「level variations」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An arousal level calculation means 31 calculates arousal levels 43 at, for example, 15-second intervals shorter than the shortest period of arousal level variations, and an output control means 35 performs an updated output of a display output 41 and an alarm sound output 39, in accordance with a preset output condition logic 37, on the basis of the arousal levels 43.例文帳に追加

覚醒度算出手段３１は、覚醒水準変化の最短周期よりも短い例えば１５秒間隔で覚醒度４３を算出し、出力制御手段３５は、この覚醒度４３を元に、予め定めた出力条件論理３７に従って表示出力４１および警報音声出力３９の更新出力を行う。 - 特許庁

Conversely, when the detected speed is smaller, the control section 21 judges that the input level change results from input power variations at a change in the transmission path loss and controls the attenuation of the optical variable attenuator 5 so that the optical power per channel at an output port 2 is constant.例文帳に追加

逆に、検出速度が小なる場合には、制御部２１において、伝送路ロス変動による入力パワー変動と判断して、出力ポート２における１チャネルあたりの光パワーが一定なるように、光可変減衰器５の減衰量を制御する。 - 特許庁

As for a signal directly modulated by a voltage-controlled oscillator circuit VCO, for example, amplitude level variations are suppressed by PDR and harmonic distortion components (2HD, 3HD) caused in PDR are reduced by L1a of FDR.例文帳に追加

例えば、電圧制御発振回路ＶＣＯによって直接変調された信号は、その振幅レベルのばらつきがＰＤＲによって抑圧され、ＰＤＲで生じ得る高調波歪み成分（２ＨＤ，３ＨＤ）がＦＤＲのＬ１ａ等によって低減される。 - 特許庁

To provide a power converter having a function of protecting a switching element that does not reduce the level of a voltage control signal applied to a control terminal of the switching element and also suppresses variations when the switching element for power conversion is protected from an abnormal current.例文帳に追加

電力変換用スイッチング素子を異常電流から保護する際、当該スイッチング素子の制御端子に印加する電圧制御信号のレベルを下げることなく、またバラつきも少ないスイッチング素子を保護する機能を有する電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet color ink set and receiver combination that is capable of producing images wherein the gloss level variations between imaged and non-imaged areas as well as that among different colors in the color image are simultaneously minimized.例文帳に追加

像形成領域と非像形成領域との間での光沢レベル変動並びにカラー画像における種々の色の間での光沢レベル変動が同時に最小化されている画像を生ずることが可能なインクジェットカラーインクの組と受容体との組み合わせを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of image display defects such as erroneous writing and erroneous deletion by suppressing movement of charged particles between neighboring discharge cells even if the level in variations in shapes of a barrier rib and a dielectric layer is large.例文帳に追加

本発明を実施することによって、隔壁や誘電体層の形状のばらつき度合いが大きい場合においても、隣接する放電セル間での荷電粒子の移動を抑え、誤書き込み・誤消去といった画像表示欠陥の発生を抑制することができる。 - 特許庁

Besides, since the lower side member 52 and upper side member 54 which are made from a metal mold-shaped article have a flexible shape, the oil outlet hole 52e is certainly positioned under an oil liquid level, and gas-liquid separation is prevented from being adversely affected by variations in pressure in a crank case.例文帳に追加

しかも金型成形品よりなる下側部材５２および上側部材５４は形状の自由度が高いため、オイル出口孔５２ｅを確実にオイル液面下に位置させ、クランクケースの圧力変動が気液分離に悪影響を及ぼすのを防止することができる。 - 特許庁

To stably perform reading and writing of information by controlling the distribution of a temperature of a medium within a recording/reproducing light spot so as to always become a prescribed level regardless of the temperature of the medium itself and also without being influenced by variations of a skew during rotation.例文帳に追加

記録再生光スポット内の媒体の温度分布を、媒体自体の温度に関係なく、また回転中のスキュー変動の影響を受けることなく、常に所定レベルとなるように制御し、情報の読み書きを安定して実行できるようにする。 - 特許庁

To actualize a method which decides a mark within a fixed time and makes the decision processing fast even under conditions of variations or the like of pattern, gray level, scraping, dirt reflection factor of the mark, and a mark detection sensor, as long as the mark has clasly partial features of a mark.例文帳に追加

マークのパターンや濃淡、擦れ、汚れ、反射率、マーク検出センサのバラツキなどの条件下においても、部分的に明らかにマークの特徴を有していれば一定の時間内に判定し、かつ判定処理の高速化を可能とする方法を実現すること。 - 特許庁

In the voltage monitoring part, the overcurrent detection level is lowered as compared with a case where there is no insertion resistance since voltage detection takes place at the field effect transistor and at both ends of the insertion resistance, thereby being capable of decreasing variations in a current range where the overcurrent is detected.例文帳に追加

電圧監視部は、電界効果型トランジスタおよび挿入抵抗の両端の電圧を検出するので、挿入抵抗がない場合と比較して、過電流検出レベルを低下させ、過電流が検出される電流範囲のバラツキを小さくすることができる。 - 特許庁

The efficient metal-melting can be performed by controlling the variations of the developed amount and the composition of the exhaust gas in the metal-melting, suitably controlling by accurately analyzing the exhaust gas chemical composition, controlling a furnace pressure, and further, accurately grasping a filled-up metal level.例文帳に追加

本発明では、金属溶解における排ガスの発生量や組成が変動するのを制御し、排ガス組成を正確に分析して適切に制御を行い、炉圧を制御し、また、充填された金属レベルを正確に把握することによって、効率のよい金属溶解を行うことができる。 - 特許庁

To provide a stack type battery capable of restraining generation of variations on a connection resistance value between an electrode plate and a current collector terminal and maintaining volume energy density at a suitable level without increasing a battery size caused by increase of an area of a connection section.例文帳に追加

極板と集電端子との接続抵抗値にバラツキが生じるのを抑制し得るとともに、接合部の面積の増大により電池寸法を増大させるといったことがなく体積エネルギー密度を良好なレベルに維持することが可能な積層式電池を提供すること。 - 特許庁

A correction coefficient calculation circuit 59 detects variations of the level at the dark time for each line in a main-scanning direction, optimizes a correction coefficient according to the detection results while adjusting the correction coefficient, and sets the optimized correction coefficient at a register section 60 when the CPU detects that it is the dark time.例文帳に追加

補正係数算出回路５９は、暗時であるとＣＰＵが検知した場合、主走査方向のライン毎に暗時レベルの変動量を検出して、当該検出結果に応じて、補正係数を調整しながら最適化し、最適化した補正係数をレジスタ部６０に設定する。 - 特許庁

The device averages the variations of the signal level induced by mode noise by periodically changing a refractive index of the multi-mode optical fiber (302) for a selected period or scrambling optical distribution in the multi-mode optical fiber (302), or by both of them.例文帳に追加

上記デバイスは、選択された期間に亙り上記マルチモード光ファイバ(３０２)の屈折率を周期的に変化させること、上記マルチモード光ファイバ(３０２)内の光分布をスクランブリングすること、または、その両方により、モードノイズにより誘起された信号レベル変動を平均化し得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of stabilizing long-term reliability of a product by suppressing occurrence of Fermi level pining so as to furthermore suppress a leak current or the like while suppressing variations in a threshold voltage, and to provide the semiconductor device.例文帳に追加

フェルミレベルピニングの発生を抑制することにより、しきい値電圧の変動を抑制しつつ、さらにリーク電流等の発生を抑制することにより、製品の長期的な信頼性を安定させることの可能な半導体装置の製造方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for wavelength multiplexing and an apparatus therefor for controlling attenuation amounts of variable optical attenuators at high speed and preventing optical level variations generated in a WDM (wavelength division multiplexing) zone on an upstream side from flowing into a downstream WDM zone.例文帳に追加

本発明は、可変光減衰器の減衰量を高速に制御することができ、上流側のＷＤＭ区間で発生した光レベル変動を下流ＷＤＭ区間に流れ込むことを防止できる波長多重方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sound source, a microphone, a voice delay device and a voice level indicator are temporarily provided at both sides in addition to a high-definition video conference device during using an echo canceler, and a method for an end determination flowchart of Fig.2 is used to perform delay calibration which reduces time variations and does not cause howling.例文帳に追加

エコーキャンセラ利用時のハイビジョンテレビ会議装置とは別に、音源とマイクと音声遅延装置と音声レベル表示器を両側に一時的に備え、図２の終了判定フローチャートの方法を用いて、時間変動が少なくなり、かつハウリングがおこらない遅延校正を行う。 - 特許庁

To provide a radio wave receiver and radio controlled clock capable of remarkably improving a follow-up ability of a radio wave receiving operation through automatic gain control accompanied with superfluous feedback, and also performing a radio wave reception so that variations in a signal amplitude or bias level of a demodulation signal is hardly caused.例文帳に追加

過剰帰還を伴う自動利得制御によって電波受信動作の追従性を数段高めることができるとともに、復調信号の信号振幅やバイアスレベルのバラツキが余り生じないように電波受信を行える電波受信装置ならびに電波時計を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method of a pile and a driving guide using thereof raising rigidity by supporting the driving guide with the existing pile and carrying out effective pile driving work with a high degree of accuracy without having any influence on the depth of water, conditions of the bottom ground, waves and tide level variations.例文帳に追加

既設杭により打設ガイドを支持することで剛性を高め、また、水深や水底地盤の状況、波浪や潮位変化に影響を受けることがなく、高精度、かつ、効率的な杭打ち作業を可能とした杭の打設方法およびこれに使用する杭の打設ガイドを提案する。 - 特許庁

The telephone device is provided with: a midpoint level extract circuit 17 for providing an output of a midpoint voltage of two wires of a telephone line 3; and a detection section 18 for detecting line voltage variations and determination of the polarity of the telephone line.例文帳に追加

電話回線３の２線の中点電圧値を出力する中点抽出回路１７と、中点電圧値および電話回線３のそれぞれの電圧値に基づいて、回線電圧変動の検出および電話回線の極性の判定を検出する検出部１８とを備えた。 - 特許庁

Since the drain follower circuit is used, an output voltage and an input voltage of a second-order filter circuit are always kept at the same level irrespective of variations of threshold values of the MOS transistors, so that the circuit is normally operated as the filter circuit even with a lower power voltage than the conventional ones.例文帳に追加

ドレインフォロワ回路を用いているので、ＭＯＳトランジスタの閾値変動と関係なく２次フィルタ回路の出力電圧と入力電圧をいつも同じレベルにすることができるので、従来に比べてより低い電源電圧においてもフィルタ回路として正常に動作することができる。 - 特許庁

By performing such a processing, variations in the signal level of the transmission data, transmitted by respective ECUs 10, 11a-11c, can be reduced, since a threshold voltage V3 for impulse noise determination can be set to a small value, the occurrence of impulse noise is detected with higher accuracy.例文帳に追加

このような処理を行うことにより、各ＥＣＵ１０，１１ａ〜１１ｃより送信される送信データの信号レベルのバラツキを低減することができ、ひいては、インパルスノイズ判定用の閾値電圧Ｖ３を小さい値に設定することができるので、インパルスノイズの発生を高精度に検出することができる。 - 特許庁

Brightness of the light source can be maintained by measuring current amount in the plurality of light-emitting portions including a plurality of light-emitting diode and changing power level supplied to the plurality of light-emitting portions based on the measured results to reduce variations of current at the plurality of light-emitting portions.例文帳に追加

本発明によれば、複数の発光ダイオードを有する複数の発光部に流れる電流量を測定し、その測定結果に基づいて複数の発光部に供給する電源レベルを変えて複数の発光部における電流のバラツキを低減することにより、光源の輝度を均一に維持することができる。 - 特許庁

In the liquid level detector 10, a detection circuit 11 detects variations in capacitance in a probe 4 dispensing a liquid sample, containing a sample or a reagent caused by bringing the probe 4 into contact with the liquid surface of the liquid sample, and a determination circuit 18 determines whether this is liquid surface, on the basis of a detected signal.例文帳に追加

試料又は試薬を含む液体試料を分注するプローブ４が液体試料の液面に接触することによるプローブにおける静電容量の変化を検知回路１１によって検知し、検知した信号に基づいて判定回路１８が液面か否かを判定する液面検知装置１０。 - 特許庁

Since liquid crystal is driven with the positive and negative constant voltages in such a configuration, if the constant voltages are set to saturation level or more, small variations in the voltages applied to the liquid crystal have little influence on the transmittance of the liquid crystal and do not cause flickering, therefore, frame inversion driving is possible.例文帳に追加

このような構成によれば、液晶が正の負の一定電圧によって駆動されるので、該一定電圧を飽和電圧以上に設定すれば、液晶へ印加される電圧の僅かな変化が液晶の透過率にほとんど影響を与えることがなく、フリッカが生じないのでフレーム反転駆動を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus and a video signal processing method which carrying out luminance control adapted to practicality by suppressing a differential gain of a luminance level resulting from local concentration of histogram data and suppressing lightness variations of displayed parts visually highly weighed.例文帳に追加

この発明は、局所的にヒストグラムデータが集中した輝度レベルについての微分利得を抑え、しかも、視覚的に比重の大きい表示部分の明るさ変動を抑制可能として、実用に適した輝度制御を行ない得る映像信号処理装置及び映像信号処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The panel display device is equipped with a luminance control section 1 which forms corrected pixel data by multiplying each of input pixel signals by a coefficient corresponding to each pixel so as to correct the variations in the luminance levels between the pixels of a plasma display panel 10 in the case the display based on the signal of the same luminance level is performed.例文帳に追加

同一の輝度レベルの信号に基づく表示を実行した場合におけるプラズマディスプレイパネル１０の画素間の輝度レベルのばらつきを補正するように、入力画素信号の各々に対し各画素に対応した係数を乗算して補正画素データを生成する輝度制御部１を備える。 - 特許庁

To provide a monitoring system, capable of shortening the recording time and detecting and displaying a video signal having an accurate motion by detecting only the video signal with a motion, even among video signals with signal level variations, obtained by using an imaging apparatus to image an object optical image affected by blinking illumination.例文帳に追加

イルミネーションによる点滅照明の影響のある被写体光像を撮像装置で撮像して得た信号レベルの変動のある映像信号においても、動きのある映像信号のみを検出することにより、記録時間を短縮し、しかも正確な動きのある映像信号を検出し表示することが出来る監視システムを提供する。 - 特許庁

A float guide 108, provided between the end faces of the opposite disposed curved paths, is equipped with a float 109 vertically movable according to liquid level variations and capable of interfering with an optical path from the end face of the curved path of the down-path to the end face of the curved path of the up-path to completely block the optical path.例文帳に追加

対面配置される曲線状導光路の端面同士の間に、下り導光路の曲線状導光路の端面から上り導光路の曲線状導光路の端面への光路と干渉しそれを完全に遮光できるフロート１０９を液位の増減に応じて上下動可能に備えるフロートガイド１０８が設けられている。 - 特許庁

For a urinal equipped with a detection device for detecting variations in the water level in a trap caused by user's urination and a water supply device for supplying water to the urinal based on a signal from the detection device, a mounting section of the detection device and/or a joint member of the detection device is positioned upward of a draft position in the trap.例文帳に追加

使用者の放尿によるトラップ内の水位変化を検出する検出手段と、この検出手段からの信号に基づき小便器に洗浄水を供給する給水手段を備える小便器において、前記検出手段および／または検出手段接続部材の取付部をトラップ内の喫水位置より上方位置に設けた。 - 特許庁

During the performing operation of the musical piece, the level of sound volume of the singer is detected from a microphone 20 through an LPF 30 and an A/D converter 30b while load variations and vibration displacement imposed on a foothold of the singer are detected by means of a foothold sensor 4, thereby computing an estimated amount of energy consumed by the voice making motion and rhythmic motion of the user.例文帳に追加

当該楽曲の演奏処理中にマイクロホン２０からＬＰＦ３０ａ、Ａ／Ｄ変換器３０ｂを通じ歌唱者の音量レベルを検出するとともに、足場センサ４を通じ歌唱者の足場に加わる荷重変動・振動変位を検出し、利用者の発声運動および躍動運動による消費エネルギー推定量を計算する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus enabling printing in a larger number of colors than the number of colors of the fundamental color-toners and allowing variations in the print output for a single printing job while maintaining a similar level in the viewpoint of the installation space of the apparatus and of energy-saving, when compared with the existing image forming apparatuses using only the fundamental color-toners.例文帳に追加

基本色トナーのみを用いる既存の画像形成装置と比較して、装置の設置スペースや、省エネルギーの観点からも同等の水準を維持しつつ、基本色のトナーの色数より多い色数の印刷を可能にし、一つの印刷ジョブにおける印刷出力にバリエーションを持たせた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In this way, the variations in the level of input signals due to temperature characteristics of a coaxial cable at the input terminal are automatically compensated.例文帳に追加

ＣＡＴＶ機器の下り入力端と下り入力側分波フィルタ（上り出力側分波フィルタ）との間に、下り信号の一部または下り信号と共に送られるパイロット信号を取出してそのレベルを検知し、そのレベルに基づいて下り信号レベルを調整して、入力端側の同軸ケーブルの温度特性に起因する入力信号のレベル変動を自動的に補償する温度補償回路を設けた。 - 特許庁

The acoustic apparatus is further configured to compute the representative value by selecting the average value that leads to a minimum gain from the weighted average values, and for the averaging over the different averaging times, perform at least first averaging using an averaging time corresponding to an acoustic signal having sharp signal level value variations and second averaging using a longer averaging time than the first averaging.例文帳に追加

また、上記の代表値は、上記の重み付けされた各平均値の内、利得が最小となる平均値を選択して求められ、上記の異なる平均化時間の平均化は、信号レベル値の変動が急峻な音響信号に対応する平均化時間を用いる第１の平均化と、第１の平均化の平均化時間よりも長い平均化時間を用いる第２の平均化とを少なくとも行うように音響装置を構成する。 - 特許庁