「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The main display part 690 is disposed in a position on the game region PE side rather than the certificate stamp and is visible from the game machine front side through a window part of the front door frame.例文帳に追加

主表示部６９０は証紙よりも遊技領域ＰＥ側となる位置に配され、前扉枠の窓部を通じて遊技機正面側から視認可能となっている。 - 特許庁

The chain and sprocket transferring motive power from the high deck machine body are covered with covers, each of the covers has a bottom hole and the upper side of a running gear-side sprocket is covered with a cover.例文帳に追加

高床式の機体から動力を伝達するチェンとスプロケットをカバーで覆い、カバーの底を抜いておくこと、及び、走行装置側のスプロケットの上側をカバーで覆う。 - 特許庁

A connecting portion 6 is provided on the upper portion of the left side edge of an outer frame 1, and in addition a thin plate 19 as a machine frame is installed single swingably on the left side edge of the outer frame 1.例文帳に追加

パチンコ機の外枠１左側縁上部に連結部６を突設し、さらに、外枠１左側縁に、機台としての薄板１９を片開き自在に設置する。 - 特許庁

A spindle 3 of a machine tool is installed on a housing 2 via a load-side bearing 5A and a counter-load-side bearing 5B as angular ball bearings arranged back to back.例文帳に追加

工作機械の主軸３を、背面向き合わせとしたアンギュラ玉軸受である負荷側軸受５Ａと反負荷側軸受５Ｂとを介してハウジング２に設置する。 - 特許庁

The gasket 30 is clamped on a fixed side member 100 at the time of fitting it on the fixed side member 100 of a machine, etc., and it is possible to prevent looseness of a fitting bolt 101.例文帳に追加

機械などの固定側部材１００に取付けるとき、ガスケット３０が固定側部材１００との間で挟持され、取付けボルト１０１の弛みを防止する。 - 特許庁

A grinding machine 100 is provided with a right side grinding wheel 74 and a left side grinding wheel 76 processing a crankshaft 22 as the work, and a truing device 80 provided on a main shaft stand 18.例文帳に追加

研削盤１００は、ワークであるクランクシャフト２２の加工を行う右側砥石７４、左側砥石７６、主軸台１８に設けられたツルーイング装置８０を備える。 - 特許庁

This box-formed knitted fabric having side surface parts and a polygonal closing surface formed as being joined with the final courses of the side surfaces is knitted as a non-sewn material by using a flat-knitting machine.例文帳に追加

側面部とこの側面部の最終コースに連結して形成される多角形状の閉じ面とを有する箱型編地を横編機を用いて無縫製で編成する。 - 特許庁

A plate 47 is provided on the side of a box 6 for holding plural needle bars and needle thread take-ups, and a pin 51 is provided on the side of a machine body frame 39 so as to be projected and recessed.例文帳に追加

針棒および天秤を複数保持するボックス６側にプレート４７が設けられ、本体フレーム３９側にピン５１が突没可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a joint structure of a side open tine and a holding pin in an aeration machine for improving the soil, capable of facilitating the exchange of the side open tine and enabling the exchanging operation to be carried out at a short time.例文帳に追加

サイドオープンタインの交換が容易で、かつ短時間で交換作業が可能となる、土壌改良用エアレーション機械のサイドオープンタインとホールドピンの連結構造とする。 - 特許庁

A game machine is provided with side lamp decoration members 40 mounted on the front surface of a game panel 10 and having a dividing function for dividing a game area 15 at its side edge parts.例文帳に追加

遊技盤１０の前面に装着されかつ遊技領域１５をその側縁部において区画する区画機能を有するサイドランプ装飾部材４０を備える。 - 特許庁

The levee-plastering machine 1 is equipped with a soil piling body 32 for piling soil, a levee top surface forming body 33 for forming a levee top surface and a levee side surface forming body 34 for forming a levee side surface.例文帳に追加

畦塗り機１は、土を盛り上げる盛土体32と、畦上面を形成する畦上面形成体33と、畦側面を形成する畦側面形成体34とを備える。 - 特許庁

To provide a rotor for superconducting dynamo-electric machine wherein stress on the base side (inner radius side) of tooth portions due to centrifugal force exerted on field winding or circumferential electromagnetic force is reduced.例文帳に追加

界磁巻線に作用する遠心力や周方向電磁力による歯部の基部側（内径側）の応力が低減された超電導回転電機の回転子の提供。 - 特許庁

The air massage machine is provided with a change valve 10 for switching and supplying air from an air supply source 9 to either one of the side of a first air cell 18 and the side of a second air cell 19.例文帳に追加

第１エアセル１８側と第２エアセル１９側とのいずれか一方へエア供給源９からのエアを切換えて供給する切換弁１０を備えている。 - 特許庁

To provide a grinding machine in which entrance side and exit side associated devices can be arranged freely without being limited by their layout.例文帳に追加

搬入側関連装置及び搬出側関連装置のレイアウトに制約を受けることなく、それらの関連装置を自由に配列することができる研削盤を提供する。 - 特許庁

To quickly cut off the connection of a driving source side rotary body and a rotary shaft side rotary body, when excessive transmission torque is generated, since any abnormality is caused in a driven machine.例文帳に追加

被動機に何らかの異常が生じ、過大な伝達トルクが発生したときは駆動源側回転体と回転軸側回転体との連結を速やかに遮断すること。 - 特許庁

The protective layer 5 is exposed to outside by providing an aperture 7a on the face material 7, and sticking is performed while the aperture 7a side surface is faced to a body side of the operating machine.例文帳に追加

表皮材７上に開口部７ａを設けて保護層５を外部に露出させ、開口部７ａ側の面を作業機械の機体側へ向けて貼付する。 - 特許庁

To provide a drum-type washing machine with which not only the sinking of a water tank toward a lower place of front side but also the sinking of the water tank toward a lower place of rear side can be suppressed.例文帳に追加

水槽の前方側の下方への沈み込みだけでなく、水槽の後方側の下方への沈み込みをも抑制することができるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine in which wiring space for an eleatrical equipment attached to a cover member is secured in advance between the rear side of the cover member and the front side of a middle frame.例文帳に追加

カバー部材の裏面側と中枠の正面側の間において、カバー部材に取り付けられた電装品の配線スペースを予め確保したパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

A cylindrical reaction tank 3 is installed on a machine body 2 so that it may be free to be rotated, band he reaction tank 3 is furnished with an entrance side communicating tube 5 and an exit side communicating tube 6.例文帳に追加

機体２に円筒状の反応槽３を回転自在に設け、反応槽３に入口側連通管５および出口側連通管６を取り付ける。 - 特許庁

Further, this machine is provided with a holding and inverting mechanism 30 for inverting the train ticket put into an intersection portion between a first side carrier path 21a and a second side carrier path 21b.例文帳に追加

更に、前記第１辺部搬送路(21a)と第２辺部搬送路(21b)との交点部分に投入された乗車券を反転させるための保留反転機構(30)を備えている。 - 特許庁

A compact Karaoke machine 1 has an almost cubic shape comprised of a front surface FF, a back surface BF, a left side surface LF, a right side surface RF, a top surface TF and an under surface UF.例文帳に追加

コンパクトカラオケ装置１は、前面ＦＦ、背面ＢＦ、左側面ＬＦ、右側面ＲＦ、上面ＴＦ及び下面ＵＦからなる略立方体形状を有する。 - 特許庁

A condenser 30, a cooling fan 31, and a compressor 32, of which a refrigerating mechanism 13 is comprised, are situated in a machine room 15, in the order from the right side to the left side.例文帳に追加

機械室１５には、冷凍機構１３を構成する凝縮器３０、冷却ファン３１および圧縮機３２が、右側から左側に向けて順に配置される。 - 特許庁

To provide a mating device for mating connectors with each other by positioning a connector on a diving machine side to a connector on a connection object side without depending on a docking device or the like.例文帳に追加

ドッキング装置などに依存することなく潜水機側のコネクタと連結対象側のコネクタとの位置合わせを行ってコネクタをメイティングできるメイティング装置を提供する。 - 特許庁

In the ultrasonic processing device 50, the web 31 is continuously traveled in the machine direction MD by means of an upstream-side conveyance means 51 and a downstream-side conveyance means 52.例文帳に追加

超音波処理装置５０では、上流側搬送手段５１と下流側搬送手段５２とよってウエブ３１を機械方向ＭＤへ連続的に走行させる。 - 特許庁

To provide a game machine connecting altogether a plurality of systems for an exterior-body-side electric component and a game-unit-side electric component and moreover inexpensively executing it.例文帳に追加

外本体側の電気部品と遊技ユニット側の電気部品の複数系統の一括接続が可能であり、しかもそれが低コストに行える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which incompletion of fitting of a connector at external equipment side with respect to a connector at a circuit board side can be found favorably.例文帳に追加

回路基板側のコネクタに対する外部機器側のコネクタの装着が完了していないことを好適に発見することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

When drive-controlling the SR motor type rotating electric machine, FETs connected to the HI side and the LO side of a winding and a switching circuit composed of a diode are PWM-controlled.例文帳に追加

ＳＲモータ型回転電機の駆動制御に際し、巻線のＨＩ側とＬＯ側に接続されたＦＥＴとダイオードからなるスイッチング回路をＰＷＭ制御する。 - 特許庁

A multifunctional machine 1 has a body housing 10 including a side cover 30 configuring both right and left side surfaces, and a scanner unit 25 arranged on an upper part of the body housing 10.例文帳に追加

複合機１は、左右両側面を構成するサイドカバー３０を含む本体筐体１０と、本体筐体１０上部に配設されたスキャナユニット２５を有する。 - 特許庁

The dustbin G is installed on a side of a vending machine J, and an elastomer made sheet member 3 provided with magnetic force is attached or fixed to a side part of the dustbin G.例文帳に追加

自動販売機Ｊの側方に設置されるゴミ箱Ｇであって、着磁力を付与されたエラストマー製のシート部材３を、ゴミ箱Ｇの側部に取り付け又は固着してある。 - 特許庁

The ink supply mechanism comprising a pump and a solenoid valve supplies ink in the main tank 28 on the machine body 4 side to a subtank 10 on the ink jet recording head 8 side.例文帳に追加

ポンプ及び電磁弁から成るインク供給機構によって機体４側のメインタンク２８内のインクがインクジェット記録ヘッド８側のサブタンク１０に供給される。 - 特許庁

Also, the machine is provided with a shutter side engaging part 191 movable integrally with the shutter 102 and a pusher side engaging part 192 movable integrally with the pusher 151.例文帳に追加

また、シャッター１０２と一体的に移動可能なシャッター側係合部１９１と、プッシャー１５１と一体的に移動可能なプッシャー側係合部１９２を備えた。 - 特許庁

To provide a rotary piston machine capable of saving a space in the engine space of an automobile, and overcoming inconvenience of a pressure difference depending on a rotational speed between its suction side and pressure side.例文帳に追加

自動車のエンジン空間内へのスペースを節約すし、吸引側と圧力側との間における回転速度に依存する圧力差の不都合を克服する。 - 特許庁

The machine frame 3 is equipped with a side cover 30 for preventing soil from scattering while following the surface of a ridge at the side position of the rotary 15 through a first link body 31 and a second link body 32.例文帳に追加

機枠３には、ロータリ15の側方位置で畦上面に追従しながら土の飛散を防止するサイドカバー30を第１リンク体31および第２リンク体32を介して設ける。 - 特許庁

On the right side surface 56a (outer side surface) of the projection part 56, a display part 65 is provided in such a way that a player right in front of the Pachinko game machine 1 cannot visually recognize the display part.例文帳に追加

突出部５６の右側面（外側面）５６ａには、パチンコ遊技機１の正面に正対する遊技者から視認できないように表示部６５が設けられる。 - 特許庁

A transmitter side gateway 102 detects an error of a facsimile frame received from a transmitter side facsimile machine 101 to store data from which at least no error is detected.例文帳に追加

送信側ゲートウェイ１０２は、送信側ファクシミリ１０１から受信したファクシミリフレームについてエラーを検出し、少なくともエラーの検出されなかったデータを記憶しておく。 - 特許庁

The package carrying device 20 is installed on the upstream side of a pillow packaging machine body 10, and carries a product 51 with a small bag 52 placed on an upper side of the product.例文帳に追加

ピロー包装機本体１０の上流側に設置され、製品５１の上面に小袋５２を乗せた状態で搬送する被包装物搬送装置２０である。 - 特許庁

This auxiliary machine 10 is configurated by a housing 20 and the connecting terminal 1, and comprises an electric wire connection-side housing part 21 and an electrical component connection-side housing part 22.例文帳に追加

補機１０は、ハウジング２０と接続端子１とから構成され、電線接続側ハウジング部２１と電装部品接続側ハウジング部２２とを備えて構成される。 - 特許庁

In the game machine provided with the outer frame 1 composed of right and left side plates 13, a top plate 11 and a base plate 12, grip parts 2 are formed for gripping the right and left side plates 13 by hands.例文帳に追加

左右の側板13、天板11および底板12で構成された外枠１を備えた遊技機において、左右の側板13の手で掴む把持部２を形成したものである。 - 特許庁

In the game machine, a face changing block 6 is turnably provided on the back surface side of a door block, and a putout block 7 is turnably provided on the back surface side of the face changing block 6.例文帳に追加

遊技機において、ドアブロックの背面側には面替えブロック６が回動可能に、面替えブロック６の背面側には払出ブロック７が回動可能に設けられている。 - 特許庁

A medium issuing machine 1 holds media 10 stored in a medium storage section 11 on a first transfer passage 21 by arranging them side by side in a transfer direction of the media 10.例文帳に追加

媒体発行機１は、媒体収納部１１に収納されている媒体１０を、第１の搬送路２１上に、媒体１０の搬送方向に並べて保留する。 - 特許庁

A machine body frame is supported by a support frame extended to an outer side of a crawler belt 26 from a track frame 22 in a running part and a support frame extended to an inner side of the crawler belt.例文帳に追加

走行部のトラックフレーム２２より覆帯２６外側へ延出される支持フレーム３５と覆帯内側へ延出される支持フレーム２１により機体フレーム２を支持する。 - 特許庁

A game machine includes a hook 61 arranged on the rear surface side R of the front panel 8, and a slit 121 arranged at a position being the front surface side F of the front door 2 and opposing to the hook 61.例文帳に追加

フロントパネル８の背面側Ｒにフック部６１を備え、フロントドア２の前面側Ｆであって、フック部６１と対向する位置にスリット部１２１を備える。 - 特許庁

The remote control 1 receives data on the body side, transmitted from the indoor machine 20, by a receiving part 26 and the received data on the body side is displayed at display parts 11-18.例文帳に追加

リモコン１は、室内機２０から送信される本体側データを、受信部２６によって受信可能で、受信した本体側データを表示部１１、１２、１８に表示する。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 is provided with an external frame 2 and a front face frame 3 formed at the front part of the external frame 2 and openably supported at one side of the external frame 2 at one side of the external frame 2.例文帳に追加

パチンコ機１は、外枠２と、該外枠２の前部に設けられ外枠２の一側部にて開閉可能に支持された前面枠３とを備えている。 - 特許庁

The game machine has two display devices; a board display device 9a disposed on the game board 6 side and a front display device 9b disposed on the game frame side.例文帳に追加

また、遊技機は、遊技盤６側に設けられた盤表示装置９ａと遊技枠側に設けられた前側部表示装置９ｂとの２つの表示装置を備える。 - 特許庁