「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

When power is recovered, it is also possible to invalidate the unit game executed when the power interruption occurs or to put out prize balls according to points formed when the power interruption occurs.例文帳に追加

尚、電源復帰時には、電源断発生時の単位遊技を無効としたり、あるいは電源断発生時に成立していた得点に従って、賞球を精算することとしても良い。 - 特許庁

To minimize variations in power current, and DC voltage in a momentary interruption and recovery and continue the operation of a converter even in momentary interruption to keep the continuous load operation.例文帳に追加

瞬停時及び復電時の電源電流、直流電圧の変動を極小化し、瞬停状態でも変換器の運転を継続し、負荷運転状態を保持し続けることにある。 - 特許庁

When the power interruption has occurred, the power interruption is displayed by the display unit 16, and the display is continued until it is released by the release unit 18.例文帳に追加

停電が発生すると、停電が発生した旨が表示手段１６によって表示され、この表示は解除手段１８より解除されるまで表示し続ける構成になっている。 - 特許庁

To provide a wireless transmission system capable of suppressing interruption of communication of contents due to deteriorated communication state and avoiding interruption of realtime viewing and listening of the content.例文帳に追加

通信状態の悪化に起因するコンテンツの伝達の中断を抑制し、コンテンツのリアルタイム視聴の中断を回避することができる無線伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the timer value of the timer 31 becomes a preset value, an interruption signal output part 34 resets the timer 31 and outputs interruption signals to the other monitoring device.例文帳に追加

割込み信号出力部３４は、タイマ３１のタイマ値が予め設定された値になると、タイマ３１をリセットするとともに他の監視装置に対して割り込み信号を出力する。 - 特許庁

The D3 return processing by the BIOS is performed in a format of an interruption processing with issuing software SMI(System Management Interruption) periodically and the like during a D0 return processing by the OS.例文帳に追加

ＢＩＯＳによるＤ３復帰処理は、ＯＳによるＤ０復帰処理中にソフトウェアＳＭＩを定期的に発行すること等によって割り込み処理の形式で実行される。 - 特許庁

Since the execution of the interruption processing can be rapidly started without performing task switching, the interruption processing can be efficiently performed with high responsiveness.例文帳に追加

したがって、タスクスイッチを行うことなく、迅速に割り込み処理の実行を開始することができるため、割り込み処理を効率的かつ高い応答性をもって処理することができる。 - 特許庁

When interruption in input signals is detected by an input signal interruption detection circuit 12, a changeover switch 13 switches the input signals to the pseudo signals of a pseudo signal generation circuit 14.例文帳に追加

切替スイッチ１３は入力信号断検出回路１２で入力信号の断が検出されると、その入力信号を擬似信号発生回路１４の擬似信号に切替える。 - 特許庁

An interruption manuscript WP is put between an interruption setting sheet WS and a resume sheet and these manuscripts are inserted into normal manuscripts which are already set in a manuscript tray 111.例文帳に追加

割り込み原稿ＷＰを、割り込み設定シートＷＳ及びリジュームシートで挟み、これらの原稿を、原稿トレイ１１１に既にセットされている通常原稿の間に挿入する。 - 特許庁

Therefore, the electron beam microscope comprises an interruption means for interrupting the electron beam irradiated to the test piece and an electron beam detector set on the interruption means.例文帳に追加

そのための構成として、本発明の電子顕微鏡は、試料への電子線を遮断する電子線遮断手段と、電子線遮断手段に設けられた電子線検出器を有する。 - 特許庁

In this case, when the interruption display start data are discriminated, a control part 3j makes the video processing part 3c select the transfer data from the reception part 3d and makes the video display device 4 perform the interruption display.例文帳に追加

ここで、割り込み表示開始データが判別されたときには制御部3jは映像処理部3cに受信部3dよりの転送データを選択させ、映像表示装置４に割り込み表示させる。 - 特許庁

An access apparatus includes a power source interruption countermeasure information input means 301 for inputting whether a mechanism, such as a lock mechanism, corresponding to the power source interruption countermeasure in a card exists or not.例文帳に追加

アクセス装置に、ロック機構など、カードが電源遮断対策に対応した機構があるかないかを入力する電源遮断対策情報入力手段３０１を備える。 - 特許庁

By so doing, since determination process of the output shaft position A during the instantaneous interruption of power source in the SBW control device 9, control start timing after return from the instantaneous interruption can be advanced.例文帳に追加

これにより、ＳＢＷ制御装置９の電源瞬断中に出力軸位置Ａの確定処理を開始できるため、瞬断復帰後の制御開始時期を早めることができる。 - 特許庁

The control circuit 11 carries out the signal line interruption detecting program Pb at predetermined periodic intervals and puts each of the ECUs 6-9 in an operation permitted state upon determining the occurrence of signal line interruption.例文帳に追加

制御回路１１は、所定の周期間隔で信号線途絶検出プログラムＰｂを実行し、信号線途絶が生じたと判断すると各ＥＣＵ６〜９を作動許可状態にする。 - 特許庁

If predetermined interruption is performed while the AF action is suspended, the AF action is redone from a predetermined start position at a point of time (t4) when the AF action is designated to be performed after the predetermined interruption is performed.例文帳に追加

ＡＦ動作の中断中に、所定の割り込みが発生した場合に、その後にＡＦ動作の実行が指示された時点（ｔ４）で、ＡＦ動作を所定の開始位置からやり直す。 - 特許庁

When there is an interruption incoming call from a second outside line party during a tripartite speech among a first outside line party and two slave units, a master unit sends an interruption notification command to each of the slave units.例文帳に追加

第１の外線相手と二つの子機との三者間通話中に第２の外線相手による割り込み着信があると、親機は、各子機へ割り込み通知コマンドを送出する。 - 特許庁

When the confirmation copying and actual copying for the interruption job are executed, the number of times of reading an original for the interruption job can be reduced and an effective output for the normal job which is interrupted is also made possible.例文帳に追加

割込みジョブの確認コピー＋本コピーを実施する時、割込みジョブの原稿読込み回数の削減ができ、かつ、割込みされる通常ジョブの効率的な出力も可能とする。 - 特許庁

To inexpensively protect an important electric load in the service interruption of a commercial power supply and against a failure of a rotating motor or the like, while properly coping with the instantaneous service interruption of the commercial power supply.例文帳に追加

商用電源の瞬時の停電に良好に対処できながら、安価にして、商用電源の停電や回転原動機などの故障から重要電気負荷を保護する。 - 特許庁

Which device of multiple devices 106-108 generates interruption due to a common interruption number is decided, and an operating system allocated from multiple operating systems 111 and 112 to the device which generates interruption is activated.例文帳に追加

本発明の特徴とするところは、複数個のデバイス１０６〜１０８のうち共通割込み番号による割込みをどのデバイス１０６〜１０８が発生したかを判定し、複数のオペレーティングシステム１１１、１１２から割込み発生した当該デバイスに割付けられたオペレーティングシステムを起動するようにしたことにある。 - 特許庁

To handle many interruptions in a rear system by an RTOS simulator, to provide a mechanism executing the interruption generated while the interruption is inhibited when the interruption inhibition is canceled and to facilitate the inhibition/ inhibition cancellation by a level unit of the interruptions divided into levels.例文帳に追加

実システムでの多数の割込みをＲＴＯＳシミュレータで取り扱うことができるとともに、割込み禁止中に発生した割り込みを割込み禁止解除時に実行させる機構を実現し、レベル分けされた割込みのレベル単位での禁止・禁止解除を容易に実現することを目的とする。 - 特許庁

A set time which is compared with the duration of interruption is automatically changed on the basis of the duration of a momentary interruption detected big a microcomputer 9, whereby an output timing of an interruption signal outputted to a load apparatus 1 as the result the comparison is automatically optimized.例文帳に追加

停電の継続期間と比較する設定時間を、マイクロコンピュータ９で検出した瞬時停電の継続期間に基づいて自動的に変更し、これにより、上記比較の結果として負荷機器１へ出力される停電信号の出力タイミングを自動的に最適化するものである。 - 特許庁

On the occurrence of link interruption at a client side CH1, a link information control section 14 extracts a link interruption signal from flow information bits in a Gigabit Ethernet (R) frame in a Gigabit Ethernet (R) termination section 11 and transmits the link interruption signal to a format conversion section 12.例文帳に追加

クライアント側ＣＨ１でリンク断が生じた場合、リンク情報制御部１４は、ギガビット・イーサネット（登録商標）終端部１１中のギガビット・イーサネット（登録商標）フレーム中のフロー情報ビットからリンク断信号を抽出し、フォーマット変換部１２へ送出する。 - 特許庁

The mobile information terminal 10 transmits a game program interruption request to the game server apparatus 20 in the case of receiving a start event of interruption processing from an operating system and transmits a game restart request to the game server apparatus 20 when receiving an end event of the interruption processing.例文帳に追加

携帯情報端末１０は、オペレーティングシステムから割り込み処理の開始イベントを受信した場合にゲームサーバ装置２０にゲームプログラム中断要求を送信し、割り込み処理の終了イベントを受信した場合にゲームサーバ装置２０にゲーム再開要求を送信する。 - 特許庁

To provide a microprocessor for executing a monitor program by external interruption in an external interruption disabled status without using any hardware exclusive for debug such as an ICE, and for debugging the section of a user program to be executed in the external interruption disabled status.例文帳に追加

ＩＣＥ等のデバッグ専用ハードウエアを用いなくとも、外部割り込み禁止状態時に、外部割り込みによりモニタプログラムを実行させ、ユーザプログラムのうち、外部割り込み禁止状態で実行される部分のデバッグを行うことができるようにしたマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

When detecting the signal interruption of a downlink line toward a mobile phone A, in the case that the signal interruption continues until a first time elapses after the detection of the signal interruption, the exchange 1 stores voice from a mobile phone B transmitted within the first time to a storage section 300.例文帳に追加

交換機１は、携帯電話Ａへの下り回線で信号断を検出すると、前記信号断を検出してから第１の時間経過するまでに前記信号断が連続する場合、前記第１の時間内に送信された携帯電話Ｂからの音声を記憶部３００に保存する。 - 特許庁

When an interruption/restart button is depressed in the measurement period (S210: Yes), the ecological driving learning device temporarily interrupts the collection of the measurement values of the vehicle states in the interruption period till the button is depressed again, and measures the degree of the ecological driving of the entire measurement execution period obtained by subtracting the interruption period from the measurement period.例文帳に追加

また、計測期間中に中断／再開ボタンが押されると（Ｓ２１０：Ｙｅｓ）、該ボタンが再度押されるまでの中断期間は車両状態の測定値の収集を一時的に中断し、計測期間から中断期間を除いた計測実施期間全体のエコ運転度を計測する。 - 特許庁

The central processor 40 issues a reading request through an address bus 400 to the interruption control circuit 30, and the interruption control circuit 30 which receives the request outputs the content of the register in the interruption control circuit 30 through a data bus 410 to the central processor 40.例文帳に追加

中央プロセッサ４０は、割り込み制御回路３０に対しアドレスバス４００にて読み込み要求を行い、要求を受けた割り込み制御回路３０は、割り込み制御回路３０内のレジスタの内容を中央プロセッサ４０に対しデータバス４１０にて出力する。 - 特許庁

To provide an AD conversion device which has a higher reliability by forming a circuit configuration by masking an afterward-generated unnecessary interruption, normally conducting the interruption and can read AD conversion data when the unscheduled interruption is continuously generated, and to provide a current detector and a digital servo controller.例文帳に追加

予定外に連続して割り込みが発生した場合に、後に発生した不要な割込みをマスクして正常に割込みを行い、ＡＤ変換データを読み込むことができる回路構成とし、より信頼性の高いＡＤ変換装置、電流検出器およびディジタルサーボ制御装置を提供する。 - 特許庁

The master unit which inputs the interruption signal immediately acquires the control right of the common bus after it is detected that the other master unit abandons the control right of the common bus, and executes the interruption response cycle responding to the interruption from a slave unit on the common bus.例文帳に追加

割り込み信号が入力されたマスタユニットは、他方のマスタユニットが共通バスの制御権を放棄したことを検出後、速やかに共通バスの制御権を獲得し、スレーブユニットからの割り込み信号に応答する割り込み応答サイクルを共通バス上で実行する。 - 特許庁

A peripheral device control part 102 receives an execution request from the device control part 101, reads an instruction from an instruction storage part 103, executes the read instruction, applies interruption to the device control part 101 by an interruption processing corresponding to the interruption control information, and then outputs an end notification.例文帳に追加

周辺装置制御部１０２は、装置制御部１０１からの実行要求を受付けると、命令記憶部１０３から命令を読出して実行し、割り込み制御情報に応じた割り込み処理方式で装置制御部１０１に割り込みを行い終了通知をする。 - 特許庁

The facsimile equipment has a means of accepting the reception interruption from the user during reception, a means of sending an interruption request out for transmission-side transmission, and a resending means of interrupting the transmission on receiving the interruption request from a reception-side device and then restarting the interrupted image information sending operation.例文帳に追加

受信中にユーザからの受信中断を受け付ける手段と、中断要求を送信側送信に送出する手段と、受信側装置からの中断要求を受け付けて送信を中断し、その後、中断した画情報送信動作を再開する再送手段を有する。 - 特許庁

When prescribed processing is called, on the basis of interruption setting information describing in a prescribed pattern which interruption processing is called at what point of time for what kind of calling, the calling of prescribed interruption processing and the calling of calling object processing are controlled and executed.例文帳に追加

所定の処理の呼び出しがあった場合、どのような呼び出しに対してどの時点でどの割り込み処理を呼び出すのかについて所定のパターンで記述された割り込み設定情報に基づいて、所定の割り込み処理の呼び出しと、呼び出し対象処理の呼び出しとを制御し実行する。 - 特許庁

Interruption control means 180 and 181 varies the value of a flag means 182 182 after saving the value of the flag means 182 in response to a specific interruption to the arithmetic control means, and reloads the saved value to the flag means 182 in response to a recovery from the interruption.例文帳に追加

割り込み制御手段（１８０，１８１）は、演算制御手段に対する所定の割り込みに応答して前記フラグ手段の値を退避してから当該フラグ手段の値を変更し、前記割り込みからの復帰に応答して前記退避された値をフラグ手段に復帰させる。 - 特許庁

The home device 2 performs a service interruption operation in case of commercial power interruption, and the power supply from the home device 2 side to the communication device is performed by the commercial power source 35 normally via the POE unit 30 and the Ethernet, and by the built-in battery 15 in case of commercial power interruption.例文帳に追加

宅内装置２は、商用電源停電時に停電時動作を行い、通信デバイスには、宅内装置２側からＰＯＥユニット３０及びイーサネットを経由して、通常時は商用電源３５により、商用電源停電時には内蔵の電池１５によりそれぞれ電力供給する。 - 特許庁

When an interruption instruction for instructing interruption of transmission of image is received from the first display device, the content playback apparatus correspondingly stores identification information for identifying a control device and state information indicating an operational state of the content playback apparatus in receiving the interruption instruction.例文帳に追加

コンテンツ再生装置は、第１表示装置から、画像の送信の中断を指示する中断指示を受信した場合、制御装置を識別するための識別情報と、中断指示を受信したときのコンテンツ再生装置の動作状態を示す状態情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

In a microcomputer (10) for executing data transfer between the CPU (20) and a memory (60) through a serial interface (50), an interruption management mechanism (40) for managing an interruption request of the serial interface (50) includes state transition circuits (42f, 42g) and an interruption request issue circuit (42).例文帳に追加

ＣＰＵ（２０）およびメモリ（６０）間のデータ転送がシリアルインタフェース（５０）を介して実施されるマイクロコンピュータ（１０）においてシリアルインタフェース（５０）の割り込み要求を管理する割り込み管理機構（４０）は、状態遷移回路（４２ｆ、４２ｇ）と、割り込み要求発行回路（４２）とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing time for processing of power interruption in a game machine provided with a control part for performing processing of power interruption by the reception of a power interruption signal outputted when a state where the power supply from an external power source to the game machine is disconnected continues for a prescribed time.例文帳に追加

外部電源と遊技機との通電が遮断された状態が所定時間継続したときに出力される停電信号の受信により停電処理を行う制御部を備えた遊技機において、停電処理に要する時間を短くすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the UE 60 regulates the reproduction speed of packets in a jitter buffer according to the amount of stored packets in the jitter buffer 270 of its own terminal and second communication interruption time estimated on the basis of the first communication interruption time, before the first communication interruption time arrives.例文帳に追加

一方、ＵＥ６０は、この第１通信中断時間が到来する前に、自端末におけるジッタバッファ２７０内のパケットの蓄積量と、第１通信中断時間に基づいて予測される第２予測通信中断時間とに応じて、ジッタバッファ内のパケットの再生速度を制御する。 - 特許庁

The control section 1 transmits an instantaneous interruption generating signal to a switch section 3 at a delay time previously set by a delay setting means 13, interrupts the power supply in a short time T2 set by the instantaneous interruption time setting means 12, and inspects an electronic apparatus while bringing the power supply of inspection equipment into an instantaneous interruption state.例文帳に追加

制御部１は瞬停発生信号を予め遅れ設定手段１３によって設定した遅れ時間をおいてスイッチ部３に送り、瞬停時間設定手段１２で設定された時間Ｔ２の短時間電源を遮断し、検査用機器の電源を瞬停状態として検査する。 - 特許庁

When the interruption cycle judging means 38 judges that the interruption occurrence cycle does not match the control cycle, a time count correction unit 36 corrects time count start timing of the first timer 21 according to a deviation between the interruption occurrence cycle and the control cycle.例文帳に追加

この割込周期判定手段３８によって、前記割込発生周期と前記制御周期とが不一致であると判定されると、計時修正部３６は、当該割込発生周期と前記制御周期との偏差に応じて、第１タイマ２１の計時開始タイミングを修正する。 - 特許庁

Any device that causes other devices supplied with power via the buses to stop by the interruption of a power supply to the device is determined, and the device is notified of inhibition of the interruption of the power supply, and the possibility of an accidental interruption of the power supply is thereby eliminated.例文帳に追加

本発明は，電源を切断すると，前記バスから電力を得ていた他の機器まで停止してしまうような機器を判定し，当該機器に電源の切断を禁止する通知を行うことにより，不用意な電源切断の可能性を抑えることを図ったものである。 - 特許庁

When energization of an EDU 203 is interrupted instantaneously, an ECU 4 stores the operating position of the electric actuator 2 immediately before the instantaneous interruption and estimates an operation amount of the electric actuator 2 during the instantaneous interruption according to an operation state of the electric actuator 2 immediately before the instantaneous interruption.例文帳に追加

ＥＣＵ４は、ＥＤＵ２０３の通電が瞬断されたときに、その直前における電動アクチュエータ２の動作位置を記憶するとともに、瞬断直前の電動アクチュエータ２の動作状況に応じて瞬断中の電動アクチュエータ２の動作量を推定する。 - 特許庁

The semiconductor device is provided with a semiconductor substrate 10, a first hydrogen interruption film 90a formed on the semiconductor substrate 10, a plurality of capacitors 80 formed on the first hydrogen interruption film 90a, and a second hydrogen interruption film 90b formed on the capacitor 80.例文帳に追加

半導体装置は、半導体基板１０と、半導体基板１０の上方に形成された第１の水素遮断膜９０ａと、第１の水素遮断膜９０ａ上に形成された複数のキャパシタ８０と、キャパシタ８０の上に形成された第２の水素遮断膜９０ｂとを備える。 - 特許庁

When changeover to the second specified function memory element is performed in the interruption processing, the contents of the previously used first specified function memory element can be easily held even during the interruption processing while making it possible to use the contents of the third specified function memory element as they are even in the interruption processing.例文帳に追加

割込処理時に、第２特定機能記憶素子への切換を行えば、第３特定機能記憶素子の内容は割込処理でもそのまま使用可能としつつ、従前に使用していた第１特定機能記憶素子の内容は割込処理中も容易に保持しておくことが可能となる。 - 特許庁

When a CPU 10 in a Harvard architecture structure fetches an interruption end instruction(IEND) from a program memory 20, the CPU 10 outputs an instruction code validation signal(INST) to an interruption controller 50 in the next state, and simultaneously outputs the interruption end instruction(TEND).例文帳に追加

ハーバードアーキテクチャ構成のＣＰＵ１０がプログラムメモリ２０からの割込み終了命令（ＩＥＮＤ）をフェッチすると、次のステートで割込みコントローラ５０に対して命令コード有効信号（ＩＮＳＴ）を出力すると同時に割込み終了命令（ＩＥＮＤ）を出力する。 - 特許庁