「intermediate-storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a hot water storage type hot water supply apparatus capable of preventing early hot water shortage and preventing reduction of operation efficiency of a heating means by storing high temperature water for hot water supply on a first hot water storage tank side and positively supplying intermediate temperature hot water for the hot water supply to a hot water supply path when having two hot water storage tanks.例文帳に追加

二つの貯湯タンクを備えるときは第１貯湯タンク側に高温の給湯用水を貯えるとともに、中温の給湯用水を積極的に給湯経路に出湯するように構成させることで、早期の湯切れの防止および加熱手段の運転効率の低下を防止することが可能な貯湯式給湯装置を実現する。 - 特許庁

This partition wall structure partitions the inside of house into a first region 2 side and a second region 3 side, the first region 2 side has the distribution board storage space 5 capable of storing the distribution board 6, and the second region 3 side has the equipment storage space 4 to partition these storage spaces from each other by an intermediate partition 7.例文帳に追加

住戸内を第一の領域２側と第二の領域３側とに間仕切る間仕切り壁構造であって第一の領域２側には、分電盤６を収納可能な分電盤収納スペース５を設けるとともに、第二の領域３側には、備品収納スペース４を設け、それらの収納スペースを中間間仕切り７で区画している。 - 特許庁

A shoulder part 39 facing the above is provided at the intermediate part in the vertical direction of a leg sealed part 22 and a storage part 33 is provided at the shoulder part 39 on at least one side of right and left of the down frame cover part 25.例文帳に追加

ダウンフレームカバー部２５の左右少なくとも一側方でレッグシールド部２２の上下方向中間部に上方に臨む段部３９が設けられ、該段部３９に収納部３３が設けられる。 - 特許庁

When an intermediate transfer belt 43 is driven, a drying preventing roller 92 applies a drying-preventing liquid onto the belt 43 disposed under a 1st storage container 81 in the wet image forming apparatus.例文帳に追加

湿式画像形成装置は、中間転写ベルト４３が駆動されると、第１の収容容器８１下部の乾燥防止ローラ９２にて乾燥防止液が、中間転写ベルト４３上に塗布される。 - 特許庁

The converting part 33 executes conversion processing of the supplied analysis results of the bit stream 31 according to a conversion rule 34 stored in a storage device, and outputs the analysis results to the intermediate data 35.例文帳に追加

変換部３３は、供給されたビットストリーム３１の解析結果に対し、記憶装置に格納された変換規則３４に従って変換処理を実行し、中間データ３５に出力する。 - 特許庁

To acquire an intermediate estimation of respective estimated elements in comparison with a roller cam mechanism and a barrel cam mechanism, which have both merits and demerits, and to provide a cam mechanism flexibly responding to a permissible storage space.例文帳に追加

各評価要素において一長一短のあるローラギヤカム機構とバレルカム機構に較べ中間的な評価が得られるとともに、収容許容空間に対して柔軟に対応し得るカム機構の実現。 - 特許庁

Even after print operation is ended, a control means 15 stores two or more of the page description language file, the intermediate language file and the output file, including the output file, in a storage means 14.例文帳に追加

制御手段１５によりプリント終了後もページ記述言語ファイル、中間言語ファイルおよび出力ファイルのうち、出力ファイルを含む２つ以上を記憶手段１４に記憶させるようにする。 - 特許庁

When an intermediate transfer belt starts to be driven, the steering roller is reset to the initial roller angle a0 held in the storage part 33 until belt home signals are obtained.例文帳に追加

そして、中間転写ベルトの走行駆動が開始されてからベルトホーム信号が出力されるまでの間は、ステアリングロールの傾き角度を、記憶部３３に記憶されたロール初期角度ａ_0 に設定する。 - 特許庁

To provide a hot-water storage type hot-water supply, device capable of performing a high-efficiency operation, by reducing the water of an intermediate temperature that flows to the center part and the lower part of a hot water supply tank at a reheating operation.例文帳に追加

追いだき運転時に給湯タンクの中央部分及び下部に流入する中温水を低減することで、効率のよい運転を行うことができる貯湯式給湯装置を得る。 - 特許庁

A determinator of the water heater 1 determines whether it allows the hot water flowing out of the intermediate outflow part to pass the first mixing valve or not based on temperature of the hot water in the hot water storage tank.例文帳に追加

給湯装置１の判断手段は、貯湯タンク内の温水の温度に基づいて、中間流出部から流出した温水が第１混合弁を通過するのを許可するか否かを判断する。 - 特許庁

An ice heat storage device 22 is connected to a cooling path 6 separated by a partition wall 8 provided at an intermediate part of an intake path 2 extended from an intake port 2a to an air compressor 1 of a gas turbine device.例文帳に追加

吸入口２ａからガスタービン装置の空気圧縮機１に至る吸気経路２の途中部分の仕切壁８により分離された冷却経路６に氷蓄熱装置２２が連結される。 - 特許庁

In response to this calculation result, distribution control for selecting a RAM 104 and an image processing RAM 113 as a temporary storage destination of the intermediate data input/output by an image processing means is performed.例文帳に追加

この算出結果に応答して、画像処理手段が入出力する中間データの一時格納先として、ＲＡＭ１０４及び画像処理ＲＡＭ１１３を選択する分配制御を行う。 - 特許庁

In the semiconductor memory chip (1), a frame decoder (3) for decoding the signal frames is arranged at a poststage of a receiving interface device (2), and an intermediate storage apparatus (4) is arranged between the frame decoder and a memory core (5).例文帳に追加

上記半導体メモリチップ（１）では、信号フレームを復号するフレームデコーダ（３）が受信インターフェースデバイス（２）の後段に配置され、上記フレームデコーダとメモリコア（５）間には中間記憶装置（４）が配置される。 - 特許庁

A client device 10 converts print data into intermediate data, and transmits attribute information to a print server 20 as a print job with attribute information, and stores and manages it in a print job storage management part 203 of a print server 20.例文帳に追加

クライアント装置１０は、印刷データを中間データに変換して属性情報とともに印刷ジョブとしてプリントサーバ２０に送り、プリントサーバ２０の印刷ジョブ蓄積管理部２０３に蓄積管理する。 - 特許庁

Further, an intermediate terminal 17 is provided on a mounting surface of the case 11 and is electrically connected between the two storage elements 14, which are electrically and directly connected to each other, through wiring 17a.例文帳に追加

また、ケース１１の実装面には、電気的に直接接続された２つの蓄電素子１４の間に配線１７ａを介して電気的に接続された中間端子１７が設けられている - 特許庁

An intermediate part in a vehicle width direction of the instrument panel member M is inserted to the instrument panel member introduction part 14 from above, and is led to the instrument panel member storage part 13 by the instrument panel member introduction part 14.例文帳に追加

インパネメンバＭの車幅方向中間部を、インパネメンバ導入部１４に対し上方から挿入していき、このインパネメンバ導入部１４によってインパネメンバ収容部１３まで導く。 - 特許庁

The deterioration of image quality is reduced by fixing the output of the data signal output circuit in the voltage holding period to the intermediate potential of the minimum potential and the maximum potential held in the storage element.例文帳に追加

電圧保持期間におけるデータ信号出力回路の出力を記憶素子に保持される電圧の最小電位と最大電位の中間電位に固定することで画像品質低下を低減する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the temperature of a hermetic container that can store radioactive substances safely and stably over a long period, a system for storing the hermetic container and an intermediate storage facility.例文帳に追加

放射性物質を長期間に亘って安全にかつ安定して貯蔵可能な密閉容器の温度制御方法、この密閉容器の貯蔵システムおよび中間貯蔵施設を提供する。 - 特許庁

The intermediate shares formed from divided data S_1' are stored in a special management storage part 18 with a management level higher than those of other shares since they are information essential for final restoration of the other shares.例文帳に追加

分割データＳ_1’から作成された中間シェアは、他のシェアを最終的に復元するために必須の情報となるため、管理レベルを他のシェアよりも上げ、特別管理記憶部１８に格納する。 - 特許庁

To provide an intermediate object linking method and device capable of easily preparing an executable object having minimum size, and to provide a storage medium in which a connection program is recorded.例文帳に追加

最小サイズの実行可能オブジェクトを容易に作成することのできる中間オブジェクト連結方法、及び、中間オブジェクト連結装置、並びに、連結するプログラムを記録した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The subsequent processing station is provided with a product package allotting dial 200, and an intermediate buffer storage zone 180 to temporarily store products that have not been transferred to the product package allotting dial 200.例文帳に追加

後続の処理ステーションは、製品包装割付けダイアル２００と、製品包装割付けダイアル２００に転送されていない製品を一時的に貯蔵する中間バッファー貯蔵領域１８０とを備える。 - 特許庁

An abutting portion is provided in an intermediate portion between the pair of claw portions 71b of the cover 71; and the control substrate 65 is fixed in the state of being sandwiched between the abutting portion and a bottom of the substrate storage chamber 64.例文帳に追加

カバー７１の一対の爪部７１ｂの間の中間部分に当接部を設け、この当接部と基板収容室６４の底部との間に制御基板６５を挟み込んで固定する。 - 特許庁

This constitution separates the valve element 58 away from the valve seat part 80 to release the water supply pipe 54, and supplies water in an intermediate water storage part 88 from a water supply valve 34 in an opening state.例文帳に追加

これにより、弁体５８が弁座部８０から離れて給水管５４が開放し、貯水室２１内の水が開状態の給水バルブ３４から中間貯水部８８内へ給水可能になる。 - 特許庁

Data output parts 11-i (i=1 to 8) receive actual data RDATi (i=1 to 8) from a storage element 19 and output intermediate data TDATAi (i=1 to 8) which are their inverted or non-inverted data in response to a control signal XCON.例文帳に追加

データ出力部11_i(i=1〜8)は記憶素子部19から出力される実際データRDATi(i=1〜8)を受信し、制御信号XCONに応答して、その反転又は比反転のデータである中間データTDATi(i=1〜8)を出力する。 - 特許庁

The information storage device using magnetic domain wall movement comprises a writing track in which a magnetic domain with a magnetized direction is formed, and a column structure which is formed on the writing track and has an intermediate layer and an information storage track.例文帳に追加

磁区壁の移動を利用した情報保存装置において、磁化方向を有する磁区が形成された書き込みトラックと、書き込みトラック上に形成され、中間層及び情報保存トラックを備えるカラム構造体と、を備える磁区壁の移動を利用した情報保存装置である。 - 特許庁

This non-volatile semiconductor storage device (memory transistor) 400 is a non-volatile semiconductor storage device with a split gate structure and has a source 16, drain 14, gate insulating layer 26, floating gate 40, intermediate insulating layer 50 functioning as a tunnel insulating layer, and control gate 36.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置（メモリトランジスタ）４００は、スプリットゲート構造の不揮発性半導体記憶装置であって、ソース１６、ドレイン１４、ゲート絶縁層２６、フローティングゲート４０、トンネル絶縁層として機能する中間絶縁層５０およびコントロールゲート３６を有する。 - 特許庁

In the multilayered film comprises at least an outer layer 1, an intermediate layer 2 and a seal layer 3, the maximum value (A) of storage elastic modulus at 140-160°C of the multilayered film is larger than the minimum value (B) of storage elastic modulus at 110-130°C of the multilayered film.例文帳に追加

少なくとも外層1、中間層2及びシール層3を有する多層フィルムであって、該多層フィルムの１４０〜１６０℃における貯蔵弾性率の最大値（Ａ）が、該多層フィルムの１１０〜１３０℃における貯蔵弾性率の最小値（Ｂ）より大きいことを特徴とする多層フィルム。 - 特許庁

When the sheet storage means is installed in the normal installation position of the device body, the intermediate plate is held by the locking member in a position where a distance between the uppermost sheet loaded in the sheet storage means and a sheet feeding means 9 becomes a predetermined quantity capable of detecting the existence of the sheet.例文帳に追加

そして、シート収納手段が装置本体の正規の装着位置に装着されたとき、係止部材により、シート収納手段に積載された最上位のシートとシート給送手段９の距離がシートの有無を検知できる所定量となる位置で中板を保持するようにする。 - 特許庁

In this printing system comprising a client PC 103, a printer controller 102 and an MFP 104, the intermediate data written in the storage device of each the apparatus in time of the printing is certainly erased from all the storage devices inside the system interlockingly with the other external apparatus, and additionally, an erasure certificate is issued.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０３とプリンタコントローラ１０２とＭＦＰ104から成る印刷システムにおいて、印刷時に各機器自身が持つ記憶装置に書き込まれる中間データを、他の外付け機器と連動してシステム内の全ての記憶装置上から確実に消去し、加えて消去証明書を発行する。 - 特許庁

The format conversion/meaning conversion part 4 of a data relay system 100A converts an inspection code included in medical information stored in a data temporary storage part 3 into an intermediate expression code under control by a control part 2 by following a conversion rule stored in a conversion rule storage part 7.例文帳に追加

データ中継システム１００Ａのフォーマット変換・意味変換部４は、制御部２の制御に応じ、データ一時蓄積部３に記憶された医療情報に含まれる検査コードを、変換ルール蓄積部７に蓄積された変換ルールに従い、中間表現コードに変換する。 - 特許庁

The photoreceptor unit includes: a first recovering part 41 for recovering developer present on the photoreceptor; a first developer storage part 42; and a first developer moving part 43 by which developer stored in the first developer storage part is moved to an intermediate transfer member 57.例文帳に追加

感光体ユニットは、感光体上に存在する現像剤を回収する第１の回収部４１と、第１の現像剤収容部４２と、第１の現像剤収容部に収容されている現像剤を中間転写部材５７に移動させる第１の現像剤移動部４３を備えている。 - 特許庁

Further, the liquid crystal panel 1 is held by the intermediate frame 7, a short side member 51 of panel storage frame that forms a bezel 5 is fastened to the side of short side CC71 by screws 21, 22, a long side member 52 of panel storage frame is fastened to the side of long side CC72 by screws 23, 24 and the device is assembled.例文帳に追加

更に中間枠７が液晶パネル１を挟持しつつ、ベゼル５をなすパネル収容枠短辺部材５１が短辺側ＣＣ７１にネジ２１、２２で締結されるとともに、パネル収容枠長辺部材５２が長辺側ＣＣ７２にネジ２３、２４で締結され装置が組立られる。 - 特許庁

In this water heater storing the hot water heated by a heating means 11 from an upper part of the hot-water storage tank 16, and arranged with the heat releasing means 21 using the hot water in the upper part as a heat source, the hot water is returned to a hot-water storage tank intermediate part after supplied for heat release in the heat releasing means 21.例文帳に追加

加熱手段１１で加熱した温水を貯湯槽１６の上部から貯湯するとともに、この上部の温水を熱源とする放熱手段２１を配置したものにあって、この放熱手段２１で放熱に供した後の温水を貯湯槽中間部に戻すようにした。 - 特許庁

In the stimulatable phosphor screen or panel including a support 3, a layer 2 made of lead or containing a lead compound and a storage phosphor layer 1, the layer 2 containing lead or the lead compound exists as an intermediate layer between the support 3 and the storage phosphor layer 1.例文帳に追加

支持体３、鉛からなる層又は鉛化合物を含む層２、及び貯蔵燐光体層１を含む刺激性燐光体スクリーン又はパネルにおいて、鉛又は鉛化合物を含有する層２が支持体３と貯蔵燐光体層１の間に中間層として存在する。 - 特許庁

To provide a slide deck device for a vehicle provided with an intermediate lock mechanism capable of always stopping a slide deck at an intermediate position once regardless of the operation state of a steering wheel when the slide deck positioned at one of a storage position and a maximum draw-out position is slid toward the other position.例文帳に追加

収納位置と最大引出位置の一方に位置しているスライドデッキを他方の位置に向かってスライドさせるときに、操作ハンドルの操作状態に拘わらずスライドデッキを必ず中間位置で一旦停止させることが可能な中間ロック機構を備えた車両用スライドデッキ装置を提供する。 - 特許庁

The bus bar 3 is bent so that its intermediate portion 3a is partially protruded to one side in a trapezoidal shape, whereby the mounting surface for the circuit board 5 of the intermediate portion 3a is fitted further inwardly than the opening part of the board storage part 41 of the case body 7 when the case body 7 is installed to the bus bar 3.例文帳に追加

バスバー３は、その中間部分３ａが部分的に片側に台形状に張り出すように屈曲され、これによってケース体７がバスバー３に装着された際に中間部分３ａの回路基板５の実装面がケース体７の基板収容部４１の開口部よりもさらに内方に嵌まり込むようになっている。 - 特許庁

Concerning all the intermediate codes read in the storage device 103, it is interpreted by a data reference solving part 104 whether the operand of an instruction in the read intermediate code is an instruction accompanied with data reference or not and in the case it is the instruction accompanied with the data reference, the data reference is solved.例文帳に追加

記憶装置１０３に読み込まれた中間コードは、データ参照解決部１０４によって読み込んだ中間コードの命令のオペランドがデータ参照を伴う命令であるか否かを全ての中間コードについて解釈し、データ参照を伴う命令である場合、データ参照の解決を行う。 - 特許庁

To obtain a compound capable of readily carrying out storage, treatment, production or purification as a production intermediate for introducing a substituent group into 7-position of quinolonecarboxylic acid and capable of obtaining a quinolonecarboxylic acid in good yield, and to provide a method for producing the compound and to provide a method for producing the quinolonecarboxylic acid by using the production intermediate.例文帳に追加

キノロンカルボン酸の７位置換基導入用の製造中間体として、保存、取り扱い、製造、または精製の容易な化合物であって、キノロンカルボン酸を収率良く得られるような化合物およびその製造方法並びにその製造中間体を用いたキノロンカルボン酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper conveying device realizing improvement of insufficient safety such as breaking of a support part of an intermediate conveying part by the fact that a free end of the intermediate conveying part retains the approximately horizontal state while it is not connected to an image formation device body side, enhancement of storage property and fine adjustment of an image position.例文帳に追加

中間搬送部の自由端部が画像形成装置本体側に非接続の状態で概略水平状態を保持することによる中間搬送部の支持部の破損など不十分な安全性の改善、収納性の向上、画像位置の微調整可能などを可能にした用紙搬送装置の提供。 - 特許庁

A 2nd cleaner 38 equipped with a 2nd cleaning roller 40 for collecting a toner on an intermediate transfer belt 26 is so constituted that only the 2nd cleaning roller 40 is made to contact or leave the intermediate transfer belt 26 and a 2nd cleaning box 39, a 2nd removing roller 41, and a waste toner storage part 43 are fixed.例文帳に追加

中間転写ベルト２６上のトナーを捕捉するための第２クリーニングローラ４０を備える第２クリーナ３８を、第２クリーニングローラ４０のみが中間転写ベルト２６に対して接触または離間し、第２クリーニングボックス３９、第２除去ローラ４１および廃トナー収容部４３が固定されるように構成する。 - 特許庁

An image formation device for layout outputting electronic document data to be inputted from an external unit comprises a means for detecting the type of lithographic information in the document data, a means for detecting the exhausted intermediate code storage memory, and a means for gradually declining in an information content of the intermediate code at each kind of the lithographic information.例文帳に追加

外部装置から入力される電子文書データをレイアウト出力する画像形成装置において、文書データ中の描画情報の種類を検知する手段と、中間コード格納メモリの枯渇を検知する手段と、描画情報の種類毎に中間コードの情報量を段階的に低下させる手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a transport container for bulk watergel or its intermediate which allows an easy and inexpensive transfer of the watergel to the tank for a filling apparatus or a site storage tank and in which the amount of remaining gel is minimized.例文帳に追加

バルク含水爆薬又はその中間体について、低コストで容易に運搬容器から装填装置タンクまたは現場貯蔵タンクに投入でき、容器への付着残薬を少なくできる運搬容器を提供する。 - 特許庁

Waste toner recovered from the surface of the intermediate transfer belt 11 is conveyed in the direction of an arrow B within a conveying pipe 52 and selectively stored in one of the waste-toner storage parts 25 disposed in the corresponding image forming units 20Y, 20M, 20C and 20K.例文帳に追加

中間転写ベルト１１上から回収された廃トナーは搬送管５２内を矢印Ｂ方向に搬送され、各作像ユニット２０Ｙ，２０Ｍ，２０Ｃ，２０Ｋに設けた廃トナー収容部２５のいずれかに選択的に収容される。 - 特許庁

To provide a paper feeding method for detecting the presence or absence of a paper fed next from a paper storage part before starting a printing process for the paper in an image forming device used in an intermediate transfer system.例文帳に追加

中間転写方式を用いる画像形成装置において、用紙収納部から次に給紙される用紙の有無を、この用紙に対する印字工程が開始する前に検知できるような給紙方法を提案すること。 - 特許庁

The side wall of an elongated compost storage chamber 13 is provided with an opening 15 for carrying-in and -out utilized for carrying-in of the excreta and the carrying-out of the compost obtained by treatment of the excreta in the intermediate section in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

細長の堆肥貯留室１３の側壁の長手方向中間部に、糞尿類の搬入と糞尿類の処理により得られた堆肥の搬出とに利用する搬入出用の開口１５を設ける。 - 特許庁