「long string」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A first string of pads CL1 includes a pad P1U used for a first test, a pad P1UL with a long side used for tests, and pads P1N not used for the first test.例文帳に追加

第１パッド列ＣＬ１は、第１テスト時使用パッドＰ１Ｕと、テスト時使用長辺パッドＰ１ＵＬと、第１テスト時未使用パッドＰ１Ｎとを含む。 - 特許庁

To provide a wind noise preventing insulator that is effective even for a long insulator string and easy to take computer measures for an existing facilities.例文帳に追加

長い碍子連に対しても有効な風音防止碍子であって、更に、既設設備に後から対策することができる風音防止碍子を提供する。 - 特許庁

Mizuhiki is a string used to decorate wrapped gifts and made of long twisted strips of Washi (Japanese paper) which have been hardened with glue. 例文帳に追加

水引とは、贈り物の包み紙などにかける和紙でできたヒモのようなもので、こより（細く切った紙をよったもの）に糊をひき、乾かして固めたものである - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there are no long option strings, optparse looks at the first short option string: the default destination for "-f" is f.例文帳に追加

長い形式のオプション文字列がなければ、optparse は最初に指定した短い形式のオプション文字列を探します: 例えば、"-f" に対する保存先はf になります。 - Python

Leveling string gage plates 10A and 10B are fitted to one of the L-shaped forms, and a long hole is opened in an upper portion so that the height of the leveling string gage bolts 11A and 11B can be adjusted by butterfly nuts 12A and 12B.例文帳に追加

また一方のＬ字型型枠に水糸ゲージ板１０Ａと１０Ｂが装備され、その上部に長穴が設けられ、蝶ナット１２Ａと１２Ｂによって、水糸ゲージボルト１１Ａと１１Ｂの高さが調整ができるようにした。 - 特許庁

To string a low-resilience cable such as a metal cable over a long distance by pumping compressed air into a conduit line from the entrance side, and further forcing the cable into the conduit line on the entrance side to string the cable in the conduit line.例文帳に追加

メタルケーブルのような低弾性ケーブルを、管路の入口側から圧縮空気を送り込むと共に、管路の入口側でケーブルを押し込みながら、管路内に通線する方法で、長距離通線が行えるようにする。 - 特許庁

This is not completely equivalent to slicing the string; the'^' patterncharacter matches at the real beginning of the string and at positionsjust after a newline, but not necessarily at the index where the search is to start. The optional parameter endpos limits how far the string will be searched; it will be as if the string is endpos characters long, so only the characters from pos to例文帳に追加

これは、文字列のスライシングと完全に同じ意味だというわけではありません；'^'パターン文字は、文字列の実際の先頭と改行の直後とマッチしますが、それが必ずしも検索が開始するインデックスであるわけではないからです。 省略可能なパラメータ endposは、どこまで文字列が検索されるかを制限します；あたかもその文字列が endpos 文字長であるかのようにしますので、 pos から - Python

A mark string by a pitch being two times or more as long as a distance between an irradiation spot of recording light and an irradiation spot of ATS light is formed as a pre-recording mark string that should be formed on a recording layer in advance in order to perform trial writing of an OPC.例文帳に追加

ＯＰＣの試し書きを行うために予め記録層に形成しておくべきプリ記録マーク列として、記録光の照射スポットとＡＴＳ光の照射スポットとの間の距離の２倍以上のピッチによるマーク列を形成しておく。 - 特許庁

At least one of the pad P1UL with a long side used for tests, the pad P1N not used for the first test, and a region with no pad of the first string of pads CL1 is so arranged as to face the pad P2U of the second string of pads CL2 which is used for the second test.例文帳に追加

第２パッド列ＣＬ２の第２テスト時使用パッドＰ２Ｕに対向するように、第１パッド列ＣＬ１のテスト時使用長辺パッドＰ１ＵＬ、第１テスト時未使用パッドＰ１Ｎ、およびパッドなし領域の少なくとも１つが配置されている。 - 特許庁

To provide a coding system for recording a data code of a sequence in which a '0' string is not long and a minimum d run length is not long by efficiently suppressing direct current components with high accuracy in recording data according to d and k code regulations.例文帳に追加

ｄ、ｋコード規定に従ってデータを記録する際に、直流成分を精密に効率的に抑制して、‘０’のストリングが長くなく、最小ｄランレングスが長くないシーケンスのデータコードを記録するコーディングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a dust removal device which can suck and remove, without difficulty, not only powdery dust such as paper powder but also long dust such as string-shaped dust and band-shaped dust or longer dust.例文帳に追加

紙粉のような粉状の塵だけでなく、糸状、帯状などの長め、或いは大きめの塵でも難なく吸引除去することができる除塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for replacing the support bolt of an insulator string in a short time without removing the wires and without stopping power supply for a long time, while reducing the man-hours and expenses.例文帳に追加

電線を外さず、長時間停電させることも無く、短い時間で人員も費用も少なくても済む送電用がいし装置の支持ボルト取替工法を提供する。 - 特許庁

To provide a security buzzer device which is not carried in a school backpack or a hand bag, does not have a long operation string, and can make noise immediately in emergency.例文帳に追加

ランドセルや手提げカバンの中に収容することなく、操作用紐を長くすることなく、非常時に直ちに防犯ブザーを鳴らせるようにした防犯ブザー具を提供する。 - 特許庁

The cushion 20 is composed of a long soft material having a plurality of holes formed longitudinally at prescribed intervals, with the string body 12 inserted into the holes.例文帳に追加

前記クッション２０は、長手方向に所定間隔を置いて形成された複数の孔を有する細長い軟質素材からなり、前記孔に前記紐本体１２が挿通されている。 - 特許庁

To provide a sewage pressure feeding device 48 capable of preventing the sewage from entering a submerged motor room 22 along a pump shaft 30, and preventing long string, hair or the like from being entangled.例文帳に追加

ポンプ軸３０に沿って汚水が水中モータ室２２に侵入することがなく、しかも長い紐や髪などが絡む虞のない汚水圧送装置４８を提供する。 - 特許庁

Especially, by using the morpheme string of a variable length in comparison with conventional longest match principle using a single morpheme, long- distance skipping is enabled and the processing speed is accelerated.例文帳に追加

特に、従来の単一形態素を用いた最長一致法に比べ、可変長の形態素列を用いることで、長い距離のスキップが可能になり、処理速度が向上する。 - 特許庁

Returns 0 : normal termination -1 : insufficient number of arguments -2 : row or column out of range -3 : long string truncated to 255 chars Parameter integer $row- Row 例文帳に追加

正常に終了した場合に 0、パラメータが足りない場合に -1、行や列が範囲を超えている場合に -2、長い文字列を 255 文字に切り詰めた場合に -3 を返します。 パラメータ integer $row-行。 - PEAR

If radix is specified and x is not a string,TypeError is raised.Otherwise, the argument may be a plain or long integer or a floating point number.例文帳に追加

radix が指定されており、x が文字列でない場合、TypeError が送出されます。 それ以外の場合、引数は通常整数、長整数、または浮動小数点数をとることができます。 - Python

To associate documents based on a long character string such as a quotation or a compound word in heavy usage even without using any Japanese morphological analysis or dictionary.例文帳に追加

日本語形態素解析や辞書を用いなくても、引用文や多用される複合語などの長い文字列に基づいて文書間の関連づけを行うことができる。 - 特許庁

This pet sheet is characterized in that string-like or tape-like long-length members (3) are connected to fixed parts of circumferential end parts of the pet sheet.例文帳に追加

ペットシートの周辺端部の所定個所に各々、ほぼ同じ長さの、ひも状或いはテープ状の長尺部材(３)を結合してあることを特徴とするペットシートである。 - 特許庁

To provide a spool structure for stringed instrument, which prevents movement in the axial direction and turning in the circumference direction of a spool by a simple structure, prevents reduction in tension of a string over long-term use, allows simple string tuning operation, and can be applied to an already manufactured spool, for tuning of a string in a Shamisen.例文帳に追加

三味線の調弦用の糸巻構造において、簡易な構造で、糸巻の軸方向へ移動、及び、糸巻の周方向の回動を押さえ、長時間の使用によっても糸の張力が減少せず、簡単な操作で調弦を行うことができ、既に製作済みの糸巻にも後から施工が可能である弦楽器の糸巻構造を提供する。 - 特許庁

The authentication information includes either one of a first password having a safety degree of a normal level constituted of a short character string (e.g. 5 characters) and a second password having a safety degree of a secret level constituted of a long character string (e.g. 10 characters) which is selected by a user.例文帳に追加

この認証情報は、短い文字数（例えば５文字）で構成される通常レベルの安全度の第１のパスワードと、長い文字数（例えば１０文字）で構成される機密レベルの安全度の第２のパスワードのうち、ユーザにより選択されたいずれかを含む。 - 特許庁

A resonance box of the harp has a flank part in the same surface with a surface where a plurality of tuning pegs of a head are fitted, a thin and long bridge having a plurality of string holes where a plurality of strings are mounted, and the strings are tensed between the tuning pegs and string holes.例文帳に追加

ハープの共鳴胴がヘッドの複数のチューニングペグが取り付けられ面と同じ面内にある側面部を有し、その側面部に複数の弦を繋着する複数の弦穴が設けられた細長形状のブリッジを固着し、チューニングペグと弦穴との間に弦を張る。 - 特許庁

This method includes a resin impregnating process forming a resin impregnated string by impregnating an impregnating liquid including a thermosetting resin to a long fiber bundle that is the base material and a rubber adhering process adhering rubber on the resin impregnated string.例文帳に追加

本発明の摩擦材用素材の製造方法は、基材となる長繊維を束ねた繊維束に熱硬化性樹脂を含む含浸液を含浸させて樹脂含浸紐を形成する樹脂含浸工程と、樹脂含浸紐に配合ゴム組成物を付着させるゴム付着工程とを有する。 - 特許庁

To provide a character string display device and a character string display method by which, upon displaying long title names in a display environment with a few number of characters per one line, a desired title can be quickly selected even when the same character strings are present in a row in the first half part of titles.例文帳に追加

本発明は、長いタイトル名を、１行当たりの文字数が少ない環境で表示させた場合、前半部分に同一の文字列が連続していても、所望のタイトル名を素早く選択することができる文字列表示装置および文字列表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The set 21 has first engaging bodies 2 formed of lump bodies 3 joined with the front ends of the string members 4 with a specified length respectively and second engaging bodies 5 consisting of the string members 4 folded in loops respectively in four corners and the middles of two long sides of a lower quilt 1.例文帳に追加

また、下側掛け布団１の四隅および２つの長辺の中間位置に、所定の長さの紐部材４の先端に塊状体３を結合させた第一係合体２と、紐部材４をループ状に折り曲げ形成してなる第二係合体５とが設けられている。 - 特許庁

In the "split unit", a split character string consisting of one character of hiragana syllabary or a specific split character in which one character of the hiragana syllabary is added to a very long word is stored.例文帳に追加

「分割単位」には、１文字の平仮名から成る分割文字列、又は、長大ワードに対して１文字の平仮名が付加されて構成された特定分割文字列が記憶されている。 - 特許庁

The quilt set 21 has second retainers 8 consisting of string members 4 folded in loops in four corners and the middles of two long sides of an upper quilt 7.例文帳に追加

掛け布団セット２１は、上側掛け布団７の四隅および２つの長辺の中間位置に、紐部材４をループ状に折り曲げ形成してなる第二係合体８が設けられている。 - 特許庁

"Sankyoku gasso" means the ensemble made up of "sankyoku" (instrumental trio); originally, the trio was "shamisen" (also called "sangen," the three-string Japanese banjo) for accompanying "Jiuta" (songs of the country), "koto" (the long Japanese zither with thirteen strings) and "kokyu" (the Chinese fiddle), but it also means the ensemble music itself. 例文帳に追加

三曲合奏とは、三曲の楽器である地歌三味線（三弦）、箏、胡弓の三種の楽器による合奏編成、及びそれにより演奏される音楽をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Returns 0 : normal termination -1 : insufficient number of arguments -2 : row or column out of range -3 : long string truncated to 255 chars Parameter integer $row- Zero indexed row 例文帳に追加

正常に終了した場合に 0、パラメータが足りない場合に -1、行や列が範囲を超えている場合に -2、長い文字列を 255 文字に切り詰めた場合に -3 を返します。 パラメータ integer $row-ゼロから数えた行番号。 - PEAR

As the partition material 4, a plate material, a fabric material, a string material, a wire material and the like are available, and its fixing way with the long material 3 can be optionally selected from machine screw fixing, bolt-nut fixing, welding, adhesive bonding, binding, and the like.例文帳に追加

仕切り材４には、板材、布材、紐材、線材などを用いることができ、長尺材３との固定は、ビス固定、ボルトナット固、溶着、接着、結束など任意である。 - 特許庁

To securely cut a long body in a long body cutting device for an incinerated object charge hopper for cutting the long body such as a resin tape and a string hung from an opening part of the charge hopper by using a cutter when holding up the incinerated object from an incinerated object pit by a crane and charging the incinerated object from the upper direction to the charge hopper.例文帳に追加

焼却物ピットから焼却物をクレーンで掴み上げ、投入ホッパーに焼却物を上方から投入する際に、投入ホッパーの開口部から垂れ下がった樹脂テープや紐等の長尺体をカッターで切断する焼却物投入ホッパー用長尺体切断装置において、長尺体を確実に切断できるようにする。 - 特許庁

Elastic string members 25A and 25B having clips 26 at both ends are stretched across the mutually facing long side parts and short side parts of the opening edge part 21 of the sheet and pull the edge portion inward.例文帳に追加

シーツの開口縁部２１の互いに対向する長辺部分及び短辺部分は、両端にクリップ２６を有する伸縮性紐部材２５Ａ，２５Ｂが張り設けられ、内側に引っ張られている。 - 特許庁

This continuous long body 1 has: a string-like holding member 3; and a plurality of RFID elements 5 held by the holding member 3 with spaces in the longitudinal direction of the holding member 3.例文帳に追加

紐状の保持部材３と、上記紐状の保持部材３の長手方向に間隔をあけて、上記紐状の保持部材３に保持された複数のＲＦＩＤ素子５とを有する連長体１である。 - 特許庁

To provide a string which does not expose yarns or fibers or does not produce yarn pieces or fiber pieces, even when used for a long period, and can highly retain a sanitary state and atmosphere cleanliness.例文帳に追加

長時間使用していても糸や繊維が露出したり擦れて糸片や繊維片が発生することがなく、衛生状態や雰囲気の清浄度を高く保つことができるひもを提供する。 - 特許庁

A plurality of binding string insertion holes 15 and 16 facing respectively to the binding sections are through-formed, and a slit 17 long horizontally is formed on sites on the back cover corresponding to the positions of respective binding insertion holes.例文帳に追加

各綴じ込み面部に相対向する複数個の綴紐挿通穴１４，１５を貫通形成すると共に、各綴紐挿通穴の位置に対応して背表紙部に横長のスリット穴１７を形成する。 - 特許庁

A hook-like hook 18 is formed in a long plate 17 of the container main body 10, and an oval hole 22a capable of interlocking with the hook-like hook 18 is formed in the end plate 22 on the other end side of the fastening string 20.例文帳に追加

容器本体１０の長板部１７には鈎型フック１８が形成され、取付紐２０の他端側の端板部２２には、鈎型フック１８と掛合自在な楕円孔２２ａが形成される。 - 特許庁

To provide a narrow woven fabric which scarcely sags, even when used for a long time or repeatedly used, can prevent a trouble that a hung baggage drops, and has a highly excellent elongation recovery property, and to provide a belt string using the narrow woven fabric.例文帳に追加

長時間の使用や繰り返し使用によってもダレが少なく、吊り荷の落下トラブルを防止でき、伸長回復性に極めて優れた細幅織物およびこれを用いたベルトスリングを提供する。 - 特許庁

A strike can precisely be obtained simply by lightly pulling a string in a moment when a fish tugs at a fishing line by working of a spring and a long and heavy rod can easily be lifted.例文帳に追加

その上、竿を上げる時、糸がグャグチャ（おまつり）にならないように竿の先端部分（５０ｃｍから１ｍ程度）を水中内に置く訳であるが、それの竿の上げるのが特に力を要することになる。 - 特許庁

An attaching part for attaching a ear hooking part is provided on a side face of the portable telephone or PHS, and both ends of a long and narrow band-shaped or string-shaped ear hanging part are attached to the attaching part.例文帳に追加

携帯電話あるいはＰＨＳの側面に、耳掛け部品を取付ける為の取付け部を設け、その取付け部に細長い帯状あるいは紐状の耳掛け部品の両端を取付ける。 - 特許庁

assume an arbitrarily long string, callers must be careful not to overflow the actual space; this is often impossible to assure. 例文帳に追加

は勝手に十分に長い文字列領域があると仮定するので、呼び出し側は実際の領域からあふれないように注意しなければならない。 しかし、これを保証することが不可能な場合が多い。 - JM

When a selection key 57 is pressed for a long time, a control part displays a reservation character display area 59 for selectively displaying a pictorial symbol corresponding to an undefined character string at the lower side of a conversion candidate display area 52, and displays a pictorial symbol 60 corresponding to the undefined character string "having been enjoyable" is displayed in the reservation character display area 59.例文帳に追加

選択キー５７が長押しされた場合、制御部は、未確定文字列に対応する絵文字を選択可能に表示する予約文字表示領域５９を変換候補表示領域５２の下側に表示させ、この予約文字表示領域５９に未確定文字列「楽しかった」に対応する絵文字６０を表示させる。 - 特許庁

To enable fast retrieval including up to intermediate matching even when a character string is long and a character which appears very frequently or a symbol including a character link is retrieved and to generate a symbol dictionary with small capacity.例文帳に追加

文字列が長く、高頻出の文字，あるいは文字連鎖を含む記号を検索する場合でも、中間一致照合まで含めた高速な検索が可能で、かつ容量の小さな記号辞書の作成を可能にすること。 - 特許庁

To solve the problem that a light weight solar cell module simply installable by a string, etc., utilizing through-holes must be preferably reinforced enough about the strength of the through-holes to be durable for a long use.例文帳に追加

軽量で、貫通穴を利用して紐などで簡単に設置固定することのできる太陽電池モジュールの貫通穴部の強度は、長期使用に耐えられるように充分に補強されたものが望ましい。 - 特許庁

To provide a kneading pulper that can increase a production amount of paper stock slurry, prevent a long foreign body such as a string from being wound around a vertical rotation axis, and reduce facility cost.例文帳に追加

紙料スラリの生産量を増加することができるとともに、紐のような長い異物が垂直回転軸に巻き付くことを防止でき、更に設備コストを低減することができるニーディングパルパーを提供すること。 - 特許庁