「machine setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine allowing intentional setting of a special presentation mode from a plurality of presentation modes only by the game parlor side.例文帳に追加

遊技店側の意思により遊技店側だけが複数の演出モードの中から特別演出モードを設定することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical closure which can reduce the burden in setting up a radio machine as a slave station, and to provide a radio-on-fiber system using the same.例文帳に追加

子局としての無線機を設置する作業の負担を低減することができる光クロージャおよびそれが用いられた光電波融合システムを提供する。 - 特許庁

To provide technologies capable of facilitating designing of arrangement of symbols on reels and setting of a stopping table in a game machine with a plurality of effective lines.例文帳に追加

複数の有効ラインを有する遊技機における、回胴の図柄配列の設計および停止テーブルの設定を容易にすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

After setting a document to the automatic document feeder (ADF) of a digital multi-function machine, a desired function, for example, a "guidance printing mode" is selected via an operation part (S11).例文帳に追加

デジタル複合機の原稿送り装置に原稿をセットして、操作部を介して所望の機能、たとえば、「ガイダンス印刷モード」を選択する（Ｓ１１）。 - 特許庁

When the comparison result is deviated from the threshold range, the controller controls the injection molding machine based on the setting action set corresponding to the threshold range.例文帳に追加

そして、比較結果が閾値範囲以外であると、制御装置は、当該閾値範囲に応じて設定された設定動作に基づいて射出成形機を制御する。 - 特許庁

An operation element for conversion for converting operation element for reference for referring to the molding conditions of an injection molding machine different in specifications from the injection molding machine required for setting molding conditions and the molding conditions of the injection molding machine different in the specifications referred by the operation element for the reference into molding conditions conforming to the injection molding machine required for setting the molding conditions is displayed.例文帳に追加

そして、成形条件を設定する必要がある射出成形機とは仕様の異なる射出成形機の成形条件を参照するための参照用の操作要素、及び該参照用の操作要素によって参照された前記仕様の異なる射出成形機の成形条件を、前記成形条件を設定する必要がある射出成形機に適合する成形条件に変換するための変換用の操作要素が表示される。 - 特許庁

A display control device reads information on the machine model from character ROM based on a machine model discriminating command transmitted after the initial setting of the main control device (S1504 and S1507), and a first pattern display device displays patterns based on the information on the machine model (S1505 and S1508).例文帳に追加

表示制御装置では、主制御装置の初期設定後に送信される機種判別コマンドに基づいてキャラクタＲＯＭから機種情報が読み出され（Ｓ１５０４、Ｓ１５０７）、その機種情報に基づいた表示が第１図柄表示装置に表示される（Ｓ１５０５、Ｓ１５０８）。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine providing a player with both the same sense of security at the first winning as felt in a conventional machine and such a gambling spirit as if a probability variable state is continued longer than setting in a one-set machine including a limiter function of limiting the number of times of continuance of a high-probability state.例文帳に追加

高確率継続回数のリミッタ機能を備えたワンセット機において、従来機と同様の初当り時の安心感と、確率変動状態が設定以上に継続するかのような射幸性との両方の遊技感覚を備えた弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The communication condition setting device 60 is incorporated in the controller 50 of the sandwich machine 10 for the game stands and the operation surface 61 of the device 60 can be accessed from the outside through a controller side opening part 53 formed on the controller 50 and an sandwich machine body side opening part 33 formed on an sandwich machine body 30.例文帳に追加

遊技台用台間機１０の制御器５０には通信条件設定器６０が内蔵され、その操作面６１が制御器５０に形成した制御器側開口部５３および台間機本体３０に形成した台間機本体側開口部３３を介して外部からアクセス可能である。 - 特許庁

This adaptation control device has a signal processing part 2 for taking out the characteristic quantity of a signal by receiving a measured signal from a finishing machine 1, a recognizing part 3 for creating state estimating data by estimating an operation state of the finishing machine 1, and a behavior determining part 4 for determining and setting an operation parameter of the finishing machine 1.例文帳に追加

加工機１から計測された信号を受け取り、信号の特徴量を取り出す信号処理部２と、加工機１の動作状態を推定し、状態推定データを生成する認識部３と、加工機１の動作パラメータを決定して設定する行動決定部４を備える。 - 特許庁

In the setting of the operation condition of another injection molding machine, the operation condition is adjusted so that the flowing length equal to that at each of extrusion positions is obtained in another injection molding machine when the molten resin material is injected in the bar flow cavity 45 from the injection molding machine.例文帳に追加

他の射出成形機の運転条件の設定では、該射出成形機から前記バーフローキャビティ４５に溶融樹脂材料を注入するとき、各押出位置での各流動長に等しい流動長が他の射出成形機で得られるように運転条件を調整する。 - 特許庁

The self-propelled air-cleaning machine has a control part 13 which does not give a feeling of displeasure to the user by setting a mode corresponding to a use situation such as the operation of a usual air cleaning machine or a self-propelled air cleaning machine and making the user set the mode and can efficiently clean air.例文帳に追加

通常の空気清浄機運転、また自走する空気清浄機運転など使用状況に応じたモードを設け使用者が設定することで、使用者に不快感を与えることのない、また、効率よく空気を清浄できる制御部１３を備える自走式空気清浄機である。 - 特許庁

When the user purchases the same commodity in the vending machine 50 or another vending machine, using a cellular phone 10, a vender server 40 transmits the registered taste information to the vending machine, whereby the user can purchase the desired commodity without having to perform the commodity setting operation.例文帳に追加

次回以降、ユーザが携帯電話機１０を用いて自動販売機５０または他の自動販売機で同一商品を購入するとき、ベンダサーバ４０が登録された嗜好情報を自動販売機へ送信することで、ユーザは商品設定操作をすることなく、希望商品を購入する。 - 特許庁

Vibration of the washing machine body 30 and vibration of the setting floor 45 can be reduced from the start of dewatering process to the steady state by changing the spring constant suitable for reduction of the resonant vibration of the washing machine body 30 and the spring constant suitable for reduction of the steady vibration of the washing machine body 30.例文帳に追加

洗濯機本体３０の共振振動の低減に適したばね定数と、洗濯機本体３０の定常振動の低減に適したばね定数を切り替えることで、脱水起動から定常まで洗濯機本体３０の振動と設置床４５の振動を低減することができる。 - 特許庁

To provide a control system and control method for a wire electric discharge machine, and a storage medium that all direct a wire electric discharge machine variable in a machining condition with a resultant change in a discharging gap to machine a workpiece into a desirable shape through proper setting of a position for variation in the machining condition.例文帳に追加

放電ギャップの変化を伴う加工条件を変更可能なワイヤ放電加工機に対し、その加工条件の変更位置を適切に設定してワークを所望の形状に加工させるワイヤ放電加工機の制御装置及び制御方法，並びに記憶媒体の提供。 - 特許庁

When the user performs a setting input for performing short distance radio communication with the automatic vending machine 401 on a portable terminal 402 by feeding money for purchasing cup drink into the automatic vending machine 401, the portable terminal 402 is connected with the automatic vending machine 401 in communication by the short distance radio.例文帳に追加

利用者が、自動販売機４０１にカップ飲料を購入できるだけの貨幣を投入して、携帯端末４０２上で自動販売機４０１と近距離無線通信するための設定入力を行うと、携帯端末４０２は、自動販売機４０１と近距離無線で通信接続される。 - 特許庁

At a time point when the holding period is completed or when receiving completion notification data from the PC, the composite machine executes the held change operation, changes the setting value, and obtains the time data from the time server with the changed setting value.例文帳に追加

そして、保留期間が終了するか、ＰＣから終了通知データを受信した時点で、上記保留した変更動作を実行し、設定値を変更すると共に、変更した設定値で、タイムサーバから時刻データを取得する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of solving the problem that a working rate is lowered since a setting function is provided while utilizing the merit of the setting function and enabling a player to enjoy game contents themselves.例文帳に追加

設定機能の利点を活かしつつ、設定機能を有するが故に稼動率の低下を招くといった問題を解消することができ、しかも、遊技者に遊技内容自体を楽しませることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine has a period setting means for setting a prescribed period within the period of time up to the end of the variation of patterns from the start of the variation and a residual time notification means which notifies the players of the residual time of the prescribed period set.例文帳に追加

図柄の変動開始時から図柄の変動終了時までの期間内に、所定期間を設定する期間設定手段と、設定された所定期間の残り時間を報知する残り時間報知手段とを有する。 - 特許庁

The gaming machine determines drawing odds based on a character setting selected by a player and a stage setting determined by drawing, and determines by drawing an amount of increase in the number of bonus symbols 503 in the feature game, based on the drawing odds.例文帳に追加

プレーヤにより選択されたキャラクタ設定と、抽籤により決定されたステージ設定により、抽籤確率を決定し、その抽籤確率に基づき、フィーチャーゲームにおけるボーナスシンボル５０３の増加数を抽籤により決定する。 - 特許庁

The Pachinko game machine sets one of a first setting state wherein the prescribed start condition is easily established and a second setting state wherein the prescribed start condition is not easily established in the probability variable state or the normal game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、確変状態又は通常遊技状態において、所定の始動条件が成立し易い第一の設定状態と、所定の始動条件が成立し難い第二の設定状態と、のいずれかを設定する。 - 特許庁

In the contracting sewing machine 1, a plurality of setting switches to which predetermined amounts of contraction are allocated are discernably displayed on the display device 17a having a touch panel, by varying the colors or patterns of the setting switches.例文帳に追加

本発明におけるいせ込みミシン１は、タッチパネルを供える表示装置１７ａに、所定のいせ込み量が割り当てられた複数の設定スイッチを、例えば、色、または模様を変えて表示することにより、識別可能に表示させる。 - 特許庁

A condition setting sheet described with a prescribed identification mark and a draft are placed on a draft feeder and an image reading apparatus reads operating conditions described on the condition setting sheet to set the operating conditions of the composite machine.例文帳に追加

所定の識別マークが記述された条件設定シートと原稿を原稿送り装置に置き、画像読取装置で条件設定シート上に記述された動作条件を読み込むことで複合機の動作条件が設定される。 - 特許庁

The vending machine 24 performs the various kinds of setting such as correspondence between the merchandise and a merchandise storage column on the basis of the received master merchandise information, merchandise price setting and the changeover of cooling/heating in the merchandise storage column, etc.例文帳に追加

自動販売機２４は、受信したマスタ商品情報に基づいて商品および商品収容コラムの対応付け、商品の値段設定、商品収容コラムの冷却加熱切換設定等の各種設定を行う。 - 特許庁

When a roof sealer 12 mainly composed of cold-setting two- liquid setting polyurethane resin is mixed by a nozzle of a high pressure casting machine and injection-applied to a roof drip 11, the roof sealer 12 is automatically set in a short time while forming a smooth surface.例文帳に追加

常温硬化の２液硬化型ポリウレタン樹脂を主成分とするルーフシーラ１２を高圧注型機のノズルで混合し、ルーフドリップ１１に注入塗布すると短時間で自動的に平滑面を形成しながら硬化する。 - 特許庁

Further, the composite machine 10 is provided with a separation roller clutch for permitting drive or stop of the separation roller 18, a number of original setting key, a storage section for storing number of set originals by the number of original setting key, and a controller.例文帳に追加

さらに、複合機１０は分離ローラ１８の駆動又は停止を許容する分離ローラクラッチを備えるとともに、枚数設定キーと、枚数設定キーにより、設定した原稿枚数を記憶する記憶部及び制御装置を備える。 - 特許庁

A player can not participate in the change in setting of the dispensing rate because the article setting controlling processing period is arranged in the period when the player carries out a Pachislot game machine, that is, arranged separating from the controlling processing period of normal games.例文帳に追加

項目設定制御処理期間は、遊技者がパチスロ遊技を行う期間、即ち、通常遊技の制御処理期間とは別に設けられているため、遊技者はその貸出率の設定変更には関与することができない。 - 特許庁

At detection of obstacle, the obstacle generation situation of an electric switching machine is evaluated by setting set of measurement data D_1-D_N-3 of past is set to a reference group G_r and setting set of recent measurement data D_N-2-D_N to a test group G_t.例文帳に追加

障害検出時には、過去の測定データＤ_1，…，Ｄ_N-3の集合を基準グループＧ_rに設定し、最近の測定データＤ_N-2，…，Ｄ_Nの集合を試験グループＧ_tに設定して、電気転てつ機の障害発生状況が評価される。 - 特許庁

The game machine is provided with a period setting means for setting a prescribed period within a period from the time of starting the pattern variation to the time of ending the pattern variation and a remaining time reporting means for reporting the remaining time of the set prescribed period.例文帳に追加

図柄の変動開始時から図柄の変動終了時までの期間内に、所定期間を設定する期間設定手段と、設定された所定期間の残り時間を報知する残り時間報知手段とを有する。 - 特許庁

An identification unit 1 is loaded in an automatic vending machine, a money changer or the like and is provided with a CPU 70, an identification accuracy setting switch 71, and a check setting switch 72 in order to discriminate the denominations and authenticity of a received paper money M1.例文帳に追加

識別ユニット１は、自動販売機あるいは両替機等に搭載され、受け入れた紙幣Ｍ１の金種判定及び真贋判定を行うために、ＣＰＵ７０、識別精度設定スイッチ７１、抑止設定スイッチ７２を備える。 - 特許庁

To reduce cost by the combined use of a dial which is a setting device for setting the target pitch angle of an attitude-controlling device with other components for eliminating the handle in a combine harvester including an attitude-controlling device for controlling the left and right attitude of a machine body.例文帳に追加

機体の左右姿勢を制御する姿勢制御装置を備えたコンバインにおいて、姿勢制御装置の目標傾斜角を設定する設定器であるダイヤルを他部品の兼用化により廃止してコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of improving interest and preventing the decline of a working rate by making it impossible to predict a setting value just by winning a winning role by internal drawing and making it difficult to predict the setting value.例文帳に追加

内部抽選で入賞役に当選しただけでは設定値を推測できないようにして、設定値の推測を困難にすることで興趣を高めるとともに、稼働率の低下を防止できるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To enable a user to sufficiently utilize the various functions of a facsimile machine by easily performing work for new function setting or inputting contents to be registered by eliminating complexity in operation when the user of the facsimile machine is to perform various kinds of function setting or to change registered contents.例文帳に追加

ファクシミリ装置の使用者が、各種の機能設定や登録内容の変更を行なう際における操作の煩雑さを解消して、新たな機能設定や登録内容を入力する作業を容易に行なうことができるようにし、ひいてはファクシミリ装置の各種機能を使用者が十分に使いこなすことができるようにする。 - 特許庁

The machine type information of the external display 30 is then transmitted while connecting to a server computer 40 on the computer network N0, setting data for video correction sent from the server computer 40 based on the transmitted machine type information are received, and the setting data for video correction are set for video signal correction processing.例文帳に追加

そして、コンピュータネットワークＮ０上のサーバコンピュータ４０に接続して外部のディスプレイ装置３０の機種情報を送信するとともに、送信した機種情報に基づきサーバコンピュータ４０から送られてくる映像補正用の設定データを受信して、映像補正用の設定データを映像信号の補正処理用に設定する。 - 特許庁

This digital composite machine 13 comprises a network connection part 5 for connecting to a server 12 through the Internet 11, and a processing determination setting part 4 for determining the data format of the information received from the server 12 and setting a handling method of the information in the digital composite machine 13.例文帳に追加

本発明のデジタル複合機１３は、インターネット１１を介してサーバ１２に接続するためのネットワーク接続部５と、サーバ１２から受信した情報のデータ形式を判別するとともに、この判別結果に基づいて、デジタル複合機１３での情報の取扱い方法を設定する処理判定設定部４とを備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of adjusting a position of an article processing machine with which an operation of setting a reference position of a follower machine when starting an operation of the article processing machine can be simply done to prevent degradation in working efficiency of an entire system of the article processing machine.例文帳に追加

本発明は、物品処理機械における作業開始時の追従装置の基準位置を設定する作業を簡単に行うことができ、物品処理機械のシステム全体の作業能率の低下を防止することができる物品処理機械の位置調整装置とその位置調整方法を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

In this outdoor setting type processing machine such as various kinds of automatic vending machines or the central fare adjustment machine provided in the pay parking lot, a cover covering a casing of the processing machine is disposed outside the casing, and the cover is formed with an opening facing to a guide part or an operation part provided in the processing machine.例文帳に追加

有料駐車場に設けられる中央精算機や各種自動販売機等の屋外設置型処理機であって、前記屋外設置型処理機の筐体の外側にその筐体を覆うカバーを配設するとともに、そのカバーには、前記屋外設置型処理機に設けられている案内部や操作部に対向して開口を設ける。 - 特許庁

The method for the dyeing of the blended knit polyurethane fabric comprises the setting of a gray fabric at ≤180°C, the scouring treatment with a scouring liquid containing a metal ion sequestering agent with a batch dyeing machine and the intermediate setting of the fabric at a temperature higher than the gray fabric setting temperature.例文帳に追加

ポリウレタン繊維混用編地を染色するに際して、１８０℃以下の温度で生機セットを施した後、バッチ式染色機を用い、金属イオン封鎖剤を含む精練液で精練処理し、前記生機セット温度より高い温度で中間セットを施すことを特徴とするポリウレタン繊維混用編地の染色方法。 - 特許庁

Then, the controlling computer 10 has: a setting function for setting the operation mode of the monitor 10a according to the operating situation of a pachinko game machine from the remote control screen displayed on the monitor 10a; and a transmitting function for transmitting set data obtained by setting to the calling lamps 13.例文帳に追加

そして、前記管理用コンピューター１０が、前記モニター１０ａに表示されたリモート管理画面からパチンコ台の動作状況に応じて前記モニター１０ａの動作態様を設定できる設定機能と、設定して得た設定データを前記呼出用ランプ１３に送信できる送信機能と、を有する。 - 特許庁

A copying machine reads both sides of an original A on the front side of which image information A1 is recorded and on the rear side of which setting information A2 for copying the image information A1 is recorded, and copies the image information A1 read from the front side on the basis of the copy setting of the setting information A2 read from the rear side.例文帳に追加

表面に画像情報Ａ１を、裏面に画像情報Ａ１を複写するための設定情報Ａ２を、それぞれ記録した原稿Ａの両面を読み取り、裏面から読み取った設定情報Ａ２の複写設定に基づいて、表面から読み取った画像情報Ａ１を複写する。 - 特許庁

By the game machine, while one display performance mode is set to a mode setting means, a period of satisfying a predetermined condition is measured by a mode setting period measuring means, and the measured period is stored corresponding to each of a plurality of display performance modes in a mode setting storage means.例文帳に追加

本発明の遊技機によれば、１の表示演出モードがモード設定手段に設定されている間、所定条件を満たす期間が、モード設定期間計測手段により計測され、計測された期間がモード設定記憶手段に複数の表示演出モードの各々に対応付けられて記憶される。 - 特許庁

A composite machine, when a plurality of document groups are detected from a plurality of documents that are sequentially fed to a scanner section by an automatic document feeder (ADF), displays a document group dependent output setting screen for setting an output condition for each of the document groups, and receives setting of the output condition for each of the document groups.例文帳に追加

複合機は、自動原稿搬送部（ＡＤＦ）によってスキャナ部に順次搬送された複数枚の原稿から複数の原稿群を検出した場合には、その原稿群別に出力条件の設定を行うための原稿群別出力設定画面を表示し、原稿群別に出力条件の設定を受け付ける。 - 特許庁

The tool is provided with an input-output setting means which performs the setting of data transfer between the sheets of a control logic program constructed while being divided into plural pictures (sheet) by setting a sheet number and a terminal number offered by the control logic diagram of the real machine to the input terminal and the output terminal of the control logic program.例文帳に追加

また、複数の画面（シート）に分けて構成された制御ロジック・プログラムのシート間に於けるデータの受け渡しの設定を、制御ロジック・プログラムの入力端子、及び出力端子に、実機の制御ロジック図で提供されるシート番号と端子番号を設定することで行う入出力設定手段を設ける。 - 特許庁

Inputted probability setting value information and game information are summed up by the unit of a business day, the game information relating to a game machine for which a setting value is changed in two consecutive business days is extracted and a summed up result is outputted together with the setting value for each of the two business days.例文帳に追加

入力される確率設定値情報，および，遊技情報を営業日単位で集計し、連続する２営業日において設定値が変更されている遊技機にかかる遊技情報を抽出し、設定値とともに集計された結果を２営業日各々の営業日ごとに出力する。 - 特許庁

Inputted probability setting value information and game information are summed up by the unit of a business day, the game information relating to a game machine for which a setting value is not changed in two consecutive business days is extracted and a summed up result is outputted together with the probability setting value for each of the two business days.例文帳に追加

入力される確率設定値情報，および，遊技情報を営業日単位で集計し、連続する２営業日において設定値が変更されていない遊技機にかかる遊技情報を抽出し、確率設定値とともに集計された結果を２営業日各々の営業日ごとに出力する。 - 特許庁