「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The karaoke machine periodically downloads musical piece data from a downloading server normally through a VPN 8 provided on the Internet 7 by using a router 5 on the side of the downloading server 2 and a router 6 on the side of the karaoke machine 3.例文帳に追加

配信サーバ２側のルータ５とカラオケ装置３側のルータ６を用い、通常、インターネット７に設けたＶＰＮ８を経由してカラオケ装置は定期的に配信サーバから楽曲データの配信を受ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reliably supplying game balls to respective game ball paths, in the game machine in which the plurality of game ball paths for capturing game balls stored in a ball tray are arranged side by side.例文帳に追加

球受け皿に貯留された遊技球を取り込む遊技球通路を複数並設した遊技機において、各遊技球通路への遊技球の供給を確実に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The positioning guiding device of a sewing machine has a pair of side guides horizontally moving on a sewing machine bed between an abutting position abutting on both side faces of an engaging member and an engaged member and an evacuating position.例文帳に追加

このミシンの位置決めガイド装置には係止部材及び被係止部材の両側面に当接する当接位置と退避位置とにミシンベッド上を水平移動する一対のサイドガイドを有している。 - 特許庁

A front face path 30 is disposed on the front side of the pachinko game machine 10, so that it is not necessary to form a put-out path on the back side of the pachinko game machine 10.例文帳に追加

本発明においては、パチンコ遊技機１０の前面側に前面通路３０を配設することにより、払い出し通路をパチンコ遊技機１０の背面側に形成しないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of surely supplying game balls to respective game ball paths in the game machine wherein the plurality of game ball paths for fetching the game balls stored in a ball tray are arranged side by side.例文帳に追加

球受け皿に貯留された遊技球を取り込む遊技球通路を複数並設した遊技機において、各遊技球通路への遊技球の供給を確実に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of poor carrying performance and installability in a conventional constitution, where a center of gravity of a machine body is positioned on one side since a compressor and a hot-water supply heat exchanger as heavy loads are positioned on one side (right part) of the machine body.例文帳に追加

従来の構成において、重量物である圧縮機と給湯熱交換器を機体の片側（右部）に配置しているため、機体重心が片側に位置し、運搬性と施工性が悪い。 - 特許庁

To provide a side mirror of a construction machine not to be projected to the outside over a revolving range of an upper revolving structure of the construction machine and disposed to improve the visibility on the side of the upper revolving structure.例文帳に追加

建設機械の上部旋回体の旋回範囲から外側にはみ出すことがなく、また上部旋回体の側方の視界を良好にして配置された、建設機械のサイドミラーを提供する。 - 特許庁

The information NIF registers records by number of installed machines, and a caller side machine can recognize a machine connected to a called party side network by checking the information NIF at executing of an application.例文帳に追加

ＮＩＦにはマシン台数分のレコードが登録されており、発信側のマシン装置はアプリケーション実行時にＮＩＦを見て着信側のネットワークに接続されているマシンを認識することができる。 - 特許庁

Individual containers for housing various electric control boards are installed directly on the reverse side of a mechanism board of a game machine or by being superimposed on containers installed on the reverse side of this game machine.例文帳に追加

各種の電気的制御基板が収納された個々の容器は、遊技機の機構盤の裏面側に直接的あるいはこの裏面側に取り付けられた容器に重畳して取り付けられる。 - 特許庁

It is possible to avoid forming a put-out path on the side of the rear face of a pachinko machine 10 by arranging a front face path 30 on the side of the front face of the pachinko machine 10.例文帳に追加

本発明においては、パチンコ遊技機１０の前面側に前面通路３０を配設することにより、払い出し通路をパチンコ遊技機１０の背面側に形成しないようにすることができる。 - 特許庁

The slot machine includes a monitoring side MPU 91, and in the monitoring side MPU 91, the prescribed monitoring is performed even in the situation that the operation power is not supplied to the slot machine itself.例文帳に追加

また、スロットマシンは、監視側ＭＰＵ９１を備えており、当該監視側ＭＰＵ９１ではスロットマシン自身に動作電力が供給されていない状況においても所定の監視が行われる。 - 特許庁

To provide a dobby machine capable of preventing a misrecongnition of a rotational state whether the machine rotates normally or reverses from being caused by chattering, and therefore capable of judging whether the machine rotates normally or reverses, by individually generating a color signal solely by the side of the dobby machine, without necessitating a rotation direction judgment signal nor a color request signal given by a weaving machine.例文帳に追加

織機からの回転方向判定信号及びカラーリクエスト信号を必要とすることなく、ドビー機側のみで独自にカラー信号を作成し、チャタリングによる正逆回転の誤認識防止可能な正逆運転の判断が行えるドビー機を提供すること。 - 特許庁

In an existing refrigerating cycle device, a heat source machine A and an indoor machine B are newly exchanged and a means 13 to capture a foreign matter from a refrigerant flowing through a connection piping is situated in a refrigerant piping on the heat source machine side without exchanging connection pipings C and D connected to the heat source machine A and the indoor machine B.例文帳に追加

既設の冷凍サイクル装置について、熱源機Ａと室内機Ｂのみを新規に交換し、熱源機と室内機とを接続する接続配管Ｃ，Ｄを交換しないで、熱源機側の冷媒配管に、接続配管に流通する冷媒から異物を捕捉する手段１３を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents a corrupt practice by opening a door of the game machine during the power interruption of the game machine and can deal with the occasion of detecting the opening of the door at the game machine side even without inputting any signal from the outside of the game machine besides an usual power source.例文帳に追加

遊技機外部から通常電源以外の何らかの信号を遊技機に入力せずとも、遊技機の電源遮断中における遊技機の扉の開放による不正行為を防止し、遊技機側で扉の開放を検出した場合の対処を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A side frame 32 is extended from a front end part of truck frame 8 to ahead of an inner side of crawler for having the side frame 32 moved to the center of machine body to have the right and left side frames 32, 32 connected with each other via the transmission 22.例文帳に追加

トラックフレーム８の前端部より、サイドフレーム３２をクローラ内側より前方に延設し、該サイドフレーム３２を機体中央部に向け移行させ、左右のサイドフレーム３２・３２を、変速機２２を介して、接続する。 - 特許庁

A back-side mounting bracket 64 having a mounting hole 65 at its back side, is disposed on a lower end of the heat source machine 20, and front-side mounting brackets 66a, 66b having mounting holes 67 are disposed at a front side.例文帳に追加

熱源機２０の下端部には背面側に取り付け穴６５を有する背面側取付金具６４を設け、前面側には取り付け穴６７を有する前面側取付金具６６ａ、６６ｂを設ける。 - 特許庁

Then the body frame 13 has a metallic body-side member 183 erected on a rotating end side in a manner protruding to the rear of the game machine, and the body-side member 183 has a body-side hole formed in a free-end portion thereof.例文帳に追加

本体枠１３の回動先端側には、遊技機後方へ突出する金属性の本体側部材１８３が立設されており、その本体側部材１８３の自由端側には本体側孔部が形成されている。 - 特許庁

To simultaneously close the lower side and upper side of a pair of left and right opening/closing members, in a game machine adopting a structure of driving by applying driving force to either one of the upper side and lower side of the pair of left and right opening/closing members.例文帳に追加

左右一対の開閉部材の上側または下側の何れか一方に駆動力を加えて駆動する構造を採用した遊技機において、左右一対の開閉部材の下側と上側を同時に閉じる。 - 特許庁

This link for the crawler chain assembly of the crawler type work machine includes a main body having (i) a first side face, (ii) a second side face, (iii) a first opening penetrating the side faces, and (iv) a second opening penetrating the side faces.例文帳に追加

履帯式作業機械の履帯チェーンアセンブリ用リンクは、（i）第１の側面、（ii）第２の側面、（iii）それらを通って形成された第１の開口、及び、（iv）それらを通って形成された第２の開口を持つ本体部材を含む。 - 特許庁

The flaw detection coil 22 is installed on the exit side of the rolling machine 9 on the downstream side most among the rolling machines 9 loaded on the recombination carriage 12.例文帳に追加

探傷コイル２２は、組替台車１２に搭載された圧延機９のうち、最も下流側の圧延機９の出側に設置されている。 - 特許庁

To provide a safety device for an outrigger attached working machine capable of detecting a state of an outrigger on a lower traveling body side by an upper turning body side to lose the exchange of signals between both of them.例文帳に追加

下部走行体側のアウトリガ状態の検出を上部旋回体側で行い、両者間での信号のやりとりを無くする。 - 特許庁

A customer side booth 3 and a unit rear side booth 4 are separated by a partition 2, and an automatic transaction machine 5 is exposed to the both booths 3, 4.例文帳に追加

間仕切り２により顧客側ブース３と装置裏側ブース４が分けられ、自動取引装置５が両方のブース３、４に露出している。 - 特許庁

Side edge grooves 21c and 21d are provided respectively near both side edges of the printing plate 21 used for the printing machine and where the ink is filled up.例文帳に追加

印刷機に用いられ、インキが充填される印刷版２１の両側縁近傍にそれぞれ側縁溝２１ｃ、２１ｄが設けられている。 - 特許庁

To allow pachinko balls to smoothly flow down to the outlet side even if supplying loan balls to the outlet side of a ball pan from an inter- machine ball dispenser.例文帳に追加

台間球貸機から球皿の出口側に貸球を供給しても、パチンコ球をスムーズに出口側に流下させることができるようにする。 - 特許庁

The Pachinko game machine 1 is provided with a liquid crystal display device 19 for displaying variable patterns H1-H10 on a left side, at the center and on a right side.例文帳に追加

パチンコ遊技機１では、左側、中側、右側の変動図柄Ｈ１〜Ｈ１０を表示する液晶表示器１９が設けられている。 - 特許庁

To provide a washing machine which has an improved structure for its circulating apparatus which sucks water in a bottom side of a tub and discharges it to a top side of the tub.例文帳に追加

本発明は、タブ下側の水をポンピングして上側から吐出させる循環装置の構造が改善された洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a foliage crushing machine which can simply perform the inspection and replacement of a belt between pulleys on the driving side and the driven side.例文帳に追加

本発明の目的は、駆動側および従動側プーリ間のベルトの点検や交換を簡単にできる枝葉木粉砕機を提供することにある。 - 特許庁

This device comprises an auxiliary lock device 10 installed to the side of a main body 2 of an automatic vending machine 1 or the like and a cover body 20 installed to the side of door 3.例文帳に追加

自動販売機など１の本体２側に取り付ける補助施錠装置１０と、扉３側に取り付けるカバ−体２０とよりなる。 - 特許庁

In a rotary type civil engineering construction machine 10, a fuel tank 18 is disposed at a side part of a lower end part of a boom 15 on the opposite side to a cabin 13.例文帳に追加

旋回型土木・建設機械１０は、キャビン１３とは反対側のブーム１５の下端部側方に燃料タンク１８が配設される。 - 特許庁

To supply a specified discharge amount of paint to a coating machine by reducing a differential pressure between the suction side and the discharge side of a gear pump.例文帳に追加

ギヤポンプの吸入側と吐出側との差圧を小さくすることにより一定の吐出量をもった塗料を塗装機に供給する。 - 特許庁

To suppress outflow of refrigerating machine oil to a low pressure side heat exchanger side along with a liquid phase refrigerant in a gas-liquid separator for an ejector cycle.例文帳に追加

エジェクタサイクル用気液分離器において、冷凍機油が液相冷媒と共に低圧側熱交換器側に流出するのを抑制する。 - 特許庁

The launching rail 38 is slightly curved upward so that the inclination gradually increases from an open side of a Pachinko machine 1 toward a pivotal support side.例文帳に追加

ここで、発射レール３８はパチンコ機１の開放側から軸支側に向けて傾斜が漸増するように上方に向けて若干湾曲している。 - 特許庁

A laser beam from a laser generator 5 of YAG laser is selectively determined for a handy torch 15 side and an automatic machine torch 13 side.例文帳に追加

ＹＡＧレーザ１のレーザ発振器５からのレーザビームを選択的にハンディトーチ１５の側と自動加工機用トーチ１３の側に選択される。 - 特許庁

This invention relates to the movable blade 10 for the turbo machine, and the center C of the blade includes a pressure side cooling circuit and a suction side cooling circuit.例文帳に追加

ターボ機械のための可動な翼１０であって、翼の中央部分Ｃは、圧力側冷却回路と吸引側冷却回路とを含む。 - 特許庁

To provide a chip removing device for machine tool capable of satisfactorily removing chips on an upper part side facing upward when replacing a tool to allow the chips to be relatively easily collected in the machine tool.例文帳に追加

工作機械において、工具交換時に上向きになって切粉が相対的に溜まり易い上部側の切粉の除去を良好に行う。 - 特許庁

To eliminate the need to update a server-side program in accordance with an increase in number of machine types of clients or change in machine type when maintenance of the clients is carried out from a server.例文帳に追加

サーバからクライアントに対してメンテナンスを行なう場合、クライアントの機種の増加や変更に応じたサーバ側のプログラム更新を不要とする。 - 特許庁

To easily manage the tabulation amount of a self-service car-washing machine on a POS device side to easily confirm whether cash recovering operation is performed in the self-service car-washing machine or not.例文帳に追加

ＰＯＳ装置側で、セルフ洗車機の集計金額を容易に管理し、セルフ洗車機での現金回収操作の有無を容易に確認する。 - 特許庁

In a facsimile machine 2, printing processing is carried out in recording sheets relating to facsimile data received from the facsimile machine of the transmitting side via a communication line.例文帳に追加

ファクシミリ装置２において、通信回線を介して送信側のファクシミリ装置から受信したファクシミリデータについて、記録用紙に印刷処理を行う。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine for detachably mounting a ball pay-out device handleable by a case body unit to a prescribed part on a machine rear side.例文帳に追加

ケース体単位で取扱い得る球払出装置を機裏側の所定部位に着脱可能に装着するよう構成したパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A pachinko game machine comprises a front frame 12 on the front side thereof, and an outer frame 11 forming a machine body contour and openably and closably supporting the front frame 12.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、前面側の前枠１２と、機体外郭を形成し、前枠１２を開閉可能に支持する外枠１１とから構成されている。 - 特許庁

At the end of the transmission, the facsimile machine records the transmitting rate, transmitting level, etc., by correlating them with the facsimile machine on the other side and uses the data for the next transmission.例文帳に追加

送信終了時には、送信レート・レベル等を相手先と対応づけて記録することにより、次回の同一相手先への送信時に利用する。 - 特許庁

To provide a locking device of a game machine capable of being opened by a simple structure by automatically pushing a door against an opening side in the case a door of the game machine is locked.例文帳に追加

簡単な構造で、ゲーム機の扉の解錠時に自動的に扉を開放側に押して開放することができるゲーム機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 comprises the game ball supplying part 27 held in the openable and closable manner at a pachinko game machine main body part 20 with a hinge part 29 at a side edge part 26L.例文帳に追加

パチンコ機１０は、側縁部２６Ｌでヒンジ部２９によってパチンコ機本体部２０に開閉可能に保持された遊技球供給部２７を有する。 - 特許庁

The heat source equipment 2 includes the refrigerating machine 4 and a heating medium reservoir 5 for storing a heating medium which circulates through the refrigerating machine 4 and the secondary side equipment 3.例文帳に追加

熱源設備２は、冷凍機４と、冷凍機４および２次側設備３を循環する熱媒を貯留する熱媒貯留槽５とを有する。 - 特許庁

To provide a smoother copying work by restraining the power source turn-off work by a weekly timer on slave machine side during the connected work informing time from the master machine.例文帳に追加

親機からの連結動作通知中には，子機側のウィークリータイマーによる電源ＯＦＦ動作を抑止し，より円滑な連結複写作業を実現すること。 - 特許庁