「load gage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Load in each suspension part 32 is measured by a pressure gage 36, and load fluctuation is monitored in a control part 40.例文帳に追加

各サスペンション部３２における荷重を圧力計３６によって測定し、制御部４０にてこれらの荷重変動を監視する。 - 特許庁

Data are generated beforehand from mutual relation between a radial load in this bearing load measuring device and a detection value from the strain gage based on deflection of the outer ring, and the detection value by the strain gage when being mounted is compared with the data, to thereby measure the radial load of the bearing when being mounted.例文帳に追加

予め、この軸受荷重測定装置におけるラジアル荷重と外輪の撓みに基づく歪みゲージの検出値の相関関係をデータ化し、実装時の歪みゲージの検出値とそのデータを比較することによって、その実装時における軸受のラジアル荷重を測定する。 - 特許庁

A distortion gage for detecting a pressure distribution of the press die 11 is provided on a load receiving piece 36 provided on the measurement tool body 33.例文帳に追加

測定治具本体３３に設けられた荷重受け駒３６には、プレス金型１１の圧力分布を検出するための歪みゲージが設けられている。 - 特許庁

The strain gage units G1-G4 are stuck on the outer peripheral face of the load cell body 2 corresponding to their projection parts to be covered by a protection cover 6.例文帳に追加

歪みゲージユニットＧ_1 〜Ｇ_4 が、これら突起部と対応してロードセル本体２の外周面に貼着され、保護カバー６により覆われる。 - 特許庁

To provide a strain gage and a load cell capable of preventing a tab for lead wire connection from peeling off from a base film, even if a thick lead wire is soldered directly.例文帳に追加

太いリード線を直接半田付けしても、リード線接続用タブがベースフィルムから剥がれない歪ゲージとロードセルの提供。 - 特許庁

The CPU respectively calculates rates of a transmitting load and a receiving load at a communication port at which the highest value of the latest traffic gage is regarded as reference on the basis of the latest line speed KSC and the count values of the transmitting counter TC and the receiving counter RC, and displays the rates by the traffic gage.例文帳に追加

ＣＰＵは、最新の回線速度ＫＳＣと送信カウンタＴＣ及び受信カウンタＲＣのカウント値とをもとに、最新のトラフィックゲージの最高値を基準とする上記通信ポートでの、それぞれ送信負荷及び受信負荷の割合を算出して、トラフィックゲージにより表示する。 - 特許庁

In the voltage transformer for gage; an air load switch 10 is installed in a 3-phase AC electric path 30 formed of electric power receiving cables 30a to 30c for the phases A, B and C, and a capacitor 50 is connected in parallel with a primary winding m_10 of the voltage transformer 20 for gage built in such air load switch 10.例文帳に追加

Ａ相、Ｂ相およびＣ相の受電ケーブル３０ａ〜３０ｃからなる三相交流電路３０に気中負荷開閉器１０を設置し、その気中負荷開閉器１０に内蔵された計器用変圧器２０の一次巻線ｍ_１０にコンデンサ５０を並列に接続する。 - 特許庁

To provide a gage/track correction machine for correcting a gage without imparting an abnormal load to a rail in floating operation for making a correction work machine act in the vertical direction by preventing the car body load distribution from influencing the correction of the rail in correction work.例文帳に追加

整正作業時には車体負荷配分がレールの整正に影響を及ぼさないようにするようにして、併せて整正作業機を上下方向に作用させる浮き操作時におけるレールへの異常な負荷を与えないで軌間の整正が行える軌間・通り整正機械を提供する。 - 特許庁

An analog load signal from a strain gage 8 provided in a strain element 6 is converted in to a digital load signal by an A/D converter 12, in each of plural digital load cells 2.例文帳に追加

複数のデジタルロードセル２では、起歪体６に設けられたストレインゲージ８からのアナログ荷重信号をデジタル荷重信号にＡ／Ｄ変換器１２が変換する。 - 特許庁

When distortion amount detected by a gage 8 is converted into load and the sum of calculated load is larger than set load, it is determined that there is the seated person and an air bag circuit of the occupant protection device can be operated.例文帳に追加

ゲージ８が検出した歪量が荷重に変換され、算出された荷重の総和が、設定荷重より大きい場合、人員有りと判断して、乗員保護装置のエアバック回路等を作動可能状態とする。 - 特許庁

To provide an intraregional vehicle-searching and load-searching system for transporting load in a neighboring area and a truck with a gage by which the load can be grasped objectively.例文帳に追加

近隣エリアの荷物の運送を求車求貨情報に基づいて行う、域内求車求貨システムと、荷物の客観的な把握を可能とするゲージ付きトラックを提供することを目的とする。 - 特許庁

Nonetheless, the development of Japan's steam locomotive technology was consistently far behind European and American levels at that time, even considering the handicaps of narrow-gage railroads (a big obstacle to the upgrading of trains due not only to the narrow gage, but also weak tracks, which severely limited the axle load). 例文帳に追加

とはいえ日本の蒸気機関車技術の発展は、狭軌鉄道のハンディキャップ（軌間の狭さだけでなく、軌道の弱さによる軸重制限の厳しさが、車両性能向上には非常な障害となった）を差し引いても、同時期の欧米の水準からは、一貫して著しく遅れた状態であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A metal box 7 is provided in close contact with an external wall of a metal container 2 for closing and surrounding a strain generating body 1, around the strain generating body 1 mounted with a strain gage 4, and a digital load signal converting means for converting an analog load signal outputted from the strain gage, into the digital load signal is equipped inside the metal box.例文帳に追加

歪みゲージ４が装着された起歪体１の周囲に該起歪体を密閉包囲するための金属製容器２の外壁に密着して金属箱７を設け、該金属箱の中に、歪みゲージから出力されるアナログ荷重信号をデジタル荷重信号に変換するデジタル荷重信号変換手段を装備するもの。 - 特許庁

To perform optimum control and load detection of an electromagnetic vibration type diaphragm pump without using an expensive flow meter and a pressure gage for detecting load.例文帳に追加

負荷を検出する高価な流量計、圧力計を使用せずに電磁振動式ダイアフラムポンプの最適制御および負荷検出を行なうことを目的とする。 - 特許庁

This level gage is equipped with a rope-like body having floats attached to a plurality of spots in the longitudinal direction, and a load measuring means for measuring a load of the drooped rope-like body by holding the rope-like body at one end over the liquid level.例文帳に追加

長手方向の複数箇所に浮子が付設された索状体と、液面上方において、前記索状体をその一端にて保持することで、下垂した前記索状体の荷重を測定する荷重測定手段とを備える。 - 特許庁

The load cell 11 is such one as electric resistance of a strain gage provided in its inside is varied in response to a tension load to vary an electric current, when the load is applied, and the current variation is measured to find the tension load.例文帳に追加

ロードセル１１は、引張荷重が加わったときに、その荷重に応じて内部に設けられた歪みゲージの電気抵抗が変化することで流れる電流が変動するものであって、この電流変動を計測することで引張荷重を求めることができる。 - 特許庁

In a material testing machine body 100, a load is applied to a specimen by a load device 101a, and a test force or a displacement at that time is detected by a load cell 101b and a displacement gage 101c, and the detection result is outputted to a control device 103.例文帳に追加

材料試験機本体１００は、負荷装置１０１ａによって供試体に負荷を与え、そのときの試験力あるいは変位量をロードセル１０１ｂおよび変位計１０１ｃで検出し、検出結果を制御装置１０３へ出力する。 - 特許庁

The distortion section 16 has a strain gage which detects the load applied on the seat, based on the amount of distortion between the outer circumference side and the inner circumference side.例文帳に追加

起歪部１６には、その外周側と内周側との間の歪み量に基づきシート上に加わる荷重を検出する歪ゲージが設けられている。 - 特許庁

The deformation of a plate spring 12 is outputted to a stress calculation circuit 22 through a strain gage 18 by pressing the plate spring 12 to a rubber sheet 26 by constant load during conveyance, and detected as a stress output waveform.例文帳に追加

搬送中のゴムシート２６に対して板バネ１２を一定荷重で押圧することにより、板バネ１２の変形がストレインゲージ１８を介して応力算出回路２２に出力され、応力出力波形として検出される。 - 特許庁

To prevent occurrence of a problem such as interference with peripheral components, and to securely and accurately detect the load from an input member in connection with a brake pedal without exposing a strain gage to the outside of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの外部に歪みゲージが露出することなく、周辺部品との干渉という問題を生じにくいものとするとともに、ブレーキペダルに接続した入力部材からの荷重を、確実且つ高精度に検出可能とする。 - 特許庁

A tightening load measuring instrument 60 having a strain gage 62 bonded astride a corrugated recess or protrusion is provided on a face 24b opposite to a face 24a in a fuel gas flow channel 34 side of the second metal separator 24s.例文帳に追加

第２金属セパレータ２４ｓの燃料ガス流路３４側の面２４ａとは反対の面２４ｂには、波板状の凹部又は凸部を跨いで貼り付けられる歪みゲージ６２を有する締め付け荷重測定装置６０が設けられる。 - 特許庁

To provide a method of controlling tension by which the variation of rolling load is reduced, shape deterioration is prevented, also the variation of plate thickness is reduced and off-gage that is out-of-tolerance length is shortened as much as possible.例文帳に追加

圧延荷重変動を低減し形状悪化を防止することができると共に、板厚変動を低減し公差外れ長さであるオフゲージを可及的に短縮可能な張力制御方法を提供する。 - 特許庁

This seat load detection device is furnished with a displacement gage 22 to detect deforming quantity of a cushion spring 16 provided on a cushion frame 10 making a skeleton of the seat and to provide a cushioning property of the seat.例文帳に追加

シートの骨格をなすシートクッションフレーム１０に設けられるクッションスプリング１６であってシートのクッション性を持たせるクッションスプリング１６の変形量を検出する変位計２２を備えている。 - 特許庁

To provide a method of controlling a plate thickness in a rolling mill, in which, in controlling a plate thickness using a gage meter device, a rolling-load dependent error is estimated to enable the plate thickness to be controlled with a high accuracy.例文帳に追加

ゲージメータ式を用いて板厚制御を行うにあたり、圧延荷重に依存する誤差を推定して高精度な板厚制御を可能とする圧延機の板厚制御方法を提供する。 - 特許庁

A load detecting means such as a distortion gage 19 is provided for detecting operating force between the tire of the wheel mounted on the wheel bearing and a road surface or the preload of the wheel bearing.例文帳に追加

前記車輪用軸受に取付けられる車輪のタイヤと路面間の作用力、または前記車輪用軸受の予圧量を検出する、歪みゲージ１９等の荷重検出手段を設ける。 - 特許庁

To provide a gage control method for rolling mills for preventing over-control or reverse control by calculating load which is necessary to obtain the target thickness on the outlet side in the position of the present roll gap and taking the load as lock-on load without taking the lock-on load as a fixed initial reference load.例文帳に追加

ロックオン荷重を、固定された初期基準荷重とするのではなく、現在のロールギャップ位置において目標とする出側板厚を得るために必要な荷重を演算し、その荷重をロックオン荷重とすることにより、過制御又は逆制御を防止するようにした、圧延機の板厚制御方法を提供すること。 - 特許庁

A detection output of the strain gage bridge is outputted to a transmitter 29 loaded on the load supporting tube 26, and a carrier wave signal is modulated by a detected signal in the transmitter 29, and transmitted toward a receiver provided separately by radio from an antenna provided outside the load supporting tube 26 as a radio wave.例文帳に追加

ひずみゲージブリッジの検出出力を荷重受け筒２６内に装填した送信機２９に出力し、送信機２９において搬送波信号を検出信号で変調して、電波として荷重受け筒２６の外部に設けたアンテナから無線で別途設ける受信機に向けて送信する。 - 特許庁

To provide a load cell constituted so that each strain generating part has the same thickness, and two arm parts have a thickness difference so as to reduce an influence of deflection of the strain generating part, in a Roberval type load cell wherein a strain gage is pasted on the strain generating part formed on one arm part.例文帳に追加

一方のアーム部に形成した起歪部に歪ゲージを貼付したロバーバル型のロードセルにおいて、起歪部を同厚とし、起歪体の撓みの影響を軽減させるように、前記２本のアーム部間に厚み差を持たせて構成するロードセルを提供する。 - 特許庁

A load cell and a level gage are used as a main instrument and a subinstrument respectively for measuring the pure water, whereas a metering pump and a load cell are used as a main instrument and a subinstrument respectively for measuring the cleaning solution of high concentration.例文帳に追加

処理液原液と純水の計量に際しては、純水についてはメインの計量器としてロードセルを、サブの計量器として液面計を用い、リンス原液についてはメインの計量器として定量ポンプを、サブの計量器としてロードセルを用いる。 - 特許庁

While monitoring a load response curve of the load sensor (a strain gage) 22, the control means defines the location of a light receiving element having a largest signal change as a genuine input operation signal out of the respective light receiving elements, specifies a key corresponding to coordinate information from the respective light receiving elements 24, and executes an input operation.例文帳に追加

荷重センサ（ストレインゲージ）２２の荷重応答曲線を監視する間に、各受光素子のうち、信号変化の最も大きい受光素子に該当する位置を真の入力操作信号として、各受光素子２４からの座標情報に対応するキーを特定し、入力動作を実施する。 - 特許庁

A plurality of spacers 12 having respectively a strain gage attached thereto are interposed between an impact force measuring portion and a load receiving plate 11, and the load receiving plate 11 is bolted and connected detachably onto the outer face of the impact force measuring portion by bolts 13 inserted into each spacer 12.例文帳に追加

衝撃力測定部位と荷重受け板１１との間に、歪ゲージ１７を付設した複数のスペーサ１２を介在し、各スペーサ１２に挿通したボルト１３によって荷重受け板１１を衝撃力測定部位の外面に脱着自在にボルト締め連結してある。 - 特許庁

The screw characteristic testing device is made portable by providing a hydraulic generation means (hydraulic pump 3), a load-generating means (a cylinder 21 and a piston 22) given to amplify oil pressure from the hydraulic generation means 3 on a test screw (bolt 4), and a load display means (oil pressure gage 4) for displaying load given to the screw 9 on the same substrate 10.例文帳に追加

油圧発生手段（油圧ポンプ３）と、試験用ねじ（ボルト４）に油圧発生手段３からの油圧を増幅して付与する荷重発生手段（シリンダ２１，ピストン２２）と、ねじ９に付与された荷重を表示する荷重表示手段（油圧計４）とを同一の基板１０上に設けて持ち運び可能とした。 - 特許庁

A plate spring 44 having a stuck strain gage is mounted on the laterally sliding surface plate 22, and a load pedestal 48 for loading a heavy weight 50 through a linear motion bearing 46 is supported vertically slidably on the plate spring 44.例文帳に追加

横スライド定盤２２には、ストレインゲージの貼り付けられた板ばね４４が取付られており、板ばね４４には、リニアモーションベアリング４６を介して重鎮５０を搭載する荷重台座４８が上下にスライド自在に支持されている。 - 特許庁

This force sensor has an upper plate 2b of a force applying part for receiving the load as a measuring object to be deformed elastically, a displacement magnifying mechanism 3 for magnifying a displacement amount of the upper plate 2b, and a strain gage displacement sensor 4 for measuring the displacement amount of the upper plate 2b magnified by the displacement magnifying mechanism 3.例文帳に追加

測定対象としての荷重を受け弾性変形する着力部である上プレート２ｂと上プレート２ｂの変位量を拡大する変位拡大機構３と変位拡大機構３が拡大した上プレート２ｂの変位量を測定する歪ゲージ変位センサ４と、を有することを特徴としている。 - 特許庁

The device also has a constitution wherein a load cell for measuring the stress applied to the test piece is arranged on the fixed support member side, and displacement of the test piece is measured directly by a displacement gage each endpoint of which is fixed to the fixed support member and the movable support member.例文帳に追加

また、試験片に印加した応力を測定するロードセルを固定支持部材側に配置するとともに、固定支持部材および可動支持部材に各端点を固定した変位計によって試験片の変位量を直接計測するよう構成する。 - 特許庁

Next, when the rolling material passes through the final stand and the output from an X-ray thickness gage on the outlet side of the final stand is obtained, in a step S2, the actual rolling load of each stand is taken in and the thickness on the outlet side of each stand is determined by calculation.例文帳に追加

次に、圧延材料が最終スタンドを通過し、最終スタンド出側Ｘ線板厚計からの出力が得られた時点で、ステップＳ２において、各スタンドの実績圧延荷重を取り込み、計算により各スタンドの出側板厚を求める。 - 特許庁

To provide a device for measuring weight of a person seated on a seat of a vehicle by arranging a strain gage type load sensor at a lower part of the seat while reducing bad effects on the comfortableness of the seated occupant and dimension of height direction of the seat in respect to the floor.例文帳に追加

車両用シートに座っている乗員の体重を計測する装置に関するものであって、シート下部に歪ゲージ式荷重センサを配設するに際し、乗員の座り心地に対する悪影響、およびフロアに対するシート高さ方向の寸法を抑える。 - 特許庁

An excitation displacement (or acceleration) of the vibration control rubber 45 due to the excitation is detected by a displacement gage (or acceleration meter) 31d, and vibration transmission force therein is detected by a load cell 27 to obtain the dynamic characteristic of the vibration control rubber 45.例文帳に追加

この加振による防振ゴム４５の加振変位（または加速度）が変位計（または加速度計）３１ｄによって検出され、その時の振動伝達力がロードセル２７によって検出されることにより、防振ゴム４５の動的特性が得られる。 - 特許庁

The sensor unit 120 comprises an elastic plate 121 slightly bent by the load applied to the entrance porch 302, and a strain gage 122 adherently fixed onto the surface of the elastic plate 121 to detect the amount of deflection in the elastic plate 121.例文帳に追加

センサユニット１２０は、玄関ポーチ３０２に掛かる荷重によって僅かに撓む弾性板１２１と、弾性板１２１の撓み量を検知するべく弾性板１２１の板面に密着させて固定されたストレインゲージ１２２とを備える。 - 特許庁

This ultrahigh temperature type load meter is provided with a pressure receiving part 13 receiving a load from outside, a sapphire layer 22 provided with a silicon semiconductor strain gage 21, and a bonding layer 15 formed by soldering the sapphire layer 22 and the pressure receiving part 13 with a jointing material comprising gold or silver, copper, and titanium.例文帳に追加

本発明の超高温型荷重計は、外部よりの荷重を受ける受圧部１３と、シリコン半導体歪ゲージ２１が取り付けられたサファイア層２２と、金または銀と銅とチタンとを成分とする接合材により、サファイア層２２と受圧部１３とをろう付け接合して形成する接合層１５とを備えることとした。 - 特許庁

In the method for measuring the load distribution of the chain having a plurality of plates GLP and ILP connected by the medium of pins Q so as to be bent, an insertion hole is formed in the center of each pin Q and an optical fiber F of an optical fiber type strain gage enabling multipoint measurement is inserted into the hole.例文帳に追加

ピンＱを介して複数のプレートＧＬＰ、ＩＬＰが屈曲可能に連結されているチェーンの荷重分布測定方法において、ピンＱの中央に挿通孔が穿孔され、挿通孔に多点計測可能な光ファイバー式歪みゲージの光ファイバーＦが挿入されていることによって前記の課題を解決する。 - 特許庁

A gripper 1 includes a gripping means 2 for gripping the object, a first driving means for activating the gripping means 2 by means of a motor 4, a second driving means for activating the gripping means 2 by means of a support unit 3 incorporating a piezoelectric element, a load sensor 40 and a distortion gage 42 for detecting gripping force when the gripping means 2 grips the object.例文帳に追加

グリッパ１は、対象物を把持する把持手段２と、モータ４を用いて把持手段２を動作させる第１の駆動手段と、圧電素子入りサポートユニット３を用いて把持手段２を動作させる第２の駆動手段と、把持手段２が対象物を把持する際の把持力を検出する荷重センサ４０及びひずみゲージ４２を含む。 - 特許庁