「lip」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In this flow passage blocked condition, the lip part of the lip packing is never compressed to an outline direction, and thus, deformation is prevented.例文帳に追加

この流路閉塞の状態でリップパッキンンのリップ部が外形方向へ圧縮されることはなく、変形することはない。 - 特許庁

To provide a sealing device having high performance by which tension of a dust lip is maintained and a dust lip is protected even at long-term use and low-temperature use.例文帳に追加

長期使用時、低温使用時においてもダストリップの緊迫力を維持し、ダストリップを保護する高性能な密封装置を提供する。 - 特許庁

To improve fatigue-resistance of a seal lip while preventing increase in reaction force of the seal lip, increase in a cross sectional area, and increase in material cost.例文帳に追加

シールリップの反力の増加、断面積の増加、材料費の増加等を防止しつつ、シールリップの耐ヘタリ性を向上させる。 - 特許庁

Since the extension part 21 is elastically deformed as well as the lip part 22, the lip part 22 elastically abuts to the vehicle body with a large elastic reactive force.例文帳に追加

リップ部22ばかりでなく延設部21にも弾性変形が生じるので、リップ部22は大きな弾性反力で車体に弾接する。 - 特許庁

The axial lip 55 has a bent part 72, and the tip of the bent part 72 is positioned in the innermost in the second axial lip 55.例文帳に追加

第２アキシアルリップ５５は、屈曲部７２を有し、屈曲部７２の先端は、第２アキシアルリップ５５において最内方に位置する。 - 特許庁

Upon receiving of an impact, the seal lip 14 and the sub-lip 19 makes the recession-and-convex engagement to sharply increase reaction force, after which both the lips 14, 19 deform flexibly to gradually increase reaction force.例文帳に追加

両リップ１４，１９の凹凸係合後は両リップ１４，１９がたわみ変形して緩やかに反力を増大させる。 - 特許庁

A three-dimensional shape, for reserving lubricant coated on the inner circumferential lip when assembling, is arranged on a slope in an inserting direction of the inner circumferential lip.例文帳に追加

組付け時に内周リップ部に塗布する潤滑剤を貯留するための立体形状を内周リップ部の挿入方向斜面に設ける。 - 特許庁

A tip part of the lip is made to constantly abut on a glass face even when the door glass is oscillated left and right by making the tip R-shape of the cutwater lip small.例文帳に追加

また、水切リップの先端Ｒ形状を小さくしてドアガラスが左右に振れてもリップの先端部がガラス面に恒に当たるようにした。 - 特許庁

Consequently, injury of the lip seal 26 due to opening/closing operation of the cover 27 is reduced, the product life of the lip seal 26 can be improved.例文帳に追加

従って、開閉蓋２７の開閉動作によるリップシールの損傷は軽減され、同リップシール２６の製品寿命を向上させることができる。 - 特許庁

The lip plate is formed of a lip plate body which is a component member of the inlet of the flow passage and a die head 82 which is a component member of the outlet.例文帳に追加

リップ板は、流路の入口の構成部材であるリップ板本体と、出口の構成部材であるダイヘッド８２とからなる。 - 特許庁

After the spacer is inserted, for example, an inner surface on the back side of the outer lip may be adhered to the outer surface of the inner lip at one point.例文帳に追加

スペーサ挿入後には、例えば外側リップの裏側の内面を内側リップの外表面に一箇所で接着すれば良い。 - 特許庁

In a seal ring 6, spring force is applied to an inner circumferential lip 9 and an outer circumferential lip 10 by an annular cavity part 8.例文帳に追加

シールリング６は、環状空洞部８によって内周リップ９と外周リップ１０にバネ力が付与される。 - 特許庁

The lip 10 has a straight shape before the glass plate 1 is inserted into the open part and the lip is in parallel with the surface of the glass plate substantially and projected beyond the periphery edge.例文帳に追加

押出される重合体は前記リップが支持体なしで所定位置を保つような粘性と揺変性とを有している。 - 特許庁

The lip spoiler structured in a single piece with the pedestrian protecting bracket is arranged s that a lip part 13 is extended downward from the tail edge 12e of the undersurface 12c of a reinforcing bracket 12.例文帳に追加

補強ブラケット１２の下面部１２ｃの後端縁１２ｅからは、下方へ向けて、リップ部１３が延設されている。 - 特許庁

The lubricant 40 of the engagement portion 14 is sealed by the lip 23, and the intrusion of foreign matters 41 from the external is prevented by the lip 24.例文帳に追加

噛合部１４の潤滑剤４０はリップ２３によって密封され，外部からの異物４１の侵入はリップ２４によって阻止される。 - 特許庁

The fitting force of the compartment side main holding lip 25 is enhanced by the pushing back force of the repulsive lip 35.例文帳に追加

前記車内側主保持リップ２５の係合力は、前記反撥リップ３５の押し戻し力により高まる。 - 特許庁

The protruding section 33 makes a drinker sense the position of the spout 32 by the feeling of the lower lip L when the lower lip L comes into contact with the protruding section 33.例文帳に追加

凸部３３は、下唇Ｌがこの凸部３３に接することで飲み口３２の位置を下唇Ｌの感触により飲用者に知覚せしめる。 - 特許庁

To provide a ducted fan air-vehicle having a duct lip shape and provide a method of shaping a duct lip of the ducted fan air-vehicle.例文帳に追加

ダクトリップ形状を有するダクテッドファン航空機およびダクテッドファン航空機のダクトリップを成形する方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of lip-neck sets 32 to 34 composed of the lip portions 35 and neck portions 36 is provided in a longitudinal direction of a head portion 30.例文帳に追加

リップ部３５およびネック部３６よりなる複数のリップ−ネック組３２〜３４を、ヘッド部３０の長手方向に設けた。 - 特許庁

To provide an advancing/retracting type lip stick vessel with no possibility of coming off of a lip stick from the vessel even under a service environment of high humidity.例文帳に追加

高湿度使用環境下においてもリップスティックが容器から抜け落ちることのない繰り出し式リップスティック容器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an annular continuous rib provided on a surface of a lip in order to suppress abnormal noise during sliding of a rod and the lip makes sliding resistance larger.例文帳に追加

リップと軸との摺動時の異音を防止するため、リップの表面に環状をなす連続状のリブを設けると、摺動抵抗が大きくなる。 - 特許庁

With this structure, thickness of the inner diameter side lip part 12 and the outer diameter side lip part 13 can be reduced, and restoring force of the spring member 16 can be sufficiently sealed as bearing pressure.例文帳に追加

これより、内径側リップ部12と外径側リップ部13の肉厚を薄くでき、バネ部材16の復元力を十分シール面圧にできる。 - 特許庁

This seal device 1 comprises the main lip 4 to seal sealed fluid, and the dust lip 5 to seal the external dust.例文帳に追加

また併せて、二段リップ形状のシールよりも一段リップ形状のシールに近い特性を発揮させる。 - 特許庁

The oil seal is provided with a second seal member at a machine-exterior side of a first seal member, the first seal member having a fixed section to a housing, a main lip, and a first dust lip.例文帳に追加

ハウジングに対する固定部、主リップおよび第１ダストリップを有する第１シール部材の機外側に第２シール部材を設ける。 - 特許庁

In a seal member 22, mutually independent ribs 36 are provided on the surface of the lip 24 so as to elongate in the peripheral direction of the lip 24.例文帳に追加

シール部材２２において、リップ２４の表面にリップ２４の周方向に沿って延びる互いに独立したリブ３６を設けた。 - 特許庁

To provide a lip force measuring tool in which lip force can be easily measured by a simple operation at home or in a school, or the like and which is of a simple constitution and inexpensive.例文帳に追加

家庭や学校等で、簡単な操作で手軽に口唇力を測定可能な口唇力測定器具を、簡易な構成で廉価に形成する。 - 特許庁

To prevent increases in reaction force of a sealing lip, sectional area, material cost, and the like, and improve fatigue resistance of the sealing lip.例文帳に追加

シールリップの反力の増加、断面積の増加、材料費の増加等を防止しつつ、シールリップの耐ヘタリ性を向上させる。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of increasing the follow-up capability of a side seal lip to the runout of the face of a side plate part brought into contact with the side seal lip.例文帳に追加

サイドシールリップが接触する側板部の面ブレに対するサイドシールリップの追随性を高めた密封装置を提供する。 - 特許庁

The mouthpiece is constituted such that a motion of a lip can be freely carried out by making a vertical size of a front lip and a part masticated by a back tooth thinner.例文帳に追加

マウスピースの前唇の上下サイズと奥歯で噛む部分を薄くし唇の動きを自由にする。 - 特許庁

An intermediate part of the outer circumferential lip 10 thereby swells to the outer diameter side, and the outer circumferential lip 10 reliably seals the gap during full-closing.例文帳に追加

これにより、外周リップ１０の中間部が外径側へ膨出し、全閉時に外周リップ１０が隙間を確実にシールする。 - 特許庁

The thickness of the seal lip 1 is increased only at the outer peripheral protrusion 12, and the excellent follow-up property of the seal lip 1 in the radial direction can be maintained.例文帳に追加

シールリップ１の肉厚は外周突条部１２のみで大きくなっているので、シールリップ１の良好な径方向追随性が維持される。 - 特許庁

He was the only man who showed any firmness of character―kept a stiff upper lip. 例文帳に追加

（皆へこたれてしまった時）彼だけはしっかりしておった - 斎藤和英大辞典

a small patch of facial hair just below the lower lip and above the chin 例文帳に追加

下唇のすぐ下と、そして、顎の上の顔ひげの小さいパッチ - 日本語WordNet

a muscle that serves to lift some body part (as the eyelid or lip) 例文帳に追加

身体の部分（まぶたか唇としての）を持ち上げる働きをする筋肉 - 日本語WordNet

an isolated thickening of tissue, especially a stiff protuberance on the lip of an orchid 例文帳に追加

組織の分離された肥厚、特にランの唇弁の堅い隆起 - 日本語WordNet

the double curve of the upper lip when considered to resemble Cupid's bow 例文帳に追加

天使の弓に似ていると考えられている上唇の二重曲線 - 日本語WordNet

There's many a slip between the cup and the lip.例文帳に追加

茶碗を口にもっていくまでのわずかな間にも失敗はいくらでもある - 英語ことわざ教訓辞典

There was a saying during the war that a slip of the lip can sink a ship.例文帳に追加

戦時中は、失言は船を沈めるという格言があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Later on, maiko begin putting lipstick on the upper lip and use black eyeliner as well. 例文帳に追加

その後、上唇にも差すようになり、黒のアイライナーを使うようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A face with thick lower lip and protruding lower jaw can be regarded as characteristic. 例文帳に追加

また、下唇が厚く、顎（したあご）が出たような顔も特徴的と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shore A hardness of a rubber-made lip part is set within a suitable range.例文帳に追加

ゴム製リップ部のショアＡ硬度を適切な範囲に設定する。 - 特許庁

The lip has a free end at a distance longer than the specific distance, from the flange.例文帳に追加

リップは、フランジから、所定距離よりも長い距離に、自由端を有する。 - 特許庁

To improve productivity of a lip seal of an electric water pump.例文帳に追加

電動ウォータポンプのリップシールの生産性を向上させる。 - 特許庁

This lure is constituted by a lure main body 1 installed with the lip 2.例文帳に追加

リップ２が設けられたルアー本体１によってルアーを構成する。 - 特許庁

The hinge 50 is thinner in thickness than the flange 40 and the lip 48.例文帳に追加

ヒンジ５０の厚さは、フランジ４０およびリップ４８の厚さより薄い。 - 特許庁