「laid pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve efficiency of a work for installing a chain for speed regulation on a guide rail laid on a gradient part, when a gradient larger than specified exists in a tunnel in which a cable protecting pipe is laid.例文帳に追加

ケーブル保護管を配管するトンネル内に一定以上に大きい勾配部分がある場合において、その勾配部分に敷設される案内レールに速度規制用のチェーンを装着する作業の能率化を図ることである。 - 特許庁

The branch water supply pipes 5 are laid in the piping space 22 in the respective dwellings 21 of the respective floors so that the pipe is laid from the branch water supply pipes 5 to a sprinkler head 1 via an alarm valve 2 and a pressure regulating valve 3.例文帳に追加

各階層の各住戸２１の配管スペース２２には分岐送水管５が配管されているので、分岐送水管５からスプリンクラーヘッド１にアラーム弁２及び圧力調整弁３を通して配管する。 - 特許庁

At a point where the multiconductor communication cable containing the wire-conducting pipe and the branch communication cable are laid in parallel, these cables are covered with a composite cable cover COC in a lump and laid in the sewer as a single composite communication cable CCC.例文帳に追加

通線用管入りの多芯通信ケーブルや分岐通信ケーブルが平行して敷設される所は、それらを一括して複合ケーブル被覆ＣＯＣで覆い、１本の複合通信ケーブルＣＣＣとして下水管内に敷設する。 - 特許庁

To provide a lining method of a duct with laid cable where an existing pipe can be regenerated at a state as the cable is laid.例文帳に追加

内部にケーブルが布設されている既設管を、ケーブルが布設されたままの状態で更生することができるケーブル布設済管路ライニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protection tool for wiring and piping which can protect a wire or a supply pipe being laid and does not interfere with walking of people in the case where the wire and supply pipes for gas and tap-water are laid a cross a passage way.例文帳に追加

本発明は、通路を横断して電線、ガス水道の供給管を配置するときに、敷設した電線または供給管の保護と、通行の妨げとならない配線配管用仮設保護具を提供する。 - 特許庁

The cooling water supply pipe 8 is provided with a mixing valve 10 comprising a thermowax valve and a bypass pipe 11 is laid between the cooling water return pipe 7 and the mixing valve 10.例文帳に追加

冷却水往き管８にはサーモワックスバルブによって構成されたミキシングバルブ１０を設け、冷却水戻り管７とミキシングバルブ１０との間にはバイパス管１１を配設する。 - 特許庁

A curtain connection tool 3 includes its gripping part 31 having an inner diameter larger than the outer diameter of the guide pipe 2 and the curtain 8 is laid slidably in the length direction of the guide pipe 2 between the curtain connection tool and the guide pipe 2.例文帳に追加

カーテン連結具３は、誘導パイプ２の外径よりもその抱持部３１の内径を大きく形成し、カーテン８を誘導パイプ２との間に保持した状態で、誘導パイプ２の長手方向に摺動可能に設ける。 - 特許庁

To provide a pipe fitting allowing piping to be connected together simply and certainly when a water supply pipe, hot water supply pipe, etc., are laid along a wall material and certainly and firmly fixing the piping to the wall material.例文帳に追加

壁材に沿って給水管や給湯管等を敷設する際に、配管同士を簡単かつ確実に接続できる共に、ぐらつくことなく配管を壁材に確実に固定できる管継手を提供するものである。 - 特許庁

To eliminate a risk of the stay of drainage in a hose body even if a synthetic resin pipe is substantially horizontally laid on a floor or the like with the synthetic resin pipe as a drainage pipe, and to properly cope with the case that piping is not linear.例文帳に追加

合成樹脂管を、排水管として、床下等に略水平に配管した場合でも、ホース本体内に排水が滞留する惧れをなくすと共に、配管が直線状でない場合にも、好適に対応できるようにする。 - 特許庁

To transmit a thrust when a pipe is laid by driving forward a pipe such as a vinyl chloride pipe and facilitate an arranging work for propulsion and a recovery work of wires after the propulsion.例文帳に追加

塩ビ管のような管を推進して管路を敷設するに際し、推力を伝達すると共に推進の段取り作業及び推進後の電線類の回収作業を容易とする。 - 特許庁

A pipe body such as a water supply pipe/a hot water supply pipe or the like is inserted in piping weights 10, 20 and 30 made of weights of a shape such as a hexahedron, a pentahedron, and a column having insert holes 11, 21 and 31, and is laid on the piping position.例文帳に追加

六面体、五面体、円柱などの錘体に挿通孔１１、２１、３１を穿設した配管用ウェイト１０、２０、３０に、給水管・給湯管等の管体を挿通して配管位置に載置する。 - 特許庁

For the manhole structure 1 formed by connecting the cast-in- place concrete manhole wall 2 to the pipe 3, the pipe 3 is drivingly laid in a shaft 4, and the manhole cut-off flexible joint 5 is provided on the circumference of the pipe 3.例文帳に追加

現場打ちコンクリート製のマンホール壁２と管３とが接続されて形成されるマンホール構造１で、管３が立坑４内で推進敷設されており、管３の外周に、マンホール用止水可とう継手５が設けられている。 - 特許庁

This measuring instrument of a pipe core and height of a laid pipe has a laser collimator, a measuring instrument main body equipped with the laser collimator, and a pipe diameter guide fixed on the measuring instrument main body.例文帳に追加

レーザ照準器および水準器を備えた測定器本体と、測定器本体に取り付けられた管径ガイドとを有することを特徴とするレーザ照準器を備えた敷設パイプの管芯および高さ測定器。 - 特許庁

This water collecting pipe 10 to be laid of the water-bottom laying method is divided into divided water-collecting pipe units 10a to 10j along the longitudinal axis direction of a water-collecting parent pipe 12.例文帳に追加

水底敷設方法の敷設対象となる集水管１０は、集水親管１２の長手軸方向に沿って、分断された集水管ユニット１０ａ〜１０ｊに分割されている。 - 特許庁

A cable 17 which is used for impressing the high voltage upon the generating section 22 provided at the front end of a vent pipe 11 is laid in or on the outer peripheral surface of the pipe 11 along the lengthwise direction of the pipe 11.例文帳に追加

エミッタ１６を有するイオン発生部２２に高電圧を印加して発生させたイオンを、気体の圧力により被除電物方向へ噴射させるようにしたイオナイザに関する。 - 特許庁

The replacing new pipe 12 is laid in the same route with the existing pipe 2, while vertically splitting the existing pipe 2 with a cutter blade 26a of the splitter 20, by pulling the rod.例文帳に追加

そして、ロッドの引込み推進を行うことで、スプリッター２０のカッター刃２６ａで、既設管２を縦割りしながら、取替用新管１２を既設管２と同一経路に敷設する。 - 特許庁

The shield machine is for use in driving and excavating the ground surface, and after lifting down the new pipe from above the ground to be laid in a driven area, the shield machine covers the surface of the new pipe with the earth and sand to embed the pipe in the ground.例文帳に追加

地表面を開削した状態で掘進し、その開削部に地上から新設管を吊りおろして敷設し、その新設管の表面を土砂で埋設する構成のシールド掘進機である。 - 特許庁

An optical fiber cable is laid from a feed-in opening on the public box side of the flexible sheath pipe 33 to a manhole 1 provided in the downstream of the sewer pipe 3 via the sheath pipe branch part 29 in the covered box 19.例文帳に追加

そして、可撓さや管３３の公共桝側の引き込み口を通して、蓋付桝１９内のさや管用分岐部２９を経由して下水管３の下流に設けられたマンホール１まで光ファイバーケーブルが挿通される。 - 特許庁

And a pipe guide 12 is provided on this plate member 6, and a hot water pipe 4 is laid along the pipe guides 12 and a concrete layer 5 is provided on the plate member 6 including these hot water pipes 4.例文帳に追加

そして、この板材６にパイプガイド１２を設け、このパイプガイド１２に沿って温水パイプ４を敷設する一方、これら温水パイプ４も含めた板材６の上にコンクリート層５を設けている。 - 特許庁

If the arcuate frame 2 is placed facing the laying hole, a step in introduction from the ground surface to the laying hole can easily be eliminated by bending the pipe P without lengthening the straight pipe, so that the pipe P can be laid with improved workability.例文帳に追加

弧状フレーム２を敷設孔に臨ませて設置すれば、立坑を長尺化しなくてもパイプＰの曲げによって地表面と敷設孔との導入段差を容易に解消することができ、作業性良くパイプＰを敷設できる。 - 特許庁

A guide pipe 5A is connected to the rear end part of the hammering type propelling machine 3, and a holding device 7 is installed detachably on the outer periphery of the guide pipe 5A projected from the laid out pipe 1.例文帳に追加

打撃式推進機３の後端部にはガイド管５Ａが連結され、布設管１から突出するガイド管５Ａの外周に保持具７が着脱可能に装着されている。 - 特許庁

To provide the structure of an optical fiber cable branching part laid within a sewage pipe line in which the branching pipe line interrupted in airtightness from the inside of the sewage pipe line is provided and wiring work, inspection, maintenance and control or the like are safely and comfortably executed.例文帳に追加

下水管路内と気密に遮断された分岐管路が設けられた、配線工事、点検、維持管理等が安全且つ快適に実施し得る下水管路内敷設光ファイバーケーブル分岐部の構造を提供する。 - 特許庁

In the trifurcated pipe laying step, the inspection aperture T is positioned beforehand at a midway position of the existing pipe 3 and a trifurcated pipe 4 equipped with an upper open hole 41 and a through hole 42 is laid.例文帳に追加

３分岐管設置工程では、既設管の途中位置に、点検口を位置付けておき、上方開口孔41および貫通孔42を備えた３分岐管4を設置する。 - 特許庁

To provide a corrugated pipe with a pipe joint which can be connected even if a connection space is not too large, and can be applied to the connection of not only each corrugated pipe laid underground for each corrugated pipe but also the connection of each corrugated pipe unit formed with a plurality of corrugated pipes collected.例文帳に追加

接続スペースがあまりなくとも接続可能で、１本毎に埋設された波付き管同士の接続はもちろんのこと、波付き管を複数本集合して形成した波付き管ユニット同士の接続にも適用できる管継手付き波付き管を提供する。 - 特許庁

This submarine pipe undergrounding machine 10 for digging a channel for burying a submarine pipe P into the ground is provided with a pump 2 for dredging a lower part of the submarine pipe P laid on the sea bottom and digging the ground and a discharge pipe 3 for discharging the sediment digged by the pump 2 to the right and left sides of the submarine pipe P.例文帳に追加

海底管Ｐを地盤内に埋設するための溝を掘削する海底管埋設機１０は、海底に敷設された海底管Ｐの下部を浚渫して地盤を掘削するポンプ２と、該ポンプ２が掘削した土砂を前記海底管Ｐの左右に排出する排出管３とを備えている。 - 特許庁

To provide an uncoupling pipe capable of easily separating a tip device and a lubricant ejection pipe from each other even without leaving a slack on a hydraulic hose, in the uncoupling pipe arranged between a tip device and a laying pipe when a laid pipe is advanced in earth by non-open-cut method.例文帳に追加

非開削にて土中に布設管を推進していく際に、先端装置と布設管との間に装備する離脱管に関し、油圧ホース等に弛みを設けなくても容易に先端装置と滑材噴出管との分離ができる離脱管を提供する。 - 特許庁

A fixed amount of ice snow 60 is supplied form the feeder 8 to an ice snow transport pipe 3 being laid at snow play facilities.例文帳に追加

フィーダ８から雪遊び施設に敷設された氷雪輸送管３に氷雪６０を定量供給する。 - 特許庁

In the pipe of the flowmeter an insulation resin layer is formed, in which porous plates are laid.例文帳に追加

測定管のパイプ内面に絶縁樹脂層を形成し、多孔性プレートを絶縁樹脂層内に埋設した電磁流量計に関するものである。 - 特許庁

A hot water pipe 14 is laid over a plurality of base panels 12a and 12b foldably connected and arranged.例文帳に追加

折りたたみ可能に連結配置される複数のベースパネル１２ａ，１２ｂに温水パイプ１４を張設する。 - 特許庁

Long pipes 15 which stretch over the many underside blocks 11 are laid so that the under semicircle part of each pipe is accommodated in the ditches 21.例文帳に追加

この多数の下側ブロック11に跨がる長尺な管15を、その下半周部が前記溝21に収まるように布設する。 - 特許庁

When the connection pipe 3 is laterally swung, cut grasses are laterally laid with the laying member 6, and the cut grasses can be collected at a place.例文帳に追加

連結パイプ３を左右に振ると、刈られた草が払い部材６によって横に払われ、刈られた草を一か所に集めることができる。 - 特許庁

A pipe body 1c is laid through a wall 6a into a structure 6 under fixation by the wall 6a.例文帳に追加

管体１ｃは壁６ａを貫通させて構造物６内に配管されており、壁６ａで固定されている。 - 特許庁

Before laying the hot water pipe 2, the piping passage forming member 3 is laid across joist materials J and J.例文帳に追加

温水管２を配管するに先立ち、配管通路形成部材３を、根太材Ｊ、Ｊ間に架設しておく。 - 特許庁

In this laying member 2 laid in a lower part of a buried pipe 1, a grain material 4 of prescribed size is packed in a bag unit 3 having water permeability.例文帳に追加

埋設管１の下部に敷設する敷設部材２であって、通水性を有する袋体３内に所定径の粒体４が詰入されたものである。 - 特許庁

The secondary refrigerant pipe is collectively laid in a setback area formed between a front panel and the two front side frames 100.例文帳に追加

そして、２次冷媒配管を正面パネルと２本の正面側フレーム１００との間に形成されるセットバック領域に纏めて敷設する。 - 特許庁

A first hose 31 drawn out of the drain pipe 26 is laid on the top surface 10A and connected to one end of the elbow 35.例文帳に追加

ドレンパイプ２６から引き出された第１ホース３１が天面１０Ａ上で配管されてエルボ３５の一端と接続される。 - 特許庁

The exhaust device 20 of the small water craft comprises the resonator 46 designed to be laid along the longitudinal direction of the exhaust pipe 45.例文帳に追加

この小型艇の排気装置２０は、レゾネータ４６を、排気管４５の長手方向に沿わせるように構成したものである。 - 特許庁

To make easily and surely attachable a heat insulating material even in a secondary refrigerant pipe laid at a small interval.例文帳に追加

小さい間隔で敷設されている２次冷媒配管に対しても容易に、かつ、確実に断熱材を取付けることができるようにする。 - 特許庁

An insulating layer 11 and a sealing layer 12 are laid on a threaded area between the bronze joint 1 and the steel pipe, for example.例文帳に追加

例えば、青銅製の継手１と鋼管２との間の螺合部には絶縁層１１及びシール層１２が介設される。 - 特許庁

The electric heating element can be provided in an exhaust pipe laid between an outlet of the diesel engine which is turbo-charged and an inlet of a DOC housing.例文帳に追加

電気加熱要素は、ターボチャージされたディーゼルエンジンの出口とＤＯＣハウジングの入口との間の排気管に設けることができる。 - 特許庁

To provide a drain pipe excellent in water absorption/drainage function, which can be laid simply and rapidly even at a site of unstable ground.例文帳に追加

本発明は、地盤の不安定な現場での敷設を極力、簡単かつ迅速に行なえる吸排水機能の優れたドレインパイプを提供することにある。 - 特許庁

The soil heater is structured as follows: putting a belt-like heat generator generating heat via power distribution into a polyamide resin corrugated pipe 1 laid under soil 21.例文帳に追加

土壌２１に埋設されるポリアミド樹脂製のコルゲート管１に、通電により発熱する帯状の発熱体を通す。 - 特許庁

To prevent a valve element from being brought into contact with the inner circumferential surface of a laid pipe and allow an interface to be smaller even if a diameter is increased.例文帳に追加

配管されたパイプの内周面に弁体が接触することを防止するとともに、口径が大きくなっても面間を小さくすることができる。 - 特許庁

To surely fix the end of a protective pipe for a cable to be laid between handholes.例文帳に追加

本発明の課題はハンドホール間に差渡されるケーブル類の保護管の端部を確実に固定することを課題とする。 - 特許庁

To largely take a floor height even when a drain pipe is laid in a hung ceiling.例文帳に追加

吊り天井内に排水管などを配管する場合であっても、階高を大きく取ることができるようにすることである。 - 特許庁