「interval between」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

In a filter 5, a panel 5a at one surface side having many venting holes 5e, and a panel at the other surface side are overlapped so that they oppose each other while retaining the interval between them to show a thin box shape.例文帳に追加

フィルタ５は、多数の通気孔５ｅが穿設された一面側のパネル５ａと、他面側のパネルとを所定の間隔を保持して対向するように重ね合わせて薄形箱状体を呈する。 - 特許庁

Units of both measurement values of the servo interval and the cylinder address for each servo area are put in order and amounts of rotational fluctuation are calculated (S3a, S3b, S4) by taking differences between both measurement values of which the units are put in order.例文帳に追加

サーボ領域毎のサーボ間隔及びシリンダアドレスの両測定値の単位を揃え、この単位が揃えられた両測定値の差分をとることで回転変動量を算出する（Ｓ３ａ，Ｓ３ｂ，Ｓ４）。 - 特許庁

The developer quantity on the developer feeding means is controlled by changing an interval between a developer regulating means to regulate the developer quantity on the developer feeding means and the developer feeding means.例文帳に追加

現像剤搬送手段上の現像剤量を規制する現像剤規制手段と現像剤搬送手段間の間隔を変更することにより、現像剤搬送手段上の現像剤量を制御する。 - 特許庁

The position sensors 1-16 are arranged at the height allowing detection of the youngest passenger needing a child ticket, and an interval between the adjacent sensors is set so that the adjacent sensors can detect the same person at the same time.例文帳に追加

位置センサ１〜１６は、小児券を必要とする最少年齢の通行者を検知できる高さに設置され、隣接するセンサの間隔が１人の人間を同時に検知する間隔に設定される。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive part can be separated from the covering part, and a connection part to which the both parts are mutually connectable/separable may be formed in the interval between the separated both ends of the covering part and the pressure-sensitive adhesive part.例文帳に追加

更に粘着部は被覆部から分離可能で、分離された被覆部の両端及び粘着部との間には互いに接続及び分離可能な接続部が形成されていてもよい。 - 特許庁

An inner diameter (D1) of the light-emitting tube 1 is to be within the range of 1 to 6 mm, and an interval (d) between an inner face of the light-emitting tube 1 and an outer face of a cylindrical electrode 4 is regulated within the range of 0<d≤0.2 mm.例文帳に追加

発光管１の内径（Ｄ１）が１〜６ｍｍの範囲であり、発光管１の内面と筒状電極４の外面との距離（ｄ）を０＜ｄ≦０．２ｍｍの範囲で規制した。 - 特許庁

Then, it can be fitted along the wall face 11 by inserting the back face side wall part 14 and the sheet spring-like press sheet 22 into the interval part 23 between the handrail 12 and the wall face 11 from the upper part.例文帳に追加

そして、手摺り１２と壁面１１との間の間隔部分２３に、背面側壁部１４及び板バネ状押え板２２を上方から挿入することにより、壁面１１に沿って取り付けられる。 - 特許庁

An interval between individual storage parts provided in the cartridge for biosensor is set so as to be sufficient for the pushing of the individually stored biosensor (1) into an insertion port (11a) of a measurement device (11).例文帳に追加

バイオセンサ用カートリッジに設ける個々の収納部の間隔を、測定装置（１１）の挿入口（１１ａ）に、個々に収納されたバイオセンサ（１）を押し込むことができる十分な間隔となるようにした。 - 特許庁

Since the holding piece 24 deforms elastically to enlarge the interval of both pressure clamping portions 23 and 26 in the process for inserting the bracket B between the pressure clamping portions 23 and 26, insertion resistance does not become excessive.例文帳に追加

挟圧部２３，２６の間にブラケットＢを挿入する過程では、保持片２４が両挟圧部２３，２６の間隔を広げるように弾性変形するので、挿入抵抗が過大にならずに済む。 - 特許庁

The diamond coupling 4 is constituted such that the anchor section 3 is configured displaceably in the axial direction of the wire harness, while keeping the space between the wire harness mount 2 and the anchor section 3 at a predetermined interval.例文帳に追加

菱形連結部４は、前記ワイヤーハーネス取付け部２と前記アンカー部３との間を所定間隔に保ちつつ、前記アンカー部３を前記ワイヤーハーネスの軸方向に変位可能に構成されている。 - 特許庁

This color filter 1 includes a substrate 4, filters 6-8 arranged so as to correspond to respective colors of RGB, and photospacers 11-16 for regulating interval between the substrate 4 and an opposite member 9.例文帳に追加

カラーフィルター１は、基板４と、ＲＧＢの各色に対応するように配列されるフィルター６〜８と、基板４と対向部材９との間隔を規制するためのフォトスペーサー１１〜１６とを備える。 - 特許庁

The base body is installed with retaining plates erected on the base plate in approximately parallel to each other at some interval apart to form central retaining grooves for clamping the lower end adjacency part of the narrow width case between the retaining plates.例文帳に追加

ベース本体は、ベース板に間隔をあけてほぼ平行に立設された保持板を列設することにより、該保持板間に幅狭ケースの下端近傍部を挟持する中央保持溝を形成している。 - 特許庁

To provide a welding method with which the interval between metallic members can surely be welded even in the case of being a gap, and a method for manufacturing the metallic closed vessel improving the closeness.例文帳に追加

隙間がある場合でも金属部材間を確実に溶接可能な溶接方法、および密閉性の向上した金属密閉容器を製造可能な金属密閉容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermally releasable type tacky sheet capable of forming and ensuring a sufficient interval between cut pieces formed by cutting processing of an adherend and withstanding heat treatment at the time of expanding a thermally expandable layer.例文帳に追加

被着体の切断加工により形成された切断片間に十分な間隔を形成、確保でき、しかも熱膨張性層を膨張させる際の加熱処理に耐え得る熱剥離型粘着シートを得る。 - 特許庁

The length of the small bore area C is 20-100 mm in the longitudinal direction of the optical cable 1, while an interval between the small bore area C of the cable 1 and that of the fiber 2 is 300 mm or longer.例文帳に追加

小内径領域Ｃの長さを、光ケーブル１の長手方向に２０〜１００ｍｍとし、１の小内径領域Ｃと２の小内径領域Ｃとの間隔を３００ｍｍ以上とする。 - 特許庁

To provide a highly reliable recorder in which the interval between a sensor section on a carriage for detecting the positional information of the carriage and a part to be detected can be set accurately.例文帳に追加

安価で容易な構成で、キャリッジの位置情報を検出するキャリッジ上のセンサ部とこの被検出部との間隔を正確に構成でき、高い信頼性を有した記録装置を提供する。 - 特許庁

To improve measurement accuracy of eccentricity amount without being affected by a manufacturing error of an interval between measured surfaces of a detected lens system in a method and apparatus for measuring eccentricity.例文帳に追加

偏心測定方法および装置において、被検レンズ系の被測定面の面間隔の製作誤差の影響を受けることなく、偏心量の測定精度を向上することができるようにする。 - 特許庁

On a scroll type compression mechanism 15, a communication passage 46 is formed to have a discharge port 49 for cooling medium compressed by the compression mechanism 15 to flow out to an interval space 18 between the compression mechanism 15 and the drive motor 16.例文帳に追加

スクロール型圧縮機構（15）に、圧縮機構（15）で圧縮された冷媒を圧縮機構（15）と駆動モータ（16）との間隙空間（18）に流出させる吐出口（49）が開口する連絡通路（46）を形成する。 - 特許庁

These energizing parts 25a and 25b are arranged by being rolled so that a part between a pair of slits mutually arranged at an interval on the bottom wall 22 and the ceiling wall 21, projects to the inner surface side.例文帳に追加

これら付勢部２５ａ，２５ｂは、底壁２２及び天井壁２１に互いに間隔をあけて設けられた一対のスリット間の部分が前記内面側に凸となるように圧延されて設けられている。 - 特許庁

To provide a miniature jack, easily operable, even when an interval between a support surface for supporting an object used by the miniature jack and a surface for arranging (positioning) the miniature jack is small or narrow.例文帳に追加

豆ジャッキが使用する対象物を支持するための支持面、と豆ジャッキが設置される（位置する）面との間隔が小さい、または狭い場合にも、容易に操作し得る豆ジャッキを提供する。 - 特許庁

In the pneumatic tire thus deformed, since the interval between the bead parts is equal to the rim width of the standard rim 20, it becomes unnecessary to narrow the bead parts at the time of attachment to facilitate attaching work.例文帳に追加

このように変形させた空気入りタイヤは、ビード部の間隔が標準リム２０のリム幅と同じであるため、組付け時にビード部を狭める必要がなくなり、組付け作業が容易になる。 - 特許庁

To correctly and easily bore an ejection hole of a tube on a discharge part of a pressure reducing drip regardless of change of interval between pressure reducing drips, in a water pipe.例文帳に追加

本発明は、用水道管に関するもので、より詳細には、減圧ドリップ間の間隔変化に関係なく、簡単に減圧ドリップの排出部上にチューブの噴出孔を正確に穿孔できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, CPU 10 determines the cord plug degradation, if generated tracking discharge generates at an interval of a prescribed time T2 of between 50-200 seconds to output a signal to a decision output circuit 11.例文帳に追加

更にＣＰＵ１０は、発生したトラッキング放電が、５０〜２００秒の間の所定の時間Ｔ２の間隔で発生したらコードプラグ劣化と判断して判定出力回路１１に信号を出力した。 - 特許庁

To provide a sample collecting instrument permitting use of a slender blood collecting needle whose diameter is not more than the interval between pain spots (100 μm) by permitting reduction of the quantity of blood sample for relieving the pain in collectng blood.例文帳に追加

採血時の痛みを取り除くために、採血量の低減を可能にして痛点の間隔（１００μｍ）以下の細い採血針を使用することができる検体採取用器具を提供する。 - 特許庁

The 2nd substrate is provided to hold the light shield curtain 27 movably to and away from the 1st substrate 25, and the spacer 26 is provided to maintain the interval between the 1st and 2nd substrates.例文帳に追加

第２の基板２８は遮光幕２７を第１の基板２５との間に移動可能に保持するために設けられ、スペーサ２６は第１の基板と第２の基盤の間隔を維持するために設けらる。 - 特許庁

A plurality of dot spacers 14, 24 holding an interval between both the substrates 10, 20 are formed on the conductive wires 12, 22 of the electrode patterns 11, 21 excepting the intersection position 30 required for the switch operation.例文帳に追加

両基板１０、２０の間隔を保持する複数個のドットスペーサ１４、２４を、スイッチ動作に必要な交差位置３０を除く電極パターン１１、２１の導電性配線１２、２２上に形成してある。 - 特許庁

Besides, the height of the folded part 22 is made into '2'b' overlapping the waveguides 21a and 21b and an interval between the top end of a conductor plate 24 for separating the waveguides 21a and 21b and the reflecting plate 23 is set to (h).例文帳に追加

また、折返し部２２は、導波管２１ａ，２１ｂを重ねた「２×ｂ」の高さとし、導波管２１ａ，２１ｂを分離する導体板２４の先端と反射板２３との間隔をｈに設定する。 - 特許庁

In the connecting structure for the roof structural bodies made of FRP, an interval-adjusting member is inserted into a gap between the adjacent roof structural bodies at the connection between the structural bodies, and the structural bodies are connected together by fastening means passing through the opposite FRP skin layers of the bodies and the interval-adjusting member.例文帳に追加

ＦＲＰ製屋根構造体同士の接合部において、隣接するＦＲＰ製屋根構造体間の間隙に隙間調整部材を介装するとともに、両ＦＲＰ製屋根構造体の互いに対向するＦＲＰスキン層および前記隙間調整部材を貫通する締結手段により両ＦＲＰ製屋根構造体を接合したことを特徴とするＦＲＰ製屋根構造体の接合構造。 - 特許庁

A monitoring program allows a computer to receive data transmitted from a transmission source device at a predetermined time interval through a plurality of repeating devices each implementing a retransmission request according to a reception error, measure a reception time interval between data received in order, determine which one of the repeating devices has implemented data retransmission, based on the length of the time interval.例文帳に追加

監視プログラムは、所定の時間間隔で送信元装置から送信されるデータを、受信エラーに応じてそれぞれ再送要求を行う複数の中継装置を経由して受信し、順番に受信したデータ間の受信時間間隔を計測し、計測した前記時間間隔の長さに基づいて、前記複数の中継装置のうち、いずれの中継装置によってデータの再送が要求されたかを判定する処理をコンピュータに実行させる。 - 特許庁

An interval between the wiring conductor 85 and the wiring pattern 71 is widened so that an electric field intensity may be less than 1 MV/m between the wiring conductor 85 arranged in the mounting area of the driving IC and the wiring pattern 71 on a mounting face of the driving IC.例文帳に追加

そして、前記駆動用ＩＣ実装領域内に配置された配線導体８５と、前記駆動用ＩＣの実装面の配線パターン７１との間は、その電界強度が１Ｍ（メガ）Ｖ／ｍ以下となるように、配線導体８５と配線パターン７１との間隔を広げた。 - 特許庁

To provide an optical member capable of reducing/eliminating a lamp image by uniformly emitting incident light from a plurality of light sources dealing with a widened interval between CCFLs and a narrowed distance between a CCFL and a panel accompanying energy saving and thinness; and to provide a backlight unit and a display device.例文帳に追加

省エネ化や薄型化に伴う広がるCCFL間隔や狭まるCCFL-パネル間距離に対応して、複数の光源からの入射光を均一にして射出させることでランプイメージを低減／消滅させることを可能にする光学部材、バックライト・ユニット及びディスプレイ表示装置の提供。 - 特許庁

Further the TFT 7 does not have a section overlapping with at least one out of the gate wire 1 and the pixel electrode 12 in plane view, and at least one out of an interval between the gate electrode 8 and the gate wire 1 and that between the drain electrode 5 and the pixel electrode 12 is electrically unconnected.例文帳に追加

そして、ＴＦＴ７は、ゲート配線１及び画素電極１２のうち少なくとも一方と平面的に重なる部分を持たず、ゲート電極８とゲート配線１間及びドレイン電極５と画素電極１２間のうち少なくと一方が電気的に未接続である。 - 特許庁

To provide an optical equalizing element capable of reducing/eliminating a lamp image by equalizing incident light from a plurality of light sources and emitting it and coping with such cases in which the distance between a light source and the optical element is shortened and interval between the light sources is expanded.例文帳に追加

複数の光源からの入射光を均一にして射出させることでランプイメージを低減／消滅させることが可能であり、光源と光学素子、および光均一素子との距離が近づいた場合、または光源の間隔が拡がった場合に対応が可能である光均一素子を提供する。 - 特許庁

This heat exchanger 1 includes two header pipes 2, 3 disposed in parallel with each other at an interval, a plurality of flat tubes 4 disposed between the header pipes 2, 3 in a state that refrigerant passages 5 disposed inside thereof are communicated with the insides of the header pipes 2, 3, and corrugated fins 6 respectively disposed between the flat tubes 4.例文帳に追加

熱交換器１は、間隔を置いて平行に配置された２本のヘッダパイプ２、３と、ヘッダパイプ２、３の間に複数配置され、内部に設けた冷媒通路５をヘッダパイプ２、３の内部に連通させた偏平チューブ４と、偏平チューブ４同士の間に配置されたコルゲートフィン６を備える。 - 特許庁

The lower fall-out-proof type hook 22B between the hook parts 22 is curved so as to hold the above described horizontal rod material 17 and the minimum interval between this curved fall-out-proof type hook 22B and the contact support part 21 is set so as to become smaller than the diameter of the horizontal rod material 17.例文帳に追加

フック部２２のうちの下部の抜落ち防止型フック部２２Ｂは、上記水平棒材１７を抱え込むように湾曲させ、この湾曲させた抜落ち防止型フック部２２Ｂと当接支持部２１との最小間隔が水平棒材１７よりも小さくなるように設定した。 - 特許庁

The cutting and raising angles θ of the louvers 12, the forming intervals Lp of the louvers 12, the interval Fp between the fins 11, and the positional deviations Ld of the louvers 12 between the adjacent louver fins 11 in the arranging direction of the louvers 12 are decided to meet the relational expression of 1≤Fp/(Lp.tanθ-Ld)≤3.例文帳に追加

ルーバー１２の切り起こし角度を「θ」、隣合うルーバー１２の間隔を「Ｌｐ」、隣合うルーバーフィン１１の間隔を「Ｆｐ」、隣合うルーバーフィン１１間において、ルーバー１２の配列方向への位置ずれ寸法を「Ｌｄ」として、１≦Ｆｐ／（Ｌｐ・ｔａｎθ−Ｌｄ）≦３の関係式を満足させる。 - 特許庁

In this case, the time between the slit detected at present to at least one or more ground points to next slit is predicted based on at least the time interval between the slit measuring time detected at present by the encoder and the slit measuring time immediately before its slit.例文帳に追加

即ち、少なくともエンコーダにより現在検出したスリットの測定時刻とそのスリットの直前のスリットの測定時刻との時間間隔に基づいて、現在検出したスリットから次のスリットまでの間の少なくとも１つ以上の地点までの時間を予測する。 - 特許庁

Also, difference in focusing positions based on difference in the diffraction force between the wave lengths is defined as "Δpower" with respect to diffraction operation of the diffraction optical element, and then interval between the diffraction optical element and the light receiving element is regulated so that Δlength and Δpower cancele each other.例文帳に追加

また、回折光学素子の回折作用について、波長間での回折力差に基く合焦点位置の差を「Δｐｏｗｅｒ」 として、ΔｌｅｎｇｔｈとΔｐｏｗｅｒとが打ち消し合うように、回折光学素子と受光素子との間の間隔を規定した。 - 特許庁

The antenna core 29 is located sideways between two disks made of nonconductive material, specifically between a glass 16 and the casing bottom 18, within cross-sectional height limits of the metal central part 13 radially at a certain interval with respect to the central part 13.例文帳に追加

アンテナコア２９は、電気伝導性を有しない材料からなる２つの円盤の間、具体的にはガラス１６とケーシングの底部１８との間に、金属製の中央部分１３に対して半径方向に所定の間隔をおいて中央部分１３の断面高さ範囲内に横向きに配置される。 - 特許庁

The apparatus for solidifying supercooled water includes at least a solidification element 11, which has a pair of electrodes 14 provided with respective faces 14a opposed to each other at a small interval between them, and a power source 12 for placing voltage between the paired electrodes.例文帳に追加

互いに僅かな隙間をあけて対向して対をなす電極１４を、前記対向する面１４ａを露出させて少なくとも一対有する少なくとも一つの凝固素子１１と、前記凝固素子の前記対をなす電極に電圧を付加する電源１２と、を具えてなるものである。 - 特許庁

The recessed parts 2 are repeatedly formed with a nearly fixed interval in the fiber length direction and the phase of the periodical ruggedness formed by projecting parts 3 formed relatively between the adjacent recessed parts 2 in the fiber length direction and the recessed part 2 is shifted relatively by 90-270° between the front and back surfaces.例文帳に追加

そして、凹部２は、繊維長さ方向へ略一定間隔をおいて繰り返し形成されており、繊維長さ方向に隣接する該凹部２の間に相対的に形成された凸部３と、該凹部２とによる周期的な凹凸の位相は、前記表裏の間で相対的に９０〜２７０°ずらされている。 - 特許庁

Such a constitution as having the predetermined alienation interval between the inner wall section 4 and the peripheral wall section 3 is aimed at having an air space 9 between both of them, and the air space 9 is connected to an air-conditioner providing an alkali removal filter through an air-conditioning duct 8.例文帳に追加

内壁部４と外周壁部３との間に所定の離間間隔を設ける構成は、両者間に空気層９を設けることを目的としたものであり、空気層９は、空調ダクト８を介してアルカリ除去フィルターが介装された空調に連結されている。 - 特許庁

A plate 20, which has an fixed angle and is adjusted in contour, is fixed to a bone with the use of fixed angle fittings 30 in order to fix an interval between the navicular bone and the lunar bone, so that the ligament between the navicular bone and the lunar bone is perfectly cured and reconstructed.例文帳に追加

舟状骨と月状骨との間の舟状月状骨間隔を固定するため、固定角を有する輪郭調整済みのプレート２０は固定角留め具３０によって骨に固定され、舟状月状骨間靭帯の完全な治癒および再建を可能にする。 - 特許庁

The receiver estimates a deviation between the system clock of the system encoder produced at the arrival interval (RPAT1) of the receiver between the PCR packet P1 and the PCR packet P2 and the clock signal synchronously with the network clock on the basis of EPAT1 and RTS1, and replaces the PCR with an MPCR calculated on the basis of the estimated value.例文帳に追加

受信装置において、EPAT1およびRTS1に基づいて、PCRパケットP1とPCRパケットP2の受信装置への到着間隔（RPAT1）の間に発生するシステムエンコーダのシステムクロックとネットワーククロックに同期するクロックとのずれが推測され、その推測値に基づいて算出されたMPCRでPCRが置き換えられる。 - 特許庁

The component 10 for dealing with static electricity is so arranged on an insulating cover layer 12 that internal electrodes 14A and 14B face each other with a predetermined interval of insulating gap 18 between, and the material 16 for dealing with static electricity is provided between the internal electrodes 14A and 14B.例文帳に追加

静電気対策部品１０は、絶縁性のカバー層１２上に、内部電極１４Ａ，１４Ｂが所定間隔の絶縁ギャップ１８を挟んで相対向するように配設されており、これら内部電極１４Ａ，１４Ｂの間には、静電気対策材料１６が設けられている。 - 特許庁