「lu」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The conductive material contains a composite oxide of Lu and Ru.例文帳に追加

導電性材料がＬｕとＲｕとの複合酸化物を含有する。 - 特許庁

In "The Azuma Kagami" (Mirror of the East), Masako is praised as having 'ruled the country like the Western Han dynasty empress, Lu Zhi.' 例文帳に追加

『吾妻鏡』は「前漢の呂雉と同じように天下を治めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The next room was an eight-mat Japanese room with a scene of the Taoist immortal LU Dongbin throwing away his cane. 例文帳に追加

次八畳敷、ろとうびんと申仙人杖なけ捨てたる所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lu developed as the statutory law of Xing, and Li was its supplemental norm. 例文帳に追加

刑の成文法として律が発達し、令はその補完的規範であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably, the composite oxide of Lu and Ru is Lu_2Ru_2O_7.例文帳に追加

ＬｕとＲｕとの複合酸化物は、Ｌｕ_2Ｒｕ_2Ｏ_7であることが好ましい。 - 特許庁

(Especially well known is the Ko Byo built at the old house of Koshi in his place of connection, Lu.) 例文帳に追加

（特に魯の故地の孔子の旧居跡に作られた孔廟が有名。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent an illicit access by selectively limiting accesses from a host to storage areas LU in a storage subsystem, and provide a method therefor capable of minimizing an overhead caused in determining the propriety of access, and performing the determination in a condition only within the range of a standard fiber channel protocol.例文帳に追加

ホストからストレージサブシステム内の記憶領域(LU)へのアクセスを選択的に制限することにより、不正アクセスを防止する。 - 特許庁

At the same time, when the illuminance at the establishment time Ls is higher than the upper limit illuminance Lu as shown by a point As, the target illuminance La is made the upper limit illuminance Lu.例文帳に追加

一方、点Ａｓで示すように設定時照度Ｌｓが上限照度Ｌｕよりも高いときには目標照度Ｌａを上限照度Ｌｕとする。 - 特許庁

A bridge circuit 19 of first - sixth auxiliary switches Q_1-Q_6 is connected to connection points A_1, A_2, and A_3 of a bridge 3 of the conversion circuit 4 through first, second, and third auxiliary reactors Lu, Lv, and Lw.例文帳に追加

変換回路4のブリッジ3の接続点A1、A2、A3に第1、第2及び第3の補助リアクトルLu、Lv、Lwを介して第1〜第6の補助スイッチQ1〜Q6のブリッジ回路１９を接続する。 - 特許庁

The host 100 decides an LU of a relocating destination of the data stored in a relocating object LU by collecting use states from a plurality of disk arrays 200.例文帳に追加

ホスト１００は、複数のディスクアレイ２００から使用状況を収集して、再配置対象ＬＵに格納されているデータの再配置先のＬＵを決定する。 - 特許庁

Lu, Lm, and L1 are the machining distances for the upper surface, the speed control surface, and the lower surface respectively.例文帳に追加

Ｌu、Ｌm、Ｌlは、上面、速度制御面、下面における各加工距離である。 - 特許庁

Shusigaku was also called Sominrigaku (Neo-Confucianism in the Sung and Ming dynasties) since its theory was based on 'Li' (reasons), which innately exist in human beings and things, together with Wang LU Shin school (Wang LU Mind school). 例文帳に追加

陸王心学と合わせて人間や物に先天的に存在するという理に依拠して学説が作られているため宋明理学（宋明理学）と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The printer comprises: a carrying mechanism; a line head unit LU; and a drive signal generator 40.例文帳に追加

印刷装置は、搬送機構、ラインヘッドユニットＬＵ、及び、駆動信号生成部４０を有する。 - 特許庁

To easily control ON/OFF of a disk according to a use ratio of an LU (logical unit).例文帳に追加

ＬＵの使用率にあわせて、容易にディスクのＯＮ／ＯＦＦを制御することを目的とする。 - 特許庁

Lu ("律")corresponds to the penalty codes, while Li ("令"or "例") indicates the codes of law (mainly the administrative law) other than the penalty codes. 例文帳に追加

律は刑罰法令、令は律以外の法令（主に行政法）に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The importance of Li gradually increased, and it was isolated from Lu to become an administrative law system. 例文帳に追加

次第に令の重要性が増して、律から独立し行政法的なものになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is desirable that Ln is at least one or more kinds selected from among Y, La, Gd, Yb, and Lu.例文帳に追加

前記ＬｎがＹ，Ｌａ，Ｇｄ，Ｙｂ，Ｌｕから選ばれた少なくとも１種以上であることが好ましい。 - 特許庁

He enshrined stone statues of Yu LU, Rodo and Baisao in his garden and he immersed himself in his interests as a literateur. 例文帳に追加

庭に陸羽、廬同、売茶翁の石像を祀るなど文人趣味に沈溺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A WWN acquired from the OS for acquiring information is associated with an LU for production on a management server 120, and the LU for production is started the second and following times.例文帳に追加

この情報取得用ＯＳから取得したＷＷＮと本番用ＬＵとを管理サーバ１２０の上で関連付け、２回目以降は本番用ＬＵが起動するようにする。 - 特許庁

The inorganic oxide is preferably an oxide of one element selected from Si, Ti, W, V, Y, Ag, Mg, Al, Fe, Ni, Ce, Co, Mo, Au, Pt, Ta, Lu, Zr, Cu, Zn, Pd, Cd, Cr, Pb and Mn or oxides of a combination of two or more elements.例文帳に追加

ここで、無機酸化物は、Si,Ti,W, V, Y, Ag, Mg, Al, Fe, Ni, Ce, Co, Mo, Au, Pt, Ta, Lu, Zr, Cu, Zn, Pd, Cd, Cr, Pb, Mnから選ばれるいずれか１種の酸化物、またはいずれか２種以上の組み合わせの酸化物であることが好ましい。 - 特許庁

In addition, the relocation of data among the different disk arrays 200 is performed by transferring the data stored in the LU being the relocating object to an LU at the relocating destination among the disk arrays 200.例文帳に追加

また、ディスクアレイ２００間で、再配置対象となったＬＵに格納されているデータを、再配置先のＬＵに移動することで、異なるディスクアレイ２００間でのデータの再配置を行う。 - 特許庁

There are disclosed a method for producing the proteins obtained by starting from Pseudomonas glumae (Burkholderia plantarii) LU 2023 and the use of the proteins for the enzymatic, in particular, enantioselective ester hydrolysis or interesterification of organic esters.例文帳に追加

Pseudomonas glumae(Burkholderia plantarii)LU 2023から出発して得られる前記タンパク質を生産する方法およびそれらの酵素的、特にエナンチオ選択的エステ加水分解または有機エステルのエステル交換に対する使用。 - 特許庁

The glass composition for the ultraviolet light contains Lu, Al and O in an amount of ≥99.99 wt.% in total and also Lu in an amount of ≥24% and ≤33% and Al in an amount of ≥67% and ≤76% when a content ratio of Lu and Al is expressed as a cation percentage.例文帳に追加

Ｌｕ、Ａｌ及びＯを合計で９９．９９重量％以上含有し、かつＬｕとＡｌの含有割合を陽イオンパーセントで表した場合に、Ｌｕが２４％以上３３％以下、Ａｌが６７％以上７６％以下である紫外光用ガラス組成物。 - 特許庁

A printing apparatus includes a conveying mechanism, a line head unit LU and a driving signal generating part 40.例文帳に追加

印刷装置は、搬送機構、ラインヘッドユニットＬＵ、及び、駆動信号生成部４０を有する。 - 特許庁

A temporary LU is provided in a disk array as a temporary area to temporarily store the snapshot.例文帳に追加

スナップショットを一時的に保存するテンポラリ領域として、ディスクアレイ内にテンポラリＬＵを設ける。 - 特許庁

The length Lu of a UBM105 is set shorter than the length Lh of one side of an opening 104.例文帳に追加

ＵＢＭ１０５の長さＬｕを開口１０４の１辺の長さＬｈよりも小さくする。 - 特許庁

To display information for making a decision on whether to use a thin-provisioning volume or an LU (logical volume).例文帳に追加

シン・プロビジョニング・ボリューム又はＬＵのいずれで運用すべきかの判断材料を表示する。 - 特許庁

There is another presumption that the name came from Lu Yu, who is considered to be the author of "The Classic of Tea." 例文帳に追加

なお『茶経』の作者とされる陸羽にちなんだものだという説も一部にあるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan has branch lines such as immigrant clans that derived from King Bailong of Lu, and other lines that derived from Hoakari. 例文帳に追加

同氏には魯の白竜王を祖とする渡来系氏族や、火明命を祖とする別系もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What is considered to be the leader of tea is "Cha Jing" (The Classics of Tea) written by Lu Yu of Tang China (unknown - 804). 例文帳に追加

茶の大元に成っているものは唐の陸羽（？-804年）の書いた『茶経』と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Chakyo" (The Classic of Tea) is a book written by Lu Yu around eighth century in Tang Dynasty China. 例文帳に追加

『茶経』（ちゃきょう　茶經）は、8世紀頃中国・唐の、陸羽によって著された書物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This exclusive control system is equipped with a plurality of NAS heads 1-4 and a shared LU 18 accessible by the NAS heads 1-4; and the shared LU 18 stores the shared resource 21 and a counter value for the NAS head 1.例文帳に追加

複数のＮＡＳヘッド１〜４と、ＮＡＳヘッド１〜４がアクセス可能な共有ＬＵ１８とを備え、共有ＬＵ１８は、共有リソース２１と、ＮＡＳヘッド１用のカウンタ値とを記憶している。 - 特許庁

A replication control command issuing mechanism 22 inside the host 20 makes a copy of the LU 110X imparted to the LU 110Y by issuing a specified replication control command to a controller 12 of the storage device 10.例文帳に追加

ホスト２０内のレプリケーション制御コマンド発行機構２２は、特定のレプリケーション制御コマンドをストレージ装置１０のコントローラ１２に発行することにより、ＬＵ１１０ＸのコピーをＬＵ１１０Ｙに持たせる。 - 特許庁

On the side of a disk array 100, controllers 140A-140B have the ownership corresponding to respective internal LU and the controllers 140A-140B successively number the LU having the ownership in the ascending order from '0' and respond to an SCSI command such as Inquiry issued from the host to the respective LU so that any bus can be specified.例文帳に追加

ディスクアレイ１００側で内部の各ＬＵに対してコントローラ１４０Ａ〜１４０Ｂにオーナ権を持たせ、コントローラはオーナ権を持つＬＵに対して０から昇順に番号を割り振り、ホストから各ＬＵへ発行されるＩｎｑｕｉｒｙなどのＳＣＳＩコマンドに応答させることで、パスを特定することが可能となる。 - 特許庁

Light Lu and Le emitted from a light irradiation device 34 is obliquely applied to a lower face of a document 33.例文帳に追加

光照射装置３４から出射された光Ｌu、Ｌeは、原稿３３の下面に斜め照射される。 - 特許庁

A section 23 for registering position after address acquisition transmits LU including the acquired IPha information to LM4.例文帳に追加

アドレス取得後位置登録部２３は、取得したＩＰｈａ情報を含んだＬＵをＬＭ４に送信する。 - 特許庁

To efficiently prepare a maintenance LU for failure cause examination in a system in which a plurality of servers share one storage device, so that an LU assignment work or a failure responding work is not complicated.例文帳に追加

複数サーバが１台の記憶装置を共有するシステムにおいて、障害原因調査のための保守ＬＵを効率良く用意し、ＬＵ割当て作業や障害対応作業が複雑にならないようにする。 - 特許庁

In this array type disc system, a performance measuring means for measuring usage situation of each transfer passage for each LU is provided inside the array type disc system, and a usage situation for each LU in each transfer passage is measured.例文帳に追加

アレイ型ディスクシステムにおいて、アレイ型ディスクシステム内部に、ＬＵごとの各転送路の使用状況を測定する性能測定手段を設け、各転送路におけるＬＵごとの使用状況を測定する。 - 特許庁

When the received initiator ID is different from the initiator ID stored in a table 304 in association with the specified LU, the access control part 306 rejects access to the LU by the user terminal 10-i.例文帳に追加

受信されたイニシエータＩＤが、特定されたＬＵに対応付けてテーブル３０４に保持されているイニシエータＩＤと異なる場合、アクセス制御部３０６はユーザ端末１０-ｉが当該ＬＵにアクセスすることを拒否する。 - 特許庁

To allocate such a kind of LU (logical unit) that matches to the characteristic of access to a logical volume.例文帳に追加

論理ボリュームに対するアクセスの特性に適合するような種類のＬＵを割り当てることができるようにする。 - 特許庁

To store one file not to extend over a plurality of LUs without impairing a user's usability.例文帳に追加

一つのファイルを複数のLUに跨らないように格納することをユーザのユーザビリティを損なうことなく実現する。 - 特許庁

A drive 10 pulse-drives coils Lu to Lw, using PWM signals PWM_-U to PWM_-W.例文帳に追加

駆動部１０は、コイルＬｕ〜Ｌｗを、ＰＷＭ信号ＰＷＭ＿Ｕ〜ＰＷＭ＿Ｗを用いてパルス駆動する。 - 特許庁

A location after-acquisition-of-address registration unit 23 transmits LU, which contains the acquired IPha information, to LM4.例文帳に追加

アドレス取得後位置登録部２３は、取得したＩＰｈａ情報を含んだＬＵをＬＭ４に送信する。 - 特許庁

To disclose a storage virtualization system for performing data migration among virtual LU (logical units) defined by the system.例文帳に追加

システムによって定義された仮想ＬＵ（論理ユニット）間でデータ移行を実行するストレージ仮想化システムを開示する。 - 特許庁

The composite oxide of Lu and Ru represents Lu_2Ru_2O_7, and the composite oxide of Er and Ru represents Er_2Ru_2O_7.例文帳に追加

ＬｕとＲｕの複合酸化物はＬｕ_2Ｒｕ_2Ｏ_7であり、ＥｒとＲｕの複合酸化物はＥｒ_2Ｒｕ_2Ｏ_7である。 - 特許庁