「lower- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(381ページ目) - Weblio英語例文検索

The sampling apparatus 1 is formed of a cylindrical sampling container 2 having an opening 4 in a side surface thereof, an upper piston 5 slidably inserted into an upper portion of the sampling container, for blocking the opening 4, a lower piston 6 slidably inserted into a lower portion of the sampling container, an operating rod 7 for moving the upper piston 5, and a wire 8 connecting the pistons 5 and 6 together.例文帳に追加

サンプル採取装置１を、側面に開口部４を有する筒状の採取容器２と、この採取容器内の上部に摺動自在に設けられ、開口部４を閉塞可能な上ピストン５と、採取容器内の下部に摺動自在に設けられた下ピストン６と、上ピストン５を移動させる作動ロッド７と、ピストン５，６を連結するワイヤ８から構成し、作動ロッド７を引き上げ、上ピストン５を上昇させ、その負圧吸引力で開口部４から試料土Ａを採取容器２内に流入させる。 - 特許庁

At least one layer of the insulating layers 1a, 1b, 1c, 1d, 1e has permittivity in upper and lower surface direction of 30 or more and at least a pair of counter electrode 3 are disposed between the upper and lower surfaces.例文帳に追加

10〜70重量％の無機絶縁粉末と30〜90重量％の有機材料とから成り、無機絶縁粉末を有機材料により結合して成る絶縁層1a、1b、1c、1d、1eを複数層、上下に積層させるとともに絶縁層1a、1b、1c、1d、1e間および／または露出する絶縁層1a、1b、1c、1d、1e表面に配線導体２を被着して成る配線基板４であって、絶縁層1a、1b、1c、1d、1eは少なくとも一層が上下面方向の比誘電率が30以上であり、かつその上下面間に少なくとも一対の対向電極３が配設されている。 - 特許庁

The tooth protector includes a tooth cover resin part covering respective teeth over a range from the outside gum parts of the respective teeth to the inside gum parts of them and extended along an upper or lower jaw tooth row, the elastic fixing part attached to the tooth cover resin part to fix the tooth cover resin part to the upper or lower jaw tooth row, and the filler arranged on the side of the tooth opposed surface of the tooth cover resin part.例文帳に追加

本発明の歯牙保護装置は、各歯牙の外側歯肉部分から内側歯肉部分に亘って各歯牙を覆うと共に上顎歯列若しくは下顎歯列に沿って延長された歯牙被覆樹脂部と、前記歯牙被覆樹脂部に取り付けられ前記上顎歯列若しくは下顎歯列に対して前記歯牙被覆樹脂部を固定するための弾性固定部と、前記歯牙被覆樹脂部の歯牙対向面側に配される充填材とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The sink for filthy matters for an ostomate in a multipurpose bathroom includes a bowl which has a sealing water part at the lower part, and a water faucet set in the inner wall near an upper opening of the bowl, wherein the edge of the opening of the bowl is articulated the inner wall surface of the bowl smoothly.例文帳に追加

多目的トイレに備えられるオストメイト用汚物流しであって、下部に封水部を有するボウルと、前記ボウルの上部開口付近の内壁に設けられた水栓と、を備え、前記ボウルの開口縁部は、前記ボウルの内壁面となだらかに連接していること、を特徴とするオストメイト用汚物流しが提供される。 - 特許庁

No less than half of a surface area of an aluminum oxide substrate 6 in a magnetic recording medium in which a recording layer 5 comprising aluminum oxide substrate 6 and ferromagnetic material 10 filled up with an aperture 9 formed in the aluminum oxide, is made alumina which is more minute than alumite 8, and its lower part is made alumite 8.例文帳に追加

記録層５が酸化アルミニウム基材６と酸化アルミニウムに形成された孔９を充填する強磁性材料１０とからなる磁気記録媒体における酸化アルミニウム基材６の表面の領域の半分以上をアルマイト８より緻密なアルミナとするとともに、その下部をアルマイト８とする。 - 特許庁

A drain region is provided on the upper part of the distorted semiconductor layer and the second semiconductor layer, a source region is provided on the lower part of the distorted semiconductor layer and the second semiconductor layer and on the surface of the semiconductor substrate, and a vertical type MISFET for which a wiring body is connected to each region is configured.例文帳に追加

歪み半導体層及び第２の半導体層の上部にはドレイン領域を設け、歪み半導体層及び第２の半導体層の下部且つ半導体基板の表面にはソース領域を設けておき、配線体をそれぞれの領域に接続した縦型のＭＩＳＦＥＴを構成すること。 - 特許庁

In the water-barrier structure for the maritime disposal station, upper and lower multilayer sheets each having the water-barrier sheet and a protection material are disposed at least on a slope surface portion of a base of the maritime disposal station via an intermediate protection layer, and an upper coating layer is provided on the upper multilayer sheet.例文帳に追加

海面処分場の法面を有する底面の少なくとも法面部分上に、遮水シート及び保護材を有する多層シートが中間保護層を介して上下二重に敷設されるとともに上側の多層シート上に上部被覆層が設けられる海面廃棄物処分場の遮水構造である。 - 特許庁

This coating composition comprises (1) a rutile type titanium oxide having 0.01-0.1 μm primary particle diameter and the surface which is coated with an inorganic compound to lower or eliminate photocatalytic activity catalyst and to which a polymer is bonded by covalent bond, (2) a binder component and (3) an organic solvent.例文帳に追加

本発明に係るコーティング組成物は、（１）光触媒活性を低下又は消失させる無機化合物により被覆されると共にポリマーが共有結合した表面を有し、且つ、０．０１〜０．１μｍの範囲の一次粒子径を有するルチル型酸化チタン、（２）バインダー成分、及び、（３）有機溶剤からなることを含有する。 - 特許庁

In the bent pipe coupling elbow 1 having diameter lower than the supposed diameter, the foamed resin molded product 2 is temporarily locked at the bent pipe coupling elbow 1 by protrusions 3 formed on the inner surface of the foamed resin molded product 2.例文帳に追加

屈曲管継手エルボの形状のバラツキの最大値を想定した断熱層としての発泡樹脂成形品を成形し、想定した直径よりも小さい屈曲管継手エルボについては、発泡樹脂成形品の内面に設けた突起により一時的に屈曲管継手エルボに発泡樹脂成形品を仮留めする。 - 特許庁

A recess 11 is formed at a position in contact with an inner-layer electrode 1 on the lower surface of a laminated sheet 2 laminated onto the laminated sheet 2 having the inner-layer electrode 1, thus accommodating the inner-layer electrode into the recess and hence improving the flatness in the high-frequency laminated component.例文帳に追加

内層電極１を有する積層シート２上に積み重ねられる積層シート２の下面における内層電極１が当接する位置に凹部１１を形成することで、内層電極がこの凹部に収容されることになり、高周波積層部品の平坦度を向上させることが出来るのである。 - 特許庁

The shape of the trench in the element isolation area in a well or in the well isolation area between wells is devised to form a taper trench close to the surface of a semiconductor substrate and a lower trench connected to the taper trench whose bottom width is more than that of the taper trench.例文帳に追加

本発明では、ウエル内の素子分離領域またはウエル間のウエル分離領域のトレンチの形状を工夫し、半導体基板表面に近い位置には順テーパー状のトレンチを、それに接続する下方のトレンチは底面部の幅が順テーパー状のトレンチの底面幅以上になるような形状に形成する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer in which print accuracy can be enhanced by eliminating the need for moving an ink jet head when the nozzle surface is covered with a sealing member, and ink can be prevented from adhering to the ink jet head by locating the moving passage of the sealing member lower than the ink jet head.例文帳に追加

封止部材によりノズル面を被覆する際のインクジェットヘッドの移動を不要として、印字精度の向上を図ることができると共に、封止部材の移動経路をインクジェットヘッドよりも下方として、インクジェットヘッドへインクが付着することを防止することができるインクジェットプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning catalyst apparatus wherein an exhaust gas passage and a reaction gas passage are so constituted that the wall surface of a catalyst carrier is held between both passages and a catalyst for reacting reaction gas with exhaust gas to clean the exhaust gas is simply constituted as exhaust gas and reaction gas introducing passages to lower pressure loss.例文帳に追加

触媒担体壁面を挟んで一方を排気ガス通路に、反対側を反応ガス通路に構成し、排気ガスに反応ガスを反応させて排気ガスを浄化する触媒を、排気ガスおよび反応ガスの導入通路が簡単に構成でき、圧力損失を低くできる排気ガス浄化触媒装置を提供する。 - 特許庁

The substrate comprising a supporter having a covering layer, comprising a thermoresponsive polymer on the surface is regulated, such that the covering area of the covering layer comprising the thermoresponsive polymer is 50 cm^2 or higher and the in-plane variation coefficient of the covering amount with the thermoresponsive polymer is 30% or lower.例文帳に追加

熱応答性高分子からなる被覆層を表面に有する支持体からなる基板において、該熱応答性高分子からなる被覆層の被覆面積が５０ｃｍ^2以上であり、かつ該熱応答性高分子の被覆量の面内変動係数が３０％以下であることを特徴とする基板。 - 特許庁

When manufacturing the resonator, the lower electrode 31 is formed on one surface of the support substrate 1 comprising a KNN substrate before the piezoelectric thin film 32 comprising a KNN thin film is formed, and then the upper electrode 33 is formed on the piezoelectric thin film 32 before an opening 1a is formed on the support substrate 1.例文帳に追加

共振装置の製造にあたっては、ＫＮＮ基板からなる支持基板１の上記一表面上に下部電極３１を形成した後、ＫＮＮ薄膜からなる圧電体薄膜３２を形成し、その後、圧電体薄膜３２上に上部電極３３を形成してから、支持基板１に開孔部１ａを形成する。 - 特許庁

When manufacturing the resonator, the lower electrode 31 is formed on one surface of the support substrate 1 comprising a PZT substrate before the piezoelectric thin film 32 comprising a PZT thin film is formed, and then the upper electrode 33 is formed on the piezoelectric thin film 32 before an opening 1a is formed on the support substrate 1.例文帳に追加

共振装置の製造にあたっては、ＰＺＴ基板からなる支持基板１の上記一表面上に下部電極３１を形成した後、ＰＺＴ薄膜からなる圧電体薄膜３２を形成し、その後、圧電体薄膜３２上に上部電極３３を形成してから、支持基板１に開孔部１ａを形成する。 - 特許庁

Since the inner layer 3a is sheathed with an outer layer 3a made of a synthetic resin whose content of the radiopaque material is lower than the content of the radiopaque material in the inner layer 3a, the area occupied by the radiopaque material in the outer surface of the outer layer 3a is smaller than a conventional one.例文帳に追加

また、その内層３ａは、内層３ａにおけるＸ線不透過材料の含有率より低割合でＸ線不透過材料を含有する合成樹脂製の外層３ａで被覆されているので、外層３ａの外表面におけるＸ線不透過材料の占める面積の割合は従来と比較して減少する。 - 特許庁

Above the pipe, many upper side blocks 13, having a plurality of slots 25 in a lower surface and respectively, having a plurality of holes 27 vertically penetrating in both sides are arranged with the end face butted against with the slot 25, in a manner so as to cover the upper-half peripheral part of the pipe 15 and further more, with the hole 23 and 27 so that they communicate.例文帳に追加

その上に、下面に複数本の溝２５を有し、両側に上下に貫通する穴２７を複数個ずつ有する上側ブロック１３を多数、前記溝２５が前記管１５の上半周部に被さるように、かつ前記穴２３と２７が連通するように端面を突き合わせて配置する。 - 特許庁

Consequently, the side end face 72 of the substrate 70 is pushed against the inner side surface of the lower cavity block 53.例文帳に追加

そして、前記上，下キャビティブロック２３，５３で前記基板７０をクランプする際に、前記寄せピン１の下端部１ａに設けた傾斜面を前記基板７０の位置決め用孔７１ａの開口縁部に圧接させ、前記基板７０を押し付けつつ、スライド移動させることにより、前記基板７０の側端面７２を下キャビティブロック５３の内側面に圧接させる。 - 特許庁

The drift-sand preventive structure 1 is constituted so as to be composed of a plurality of inclined plates 2 arranged at regular intervals and inclined at an up-grade in the direction of the coast 8 and openings 5 formed among the surface of a bottom slab 4 supporting plate supporting materials 3 supporting a plurality of the inclined plates 2 and the lower ends of the inclined plates 2.例文帳に追加

漂砂防止構造物１を、所定の間隔で配置され、海岸８の方向に上り勾配に傾斜した複数の傾斜板２と、これら複数の傾斜板２を支持する板支持部材３を支える底版４の表面と前記傾斜板２の下端との間に形成される隙間５とからなる構成とする。 - 特許庁

In a reaction table 2 being fitted to the center of a device body, a plurality of reaction containers are arranged on inside and outside support boards in a plurality of rows, the inside and outside support boards are rotated by separate servo motors, and at the same time, a vibration board for vibrating the reaction container is fitted onto the lower surface of the inside support board.例文帳に追加

装置本体の中央に装着された反応テーブル２において、内側支持盤と外側支持盤に複数個の反応容器を複数列配置し、内側支持盤と外側支持盤をそれぞれ別々のサーボモータで回転するとともに、内側支持盤の下面に、反応容器を振動させる振動盤を装着した。 - 特許庁

In this method, on drawing the opened yarn 1 out of the surface of the stabilizing treatment liquid 10, the yarn 1 is wound halfway or more around the lower roller 15 of the guide rollers 3 and then wound halfway or more around the upper roller 16, therefore the yarn 1 can be dried while retaining its opening width, thus stabilizing its configuration.例文帳に追加

安定化処理液１０の液面上から引出されると、ガイドローラ３の下側ローラ１５に半周以上巻付けられ、さらに上側ローラ１６に半周以上巻付けられるので、開繊幅を保持したまま、熱風ブロワ４による乾燥を行わせることができ、形態を安定させることができる。 - 特許庁

In the heat sensitive recording material, printing is performed with a thermal head and a heat sensitive recording layer and a protective layer is provided in the order named on a support, a thermally soft film layer, the hardness of which is lower than that of the protective layer at the printing, is provided on the surface at the heat sensitive recording layer side of the protective layer.例文帳に追加

サーマルヘッドを用いて印画され、支持体上に感熱記録層と保護層とを順次有する感熱記録材料であって、前記保護層の前記感熱記録層側表面に、印画時の硬度が保護層の硬度より低い熱軟膜層を有することを特徴とする感熱記録材料である。 - 特許庁

The sloshing inhibitor 20 is mounted on a lower surface of a floating roof of a container having the floating roof, and constituted of a reed screen formed by knitting a plurality of bar-shaped members 21 hanging toward the bottom of the container so as to surround a predetermined area of a liquid stored in the container with thread-like members 22.例文帳に追加

本発明のスロッシング抑制材２０は、浮屋根を備える容器の該浮屋根の下面に取り付けられ、容器に収容された液体の所定領域を包囲するように該容器の底に向けて垂らされる、複数の棒状部材２１を糸状部材２２で編み連ねて形成された簾から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

Vertically movable disk support covers 19A-19D are provided in the position where is inside the disk support 19 and in which an air hole 3 which communicates with a scrap box 14 is surrounded with the covers and the contacting parts of respective disk support covers 19A-19D with the bottom surface of the lower turret 7 are composed of elastic members 40A-40D.例文帳に追加

また、ディスクサポート１９内であってスクラップボックス１４に連通するエア穴３を包囲する位置に、上下動可能なディスクサポートカバー１９Ａ〜１９Ｄを設け、各ディスクサポートカバー１９Ａ〜１９Ｄの下部タレット７下面に対する接触部分を弾性部材４０Ａ〜４０Ｄで構成した。 - 特許庁

This handling mechanism 52 has a box-shaped substrate support member 54 with its lower surface opened, a rotary drive part 58 for carrying out the spin revolution of this substrate support 54 integrally with a perpendicular supporting shaft 56, and a vertical movement drive part 60 for carrying out the vertical movement of this rotary drive part 58 or the substrate support member 54.例文帳に追加

このハンドリング機構５２は、下面の開口した箱型の基板保持体５４と、この基板保持体５４を垂直支持軸５６と一体にスピン回転させるための回転駆動部５８と、この回転駆動部５８ないし基板保持体５４を昇降移動させるための昇降駆動部６０とを有している。 - 特許庁

The valve rod 72 includes: an integrally formed body 72a having a columnar shape whose upper end is tapered and contracted; a pressing part 72b continued from the upper end of the body 72a to press a coil spring disposed along the outer surface of the body 72a; and a valve element base 72c continued from the lower end of the body 72a.例文帳に追加

弁棒７２は、一体で成形され、上端がテーパ状に縮径された円柱形状を有する本体部７２ａと、本体部７２ａの上端と連続し、本体部７２ａの外周面に沿って配置されたコイルスプリングを押圧する押圧部７２ｂと、本体部７２ａの下端と連続する弁体基部７２ｃとを備える。 - 特許庁

A loudspeaker is mounted in a loudspeaker opening part 9 on the lower surface of the main body unit 1 and semicylinders 12 and 11 are provided inside the smoke detection unit 2 and cover 3 facing the loudspeaker opening part 9 and the semicylinders form a cylindrical sound duct 10 extending from the loudspeaker opening part to the cover sound holes 6 in a state where the semicylinders are assembled.例文帳に追加

スピーカは本体ユニット１下面のスピーカ開口部９の中に装着され、スピーカ開口部９に相対した煙検知ユニット２とカバー３内側に半円筒１２，１１を各々設け、両者の組付け状態でスピーカ開口部９からカバー音響孔６までの間に円筒状の音響ダクト１０を形成する。 - 特許庁

The electrolyzed water is produced in an electrolytic cell 7 provided at the lower part of the outer peripheral surface of the outer tub 21 and it is passed from the electrolytic cell 7 through an electrolyzed water intake pipe 76, joined to water pumped out of the outer tub 21 and passed through a circulative water path, and discharged into the wash tub 2 from a circulating water diffusing member 64.例文帳に追加

電解水は、外槽２１の外周面下部に設けられた電解槽７内で生成され、この電解槽７から電解水吸込管７６を通って、外槽２１内から汲み出されて循環水路を通る水に合流し、循環水拡散部材６４から洗濯槽２内に向けて放水される。 - 特許庁

The expansion range thereof is set so that the angle of center is 90-270° when the root of a powder introducing part is 0° and the length from the outward expansion to the inside surface of the cyclone column body is 1/3 or less and the downward expansion is set so that the length from the boundary line to the lower end of the exhaust pipe is 1/5 or less.例文帳に追加

その膨らみの範囲は、粉体導入部の付け根を０°とする中心角が９０°〜２７０°の間であって、外方向の膨らみが境界線からサイクロン塔本体の内側面までの長さの１／３以内で、下方向の膨らみが境界線から排気管の下端までの長さの１／５以内とする。 - 特許庁

A transportation projection 53, provided protrusively on a transport face 54 of a caterpillar transport conveyer 5 for transporting a material to be formed from a lower direction to an upper direction and feeding the material to a forming chamber 2, has an inclined surface 55 which spreads on the upstream side of the transport direction, by using the center part of the transport face 54 as a top.例文帳に追加

成形室２に対し、被成形材料を下方から上方へ運搬して供給する無限軌道状の運搬コンベア５の運搬面５４に突設された運搬突起５３が、前記運搬面５４の中央部を頂点として、運搬方向上流側に拡がるような傾斜面５５を有している。 - 特許庁

A groove part 30 is formed on the lower surface 3c in a commodity storing box 3, and an electric wire 8 connected to a commodity storage takeout device 20 is disposed through the inside of the groove part 30, and a coolant pipe 14a in the commodity storing box 3 is disposed so as to cross over the electric wire 8 passing through the inside of the groove part 30.例文帳に追加

商品収納庫３内の下面３ｃに溝部３０を形成し、商品収納搬出装置２０に接続する電線８を溝部３０内を通して配設するとともに、商品収納庫３内の冷媒配管１４ａを溝部３０内を通る電線８の上方を横断するように配設した。 - 特許庁

This retaining member 1A for the sheath material comprises an upper retaining part 12 retaining the upper end of the water side forming part 23 of the lateral roofing sheath material 2A, a lower retaining part 13 in contact with or in proximity to the rear surface of the water side forming part 23, and a fixed part 11 positioned on the water side thereof and fixed to a substrate 3.例文帳に追加

本発明の外装材用保持部材１Ａは、横葺き外装材２Ａの水上側成形部２３の上端を保持する上部保持部１２と、水上側成形部２３の裏面に当接又は近接する下部保持部１３と、それらの水上側に位置して下地３に固定される固定部１１とを備えてなる。 - 特許庁

At the time of bending the inner leads 36a and 37a connected to the pad part 32b for the connection by roughly 90 degrees and arranging them in parallel position relation on the back side of the light receiving surface 32a, the inner lead 36a is bent with a prescribed interval to the lower side and the inner lead 37a is bent closely to the upper side.例文帳に追加

接続用パット部３２ｂに接続されたインナーリード３６ａ、３７ａを略９０度折り曲げて受光面３２ａの裏側に平行な位置関係で配置させる際、インナーリード３６ａは下辺に対して所定間隔を設けて折り曲げを行い、インナーリード３７ａについては上辺に近接させて折り曲げを行う。 - 特許庁

For this insole used for shoes by the Good Year Welt type manufacturing method, the flexibility of the bending part 42 of a base sheet 4 on the lower surface of which a rib 5 is provided is set to be higher than the flexibility of the toe 41 and an area 43 from the worst to the heel, which constitute the base sheet 4 together with the bending part 42.例文帳に追加

グッドイヤーウエルト式製法の靴に用いられる中底に関し、下面にリブ５が設けられるベースシート４の踏み付け部４２の柔軟性を、該踏み付け部４２と共にベースシート４を構成する爪先部４１及びふまず部から踵部に至る部位４３の柔軟性よりも高く設定した。 - 特許庁

Finally, nitrogen gas, heated by a gas-heating mechanism 52, is supplied onto both the surfaces Wa and Wb of the wafer W from upper and lower through holes 63 and 13, at the same time, the wafer W is rotated at high speed by a wafer-rotating section 10, and the rinse liquid on the surface of the wafer W is shaken off for drying (a drying process).例文帳に追加

最後に、上貫通孔６３および下貫通孔１３からガス加熱機構５２で加熱された窒素ガスがウエハＷの両面Ｗａ，Ｗｂに供給されると同時に、ウエハ回転部１０によってウエハＷがさらに高速回転され、ウエハＷ表面のリンス液が振り切り乾燥させられる（乾燥工程）。 - 特許庁

When 200 tokens are detected, the compressed air is injected onto the tokens stored in the token receiving tray 37 from the individual injection ports 100a_1 and 100b_1 while the inclination solenoids 101 and 101 are controlled to be driven so that the bottom surface 100 is so inclined as to make its central part lower than both end parts.例文帳に追加

２００枚のメダルが検出されると、メダル受け皿３７に貯留されているメダルに各噴射口１００ａ_１，１００ｂ_１から圧縮空気が噴射されると共に、傾斜ソレノイド１０１，１０１が駆動制御され、底面１００は、中央部が両端部よりも低くなるように傾斜する。 - 特許庁

An upper lid member 11 and a lower lid member 12 having each ear 16 on the entire circumference are superposed on each other, and a plurality of auxiliary chamber members 10 adjacent to each other and having hollow inner parts formed by being hermetically caulked on the ears 16 are arranged in the annular manner on the outer circumferential surface of the rim.例文帳に追加

全周に耳部１６を備えた上蓋部材１１と下蓋部材１２とが、重ね合わされた状態で前記耳部１６において気密にかしめ接合されて形成された隣接する複数の内部が中空の副気室部材１０が、前記リム外周面上において環状に配設されてなる。 - 特許庁

The inter-layer wiring 41 includes: a conductive layer 42 formed, in an opening formed in the wiring layer, between an upper end portion and a lower end portion of the opening so as to cover a part of the wall surface; and a land pattern 44 formed around the opening for connecting the wiring pattern 21 and the conductive layer 42.例文帳に追加

層間配線４１は、配線層に形成された開口部において、その壁面の一部を覆うように開口部の上端部と下端部との間に形成された導電層４２と、開口部の周囲に形成され、配線パターン２１と導電層４２とを接続するランドパターン４４とを有している。 - 特許庁

A leg body includes: a leg body 41; beam frame connection bodies 45 arranged at the prescribed parts of the leg body 41, so as to connect the beam frames 6 which are arranged on the lower surface of the top plate 2; and attachment fitting parts 42 for selectively fitting top plate receivers 46 for directly supporting the top plate 2.例文帳に追加

脚本体４１と、脚本体４１の所定部位に設けられ、天板２の下面側に配される梁フレーム６を連結するための梁フレーム連結体４５、及び天板２を直接支持するための天板受け体４６を選択的に取付可能なアタッチメント取付部４２とを具備してなるものとした。 - 特許庁

Since a seat back 6 faces downward and a rear surface 5a of a seat cushion 5 becomes the uppermost face and is lower than when seated on the whole by inverting the seat cushion 5 while the seat back 6 is folded down, an occupant can walk through by crossing the inverted seat 3 or riding over it.例文帳に追加

シートバック６を折りたたんだ状態でシートクッション５を反転させることにより、シートバック６が下向きになり且つシートクッション５の裏面５ａが最上面となり、全体的に着座状態の場合よりも低くなるため、乗員はこの反転したシート３を跨いだり或いは踏み越えることによりウォークスルーが可能となる。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor has a protective layer, containing fluorocarbon resin fine particles formed as the outermost surface layer of a photosensitive layer formed on a conductive support, wherein at 20 or higher 60 or lower vol.% of the fluorocarbon resin fine particles and hexabenzoyloxyphenylene are contained in the protective layer.例文帳に追加

導電性支持体上に形成された感光層の最表面層として、フッ素樹脂微粒子を含有する保護層を形成した電子写真感光体であって、保護層に少なくとも体積分率で２０％以上６０％以下のフッ素樹脂微粒子及びへキサベンゾイルオキシフェニレンを含有させる。 - 特許庁

Since the quantity of heat produced by the heater 6 is larger in the peripheral part than the central part and the temperature rise speed becomes lower therein, a temperature is balanced on the contact surface between the peripheral and central parts, and the plane temperature of the wafer 2 in contact with the back plate 9 is made uniform.例文帳に追加

バックプレート９の周縁部では中心部と比べて赤外ランプヒータ６から到達する熱量は多いものの温度上昇速度は小さくなるため、ウエハ２との接触面では周縁部と中心部とで温度バランスし、このバックプレート９に接触したウエハ２の面内温度は均一になる。 - 特許庁

The bonding apparatus contains a two-vertical-field-of-view camera 3 for photographing a circuit board 5 having a bump formation surface for a semiconductor chip 8 and an opening 51, and a lower camera 4 which is located below a substrate mounting portion 1 and photographs a region including the opening 51 of the circuit board mounted on the substrate mounting portion 1.例文帳に追加

ボンディング装置は、半導体チップ８のバンプ形成面と、開口５１を有する回路基板５を撮影する上下二視野カメラ３と、基板搭載部１の下方に設置され、基板搭載部１上に搭載された回路基板５の開口５１を含む領域を撮影する下方カメラ４を含む。 - 特許庁

If water is spilled over the front of the electro multivision 1, the liquid enters from a gap between the front of the liquid crystal display part 5 and the escutcheon panel 2 and drops from the front lower end part of the liquid crystal display part 5, but the dropped liquid is received by the waterproofed guide 16 formed on the upper surface of the holder 14.例文帳に追加

エレクトロマルチビジョン１の前面に液体が掛かった場合、液晶表示部５の前面とエスカッションパネル２との間から液体が進入し、液晶表示部５の前面下端部から滴下するものの、滴下した液体は、ホルダ１４の上面に形成された被水防止ガイド１６で受け止められる。 - 特許庁