「lower-deck」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one drawer 4, 4, etc., is installed in the lower-side space of a deck body 1 overhanging toward the outdoors so as to house plant coal 8 inside.例文帳に追加

屋外に向けて張り出したデッキ本体(１)の下側空間に、１又は複数の引出し(４)(４)…を設け、内部に植物炭(８)を収納するようにした。 - 特許庁

An elevating device for a load receiving deck is so constituted that a link body 13 for constituting a part of a load receiving surface is connected to top end sides of a lower arm 9 and an upper arm 14 for constituting a parallel link.例文帳に追加

平行リンクを構成する下アーム９及び上アーム１４の先端側に荷受面の一部を構成するリンク体１３を接続する。 - 特許庁

The wooden deck is composed of a curved part almost parallel at the upper and lower faces so as to be high at the center part in the width direction in cross section.例文帳に追加

また、前記木製デッキは、断面が幅方向の中央部で高くなるように上下面でほぼ平行した湾曲部から構成されている。 - 特許庁

In the opening part 7, the edge part 7a positioned on the outer face side of the lower side deck board 3 is curved into a circular arc shape on a cross-section intersecting orthogonally to the edge part 7a.例文帳に追加

開口部７は、下側デッキボード３の外面側に位置する縁部７ａが縁部７ａに直交する断面において円弧状に湾曲している。 - 特許庁

To provide a double deck elevator allowing the adjustment of a space between upper and lower cages to give no anxiety and discomfort to passengers during operation.例文帳に追加

運転中に乗客が不安感や不快感を感じないように上下のかご室間の距離を調整できるダブルデッキエレベータを提供することである。 - 特許庁

At a central part of both beam members 2, three blocks 3 are arranged in parallel with the beam members 2 in a manner to be pinched by the upper and lower deck members 1.例文帳に追加

両ケタ部材２の中間部分には、上下のデッキ部材１に挟まれるようにして三個のブロック３がケタ部材２と平行に配置してある。 - 特許庁

To provide a double-deck elevator device reliably detecting abnormality of a rope for driving an upper car and a lower car without a special device.例文帳に追加

特別な装置を要することなく、上かご及び下かごを駆動するロープの異常を確実に検出することのできるダブルデッキエレベーター装置の提供。 - 特許庁

A cylindrical water collecting part 29 is mounted in a pivot insertion hole 28 of the deck garnish 15, and its lower end opening is blocked with the sponge 30.例文帳に追加

デッキガーニッシュ１５のピボット軸挿通孔２８には筒状の集水部２９が装着してあり、その下端開口はスポンジ３０で閉塞してある。 - 特許庁

A cooling deck 47 provided with an evaporator to be trapped and fitted on the lower side, a compressor 48 and the like provided on the upper side is disposed above the water bath tank 14.例文帳に追加

落しばめできるよう下側に蒸発器を設け、上側にコンプレッサ４８等を設けた冷却デッキ４７を水浴タンク１４上に配置する。 - 特許庁

Particularly, when the blocking member is provided on an upper car side of a double deck elevator, it is possible to prevent a peep of another person at a passenger who gets on and off the car from a lower car side of the elevator.例文帳に追加

特に、ダブルデッキエレベータの上かご側に設けた場合は、乗り降りする利用客が下かご側から覗き見されるのを防ぐこともできる。 - 特許庁

In the double-deck elevator where the car 4 has an upper car 6 and lower car 7, a cover 23a, 23b and 23c that cover interstitial spaces between the upper car and the lower car are provided on the front, lateral and back sides between the upper car and lower car.例文帳に追加

乗りかご４が上かご６及び下かご７を有するダブルデッキエレベーターにおいて、上かご６及び下かご７間の正面、側面及び背面に、上かご６及び下かご７間の隙間空間を塞ぐカバー２３ａ，２３ｂ，２３ｃを設けた。 - 特許庁

In the double deck elevator having a car 4 comprising an upper car 6 and a lower car 7, covers 23a, 23b, 23c for blocking gap spaces between the upper car 6 and the lower car 7 are installed on the front surface, the side surface, and the back surface between the upper car 6 and the lower car 7.例文帳に追加

乗りかご４が上かご６及び下かご７を有するダブルデッキエレベーターにおいて、上かご６及び下かご７間の正面、側面及び背面に、上かご６及び下かご７間の隙間空間を塞ぐカバー２３ａ，２３ｂ，２３ｃを設けた。 - 特許庁

One or a plurality of chine type trunks 8a-8c, 18a-18c for cargo unloading and loading using bottom parts 2 of the cargo oil tanks or an exposed part upper deck 20 and a pair of adjacent longitudinal frames 9 are provided on the lower face of the bottom parts 5 of the cargo oil tanks and/or the lower face of the exposed part upper deck 20.例文帳に追加

前記貨物油タンクの底部５の下面及び／又は暴露部上甲板２０の下面に、前記貨物油タンクの底部２又は暴露部上甲板２０と、隣接する一対の縦通肋骨９とを用いた揚げ荷用及び積込み用の角形トランク８ａ〜８ｃ及び１８ａ〜１８ｄを１個又は複数個設ける。 - 特許庁

A deck board 9 of a pallet 3 on which an object 1 to be packaged is mounted is made larger than a base plate 7 so that a lower end of a stretch-wrap film can be folded back and glued, and in addition corners of the deck board 9 are rounded off to prevent the film from being broken.例文帳に追加

被包装物１が載置されるパレット３のデッキボード９を底板７よりも大きくしてストレッチフィルムの下端を折り返して貼り付けることができるようにし、且つ、デッキボード９の角部に丸みを付けてストレッチフィルムがやぶらにようにする。 - 特許庁

To provide an end-closed deck plate working device capable of preventing formation of a multi-folded portions of the large overlapping number in a center part of the width direction of a ridge face when forming an end-closed beam placement part by squeezing a longitudinal end of a deck plate 1 by upper and lower dies 17, 14.例文帳に追加

デッキプレート１の長さ方向端部を上下の金型１７、１４で押し潰して端部閉塞の梁載置部を形成する際に、山面の幅方向中央部に、重なり枚数の多い多重折り畳み部分が生じないようにする。 - 特許庁

In vehicle awning 10 for covering a deck W of a vehicular, seal members 22, 24 for sealing a part between the awning 10 and the deck W are attached on the lower part inner side of the awning 10.例文帳に追加

本発明に係る車両用の幌１０は、車両の荷台Ｗを覆う車両用の幌において、幌１０の下部内側には、その幌１０と荷台Ｗとの間をシールするシール部材２２，２４が取付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, a lower end of the longitudinal spar ring 10 has a predetermined space with the floor grating 5, and an upper end of the longitudinal spar ring 10 is stopped in a lower position than a position of a rear surface of an upper deck 2 provided with the thermal insulation material 3.例文帳に追加

よって、縦スパーリング１０の下端は床グレーチング５と所定の間隔を有し、縦スパーリング１０の上端は、上部デッキ２の裏面の防熱材３の施されている位置より下方位置で止められている。 - 特許庁

This tail gate supporting device supports a tail gate 4 openably/ closably mounted on a deck rear part with the lower side as a fulcrum in the opened state (horizontal state) with two right and left bendable wire stays 11 extended between the deck rear part and a side face of the tail gate 4.例文帳に追加

デッキ後部に下部側を支点にして開閉可能に取り付けられたテールゲート４を、デッキ後部とテールゲート４側面との間に架設された左右２本の屈曲可能なワイヤステー１１によって開放位置（水平状態）に支持するテールゲート支持装置である。 - 特許庁

A flat deck 7 is installed between the lower flanges 30b, 30b of the steel beams 3 of a roof structure 2 constructed by laying folded plates 5 on the top face of a roof frame framed by steel members.例文帳に追加

鉄骨により架構された屋根架構の上面を折版５で葺いて成る屋根構造２の鉄骨梁３の下フランジ３０ｂ、３０ｂ間へフラットデッキ７が架設されている。 - 特許庁

To provide a double-deck elevator improving a degree of freedom of design of a building by expanding an adjusting width of a story height in the approaching direction of both upper and lower cars.例文帳に追加

上下の両かごが接近する方向で階高の調整幅を広くすることにより、建物の設計自由度を向上させたダブルデッキエレベータを提供する。 - 特許庁

An air trunk weir 13 is provided horizontally on the upper end of the longitudinal spar ring 10 to control the cool air rising the longitudinal spar ring 10 of the lower deck 2 by the weir.例文帳に追加

縦スパーリング１０の上端は、水平に風路堰１３が設けられ、下部デッキ２の縦スパーリング１０を立ち上がる冷気を堰により制御しようとするものである。 - 特許庁

Since restoring elasticity makes the middle plate separated from the lower plate and put into an anti-coming-off state, the deck 11 and the beam 12 are connected together, so that the assembly pallet 10 can be easily assembled.例文帳に追加

中板は復元弾性により、下板から離間して抜け止めされるため、デッキ１１と桁１２とが連結され、組立パレット１０が簡単に組み立てられる。 - 特許庁

A body part 1 of the housing, that is in contact with the lower face of the CD 8 mounted on a mechanical deck part, is set inclined downwardly outward from the center.例文帳に追加

メカデッキ部に搭載されたＣＤ８の下面に当たる筐体の本体部１を中心から外側に向けて下り勾配で傾斜させることを特徴とする。 - 特許庁

Continuous thermal insulation material 3 is provided on a joint part of an shell plate 8 of a hull and the lower deck 1, and a corner part of the air trunk 6 is at least partitioned by a floor grating 5.例文帳に追加

船体の外板８と下部デッキ１の接合部には、連続された防熱材３が施され、風路６の隅部は床グレーチング５で一応仕切られている。 - 特許庁

To provide a mutual space variable double-deck elevator capable of surely detecting the presence of upper and lower cars, installed in a lifting frame so that the clearances thereof can be varied, in door zones.例文帳に追加

吊り枠に相互間隔可変に装備した上かご、下かごそれぞれのドアゾーン内存在を確実に検出できる相互間隔可変ダブルデッキエレベーターを得る。 - 特許庁

Two beam members 2 are arranged in parallel with a specified interval, and the deck members 1 are respectively bonded to the upper and lower surfaces 20 and 21 of respective beam members 2 by joggle joining.例文帳に追加

ケタ部材２は、二本が所要の間隔で平行に配置され、各ケタ部材２の上下の面２０、２１には、それぞれデッキ部材１がダボ継ぎにより接合されている。 - 特許庁

Particularly a surface S1 facing to a lower layer deck of the cylinder head with high requirement of cooling is formed in an irregular surface provided with a semi- spherical protruded part in each prescribed space.例文帳に追加

特に冷却要求の高いシリンダヘッドの下層デッキに面した表面Ｓ１は、半球状の凸部が所定間隔毎に設けられた凹凸面となっている。 - 特許庁

The air-conditioning system 30 for the double-deck elevator having an upper car 1b and a lower car 1a is provided with: one first air conditioner 2 provided on the lower car 1a; and one second air conditioner 3 provided on the lower car 1a and connected to the first air conditioner 2.例文帳に追加

上かご１ｂと下かご１ａとを有するダブルデッキエレベータの空調システム３０は、下かご１ａ上に設けられた１つの第一の空調機２と、下かご１ａ上に設けられ、第一の空調機２と接続された１つの第二の空調機３とを備えている。 - 特許庁

The height of an inner end position A of the lower face flat region 5a of the beam placing part 5 of the deck plate 1 becomes high, and the modulus of section in the position A becomes large compared with the modulus of section of a conventional beam placing part with both upper and lower faces crushed flat.例文帳に追加

デッキプレート１の梁載置部５の下面平坦域５ａの奥端位置Ａの高さが高くなり、その位置Ａでの断面係数が、上下面とも平坦に押し潰した従来の梁載置部の断面係数と比べて大となる。 - 特許庁

To provide a device and method of the rescue operation of a double- deck elevator for performing the side rescue operation safely and surely by adjusting the distance between the upper and lower cars of the rescue elevator according to the distance between the upper and lower cars of the target elevator.例文帳に追加

上下かご室間距離に合わせて救出エレベータの上下かご室間距離を調整し、安全かつ確実にサイド救出運転が行えるダブルデッキエレベータの救出運転装置および方法を提供することである。 - 特許庁

To improve services for customers such as waiting time and riding time when performing single-deck operation in which a lower car single number machine and an upper car single number machine are intermingled in a building in which a virtual story cannot be set in a group management controller for a double-deck elevator.例文帳に追加

ダブルデッキエレベータの群管理制御装置において仮想階を設定できないビルにおいて、下かごシングル号機、上かごシングル号機を混在させるシングルデッキ運転実施時に、待ち時間や乗車時間などの利用客へのサービスを向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a floor slab structure having small dead load and hardly causing a fatigue crack at a weld part between a deck plate and a longitudinal rib regardless of a load applied position in the floor slab structure including a steel floor slab formed by juxtaposing a plurality of longitudinal ribs at the lower face of a deck plate.例文帳に追加

デッキプレートの下面に複数条の縦リブを並設してなる鋼床版を含む床版構造であって、死荷重が小さく、かつ、荷重が作用する位置にかかわらずデッキプレートと縦リブとの溶接部分などに疲労亀裂が発生し難い床版構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cassette lid locking mechanism on a tap deck, capable of reducing the number of part items to simplify a structure and contriving lower costs, surely locking the cassette lid to prevent its opening, and preventing the incursion of any foreign objects into a deck main body caused by the prank of a child or the like.例文帳に追加

部品点数が少なくて構造が簡単でコストダウンを図れ、且つカセット蓋を開かない状態に確実にロックすることができて、子供の悪戯等でデッキ本体内に異物が混入することを防止できるテープデッキにおけるカセット蓋のロック機構を提供する。 - 特許庁

This air cushion ship has bow and stern seals 1 in a ship body 14 constituted with a deck 15 and right and left bodies 18, an air cushion room 19 in a compartment surrounded by a structure body, and stern seal lead-in ropes 2a and 2b for leading the stern seal 1 into the lower surface of the deck 15.例文帳に追加

甲板15と左右の胴体18で構成した船体14に船首及び船尾シール１を装着し、かつ、当該構造体により囲まれた区画にエアクッション室19を備え、更に、船尾シール１を、甲板１５の下面に引き込む船尾シール引込索2a，2bを有するエアクッション船である。 - 特許庁

An anchor bar 4 is driven in an undersurface of an existing slab 1; H-shaped steel 5 is connected to a lower end of the anchor bar 4 and installed in a direction perpendicular to a bridge axis; a deck plate 3 is installed in a bridge-axis direction on the H-shaped steel 5; and a filler 2 is infilled between the existing slab 1 and the deck plate 3.例文帳に追加

既設スラブ１の下面にアンカー筋４を打設し、アンカー筋４の下端にＨ形鋼５を接続して橋軸直角方向に設置し、Ｈ形鋼５の上にデッキプレート３を橋軸方向に設置し、既設スラブ１とデッキプレート３との間に充填材２を充填する。 - 特許庁

The pallet is formed in a substantially square plate shape by welding an upper deck member 13 to a lower deck member 14, and a fork insertion hole 12 is formed between a pair of end girders 21 extending along both side edges and a middle girder 22 extending parallel to the side edges.例文帳に追加

パレットは、上部デッキ部材１３と下部デッキ部材１４とを溶着させることにより略四角板状に形成されているうえ、両側縁に沿って延びる一対の端桁２１と同側縁と平行に延びる中桁２２との間にフォーク挿入孔１２が形成されている。 - 特許庁

The deck board apparatus includes a deck board capable of separating at least a part of the cargo chamber into top and bottom, and a guide member disposed to project inside the vehicle from a sidewall forming both sides of the cargo chamber in a body widthwise direction and tilting so as to advance toward a front part of the vehicle as it goes toward a lower part of the vehicle.例文帳に追加

このデッキボード装置は、荷室の少なくとも一部を上下に分割可能なデッキボードと、荷室の車幅方向両側を構成する側壁の車両内側に突出して設定され、車両の下方に進むほど車両の前部に進むように傾斜したガイド部材と、を備える。 - 特許庁

1. Gilt copper hoto, 1. Gilt copper hoju (precius orb)-shaped stupa (enshrined in the lower deck), 1. Gilt copper cylindrical container, 1. Small bag made with nishiki (brocade) with double tasuki hanamon patterns on red background, 1. Crystal gorinto (a gravestone composed of five pieces piled up one upon another) with a small bag made with red nishiki, 1. Crystal gorinto with a 織物縫合小裹 (enshrined in the upper deck). 例文帳に追加

「一、金銅宝塔、一、金銅宝珠形舎利塔1基（下層内安置）、一、金銅筒形容器1合、一、赤地二重襷花文錦小袋1袋、一、水晶五輪塔赤地錦小袋共1基、一、水晶五輪塔織物縫合小裹共1基（以上上層内安置）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the vicinity of each of the gauge wheels 23 and also on the upper surface of the mower deck 15, the lower ends of the energizing means 31A, 31B are mounted and the upper ends of the energizing means 31A, 31B are mounted at the deck-supporting frame 37.例文帳に追加

また、モアデッキ１５の長手方向両側にそれぞれ少なくとも１つのゲージホイール２３を備え、それぞれのゲージホイール２３の近傍で、かつ、モアデッキ１５の上面に付勢手段３１Ａ，３１Ｂの下端を取り付けるとともに、付勢手段３１Ａ，３１Ｂの上端をデッキ支持フレーム３７に取り付ける。 - 特許庁

The article carry pallet has a center beam member 5 between upper and lower deck boards 2 and 3 of the pallet 1 consisting of two slope members 5a and 5a two-divided from a rectangular parallelopiped member, and inserted into and removably mounted on an opening support 7 provided between the deck boards 2 and 3.例文帳に追加

物品運搬用パレット１の上、下両デッキボード２、３の間の中央のケタ部材５を、矩形の柱状部材を２分割した２つの斜面部材５ａ、５ａで構成し、両デッキボード２、３の間に設けた開口支持部７へ挿入、抜去可能に取り付ける。 - 特許庁

The tape deck is so constituted that a cassette holder 4 for transporting a tape is set in a position recessing to a lower deep part within the deck body 2 of a front loading system at the time of a child lock and that the cassette holder 4 is pulled back to the point near a cassette insertion port 1 when the child lock is released.例文帳に追加

フロントローディング方式のデッキ本体２内において、チャイルドロック時には、テープＴを搬送するためのカセットホルダー４を下方奥部に引き込んだ位置にセットし、チャイルドロック解除したときに、カセットホルダー４を、カセット挿入口１の近傍箇所に引き戻すように構成した。 - 特許庁

To perform a crack inspection of a weld zone between a trough rib and a deck while self-traveling on the lower surface of a steel floor system with its retained thereto by a magnetic force regarding a self-traveling flaw detector.例文帳に追加

本発明は自走式探傷装置に関し、鋼床版の下面を磁力に保持されかつ自走しつつ、トラフリブとデッキとの溶接部の亀裂検査行うことを目的とする。 - 特許庁

One or more pressure tap holes 98 are extended from the exterior surface 100 of a lower part panel board petal 16 of the RVP to the interior surface 92 of a pump deck opening 30 through a pump desk 28.例文帳に追加

１以上の圧力タップ穴（９８）がＲＰＶの下部鏡板ペタル（１６）の外面（１００）からポンプデッキ（２８）を通ってポンプデッキ開口（３０）の内面（９２）まで延びる。 - 特許庁

The lower ends of the front and rear support members 6, 7 are screwed to the deck part 1, and the support members 6, 7, side panels 4c, 4d and gates 2a, 2c are jointly fastened and firmly fixed.例文帳に追加

前後の支持部材６，７の下端部は荷台部１にねじ止めし、これらの支持部材６，７とサイドパネル４ｃ，４ｄとあおり２ａ，２ｃとを共締めして強固に固定する。 - 特許庁

This adhesive coating device 10 for the boat is used for adhering a deck 66 constituting the upper half of the boat 65 to a hull 60 constituting the lower half of the boat 65.例文帳に追加

艇体用接着剤塗布装置１０は、艇体６５の下半部を構成するハル６０に、艇体６５の上半部を構成するデッキ６６を接着するときに使用する装置である。 - 特許庁