複数の画像形成ステーションＰと中間転写ベルト６を備える画像形成装置は、中間転写ベルト６を駆動する駆動モータ１４を制御する参照駆動プロファイルを記憶するデータ記憶手段１００１を備える。 - 特許庁

An intermediate frequency signal, converted into the intermediate frequency signal by a frequency converting part 2 is detected by a detector 4, and an output thereof is converted into digital data by an A/D converter 5 to be stored in a storage means 6.例文帳に追加

周波数変換部２で中間周波数信号に変換された中間周波数信号は検波器４で検波され、その出力がＡ／Ｄ変換器５によりデジタルデータに変換されて記憶手段６に記憶される。 - 特許庁

A diaphragm 21 is arranged between the intermediate transmission tool 18 and the closing member 19, the stop valve installation hole 16 is partitioned into an intermediate transmission tool storage space 25 and the stop valve chamber by the diaphragm 21, and the stop valve chamber 9 is tightly sealed.例文帳に追加

中間伝動具(18)と閉鎖部材(19)との間にダイヤフラム(21)を配置し、このダイヤフラム(21)で閉止弁装着孔(16)を中間伝動具収容空間(25)と閉止弁室(９)とに区画し、閉止弁室(９)を保密状に封止する。 - 特許庁

A coil spring 78 is arranged in a spring storage part 76 of the idler gear 62 and this coil spring 78 energizes the 1st idler gear 62 toward the intermediate gear 64 to press the friction plate 74 against the upper-end surface of the intermediate gear 64.例文帳に追加

アイドラギヤ６２のスプリング収納部７６内にはコイルスプリング７８が配置され、このコイルスプリング７８は第１アイドラギヤ６２を中間ギヤ６４の方向へ付勢し、摩擦板７４を中間ギヤ６４の上端面に圧接させている。 - 特許庁

While having a clearance with a bottom surface 26A of the storage pot 26 on the inner surface side of a through-hole 18, an intermediate cylinder 28 formed in a smaller diameter than the storage pot 26 is fixed, and the liquid L is stored inside these.例文帳に追加

貫通穴１８の内面側に、貯留ポット２６の底面２６Ａと隙間を有しつつ、貯留ポット２６よりも小径とされる中間筒２８が固定され、これらの内部に液体Ｌが貯められる。 - 特許庁

To provide a printing system allowing certain erasure of intermediate data in time of printing written in a storage device inside each apparatus constituting the system from all the storage devices inside the system to improve security effect.例文帳に追加

システムを構成する各機器内の記憶装置に書き込まれる印刷時の中間データを、システム内の全ての記憶装置上から確実に消去して、セキュリティ効果を高めることができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the intermediate results of transactions from being left behind in a computer system constructed across a plurality of auxiliary storage systems, while keeping the performance of the system from degrading as the result of an increase in the distance between storage systems.例文帳に追加

記憶システム間の距離の拡大による性能の劣化を抑えつつ、複数の副記憶システムにまたがって構成された計算機システムにおいてトランザクションの途中結果が残ることを防止することを可能とする。 - 特許庁

Since the water of intermediate temperature in the hot water storage tank 17, the boiling efficiency of which is degraded after the defrosting operation, is used in the defrosting operation without using the hot water of high temperature at an upper part of a hot water storage tank 17, the boiling efficiency can be improved.例文帳に追加

除霜運転時に、貯湯タンク17上部の高温の湯水を使用せず、除霜運転後に沸き上げ効率が低下する貯湯タンク17の中温水を利用することにより、沸上効率を向上できる。 - 特許庁

An intermediate cylinder 28 of which the diameter is made smaller than that of the storage pot 26 is fixed to inner surface side of a through-hole 18 while providing a gap with respect to the base 26A of the storage pot 26 and a liquid L is stored in them.例文帳に追加

貫通穴１８の内面側に、貯留ポット２６の底面２６Ａと隙間を有しつつ、貯留ポット２６よりも小径とされる中間筒２８が固定され、これらの内部に液体Ｌが貯められる。 - 特許庁

The ability evaluation device calculates a complication degree quantitatively showing complexity of each intermediate product, and calculates an evaluation value quantitatively evaluating the work ability of the test subject based on the calculated complication degree corresponding to each intermediate product and the time corresponding to each intermediate product stored in a time storage part.例文帳に追加

各中間成果物の複雑さを定量的に示す複雑度を算出して、算出された各中間成果物に対応する複雑度と時刻記憶部で記憶された各中間成果物に対応する時刻とに基づいて被験者の作業能力を定量的に評価する評価値を算出する。 - 特許庁

This floor plate of the underfloor storage type tail gate is divided into three parts of a base plate member 51, an intermediate plate member 52 and a tip plate member 53, and two folding-up/deploying hydraulic cylinders for respectively performing folding-up operation of the intermediate plate member 52 and the tip plate member 53, are arranged in the intermediate plate member 52.例文帳に追加

床下格納式のテールゲートのフロアプレートは、基部プレート部材５１、中間プレート部材５２及び先端プレート部材５３に３分割され、中間プレート部材５２と先端プレート部材５３との折り畳み操作等をそれぞれ行う２個の折り畳み・展開用油圧シリンダが、中間プレート部材５２に設置されている。 - 特許庁