「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In the powder sugar treatment facility 1 having a silo 2, a grinding machine 3, a line shifter 4, a weigh machine 5, and a treatment device 6 which are provided in one system, a vacuum pump 7 is provided on the downstream side of the system.例文帳に追加

サイロ２、粉砕機３、ラインシフタ４、計量機５、処理装置６を一の系統に有する粉糖処理設備１には、前記系統の下流側に真空ポンプ７が設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine which can carry out a test based on a correct transition of the control state by accurately grasping the control state of the game machine on the side of a tester.例文帳に追加

試験装置側で遊技機の制御状態の遷移を正確に把握して正確な制御状態の遷移に基づいて試験を行うことができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

In a ball-using rotary drum type game machine 1, a game start condition is established when the predetermined number of game balls are taken in by an intake unit through an upper tray 71 located in the front face side of the machine.例文帳に追加

球使用式回胴遊技機１は、前面側に設けられた上皿７１を介して所定数の遊技球が取込装置により取込まれることで遊技開始条件が成立する。 - 特許庁

In the reel 3 for the game machine in which the plurality of symbols are arrayed on the outer circumferential surface, many illuminants 103 are arrayed on the entire periphery of the side end of the outer circumferential surface of the reel 3 for the game machine.例文帳に追加

外周面に複数の図柄を配列した遊技機用リール３において、遊技機用リール３の外周面の側端部全周に多数の発光体１０３を配列した。 - 特許庁

An intra-machine device B disposed on the side of a game machine is provided with devices of a card reader-writer 15, a control board 13, etc., so game mediums are lent as a prepaid card is charged.例文帳に追加

遊技機の側方に配置される台間機Ｂは、カードリーダ・ライタ１５及び制御基板１３等の機器を備え、プリペイドカードの投入により遊技媒体の貸出を行うものである。 - 特許庁

To realize, at a low cost, a constitution vertically spraying a chemical liquid, a liquid fertilizer, etc., over wide ranges to agricultural crops on the side of a machine body as the machine body advances.例文帳に追加

機体の進行に伴って機体側方の農作物に対し上下に幅広い範囲にわたって薬液や液肥等を噴霧する構成を低コストに実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively utilizing a space on the back surface side of the game machine and continuously performing putout by a putout device in all cases.例文帳に追加

遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能とし、いかなる場合でも払い出し装置による払い出しを継続的に行うことが可能な遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a banknote take-out mechanism for a banknote identification machine capable of easily taking out received banknotes accumulated in a banknote identification machine from a front side thereof with a small and compact configuration.例文帳に追加

小型でコンパクトな構成により、紙幣識別機内に集積された収納紙幣を前方から簡単に取り出せるようにした紙幣識別機の紙幣取り出し機構を提案すること。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a test device side to precisely grasp a change in a control state of the game machine and perform a test based on the change in the precise control state.例文帳に追加

試験装置側で遊技機の制御状態の遷移を正確に把握して正確な制御状態の遷移に基づいて試験を行うことができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

In a slot machine as an example of a game machine, a lower panel 30 is so arranged as to be mounted on a front side opening part 50b of a mounting recess 50 provided in a panel part 11 of a front door 10.例文帳に追加

遊技機の一例であるスロットマシンは、フロントドア１０のパネル部１１に設けられた取付凹部５０の前側開口部５０ｂに装着される下パネル３０を備える。 - 特許庁

To provide a hoisting machine device for an elevator wherein a hoisting machine is installed in a hoistway, the side of a driving sheave faces a wall surface of a hoist way, and a vibration controlling action can be easily obtained.例文帳に追加

巻上機を昇降路内に設置し駆動綱車の側面が昇降路壁面に対面した構成であって防振作用が容易に得られるエレベーターの巻上機装置を得る。 - 特許庁

To provide a copying machine management system wherein a copying machine is managed from a host computer on a management point side via a public line that can quickly acquire data and reduce communication charge.例文帳に追加

複写装置を管理拠点側のホストコンピュータから公衆回線を介して管理する複写装置管理システムにおいて、データの迅速な取得と通信料金の削減を可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of accurately and surely outputting various types of information of a game machine side to an external device without greatly changing a conventional hardware constitution.例文帳に追加

従来のハードウェア構成を大幅に変更することなく遊技台側の様々な情報を正確且つ確実に外部装置に出力することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

This winding apparatus 10 is provided with a first pinch roll 14 disposed on the downstream side of a finishing rolling machine line 12 to removably clamp the wire 16 fed from the finishing rolling machine line 12.例文帳に追加

巻取装置１０は、仕上圧延機列１２の下流側に配置された第１ピンチロール１４を備え、仕上圧延機列１２から給送される線材１６を解放可能に挟持する。 - 特許庁

Upon receiving data, an ability information part 106 informs a facsimile machine 4 on the opposite side of an ability including the decoding system which is supported by the image data conversion part 2 as the ability of the present machine.例文帳に追加

データ受信時、能力通知部１０６は、相手側ファクシミリ装置４に対して、自装置の能力として画像データ変換部２のサポートする復号化方式も含めて通知する。 - 特許庁

The liner set to a prescribed position of the machine body is fixed to the main body by screwing the nuts on the bolts for fixing inserted into the bolt inserting holes from the back surface side of the machine body.例文帳に追加

機体の所定位置にセットしたライナは、前記ボルト挿入孔に挿入した固定用ボルトに機体の裏面からナットを螺着して締め付けることにより機体に固定する。 - 特許庁

When a player feed a prepaid card into an intermachine 2 and a dispensing switch 26 on the side of the slot machine 3 is operated, a dispensing demand signal is transmitted to the slot machine 3 from the intermachine 2.例文帳に追加

遊技者が台間機２にプリペイドカードを投入して、スロットマシン３側の貸出スイッチ２６を操作すると、台間機２からスロットマシン３にメダルの貸出要求信号が送信される。 - 特許庁

To provide a monitoring system for a game machine with higher quality by accurately detecting various frauds and abnormalities on a probability generating device for the game machine, and quickly transmitting them to the monitor side.例文帳に追加

ゲーム機の確率発生装置に対する様々な不正行為や異常を的確に検知し迅速に監視側へ伝達することにより、より質の高いゲーム機の監視システムを実現する。 - 特許庁

A motor structure of a sewing machine 1 comprises a shield material 26 for covering an opening of a motor main body 18 and arranged on a sewing machine mounting side of a rotor 21 and a stator 22 inside the motor main body 18.例文帳に追加

ミシンのモータ構造において、モータ本体１８の開口を覆うシールド材２６をモータ本体１８内部の回転子２１および固定子２２よりもミシン取付け側に配置する。 - 特許庁

A shooting part to be provided on the right side of a game machine main body 1 of the Pachinko machine is composed of an operating pad 5 equipped with a switch means for driving a shooting mechanism on an approximately flat operation plane portion.例文帳に追加

パチンコ機の遊技機本体１の右横に設ける球発射部を、略平坦な操作面部に球の発射機構を駆動するスイッチ手段を備えた操作パッド５で構成する。 - 特許庁

To maintain constant appearance for a long period of time by improving end treatment of an interior material stuck on a machine body side in a cabin structure of a working machine.例文帳に追加

作業機のキャビン構造において、機体側に貼付けられる内装材の端部処理に改良を加えることで、変わらぬ見栄えを長期間維持することができるようにする。 - 特許庁

The verse capping game machine 1 has several prepared patterns of speeches on the side of a system (machine) and answers with not only words, but also sentences of several patterns according to the advance state of a game.例文帳に追加

しりとりゲーム装置１においては、システム（機械）側の発話が何パターンか用意され、ゲームの進行状況に応じて、単語のみならず、何パターンかの文章で応答することになる。 - 特許庁

When the turn-signal light 16 is installed at the corner part at the rear left end of the combine harvester 1, the front part 17a, the left side part 17b, and the right side part 17c of the front cover 17 are fitted so as to protrude from the rear side and the left side of the machine.例文帳に追加

そして、コンバイン１の後側左端の角部に方向指示器１６を取り付けるにあたり、表カバー１７の正面部１７ａ、左側面部１７ｂ及び右側面部１７ｃを機体の後側面及び左側面から突出するように取り付ける。 - 特許庁

An inner peripheral side coil 14 and an outer peripheral side coil 15 which have cylindrical shapes, respectively are arranged on the inner peripheral side and the outer peripheral side of the core W of the rotating electric machine formed to have a cylindrical shape as a whole by laminating the plurality of core plates Wa.例文帳に追加

複数枚のコア板Ｗａが積層されて全体として円筒形状に形成された回転電機のコアＷの内周側及び外周側に、それぞれ円筒形状をなす内周側コイル１４及び外周側コイル１５を配置する。 - 特許庁

The attitude change operating means 100 is provided with four driving means C2-C5 capable of freely changing and adjusting the height of the left side front part, the left side rear part, the right side front part, and the right side rear part of the machine body main body respectively to the grounded part of the traveling device.例文帳に追加

姿勢変更操作手段１００には、機体本体の左側前部、左側後部、右側前部、右側後部それぞれでの走行装置の接地部に対する高さを各別に変更調節自在な４個の駆動手段Ｃ２〜Ｃ５を備えてある。 - 特許庁

The upper tray 83, on the side of the introducing port 265 of the upper tray 83, is overhung to the front of a Pachinko game machine 10 more than that on the side of a lead-out port 266, and the bottom surface 271 of the upper tray 83, on the side of the introducing port 265, is wider than that on the side of the lead-out port 266.例文帳に追加

上皿８３は、上皿８３の導入口２６５側の方が導出口２６６側に比べてパチンコ機１０前方に張り出しており、上皿８３の底面２７１は導入口２６５側の方が導出口２６６側よりも幅広となっている。 - 特許庁

To improve reliability of prestage-side compressors by preventing shortage of refrigerating machine oil in the prestage-side compressors caused by unbalance between rotation frequency of the prestage-side compressors and rotation frequency of poststage-side compressors, in a refrigerating device having a refrigerant circuit of multi-stage compression.例文帳に追加

多段圧縮の冷媒回路を有する冷凍装置において、前段側圧縮機の回転数と後段側圧縮機の回転数とのアンバランスによる前段側圧縮機における冷凍機油の不足を抑えて、前段側圧縮機の信頼性を向上させる。 - 特許庁

The attitude change operating means 100 is provided with four driving means C2-C5 capable of freely changing and adjusting the height of the left side front part, the left side rear part, the right side front part, and the right side rear part of the machine body main body respectively to the grounded part of the traveling device.例文帳に追加

姿勢変更操作手段１００は、機体本体の左側前部、左側後部、右側前部、右側後部それぞれでの走行装置の接地部に対する高さを各別に変更調節自在な４個の駆動手段Ｃ２〜Ｃ５を備えて構成してある。 - 特許庁

To provide a pachinko machine with a new structure which facilitates the closing operation of an opening-and-closing-side frame and can reduce a gap to be formed between the opening-and-closing-side frame and a fixed side frame when the opening-and-closing-side frame is closed.例文帳に追加

開閉側枠体を閉じる作業を容易にすることが出来ると共に、開閉側枠体を閉じたときに開閉側枠体と固定側枠体の間に形成される隙間を小さくすることが出来る、新規な構造のパチンコ機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

The pillow cover is formed in such that one side of the short edge of one rectangular sheet is folded back to the obverse side, and is formed as a pillow side folding-back surface, and the end of the pillow side folding-back surface is sewn up on the sheet by a sewing machine so as to become a cylindrical shape, and a pillow body is inserted into it.例文帳に追加

１枚の長方形のシーツの短辺の一方側を表側に折り返して枕側折り返し面とし、その枕側折り返し面の端を筒状になるようにシーツにミシンで縫合し、その中に枕本体を挿入する事で枕カバーとする。 - 特許庁

A ridging machine 1 which is one example of the offset working machine has a mounting part 10 mounted in the rear of a traveling machine body 90, an offset mechanism 20 arranged in the mounting part 10 and being movable on the side of the traveling machine body and an operating part 50 horizontally and rotatably arranged in the rear end and carrying out offset operation on both sides of the traveling machine body.例文帳に追加

オフセット作業機の一例である畦塗り機１は、走行機体９０の後部に装着される装着部１０と、これに配設されて走行機体の側方に移動可能なオフセット機構２０と、この後端部に水平回動自在に配設されて走行機体の両側でオフセット作業を行なう作業部５０を有する。 - 特許庁

In this transporting auxiliary appliance for a winding machine of an elevator having a plurality of long-size legs 3 detachably provided in a bottom surface part 1A of the winding machine 1 to enable horizontal installation of the winding machine 1, the winding machine 1 can be vertically installed by fitting the long-size legs 3 to a side part 1B of the winding machine 1.例文帳に追加

上記課題は、巻上機１の底面部１Ａに着脱自在に設けられて巻上機１の横置きを可能にする複数個の長尺状脚３を有するエレベーターの巻上機用運搬雇において、長尺状脚３を、巻上機１の側面部１Ｂに取り付けることで、巻上機１の縦置きを可能にすることによって、達成できる。 - 特許庁

The rear end of a preceding strip whose rear end is cut with a 1st cutting machine 121 and tip of the succeeding strip whose tip is similarly cut are welded with a joining machine 13, but an unwelded part is provided at least at the side end on one side.例文帳に追加

第１の切断機１２１で後端の切断された先行するストリップの後端と、同じく先端の切断された後続のストリップの先端は接合機１３において溶接されるが、少なくとも一方の側端に未溶接部を設ける。 - 特許庁

Since an SNR can be acquired at the road side machine 14-1 because the SNR is transmitted to the road side machine 14-1 using a VHF channel 31-1, beam forming transmission can be performed according to the property of the transmission path 56.例文帳に追加

ＶＨＦチャネル３１−１を利用して、上記ＳＮＲを路側機１４−１側へ送信することにより、路側機１４−１側で当該ＳＮＲを得ることができるため、伝送路５６の特性に応じたビームフォーミング伝送を行うことができる。 - 特許庁

To provide a device capable of reducing the temperature difference between a knitting member side and its opposite side in a machine space for preventing a phenomenon of making guiding needles in contact with knitting needles on restarting a warp knitting machine after stopping for a long period of time.例文帳に追加

経編機の長時間停止後の再稼働時にガイドニードルと編成ニードルが接触するという現象を防止するために、マシンベースの編成部材側とその反対側間の温度差を少なくすることができる装置を提供すること。 - 特許庁

The transfer robot for the press comprises a pair of the driving sections 20 and 40 arranged respectively on one side and the other side of the first press machine 10 and the second press machine 15 and the crossbar 60 which extends to the space between the two press machines and connects the pair of the driving sections.例文帳に追加

プレス用搬送ロボットは、第１プレス機１０及び第２プレス機１５の一側及び他側にそれぞれ配置された一対の駆動部２０及び４０と、両プレス機間の空間に延び一対の駆動部を結ぶクロスバー６０とを含む。 - 特許庁

A controller 41 acquires a temperature difference of a refrigerant between the upstream side and the downstream side of an outdoor machine electronic expansion valve 21 in cooling operation, and performs opening control of the outdoor machine electronic expansion valve 21 to reduce the acquired temperature difference.例文帳に追加

制御装置４１は、冷房運転時において、室外機電子膨張弁２１の上流側及び下流側の冷媒の温度差を取得し、取得された温度差が減少するように室外機電子膨張弁２１を開度制御する。 - 特許庁

A mobile machine PS1 on a calling side conducts data communication at 64 kbps to the mobile machine PS2 of a receiving side by using two channels that are PHS radio channels, i.e., the two radio channels from a mobile station PS1 to base stations CS1 and CS2.例文帳に追加

発呼側の移動機ＰＳ１から着呼側の移動機ＰＳ２に対して、ＰＨＳの無線回線を２回線使用して、６４ｋｂｐｓでデータ通信を行う場合、まず、１チャンネル目の無線接続が、基地局ＣＳ１及びＣＳ３を介して行なわれる。 - 特許庁

In this feeder for the slide door storing a wire harness 3 for connecting a slide door side to a vehicular body side inside the protector 1, a substantially annular wall part 10 is provided inside the protector, the auxiliary machine 5 is stored inside the wall part, and the wire harness is connected to the machine 5.例文帳に追加

スライドドア側と車両ボディ側とを接続するワイヤハーネス３をプロテクタ１内に収容したスライドドアの給電装置で、プロテクタ内に略環状の壁部１０を設け、壁部の内側に補機５を収容し、補機にワイヤハーネス３を接続した。 - 特許庁

The fare adjustment machine 200 is housed at a place, which is brought near to the left side face and the rear face, on which the covers 140 and 144 are fixed, and where a working region only for clamping the screws by entering an arm among the machine 200 and the left side face and the rear face is not formed.例文帳に追加

次に、カバー１４０，１４４が固定された左側面と後面と近接し、精算機２００と左側面および後面の間に腕を入れネジを締めるだけの作業領域ができない位置に精算機２００を収納する。 - 特許庁

In conformation to the step S304 executed on the game server side, receipt and display are performed on the video game machine side, whereby the state of the other player character based on the received state information is displayed on the field screen of each video game machine.例文帳に追加

このゲームサーバ側で実行されるステップＳ３０４に対応して、ビデオゲーム機側で受信及び表示を行うことにより、各ビデオゲーム機のフィールド画面上に、受信した状況情報に基づく他のプレイヤキャラクタの状況が表示される。 - 特許庁

To fully open an opening/closing door without abutting the front surface side of the opening/closing door to a so-called sand machine installed adjacently to a game machine, while forming an overhang shape of the front surface side of the opening/closing door.例文帳に追加

開閉扉体の前面側の張出し形状を形成することができるようにしつつ、遊技機に隣接して設置されるサンドに開閉扉体の前面側を当ててしまうことなく該開閉扉体を全開で開けることができるようにする。 - 特許庁

To enable adequate response by accurately grasping an operating condition of each powder brake, which is difficult to control in a factory side, in a warping machine side to be provided to an operator in a warping machine using a plurality of powder brakes.例文帳に追加

複数のパウダブレーキが用いられる経糸準備機械で、工場側では管理が難しいパウダブレーキの稼働状況を各パウダブレーキ毎に経糸準備機械側で正確に把握し、作業者に提供することで適切な対応を行えるようにする。 - 特許庁

Because the compression spring 21 is positioned in the rear side R in the boom 13 in the advancing direction of the running machine body 4, the excessive projecting part does not exist in the front side F in the boom 13 in the advancing direction of the running machine body 4.例文帳に追加

前記圧縮ばね２１は、前記ブーム１３における前記走行機体４の進行方向後方Ｒ側に位置しているので、前記ブーム１３における前記走行機体４の進行方向前方Ｆ側に、余計な突出部分は存在しない。 - 特許庁

An advertisement data provided by an advertiser is transmitted from a road side machine 30 to the on-vehicle device 10 transmitting/receiving a signal with the road side machine 30 installed at a tollgate and the on-vehicle device 10 indicates it on an indication part 22 of a navigation device 20.例文帳に追加

料金所に設置された路側機３０との間で信号を送受信する車載器１０に、路側機３０から広告主が提供する広告データを送信し、車載器１０はそれをナビゲーション装置２０の表示部２２に表示する。 - 特許庁