「knobs」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Depending on the distance L between a carrying position of a paper sheet P and a standard alignment member 9a, knobs 5a of right and left adjusters 5 are turned to be projected from a paper feeding part 3 so that the storage position of the paper feeding part 3 becomes closer to a front side by the distance L.例文帳に追加

用紙Ｐの搬送位置と基準整合部材９ａの距離Ｌに応じ、給紙部３の収納位置が距離Ｌだけ手前になるように左右のアジャスタ５のノブ５ａを回し給紙部３から突出させる。 - 特許庁

A coarse adjustment knob 46 and a fine adjustment knob 47 for adjusting the amount of pushing and pulling the erecting wire 29 are provided to be coaxial with bending knobs 40, 41 for bending a bending portion at the distal end of the insertion portion.例文帳に追加

起立用ワイヤ２９を押し引きする量を調整する粗調整用ノブ４６及び微調整用ノブ４７は、挿入部先端の湾曲部を湾曲させる湾曲用ノブ４０、４１と同軸上に設けられている。 - 特許庁

The pair of the discharge plates 12a and 12b of the ball discharge device 10 for the game machine are arranged at the opening part 23 of the bottom surface 21 of a game ball vessel 20 for storing game balls and the operation knobs 16a and 16b are arranged on the outside of the front surface of the side wall 22.例文帳に追加

この遊技機用球抜き装置10の１対の放出板12ａ、12ｂは、遊技球を貯留する遊技球溜20の底面21の開口部23に配置し、操作つまみ16ａ、16ｂは、その側壁22の前面外部に配置される。 - 特許庁

The knobs 300 and 302 are common components made of the same member, have a through hole having different diameters at both ends, have a different appearance shape for allowing recognition of the mounting direction in the axis direction, and are arranged oppositely.例文帳に追加

ツマミ３００，３０２は，同一部材からなる共通部品であり，両端において径が異なる貫通孔を有し，かつ軸線方向に取付方向を認識できるよう異ならせた外観形状をしており，相対する向きに配置されている。 - 特許庁

The illumination device of a switch operating part includes: the plurality of operation knobs 21, 22 which cover one end opening of a switch body 10; a single light source 34 which is mounted on the back surface of a circuit board 33; and a cover body 40 which covers the other end opening of the switch body.例文帳に追加

スイッチの照明装置は、スイッチボディ１０の一端開口を覆う複数の操作ノブ２１，２２と、回路基板３３の裏面に実装された単一の光源３４と、スイッチボディの他端開口を覆うカバー体４０とを備えている。 - 特許庁

Array antenna units 105 are incorporated into right and left front door knobs of a car, and a weight control unit 103 controls amplitudes and phases of signals fed to the array antenna units 105 to change beam directions of radio waves radiated from the array antenna units 105.例文帳に追加

アレーアンテナ部１０５は、車の左右の前方ドアノブに内蔵され、ウェイト制御部１０３にてアレーアンテナ部１０５へ給電する各信号の振幅、位相を制御することにより、アレーアンテナ部１０５から放射される電波のビーム方向を切り替える。 - 特許庁

Plural switch knobs 2 are inserted in a housing 4 arranged inside a steering wheel 1 elevatably and an own function detection switch operated by the push-press operation of each knob 2 is mounted on the print substrate 5 of the lower surface of the housing 4 and constituted by four push switches 6 having a drive pin 6a.例文帳に追加

ステアリングホイール１の内部に配設したハウジング４に複数のスイッチノブ２を昇降可能に挿入し、各スイッチノブ２の押圧操作によって動作される自己機能検出スイッチをハウジング４下面のプリント基板５上に実装する。 - 特許庁

This outer housing structure of depression type switches 10 and 12 is provided with holder parts 30 and 32, and knob parts 20 and 22 sliding by being supported and guided by the holder parts 30 and 32; and is an outer housing structure of switches which are switched by being operatively connected with the sliding knobs 20 and 22.例文帳に追加

押下式スイッチ１０，１２の外筐構造は、ホルダ部３０，３２と、このホルダ部３０，３２に支持され、かつ案内されて摺動するノブ部２０，２２とを備え、摺動するノブ部２０，２２に連動して切り替えられるスイッチの外筐構造である。 - 特許庁

To provide an adhesion knob for opening/closing a toilet seat capable of opening/closing the toilet seat by supporting the adhesion knobs which are pasted and adhered to the toilet seat and the toilet lid without making the hand directly touch the toilet seat when opening the toilet seat and toilet lid of a western-style toilet.例文帳に追加

洋式トイレの便座、便蓋を開閉するとき、手で直接便座に触れることなく、粘着つまみを便座、便蓋に接着、貼付けておきその粘着つまみを支持して開閉することができる、便座開閉用粘着つまみを提供する。 - 特許庁

The pair of opening/closing clamp members 3a and 3b are openably closed around the connection portions 6a and 6b by the energizing force of the coil springs and, when the pair of opening/closing knobs 4a and 4b are energized in a prescribed direction, the pair of opening clamping members 3a and 3b are opened.例文帳に追加

一対の開閉挟持部材３ａ，３ｂが、連結部６ａ，６ｂを中心としてコイルバネの付勢力によって開閉可能に閉じ、一対の開閉抓み部４ａ，４ｂを所定の方向へ付勢すると、一対の開閉挟持部材３ａ，３ｂが開く。 - 特許庁

To provide a seat switch structure which facilitates operating a power seat by corresponding the operating positions and directions of switching knobs to the actual behavior positions and directions of seats and which decrease the areas for arranging switches smaller than those of conventional ones.例文帳に追加

スイッチのノブの操作位置及び方向と、実際のシートの挙動の位置及び方向とを対応させることでパワーシートの操作方法が容易に分かり、且つスイッチの配設に必要な面積を従来よりも小さくすることができるシートスイッチ構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging container which can be opened by easily gripping knobs of a lid material and a bottom material to be a start for opening an opening hole in a hermetically packaging container with a hermetic sealability for preserving or protecting a content and an easy-to-open property on use.例文帳に追加

内容物の保存または保護のための密閉性と使用時のイージーオープン性を有する密閉包装容器において、開封口の開封のきっかけとなる蓋材と底材のつまみを容易につかんで開封することができる包装容器を提供する。 - 特許庁

By drawing one sides of fore and aft direction cutouts provided in a top plate 4 and forming recessed parts 15 in left and right outer sides of control knobs 7, 7 in the top plate 4, longitudinally opened relief parts 14, 14 are formed in sides in the recessed parts 15.例文帳に追加

トッププレート４における操作ツマミ７，７の左右外側には、トッププレート４に設けた前後方向の切り込みの一側方を絞り加工して凹部１５を形成することにより、凹部１５内の側方で縦向きに開口する逃がし部１４，１４が形成されている。 - 特許庁

A silicon rubber 30 is adhesively injection-molded on the surface of the upper inner case 16 of the inner case 15, and hard operation knobs 27, 27A, and 27B in a plurality of mounting holes 22, 22A, and 22B are supportedly stuck with the silicon rubber 30 so as to be pressed down.例文帳に追加

そして、内ケース１５における上部内ケース１６表面にシリコーンゴム３０を射出成形して接着するとともに、シリコーンゴム３０で複数の取付孔２２・２２Ａ・２２Ｂにおける硬質の操作ノブ２７・２７Ａ・２７Ｂをそれぞれ押圧可能に接合支持する。 - 特許庁

A fixed holder 32 and a movable holder 33 are variable in their angle via loosening and tightening of fixing knobs 34, so that a transmitting/receiving part of a display box mounted in the display box holder can be directed at a transmitting/receiving part of a main body.例文帳に追加

固定側ホルダー３２と可動側ホルダー３３とを固定つまみ３４を緩めたり締めたりして角度の可変が可能なものにして、表示ボックスホルダーに取り付けた表示ボックスの送受信部を本体の送受信部の方向に向けることができるようにする。 - 特許庁

On receiving instructions inputted from the adjusting knobs 106A and 106B, the control device 15 can perform the manual mode for controlling the vibration outputs of the piezoelectric elements 47A and 47B so as to maintain a vibration intensity set based on the detected output of the vibration sensor 48.例文帳に追加

制御装置１５は、調節つまみ１０６Ａ，１０６Ｂから入力された指令を受信すると、振動センサ４８の検出出力に基づいて設定された振動強度を維持するように圧電素子４７Ａ，４７Ｂの振動出力を制御する手動モードを実行可能である。 - 特許庁

The side plate part 18c is formed with a slot 18e, a movement shaft 25 is movably inserted between the slot 18e, fixing knobs 26 are screwed to both ends thereof, and a screwing part 27 screwed to the height adjustment screw 23 and the movement shaft 25 are linked by a link 28.例文帳に追加

又、側板部１８ｃには長孔１８ｅを設け、長孔１８ｅ間に移動シャフト２５を移動自在に挿通するとともに、その両端に固定ノブ２６を螺合し、高さ調整ねじ２３に螺合した螺合部２７と移動シャフト２５とをリンク２８により連結する。 - 特許庁

During operations such as "reproducing voice recorded data", "reading of stored letters", "latest data reading", if a user indicates that "reproducing", "stop", "temporary stop", "fast feeding" or "rewinding", the process is performed, based on the users' indication by detecting it without increasing the number of components such as operation knobs.例文帳に追加

操作ボタンなどの部品点数を増加させないで、「録音データの再生」、「蓄積文書の読み上げ」、「新着情報の読み上げ」などの操作中に、「再生」、「停止」、「一次停止」、「早送り」、「巻き戻し」などの各種操作のユーザの指示があると、その指示を検出してユーザの指示に基づいた処理を実行する。 - 特許庁

When the position of at least one of the above two knobs changes before this reproduction gets to the phrase end, the change in position is not reflected before the reproduction gets to the phrase end, but is reflected when the reproduction moves to loop reproduction (steps S30→S320→S22).例文帳に追加

この再生がフレーズエンドに到達する前に、上記２個のつまみのうち少なくとも一方のつまみの一が変化したときには、その位置の変化は、前記再生がフレーズエンドに到達するまでは反映されず、当該再生がループ再生に移行する際に反映される（ステップＳ３０→Ｓ３２→Ｓ２２）。 - 特許庁

The switching operation of damper unit is carried out through a cable 46 transmitting the procedure that the external shaft 36 and the inner shaft 41 move shakily in the direction of right and left with use of movable joints 37 & 42 as a fulcrum when the sliding operation of the operation knobs 35, 40 are made in the direction of right and left.例文帳に追加

第１及び第２の操作ノブ３５，４０を左右方向へスライド操作すると、外軸３６及び内軸４１が可動連結部３７，４２を支点にして左右方向へ揺動し、第２のケーブル４６を介してダンパユニットが切り替え操作される構成とする。 - 特許庁

Using this design, the finger prevents optical disturbance from reaching the light receiving means 25, 27 when it is on switch knobs 21a-21h for control, and this inhibits erroneous detection due to optical disturbance without necessitating a larger space for mounting control switches.例文帳に追加

これにより、スイッチノブ２１ａ〜２１ｈを指で操作するにあたり、この操作する指自体で外乱光の操作対象受光手段２５、２７への入射を遮ることができるので、操作スイッチの搭載スペースを大きくすることなく、外乱光による誤検出を抑制することができる。 - 特許庁

When at least one of the two knobs changes before the reproduction reaches a phrase end, the change in the position is not reflected before the reproduction reaches the phrase end and that change is reflected when the reproduction shifts to the loop reproduction (steps S 30 to S 32, to S 22).例文帳に追加

この再生がフレーズエンドに到達する前に、上記２個のつまみのうち少なくとも一方のつまみの一が変化したときには、その位置の変化は、前記再生がフレーズエンドに到達するまでは反映されず、当該再生がループ再生に移行する際に反映される（ステップＳ３０→Ｓ３２→Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide a bending operation mechanism of an endoscope which permits the operational adjustment of bending holding mechanisms arranged in waterproofer-sealed spaces in two bending operation knobs superposed on a coaxial line position to be easily performed in a short time by a few working man-hours.例文帳に追加

同軸線位置に重ね合わされた二つの湾曲操作ノブ内の防水シールされている空間に各々配置された湾曲保持機構の作動調整を少ない作業工数で短時間で容易に行うことができる内視鏡の湾曲操作機構を提供すること。 - 特許庁

The on-vehicle equipment controller 51 includes the input device 1A in its inside and both the knobs 2, 3 included in the input device 1A and pushbutton switches 54a to 54f for selecting one of plural units of equipment are arranged on the upper surface of a casing 52.例文帳に追加

車載機器制御装置５１については、筐体５２の内部に手動入力装置１Ａを内蔵し、筐体５２の上面に、手動入力装置１Ａに備えられたジョイスティック形ノブ２、ロータリノブ３と、機器選択用の押釦スイッチ５４ａ〜５４ｆを配置するという構成にする。 - 特許庁

Thus, only by the switching operation of the fixing knobs 9 and 9 to a fixing posture and a releasing posture, a base board case 96 and a panel case 95 can simultaneously be attached to and detached from a front face door 12, and the base board case 96 and the panel case 95 can easily be attached and detached.例文帳に追加

したがって、固定つまみ９，９の固定姿勢と解除姿勢の切替操作だけで、前面扉１２への基板ケース９６とパネルケース９５の取り付けと取り外しを同時にすることができ、基板ケース９６とパネルケース９５の取り付けと取り外しを容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a high current density electrolysis method by which the generation of the passivation of an anode, the deposition of slime onto the surface of a cathode, the formation of knobs (granular copper) and wrinkly ruggedness on the surface of the cathode are eliminated, and moreover, the production increase of copper high in purity is made possible without increasing electrolytic cells.例文帳に追加

アノードの不動態化の発生、カソード表面へのスライムの付着、カソード表面でのこぶ（粒銅）やしわ状の凹凸の生成がなく、しかも純度の高い銅の増産が電解槽の増設なしで可能となる銅の高電流密度電解法を提供する。 - 特許庁

A finger is inserted in a blow opening part 32 of the bezel 3, and the operation knobs 8 are turned to the position at which the outlet side opening part 5 is agreed with the blow opening part 32 of the bezel and the position at which a side frame part 64 of the barrel 5 is agreed with the blow opening part 32 of the bezel.例文帳に追加

そして、指をベゼル３の吹出し開口部３２に挿入して、操作ノブ８を、バレル５の出口側開口部５１がベゼルの吹出し開口部３２と一致する位置と、バレル５の側フレーム部６４がベゼル３の吹出し開口部３２を塞ぐ位置とに回動する。 - 特許庁

The masking material 4 fitted with a pair of symmetrical opening parts 2, 3 installed to a member 1 to protect the opening part 2, 3 takes a shape corresponding to one of the pair of opening parts 2, 3 and is provided with respective knobs 5, 6 on the front and back surfaces.例文帳に追加

部材１に設けられた左右対称形状の一対の孔部２，３に嵌着されて該孔部２，３を保護するマスキング材４であって、該一対の孔部２，３のうちの一つに対応する形状を有し、表裏面にそれぞれつまみ５，６を設けたマスキング材４を提供する。 - 特許庁

This treating implement 1 comprises a sheath 200, a close contact spring 202 sliding in the sheath 200, a treating section 10 coupled to the distal end of the spring 202, a connector 102 of the base end of the section 10, and knobs 300 and 302 respectively fixed to the sheath 200 and the spring 202 to make then slide.例文帳に追加

処置具１は，シース２００と，シース２００内部を摺動する密着バネ２０２と，密着バネ２０２先端に連結された処置部１０と，処置部１０の基端部の接続部１０２と，シース２００及び密着バネ２０２にそれぞれ固定され摺動させるためのツマミ３００，３０２を有する。 - 特許庁

Therefore, even if the lid 30 is used in the right steering specification and is used in the left steering specification by rotating it by 180°, one of the unlocking knobs 51 provided on both the vehicle front portion and the vehicle rear portion of the lid 30 is positioned at the vehicle front portion of the lid 30.例文帳に追加

そのため、リッド３０を右ハンドル仕様で使用しても１８０度回転させて左ハンドル仕様で使用しても、リッド３０の車両前側部分と車両後側部分の両方に設けたロック解除ノブ５１の一方がリッド３０の車両前側部分に位置する。 - 特許庁

This device for preventing the unlawful unlocking of a door lock from the outside of a room comprises a plate member 2 formed to an adequate size with a hole 3 which can befitted to a grip at the indoor side of the lock and a hole 4 which can be fitted to both locking and unlocking knobs simultaneously.例文帳に追加

開閉扉に設けた錠の室外からの不正開錠を室内から防止するものであって、適宜の大きさに形成してなる板材２が、錠の室内側の取っ手に嵌め合わすことができる孔３と、同時に施錠・開錠用ツマミに嵌め合わすことができる孔４とを備えた。 - 特許庁

This switch comprises a switch circuit 10 with a plurality of contacts 12 disposed in a predetermined direction on the printed circuit board 11, a plurality of switch knobs 20 arrayed at a pitch P' corresponding to the plurality of contacts and switching on/off the contacts 12, and a switch case 30 for supporting each switch knob.例文帳に追加

プリント基板１１上に複数の接点１２を所定方向に配列されているスイッチ回路１０と、複数の接点に対応するように配列ピッチＰ'で配列されて接点１２をオンオフする複数のスイッチノブ２０と、各スイッチノブを支持するスイッチケース３０とを備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus and program for: displaying help information for a mixing apparatus capable of informing a user about many help information items with excellent operability; and disconnecting help functions which have become unnecessary because the user has become skillful with operations in the mixing apparatus provided with many and multifunctional operation knobs.例文帳に追加

多数かつ多機能の操作子を備えたミキシング装置において、より多くのヘルプ情報を操作性良く利用者に伝えることができるとともに、操作に熟練して不要になったヘルプ機能は切り離すことができるようにしたミキシング装置用のヘルプ表示装置およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this projector where the projection lens 2 is exposed on the front surface 1a of a projector body 1, a recess 111 is formed on the outer periphery of the lens 2 on the front surface 1a of the projector body 1, and a plurality of operation knobs 113 and 116 for focusing or zooming the lens 2 are housed in the recess 111.例文帳に追加

プロジェクター本体１の前面１ａに投射レンズ２を露出させたプロジェクターにおいて、プロジェクター本体１の前面１ａで、投射レンズ２の外周に凹部１１１を形成し、投射レンズ２のフォーカス、ズーム等の複数の操作つまみ１１３、１１６をその凹部１１１内に収容させたもの。 - 特許庁

The door opening/closing structure to open/close a door 5 which is turnable around a support shaft 11, is provided with a knob mounting part 6 turnable around a shaft 7 parallel to the support shaft 11 of the door 5 and knobs 1, 2 provided at both sides sandwiching the knob mounting part 6.例文帳に追加

支軸１１の回りに回動可能なドア５を開閉するためのドア開閉構造であって、ドア５の支軸１１とは反対側の端部に設けられ、ドア５の支軸１１に平行な軸７の回りに回動可能なノブ取付部６と、ノブ取付部６を挟んで両側に設けられたノブ１、２とを備えるドア開閉構造。 - 特許庁

A plurality of switch operation knobs 4 for operating each switch on a substrate 1 are provided, and an LED 5 mounted on the back side of the substrate 1 so as to correspond to each switch operation knob 4 illuminates an operation surface 4a of each switch operation knob 4 from the inside through each light through hole 1a formed in the substrate 1.例文帳に追加

基板１に備えられた各スイッチを操作するためのスイッチ操作ノブ４が複数備えられ、各スイッチ操作ノブ４に対応して基板１の裏面側に実装されたＬＥＤ５の光を、基板１に形成された各光通過孔１ａを通じて各スイッチ操作ノブ４の操作面４ａを内面側から照明する。 - 特許庁

The on- vehicle equipment controller 51 includes the manual input device 1A in its inside and forms the knobs 2, 3 installed in the input device 1A, a clutch changing switch 19 and pushbutton switches 54a to 54f for selecting equipment on the upper face of a housing 52.例文帳に追加

車載機器制御装置５１については、筐体５２の内部に手動入力装置１Ａを内蔵し、筐体５２の上面に、手動入力装置１Ａに備えられたジョイスティック形ノブ２、ロータリノブ３及びクラッチ切替用スイッチ１９と、機器選択用の押釦スイッチ５４ａ〜５４ｆを備えるという構成にする。 - 特許庁

To inhibit erroneous detection due to optical disturbance without enlarging the space for mounting control switches in a control switch means identifying the knob being touched out of control switch knobs by detecting the interception by an occupant's finger of the light traveling from a projecting means to a receiving means.例文帳に追加

投光手段から受光手段へ向かう光が車両乗員の指で遮られることにより複数個の操作部材のうちいずれの操作部材に指が触れているかを検出可能な操作スイッチにおいて、操作スイッチの搭載スペースを大きくすることなく、外乱光による誤検出を抑制する。 - 特許庁

Although a compression amount of the elastic part 70 is changed by a relative rotating angle of both the knobs 40 and 50 to increase/decrease the rotating torque of the rotary knob 40, a leg part of the holder bracket 80 can turn only in a circumferential opening region of the torque adjustment knob 50, whereby the torque adjustment range is limited.例文帳に追加

両つまみ４０,５０の相対的回動角度により弾性部７０の圧縮量が変化して回動つまみ４０の回動トルクが増減するが、ホルダブラケット８０の脚部はトルク調整つまみ５０の周方向開口領域内でしか旋回できないために、トルク調整範囲は制限される。 - 特許庁

The waveform display device includes: a channel key for selecting desired channels of analog signals; a logic key for selecting the logic signals; and display position knobs for moving the position of the waveform of the all logic signals in a vertical direction when the logic key is pushed by moving the position of the waveform of analog signals of a selected channel in the vertical direction when the channel key is pushed.例文帳に追加

アナログ信号の所望のチャネルを選択するチャネル用キーと、ロジック信号を選択するロジックキーと、チャネル用キーが押された場合に選択されたチャネルのアナログ信号の波形の位置を垂直方向に移動させ、ロジックキーが押された場合に全てのロジック信号の波形の位置を垂直方向に移動させる表示ポジションノブとを設けた。 - 特許庁

A light projecting unit 3 is stored in a light projecting optical system storage section H of a microscope main body 1 from an opening section 32 formed on the bottom surface of the microscope main body 1 and a lever 31, various knobs 30 and a light guide 24 are mounted for the stored light projecting unit 3 from an opening section 75 formed on the side surface of the microscope main body 1.例文帳に追加

投光ユニット３を顕微鏡本体１の底面に形成された開口部３２から顕微鏡本体１の投光光学系収納部Ｈ内に収納し、この収納された投光ユニット３に対して顕微鏡本体１の側面に形成された開口部７５からレバー３１や各ツマミ３０、ライトガイド２４の取り付けを行うようにした。 - 特許庁

This switch comprises a switch circuit 10 with a plurality of contacts 12 provided on a printed circuit board 11 in x direction in the Fig. the plurality of switch knobs 20 for turning ON/OFF the contacts corresponding to the contacts 12, and a switch case 30 which covers the switch circuit 10 and has arrangement holes 31 with each switch knob 20 fitted therein.例文帳に追加

プリント基板１１上に複数の接点１２が図中ｘ方向に配列されるスイッチ回路１０と、接点１２に対応して接点をオンオフする複数のスイッチノブ２０と、スイッチ回路１０を覆うと共に、各スイッチノブ２０がそれぞれ装着される配置穴３１が形成されたスイッチケース３０とを備えて構成される。 - 特許庁

The guide rail frame locking members 22 are inserted respectively into the insertion holes 4c of the game board 4 and the knob retaining holes 25c of the guide rail frame 19 sequentially and when the locking knobs 24 are turned to the locking positions from the locking release positions with respect to the knob locking holes 25c, the support body 18 is locked on the guide rail frame 19 grasping the game board 4.例文帳に追加

ガイドレール枠係止部材２２を、遊技盤４の挿通孔４ｃ、ガイドレール枠１９のつまみ係止孔２５ｃの順に挿通し、係止つまみ２４をつまみ係止孔２５ｃに対して係止解除位置から係止位置へと回動させると、遊技盤４を挟持した状態で支持体１８とガイドレール枠１９とが係止される。 - 特許庁

The controller unit 12 consists of a digital signal processor DSP 12a that generates a control signal to control a vehicle basic characteristic measurement device TM and a host system HOST connected to this DSP 12a, and each of the control operation terminals 14-1 to 14-3 is provided with control operating knobs 18-1 to 18-8 operated by an operation element.例文帳に追加

コントローラユニット１２は、車両基本特性計測装置ＴＭを制御する制御信号を発生するディジタル信号処理装置（ＤＳＰ）１２ａと、このＤＳＰ１２ａに接続したホストシステム（ＨＯＳＴ）１２ｂとで構成され、制御操作端末１４−１〜１４−３の各々は、オペレータが操作する制御操作子１８−１〜１８−８を備えている。 - 特許庁

Thus, the operator can easily and quickly specify which musical sound output apparatus causes the howling, and from which musical sound input apparatus the influence of its signal is given to cause the howling, and the apparatus generating the howling, that is, the combination of the musical sound input apparatus and the musical sound output apparatus in a loop state, without operating many operating knobs.例文帳に追加

これにより、操作者は多数の操作子を操作しなくとも、どの楽音出力機器がハウリングを生じているものか、どの楽音入力機器からの信号の影響を受けてハウリングを生じているのかといった、ハウリングを生じている機器つまりはループ状態にある楽音入力機器と楽音出力機器との組み合わせを特定することが簡単にすばやくできるようになる。 - 特許庁