| 例文 |
interval betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5888件
To provide a fitting device capable of easily installing a marker even when the interval between a traffic lane and a median divider strip or between the traffic lane and a road side strip is narrow and simply retreating the marker for securing the course of a pruning work vehicle in the pruning work of trees on the median divider strip or the road side strip.例文帳に追加
車線と中央分離帯や車線と路側帯との間の間隔が狭くても、標識6を容易に設置することができ、しかも中央分離帯や路側帯の立木の剪定作業時に、剪定作業車の進路を確保するための標識6の待避を簡単に行う。 - 特許庁
If a reception timing difference between base stations 1, 2 is less than a length of a guard interval in the orthogonal frequency-division multiplexing, a controller 4 controls the base stations 1, 2 such that a radio communication is established in accordance with the multi-input/multi-output communication method between the base stations 1, 2 and a terminal device 3.例文帳に追加
制御器4は、基地局1,2間の受信タイミング差が直交周波数分割多重方式のガードインターバルの長さよりも短いとき、基地局1,2と端末装置3との間で多入力/多出力通信方式に従って無線通信を行なうように基地局1,2を制御する。 - 特許庁
An alignment member 23 that keeps constant the interval between the first gas flow path inner wall surface 34a and the second gas conduit 44 and that is inserted into the first gas flow path inner wall surface 34a in a non-screwing manner is provided between the first gas flow path inner wall surface 34a and the second gas conduit 44.例文帳に追加
第1ガス流路内壁面34aと第2ガス導管44との間には、第1ガス流路内壁面34aと第2ガス導管44との間隔を一定に保持し、かつ第1ガス流路内壁面34aに非螺合的に挿入されるアライメント部材23が設けられている。 - 特許庁
To provide a turn energizing device capable of arranging each ball roughly evenly when this device is not used while effectively reducing rotation speed fluctuation between an outside member of a pulley member or the like and an inside member of a pulley boss or the like, and absorbing change of interval of each ball between the inside member and the outside member.例文帳に追加
プーリ部材等の外側部材とプーリボス等の内側部材との回転速度の変動を効果的に緩和し、内側部材と外側部材の間の各玉の間隔の変化を吸収しつつ、不使用時等に各玉を略均等に配置可能な回動付勢機構を提供する。 - 特許庁
This is because m kinds of phase relations between the leading edge of the data signal and the clock signal exist at a uniform interval, and the out of period detection section 102 can detect a periodic deviation of the phase of a change point between the data signal and the clock signal.例文帳に追加
これは、データ信号の立ち上がりエッジとクロック信号の位相関係が、m種類、均等な間隔で存在するためであり、周期ずれ検出部102は、データ信号の変化点とクロック信号の変化点における位相の周期のずれを検出することができる。 - 特許庁
To improve the precision of separation between healds by achieving the assemblage of device with one type of heald even if the healds are asymmetric in a vertical direction, and by eliminating variation in interval between formation sites of protrusions even if the adjacent healds move vertically by vibration.例文帳に追加
上下非対称のヘルドであっても、一種類のヘルドで装置を組み付けることができるようにするとともに、隣接するヘルド同士において振動によってヘルドが上下動しても突条の形成部位の間隔のずれをなくし、ヘルド間の分離精度の向上を図る。 - 特許庁
To provide a solar cell, a manufacturing method therefor, a solar cell module using it, and a cell window, where the interval between solar cells is minimized when solar cells are assembled in series or parallel, the power loss is minimized, and the contact between cells is maximized.例文帳に追加
太陽電池を直列及び並列に組立てる時に、太陽電池間の間隔の最小化、電力損失の最小化、そして電池間の接触の最大化が可能な太陽電池及びその製造方法と、これを利用した太陽電池モジュール及び電池ウィンドウを提供する。 - 特許庁
The segment setting part 34 recognizes the same segment, when the interval between a first reflection point constituting a first segment and a second reflection point constituting a second segment is below a second prescribed value, and a correlation value of the relative speed between the first segment and the second segment is over a third prescribed value.例文帳に追加
セグメント設定部34は、第1セグメントを構成する第1反射点と第2セグメントを構成する第2反射点との間隔が第2所定値未満であり、且つ、第1セグメントと第2セグメントとの相対速度の相関値が第3所定値以上の場合に、同一のセグメントであると認識する。 - 特許庁
Width of at least a central part in a vehicle body width direction of one roof reinforcement of a plurality of roof reinforcements 3-7 joined between left and right side roof rails 1, 2 is formed wider than an interval between the roof reinforcement and the other roof reinforcement positioned adjacent to the roof reinforcement.例文帳に追加
左右のサイドルーフレール1,2の間に接合される複数のルーフレインフォースメント3〜7のうち、ある1つのルーフレインフォースメントの、車体幅方向における少なくとも中央部の幅を、そのルーフレインフォースメントに隣合って位置する他のルーフレインフォースメントとの間隔よりも幅広に形成した。 - 特許庁
The heat exchanger 1 comprises two header pipes 2, 3 arranged in parallel at an interval, a plurality of flat tubes 4 arranged between the header pipes 2, 3 at predetermined pitches and having vertical refrigerant passages 5 provided inside and communicated with inside of the header pipes 2, 3, and corrugated fins 6 arranged between the flat tubes 4.例文帳に追加
熱交換器1は、間隔を置いて平行に配置された2本のヘッダパイプ2、3と、ヘッダパイプ2、3の間に所定ピッチで複数配置され、内部に設けた垂直な冷媒通路5をヘッダパイプの内部に連通させた偏平チューブ4と、偏平チューブ4間に配置されたコルゲートフィン6を備える。 - 特許庁
On the photosensitive object whose peripheral velocity is, for example, delayed 1% on account of slip transfer, the interval between a 8th beam of a first scan and a first beam of a second scan, is, for example, narrowed 8% as the errors incidental to the number of simultaneous scans between scan lines at joints are accumulated.例文帳に追加
スリップ転写のために周速が例えば1%遅くなっている感光体上では、第1走査の第8ビームと第2走査の第1ビームの間隔が、つなぎ目の走査線間隔に同時走査本数分の誤差が累積するため例えば8%狭くなってしまう。 - 特許庁
Round bar steel having the proper thickness is welded to and installed on the tip of a steel plate door body in a position of being coincident between an upstream side surface of the steel plate door body and a surface of the round bar steel, to thereby expand an interval between an upper surface of base concrete and a downstream surface of the steel plate door body.例文帳に追加
鋼板製扉体の先端に適当な太さの丸棒鋼を鋼板製扉体の上流側の面と丸棒鋼の表面とが一致する位置に溶接取付けすることにより、基礎コンクリートの上面と鋼板製扉体の下流面の間隔を拡大させることにした。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of always keeping an optimum interval between the rotary shaft of a toner supply roller and the rotary shaft of a developing roller by moving the rotary shaft of the toner supply roller even when displacement occurs between their rotary shafts due to operating conditions such as aging.例文帳に追加
経年変化等の使用状況により、トナー供給ローラ及び現像ローラの回転軸の軸間にズレが生じた場合においても、トナー供給ローラの回転軸を移動することにより常に最適の軸間隔を保つことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gas compressor, in which sufficient quantity of oil can be held to lubricate sliding between a cylinder and a rotor in high-speed rotation of the rotor without enlarging the interval between a circumferential surface of the rotor and a circumferential wall of the cylinder in a range where the circumferential surface of the rotor gets in contact with it.例文帳に追加
ロータの周面とシリンダの周壁のロータの周面が接する領域との間隔を大きくすることなくロータの高速回転時にシリンダとロータとの摺動を潤滑にするのに十分な量の油を保持することができる気体圧縮機を提供する。 - 特許庁
The aperture 5 is formed to provide the relationship of C < ϕA < B among a clearance C in the surface direction opposing to the area between the ends 7a of two projected portions 7, a gap B in which interval distance between the opposite surfaces including the projected portion 7, and the diameter ϕA of the lead wire.例文帳に追加
開口部5は、二つの突出部7の先端7aの間の対向する面方向のクリアランスCと、突出部7を含む対向する面同士の間隔距離が最小となるギャップBと、リード線の直径φAとの関係が、C<φA<Bになるように形成される。 - 特許庁
Since a protrusion 63 protruding toward the interval between of the core body 11 is formed on the common terminal stand 6, the winding ends 121, 151 of the coils 12, 15 are drawn around along the projection 63, and winding looseness is prevented and short circuit between the winding ends 121, 151 and the core body 11 can be prevented.例文帳に追加
共通端子台6にはコア体11の間に向けて突出した突起63が形成されているので、コイル12、15の巻線端部121、151を突起63に沿って引き回し、その巻き弛みを防止し、巻線端部121、151とコア体11との短絡を防止することができる。 - 特許庁
A frame synchronizing part is provided with a frame position detection step for performing correlation operation between a previously stored known signal and a received signal and a preamble detection step for performing correlation operation between the received signal and a signal obtained by delaying the received signal only by a time interval D.例文帳に追加
予め保持する前記既知の信号と受信信号との間の相関演算を行なうフレーム位置検出ステップと、受信信号と時間間隔Dだけ遅延して得られる信号との間で相関演算を行なうプリアンブル検出ステップを備えたフレーム同期部を備える。 - 特許庁
Every time receiving a packet flowing between the computers 10 and 20 to be monitored, the monitoring device 40 specifies whether or not the transmission source of the packet in the connection is a suspect host or not on the basis of a reception time interval between the received packet and the packet previously received in the same connection.例文帳に追加
監視装置40は、監視対象のコンピュータ10、20間を流れるパケットを受信するたびに、受信したパケットと同じコネクションにおいてその直前に受信したパケットとの受信時間間隔に基づいて、そのコネクションにおけるパケットの送信元が被擬ホストであるか否かを特定する。 - 特許庁
A plurality of substrates 16, 17 are supported on a bracket 20 in a laminated state with an interval between the bracket 20 and the substrate 16 adjacent to each other, and between the adjacent substrates 16, 17, and each spacer 23, 24 supporting each substrate 16, 17 is made non-connected in a lamination direction.例文帳に追加
ブラケット20に複数の基板16,17を、隣り合うブラケット20と基板16とが間隔をあけ、且つ隣り合う基板16,17同士が間隔をあけるように積層状に支持するものであって、各基板16,17を支持する各スペーサ23,24が互いに積層方向に非連続となっている。 - 特許庁
The interval between the processing region 11 and a filter unit 30 for catching the radioactive dust and the space between the filter unit 30 and a suction device 31 are connected by pipes 32, 33 respectively, so that the radioactive dust in the processing region 11 is sucked by the suction device 31 and collected by the filter unit 30.例文帳に追加
処理領域11と放射性ダストを捕集するフィルタユニット30の間、フィルタユニット30と吸引装置31の間をそれぞれ配管32,33で接続し、吸引装置31で処理領域11内の放射性ダストを吸引してフィルタユニット30で捕集する。 - 特許庁
A row sorting part 20 detects a section, in which rows having the same number of cells are longest continued in the column direction on the basis of the table structure data, compares the leading row with its upper row by using a difference between the widths of the rows, an interval between the rows, etc., and detects a row to be used as an item row.例文帳に追加
行分類部20は表構造データに基づいて同じセル数の行が列方向に最も長く連続する区間を検出して、その先頭行とその上の行を行の幅の差および行間隔などを用いて比較して、項目行となる行を検出する。 - 特許庁
To provide game ball hoisting apparatus which facilitates the managing of an interval between an endless belt and a polishing cloth while preventing the horizontal deviation of the endless belt in a type in which game balls are grasped between the endless belt and the polishing cloth to be hoisted with the circulation of the endless belt.例文帳に追加
無端ベルトと研磨布との間に遊技球を挟持して、無端ベルトの循環により遊技球を揚送する遊技球揚送装置において、無端ベルトの左右のぶれを防止するとともに、無端ベルトと研磨布の間隔を容易に管理できるものを提供する。 - 特許庁
Each connecting piece 30 is extensible and contractible in the connecting direction of the connecting fixing pieces 11 so that the arrangement interval between the connecting fixing pieces 11 can be regulated, and each arrangement space between the connecting fixing pieces is regulated on the basis of the circumferential length of the cylindrical heat insulating material.例文帳に追加
各連結片30は、互いに隣接する前記接合固定片11同士の配設間隔を調整し得るように該接合固定片11の連設方向へ伸縮可能であり、前記筒状断熱材の外周長に基づいて各接合固定片間の配設間隔を調整する。 - 特許庁
As a resistance applying part for applying resistance to a fluid moving between the inside and outside of the damping pressure chamber with the interval volume change in the damping pressure chamber 61, a gap 66 is provided between a small-diameter part 63 of the poppet valve 42 and an annular projecting part 65 of the valve housing 40 side.例文帳に追加
さらに、ダンピング圧力室61での内部容積変化に伴なってダンピング圧力室の内外間を移動する流体に対し抵抗を付与する抵抗付与部として、ポペット弁42の小径部63とバルブハウジング40側の環状の突起部65との間に隙間66を設ける。 - 特許庁
This structure is also provided with a magnetic field generation part (permanent magnet 150) generating a magnetic field on the contact face between the projections 118a, 120a and the engagement groove 116a so that a circumferential attractive force acts on the interval between the projections 118a, 120a and the engagement groove 116a.例文帳に追加
突起118a、120a及び係合溝116aの接触面に磁界を生じさせる磁界発生部(永久磁石150)を備えるようにして、この磁界により突起118a、120a及び係合溝116aの間に周方向の引力を作用させる。 - 特許庁
The magnetoresistance effect device is provided with a first shielding layer 3 and a second shield layer 8 arranged separating by the prescribed interval, a MR element 5 arranged between the first shielding layer 3 and a second shielding layer 8, and a substrate 4 arranged between first shielding layer 3 and a MR element 5.例文帳に追加
磁気抵抗効果装置は、所定の間隔を開けて配置された第1のシールド層3および第2のシールド層8と、第1のシールド層3と第2のシールド層8との間に配置されたMR素子5と、第1のシールド層3とMR素子5との間に配置された下地層4とを備えている。 - 特許庁
When the length of a workpiece is defined as Li, and the minimum interval between the workpieces under the consideration of a separation plate insertion space for discriminating a gap between the workpieces is defined as Amin, the combination of the workpieces to be simultaneously cut is selected so that a formula (1) can be satisfied, and that the right side can be made as large as possible.例文帳に追加
工作物の長さをLi、工作物間を識別する分離プレート挿入スペースなどを考慮した工作物間の最小間隔をAminとすると、を満足し、かつ右辺ができるだけ大きくなるように同時に切断する工作物の組み合わせを選定する。 - 特許庁
In this case, a gap between the outer covers 26 and 27 and another outer cover 12 is eliminated by using an auxiliary outer cover 30 which is arranged so that it may freely slide with reference to the outer covers 27 and 27 for the rigid arm, or which is attached around the rigid arm after enlarging the interval between the units.例文帳に追加
このとき、剛性アームの外装カバー26・27に対してスライド自在に設けたり、またユニット間隔を広げてから、剛性アームまわりに取り付けたりする補助外装カバー30で、外装カバー26・27と他の外装カバー12との間にできる隙間をなくす。 - 特許庁
This heat exchanger 1 has two header pipes 2, 3 disposed in parallel with each other at an interval, a plurality of flat tubes 4 disposed between the header pipes 2, 3 in a state that refrigerant passages 5 formed therein are communicated with the inside of the header pipes 2, 3, and the corrugated fins 6 respectively disposed between the flat tubes 4.例文帳に追加
熱交換器1は、間隔を置いて平行に配置された2本のヘッダパイプ2、3と、ヘッダパイプ2、3の間に複数配置され、内部に設けた冷媒通路5をヘッダパイプ2、3の内部に連通させた偏平チューブ4と、偏平チューブ4同士の間に配置されたコルゲートフィン6を備える。 - 特許庁
To provide a packet communication apparatus capable of managing correspondence relation between a request ID and a response ID without depending on an interval of request packet reception and a processing time for response in a case where asynchronous processing between tasks is required for processing a certain request in the packet communication apparatus.例文帳に追加
パケット通信装置において、ある要求の処理にタスク間の非同期処理が必要な場合、要求IDと応答IDとの対応関係を、要求パケット受信の間隔と応答のための処理時間とに依存させずに管理できるパケット通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A transmission line capacitor 10 positioned on the signal line 14 is equipped with two parallel capacitors 16 in a single monolithic body 10 which is formed by a fixed interval between the capacitors 16 and by a fixed height between a top and bottom active layers of each of the capacitors 16.例文帳に追加
信号経路14に設けられた伝送線コンデンサ10は、コンデンサ16の間の固定された間隔およびそれぞれの各コンデンサ16の頂部と底部活性層との間の固定された高さを備えて形成される単一のモノリシック本体10内に2つの並列コンデンサ16を備えている。 - 特許庁
Upper and lower horizontal plates 12 and 13 are mounted on the steel column 11 by welding at an interval in between, and a vertical web plate 14 is mounted between the plates 12 and 13 in a state in which its end abuts on a side surface of the column 11.例文帳に追加
鋼製の柱11に上部水平プレート12及び下部水平プレート13を互いに間隔をあけて溶接により取り付け、それら上部水平プレート及び下部水平プレート間に垂直ウェブプレート14を、その端部を柱の側面に当接した状態で取り付ける。 - 特許庁
A pair of bridge pier portions 2, based on printed boards 10 and a bridge portion 3 of a jumper 1 which has the bridge portion 3 connected with the pair of bridge pier portions 2, are fixed oppositely with a pair of insulating spacers 12 there between at an established interval apart and intervenes between the printed boards 10 to keep the height of the jumper.例文帳に追加
プリント基板10上に立脚する一対の橋脚部2及び該一対の橋脚部2を結ぶ橋絡部3を備えたジャンパー線1の橋絡部3に、一対の絶縁スペーサ12を所定間隔離間させて対峙固定し、プリント基板10との間に介在して高さを維持する。 - 特許庁
To oppose both at a specified interval by mitigating such phenomena that attraction goes higher as an armature and a field magneton come close when manufacturing an axial gap type motor, and in its turn, avoiding the sudden collision of both and avoiding the sudden collision between one hand of both and a spacer between both, too.例文帳に追加
アキシャルギャップ型電動機を製造するに際し、電機子と界磁子とが近接する程に吸引力が高まる現象を緩和し、引いては両者の急激な衝突や、両者の一方と両者間のスペーサとの急激な衝突をも回避して両者を所定長の間隔で対向させる。 - 特許庁
When attraction acts by a voltage applied between the vibrating membrane 3 and the fixed electrode 6f, interval between the vibrating membrane 3 and the fixed electrode 6f is sustained by an opening 6x made in the fixed electrode 6f at a portion where the vibrating membrane 3 and the fixed electrode 6f touch each other.例文帳に追加
振動膜3と固定電極6fとの間に印加される電圧による吸引力が作用した場合、振動膜3と固定電極6fとが接触する部分の固定電極6fに開口6xを有して振動膜3と固定電極6fとの間隔を保つ。 - 特許庁
To regulate the interval between an ultrasonic horn 1 and an anvil 2 at the seal position with high precision in an ultrasonic sealing device of the type in which the ultrasonic horn 1 to generate ultrasonic vibration and the anvil 2 are disposed facing each other, and advanced/retracted between the evacuation position and the seal position.例文帳に追加
超音波振動を発生する超音波ホーン1とアンビル2が対向して配置され、共に待避位置とシール位置の間で進退移動するタイプの超音波シール装置において、シール位置における超音波ホーン1とアンビル2の間隔を精度よく調整する。 - 特許庁
The expansion member 23 positions the placing member 211 between the lower holding member 21 and the upper holding member 22 by adjusting an interval between the upper holding member 22 and the lower holding member 21, or places the base board 40 by projecting the placing member 211 from the upper surface of the upper holding member 22.例文帳に追加
伸縮部材23は、上保持部材22と下保持部材21との間隔を調整して載置部材211を下保持部材21と上保持部材22との間に位置させ、または載置部材211を上保持部材22の上面から突出させて基板40を載置する。 - 特許庁
The double fabric 4 used here has a structure having fabrics 6 and 7 of obverse-reverse two layers and a connecting thread 8 connecting the fabrics of its two layers at an interval, and the ventilation layer is formed between the backing surface 1 and the finishing layer 5 by a void formed between the fabrics 6 and 7 of the obverse-reverse two layers.例文帳に追加
ここで用いる二重編地4は、表裏二層の編地6、7とその二層の編地を間隔を開けて連結する連結糸8を有する構造を備えており、表裏二層の編地6、7間に形成されている空隙で下地面1と仕上層5との間に通気層を形成する。 - 特許庁
The magnetic attraction force adjustment means 14 adjusts the magnetic attraction force between the magnetic device 14 and the magnet assembly 31 by adjusting the interval between them, or adjusting the exciting current when the magnet assembly 31 is made of electromagnets.例文帳に追加
磁気吸引力調整手段4は上記磁気装置14と上記磁石アセンブリ31との間の対向間隔を調整し或は磁石アセンブリ31が電磁石よりなるときその励磁電流を調整することにより、これら双方の間の磁気吸引力を調整する。 - 特許庁
On the lower side of a beam 1, a ceiling substrate integrated with the beam 1 is composed of plural pendant posts 5 suspended from the beam at a specified interval, plural furring strips 4 horizontally stretched between the pendant posts 5, and plural diagonal members 6 diagonally stretched between the adjacent pendant posts 5, 5.例文帳に追加
小ばり1の下側に、小ばり1から所定間隔に垂下された複数の吊り束5と、この吊り束5,5間に水平に架け渡された複数の野縁4と、隣接する吊り束間5,5に斜めに架け渡された複数の斜材6とから、小ばり1と一体をなす天井下地を構成する。 - 特許庁
To provide a diving mechanism of a bicycle having the longest interval between a pedal and a rotation shaft when applying rotating force by working on the pedal, by giving a sliding function to a pedal arm and changing the length between the pedal provided at the tip of a pedal arm and the rotation shaft.例文帳に追加
この発明は,ペダルアームに摺動機能をもたせて,ペダルアームの先端に設けられるペダルと回転軸との間の長さを変えることにより,ペダルを踏んで回転力を加える際ペダルと回転軸との間隔が最長となる自転車の駆動機構を提供することを目的とする。 - 特許庁
The semiconductor device 1 is provided with pins 3, having maximum projecting length equal to the interval between the active surface 1a of the device 1 and the mounting surface 10a of the wiring board 10, when the device 1 is mounted on the board 10 between adjacent solder balls (electrodes) 2 on the active surface 1a.例文帳に追加
本発明の半導体装置1は、隣接したハンダボール(電極)2の間における能動面1aに、配線基板10に実装された状態での能動面1aと実装面10aとの間隙の寸法を最大の突出寸法とするピン3を設けて成る。 - 特許庁
The maximum value of a distance S between the tips of the folded-up contact members 29 and the surface of the disk 26A is set to be not shorter than a gap interval D between the disk 26A and a holding plate 34 made when the component feeding cassette 16 is mounted to a cassette mounting member 14.例文帳に追加
折り立てられた接触部材29の先端部と円板26Aの表面との距離Sの最大値は、部品供給カセット16がカセット取付部材14に装着された際に生じる円板26Aと保持板34との間の隙間間隔D以上に設定されている。 - 特許庁
This screen 100 for a water channel installed at a water intake 155 includes an interval adjusting and fixing device 102 which is installed between a structure 150 and the end of a screen panel 101, the width thereof is changeable according to the width between the structure and the end of the screen panel, and which joins and fixes the structure 150 to the screen panel 101.例文帳に追加
取水口155に設けられる水路用スクリーン100は、構造体150と、スクリーンパネル101の端部との間に設けられ、間隔に応じて幅が変更自在であり、構造体150と、スクリーンパネル101とを接合固定する間隔調整固定具102を備える。 - 特許庁
Stiffeners or reinforcing sash bars comprising a timber or a foaming synthetic resin material having a prescribed width and length are arranged between two wall materials provided with a prescribed shape at a prescribed interval in parallel respectively, fixed between wall materials and form the unit partition.例文帳に追加
所形状を備えた2枚の壁材間に所定巾と長さとを有する木あるいは発泡樹脂材よりなる桟木または補強桟をそれぞれ所間をもって並列状に配置し、この桟木または補強桟を前記両壁材間に固定してユニット間仕切を形成したものである。 - 特許庁
The supporting plates 12 are arranged at such an interval that distance between the supporting plate 12 and a fringe side of the ventilating opening 9 and distance between the supporting plates 12 in such a case that a plurality of supporting plates 12 are provided become at least thickness x heat expansion magnification ratio of the fire-resistant heat expansion heat insulating material sheet 13.例文帳に追加
支持板12は、支持板12と換気口9の縁辺との距離および支持板12が複数あるときは支持板間の距離も含めて、それぞれの距離を耐火性熱膨張断熱材シート13の厚さ×熱膨張倍率以下となる間隔で配置する。 - 特許庁
Since the record mark and the reproducing near-field light spot 9b are nearly the same rectangular shape, an over lapping distance (time) between the record mark and the near-field light spot 9b becomes short, and a correct reproducing signal large in modulation degree and small in jitter is obtained even if an interval between the record marks is narrowed.例文帳に追加
記録マークと再生用の近接場光スポット9bがほぼ同一の矩形状であるため、記録マークと近接場光スポット9bの重なる距離(時間)が短くなり、記録マークの間隔を狭くしても、変調度が大きく、ジッタの少ない正確な再生信号が得られる。 - 特許庁
This apparatus for transferring the pruning machine between the trees W is obtained by installing mounting members 18 at both ends of the rail member 12 stretchable according to the interval of the two adjacent trees W, detachably mounting the mounting members 18 on the two trees W and thereby installing the rail member 12 between the trees W.例文帳に追加
隣接する2本の樹木Wの間隔に応じて伸縮可能なレール部材12の両端に取付部材18を設け、これらの取付部材18を2本の樹木Wに着脱可能に取り付けることにより、レール部材12を樹木W間に架設する。 - 特許庁
When parts of the long metal sheet are transported between the pair of rotary rolls 31, 32, the pair of rotary rolls 31, 32 are moved so that the interval between the pair of rotary rolls 31, 32 is changed, while the rotary roll 35 is moved so that the metal sheet transported between the pair of rotary rolls 31, 32 is partially deformed.例文帳に追加
そして、長尺の金属薄板の一部が一対回転ロール31、32間を搬送されているときに、一対の回転ロール31、32間の距離が変化するように一対の回転ロール31、32を移動させると共に、一対の回転ロール31、32間を搬送される金属薄板を局部的に変形させるように回転ロール35を移動させる。 - 特許庁
Intervals between the central conductor 107 and the neighbor ground conductor 110 and/or between the central conductor 108 and the neighbor ground conductor 112, an interval between the two central conductors 107, 108 and conductor width of the two central conductors 107, 108 are changed along the extension of the central conductors 107, 108 in the lengthwise direction.例文帳に追加
中央導体107と隣り合う接地導体110間及び/又は中央導体108と隣り合う接地導体112間の間隔と、2つの中央導体107、108間の間隔、並びに、2つの中央導体107、108の導体幅は、中央導体107、108の長手方向の延長に沿って変化している。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|