「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

This machine winds a packaging film around a film width (6) by a corner portion (7) at the side of a top and a corner portion (8) at the side of a bottom of a reel (2) of the packaging film around a cargo.例文帳に追加

機械が、荷の周りで包装フィルムのリール（２）の頂部の横の角部（７）及び底部の横の角部（８）により幅（６）を巻くように意図される。 - 特許庁

The rotary electric machine 10 includes a stator 14 on one side and a stator 16 on the other side, which are fixed to a casing 12, and a rotor 18, which is fixed to a rotating shaft 26.例文帳に追加

回転電機１０は、ケーシング１２に固定した片側ステータ１４及び他側ステータ１６と、回転軸２６に固定した１個のロータ１８とを備える。 - 特許庁

A guide roller 36 for bending the carrying passage of the roll sheet 30 on the feed-out side in the direction for detouring the subtank 54 is disposed on the machine body side.例文帳に追加

機体側には、ロール紙（３０）のくり出し部の搬送経路をサブタンク（５４）を避ける方向に屈曲させるガイドローラ（３６）が回転自在に配設されている。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine in which sinking of not only the front side of a water tub but also the rear side can be suppressed.例文帳に追加

水槽の前方側の下方への沈み込みだけでなく、水槽の後方側の下方への沈み込みをも抑制することができるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system capable of easily and effectively obtaining data stored in a data management device side from an NC machine tool side.例文帳に追加

データ管理装置側に格納されたデータをＮＣ工作機械側から容易且つ効率的に取得することができるデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

The lower end portions 1f of the mudguards 1 are inclined from the downward to the upward from both the lateral sides to the central side of the puddling work machine 10 to the central portion side.例文帳に追加

泥除け材１の下端部１ｆに、代掻き作業機１０の幅方向両側から中央部側にかけて下方から上方に向かって傾斜を付ける。 - 特許庁

The jib storing device is provided for storing the jib 7 connectable to the front end side of a boom 6 at the side face of the boom 6 extending from the body of a working machine.例文帳に追加

作業機械の本体から延びるブーム６の側面に、当該ブーム６の先端側に接続可能なジブ７を格納するためのジブ格納装置である。 - 特許庁

To simplify a mechanism of the entire three-side cutting device, and to easily enhance abutment/aligning accuracy of a booklet in the three-side cutting machine.例文帳に追加

三方断裁装置全体の機構を簡素にするとともに、三方断裁機においての冊子の突き揃え精度を簡単に高めることができるようにすること。 - 特許庁

To provide a cover bonding machine finishing uniformly the back of a book, when finishing cover bonding differently on a top side and a ground side of the back portion.例文帳に追加

背中部分の天側と地側で表紙貼り付けの仕上がりが異なる場合に、背の仕上がりを均一にさせることができる表紙貼付機を提供する。 - 特許庁

A plate holding table 4 which positions and holds a machine plate is made movable between a gripper-side plate bending base 10 and a rear-end-side plate bending base 12.例文帳に追加

刷版を位置決めして保持する版保持台４は、くわえ側版曲げベース１０と尻側版曲げベース１２との間で移動可能となっている。 - 特許庁

As the refrigerating machine oil, oil having lower compatibility in a low-pressure side thereof in comparison with that in a high-pressure side thereof is used.例文帳に追加

冷凍機油として、低圧側における冷凍機油の相溶性が高圧側における冷凍機油の相溶性に比べて低いものを採用する。 - 特許庁

The drying machine comprises an inlet port of the drying air provided in one end side of the lifter, and a plurality of outlet holes thereof provided on a surface of the other end side of the lifter.例文帳に追加

また、前記リフタの一端側に前記乾燥用空気の吸込口を設け、前記リフタの他端側の表面に複数の吸出孔を設けた。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the exchange of a main body side member attached to the back surface side of a main body with a fraudulent one.例文帳に追加

本体の裏面側に取り付けられた本体側部材が不正なものに交換されることを抑制することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To prevent a feeder cup from being tilted or raised by allowing the powder to enter between a side wall bottom side of the powder feeder cup of a powder forming machine and a table.例文帳に追加

粉体成形機の粉体フィーダーカップの側壁底面とテーブルの間に粉体が入り込むことによるフィーダーカップの傾き・浮き上がりの防止。 - 特許庁

To permit the transmission of an unstationary message from the side of a controller to the side of respective users easily and quickly by utilizing the remote controller indication of an indoor machine.例文帳に追加

非定常的なメッセージを管理者側から各ユーザー側に室内機のリモートコントローラ表示を利用して容易かつ迅速に送信できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine to be electrically conductive between a front door side and a case body frame side without wiring an exclusive grounding wire.例文帳に追加

専用のアース線の配線を行なうことなく、前扉側と筐体枠側との間で電気的な導通を得ることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can inhibit an irregular bending deformation of wiring members which communicate between a fixed side member and a movable side member.例文帳に追加

固定側部材と可動側部材との間を連絡した配線部材の不規則な屈曲変形を抑制することが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a side visor terminal processing machine which can cut down the edge at the terminal of a side visor simply and in a good workability.例文帳に追加

本発明の課題は、サイドバイザー端末のエッジを良好な作業性で簡単に削り落とすことのできるサイドバイザー端末処理機を提供することである。 - 特許庁

A probe 14 extended outward is provided on the side face of the swivel base 13, the side face positioned in a direction of 180° with respect to the mounting position of the branching pipe welding machine 4.例文帳に追加

旋回台１３における枝管溶接機４の取付位置に対して１８０度方向の側面に、外向きに延びる探触子１４を設ける。 - 特許庁

To prevent damage of the connecting part of a pipe on a compressor side and a pipe on a heat exchanger side in a heat pump of a washing and drying machine as much as possible.例文帳に追加

洗濯乾燥機のヒートポンプにおける圧縮機側のパイプと熱交換器側のパイプとの接続部分が破損することを極力防止する。 - 特許庁

A rotary electric machine includes a rotor 2250 having a labyrinth structure fitting a projection-recess 2233 at the rotor-core side to a projection-recess 2223 at the end-plate side.例文帳に追加

回転電機のロータ２２５０においてロータコア側凹凸構造２２３３とエンドプレート側凹凸構造２２２３とが嵌合しラビリンス構造を構成している。 - 特許庁

The levee-plastering machine 11 is provided with a banking body cover 16 for guiding the soil from the side of the banking body, and for discharging the soil from a discharging port toward the side of the levee-forming body 14.例文帳に追加

畦塗り機11は、盛土体側からの土を案内して排出口から畦形成体14側に向けて排出する盛土体カバー16を備える。 - 特許庁

The Pachinko machine includes the game ball passages 32, 32 provided in a passage gutter 3 of a game ball tank 1 to gradually decrease in width as they go from the upstream side to the downstream side.例文帳に追加

パチンコ機は、遊技球タンク１の通路樋３に、上流側から下流側にかけて次第に幅狭になる遊技球通路３２，３２が設けられている。 - 特許庁

To provide a practical Pachinko machine preventing the occurrence of a ball jam in a game ball passage having a width gradually decreased as it goes from the upstream side to the downstream side.例文帳に追加

上流側から下流側にかけて次第に幅狭になる遊技球通路内での球詰まりが発生しない実用的なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the workability of the maintenance and exchange or the like of components and devices provided on the back side side of a door body.例文帳に追加

扉体の背面側に設けられる部品・装置類のメンテナンスや交換等の作業性向上を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple-stage cold storage equipment type refrigerating machine where the temperature in a high-temperature side cooling stage does not affect the refrigerating capacity of a low-temperature side cooling stage.例文帳に追加

高温側冷却ステージの温度が低温側冷却ステージの冷凍能力に影響を及ぼさないような多段蓄冷器式冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which game balls overflowing from an upper side ball storing member can be stored in tremendously large quantities in a lower side ball storing member.例文帳に追加

上側球貯留部材から溢れた遊技球を下側球貯留部材に飛躍的に大量に貯留することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve the cooling effect of a cylinder of a compact engine and to prevent the leakage of the cooling air to a flange side having a working machine and a carburetor side.例文帳に追加

小型エンジンのシリンダの冷却効果を高めるとともに、作業機を取り付けたフランジ側および気化器側に冷却風が漏れ出ないようにする。 - 特許庁

If the side plates 35A-37A of the slot machine 10A, which adjoin the side plates 32-34, are opened, the token saucer 30 and a token saucer 30A are connected and integrated.例文帳に追加

側板３２〜３４と隣接するスロットマシン１０Ａの側板３５Ａ〜３７Ａを開くと、メダル受皿３０とメダル受皿３０Ａとが連接し一体化する。 - 特許庁

The control part of the slot machine selects one of the upstream side sensors and one of the downstream side sensors by drawing at prescribed timing and drives them.例文帳に追加

スロットマシンの制御部は、上流側センサのうちの一つと、下流側センサのうちの一つを所定のタイミングで抽選により選択して駆動する。 - 特許庁

This game machine is formed of a box shape with a front side thereof having an opening, and provided with a body frame with an opening part for holding formed in right and left side walls.例文帳に追加

前面が開口した箱形形状に構成され、左右両側壁にそれぞれ把持用の開口部が形成された本体枠を備える。 - 特許庁

A stapler is moved to an access position on the near side from a home position on the back side on condition that there is no residual paper in a machine, and a front door is opened or closed.例文帳に追加

機内残留紙がなく、且つ、前扉が開閉されたことを条件として、ステープラを奥側のホームポジションから手前側のアクセス位置に移動させる。 - 特許庁

The front side of the game machine is disposed with a loudspeaker 55 and an acoustic reflector 70 covering the front part of the loudspeaker 55 from the other side of an acoustic space 71.例文帳に追加

遊技機の前側には、スピーカ５５と、そのスピーカ５５の前方を音響空間７１を隔てて覆う音反射体７０とがそれぞれ配設される。 - 特許庁

To provide a technique which can cast light on the front side of an object arranged on the rear side of a screening member in a game machine equipped with the screening member.例文帳に追加

遮蔽部材を備えた遊技機において、遮蔽部材の背面側に配置された物体の正面側に光を当てることができる技術を提供 - 特許庁

The wheel bearing unit 5a to be ground is assembled to the outer side of the rotating side flange 13a, and fitted to a grinding machine.例文帳に追加

回転側フランジ１３ａの外側面に旋削加工を施すべき車輪用軸受ユニット５ａを組み立てた状態で、旋削加工装置に装置する。 - 特許庁

To provide a dust collector in a tunnel boring machine, by which dust generated on the cutter head side and the rear side of an excavator body can be recovered efficiently.例文帳に追加

カッタヘッド側および掘削機本体の後方側にて発生する粉塵を効率良く回収し得るトンネル掘削機における集塵装置を提供する。 - 特許庁

The breathing passage 28 allowing a rotating electric machine side storage space 24 to communicate with the outside is provided so as to extend between the main housing block 12A and the side housing block 12B.例文帳に追加

回転電機側収容空間２４と外部を連通するブリージング通路２８を主ハウジングブロック１２Ａとサイドハウジングブロック１２Ｂに跨らせて設ける。 - 特許庁

To provide a game machine which enables only a game hall side to set a special performance mode from a plurality of performance modes by the intention of the game hall side.例文帳に追加

遊技店側の意思により遊技店側だけが複数の演出モードの中から特別演出モードを設定することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

An anchor bolt is driven into the opening when the duct width B1 is desirable, and the first side face plate 100 and the second side face plate 200 are fixed to the floor of the machine room.例文帳に追加

所望のダクト幅Ｂ１の際の開口にアンカーボルトを打ち込み、第１の側面板１００、第２の側面板２００を機械室床に固定する。 - 特許庁

When viewing a unit casing (51) from the front, a blower chamber side front plate (55) covers a part of a front face side of the machine chamber so as to overlap a refrigerant jacket (81).例文帳に追加

送風機室側前板（５５）は、ユニットケーシング（５１）を前から見た際に、冷媒ジャケット（８１）に重なるように、機械室の前面側の一部分を覆っている。 - 特許庁

To provide the side-repairing body for a ridging machine capable of sufficiently compacting and strengthening a mud soil against the side of an old ridge to prevent crumbling of the soil.例文帳に追加

旧畦の側面部に対して崩れ落ちないように泥土を十分に締め固めることができる畦塗り機用の側面修復体を提供する。 - 特許庁

In a rotary electric machine at the inside of an actuator 30, one of the stabilizer bars 22R, 22L is connected to a stator side and the other is connected to a rotor side.例文帳に追加

アクチュエータ３０内部の回転電機では、スタビライザバー２２Ｒ、２２Ｌの一方がステータ側に接続され、他方がロータ側に接続されている。 - 特許庁

The mirrored wash cabinet is provided with a counter part 2 with a basin 1, and the side cabinet 3 disposed adjacent to the washing machine on one side of the counter part.例文帳に追加

洗面ボール（１）が設けられたカウンター部（２）と、カウンター部の一方の側において洗濯機（１０）に隣接配置されたサイドキャビネット（３）とを備えている。 - 特許庁

A single-seal chamber 50 is formed by a machine inner-side retainer 10 and an atmospheric air-side retainer 20, and a plurality of segment rings 1, 2, 3 are mounted in the seal chamber 50.例文帳に追加

機内側リテーナ１０と大気側リテーナ２０により単一のシール室５０を形成し、ここに複数のセグメントリング１、２、３を装着する。 - 特許庁

By arranging the pre-treating part-driving gear case 28 and oil tank 42 in the left and right direction of the machine body side by side, the combine 10 can be compactified.例文帳に追加

前処理部駆動用ギヤケース２８とオイルタンク４２とを前記機体の左右方向に並べて配置することにより、コンバイン１０をコンパクト化することができる。 - 特許庁