「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A side surface pressing device 17 to perform the side surface pressing of a side surface portion of the work W in cooperation with the lower die 8 is provided on the fixed side part of the press machine 1 at the side position of the lower die 8.例文帳に追加

下型８の側方位置のプレス機１の固定側部位には、下型８と協働してワークＷの側面部を側面プレス加工する側面加工装置１７が設けられている。 - 特許庁

A bar code tag reading device 3 is arranged on a side face 4a existent on the right side when the conveyance machine 1 moves from the left side to the right side in the drawing among side faces of a travel path 4.例文帳に追加

移動路４の側面の内、搬送機１が図の左から右へ移動するときに右側に存在する側面４ａにバーコードタグの読取装置３が配置されている。 - 特許庁

The system has a primary side connecting means 30 which obtains a driving force from the body side of the work machine, and secondary side connecting means 31 and 32 which are connected to the primary side connecting means and provided on the front side.例文帳に追加

作業機本体側から駆動力を得る一次側接続手段３０と、この一次側接続手段に連結しフロント側に設けた二次側接続手段３１，３２とを有する。 - 特許庁

Further, the need of work on a side of the drying machine A is eliminated, the mounting space of the drying machine A is reduced.例文帳に追加

さらに、乾燥機Ａの側方での作業を不要とし、乾燥機Ａの設置スペースの縮小を図った。 - 特許庁

To provide a game machine of high interest while making effective use of a space on the back face side of the game machine.例文帳に追加

遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能、かつ、趣向性の高い遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a shield machine in which a bearing or earth-sand seal can be replaced from the inner side of the shield machine.例文帳に追加

シールド掘進機の機内側から軸受や土砂シールを交換できるようにしたシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing opportunities of fraudulent actions from the back side of a game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の背面側から不正が行われる機会を低減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

In these cases, the safety is secured since the machine body T or the working machine R moves to the quickly stopping side.例文帳に追加

また、それらの場合に機体Ｔ又は作業機Ｒが迅速に停止する側に動くため安全である。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce chances for fraudulence being performed from the back surface side of the game machine main body.例文帳に追加

遊技機本体の背面側から不正が行われる機会を低減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can decrease chances for fraudulence from the rear side of the main body of the game machine.例文帳に追加

遊技機本体の背面側から不正が行われる機会を低減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Opening parts 9 and 14 are formed in the upper surface plate of the machine base and in the lower part of the side plate of the machine base in the mold area B.例文帳に追加

金型エリアＢの機台上面板と機台側面板の下部とに開口部９，１４を開設する。 - 特許庁

The glass body 1 in the game machine constitutes a glass door to be provided on the front side D1 of the game machine.例文帳に追加

遊技機におけるガラス体１は、遊技機の前面側Ｄ１に配設するガラス扉を構成するものである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing opportunities of fraudulence performed from the back side of a game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の背面側から不正が行われる機会を低減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for reducing a fraud from a rear side of a game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の背面側から不正が行われる機会を低減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The communication network on other machine side utilized by a destination apparatus includes PSTN network 4, IP network 5, a portable telephone network 6, and the like, and the compound machine 1 performs different signal processing on voice during telephone conversation depending on the combination of the communication network on its own machine side and the communication network on other machine side.例文帳に追加

通信先機器が利用する他機側通信網は、ＰＳＴＮ網４、ＩＰ網５、携帯電話網６などであり、複合機１は、自機側通信網と他機側通信網の組み合わせに応じて、通話時の音声に異なる信号処理を施す。 - 特許庁

The side part of the anticrime plate 13 on the opening part side in the game machine body 11 is protruded from the front face of the game machine body 11 toward the door 12 side to formed into a first standing part 13a.例文帳に追加

遊技機本体１１の開口部側における防犯プレート１３の側部は、遊技機本体１１の前面から扉１２側へ突出させて第１起立部１３ａとする。 - 特許庁

In the road-side device 300, a first road side machine 301 is installed to be directed toward one longitudinal end of a parking are, and a second road side machine 302 is installed to point toward the other end.例文帳に追加

路側装置３００において、第１の路側器３０１が、駐車領域の長手方向の一端部に向けて設置され、第２の路側器３０２が、他端部に向けて設置されている。 - 特許庁

To reduce a processing load imposed on a transmission side facsimile machine when the transmission side facsimile machine transmits image information of an original comprising a plurality of pages to a plurality of receiving side facsimile machines.例文帳に追加

複数ページからなる原稿の画像情報を複数台の受信側ファクシミリの装置に送信する際の送信側のファクシミリ装置の処理負担を軽減することにある。 - 特許庁

AUTOMATIC BOTH-SIDE FACING MACHINE AND IMAGE FORMING DEVICE THEREWITH例文帳に追加

自動両面装置、およびこの自動両面装置を備えた画像形成装置 - 特許庁

To throw out harvested beans in a good order to the side of a machine body.例文帳に追加

収穫した豆類を整然と機体側方に放出できるようにする。 - 特許庁

The welding machine 2 is arranged on the outer peripheral side of the welding object T.例文帳に追加

また、溶接機２が溶接対象Ｔの外周側に配置されている。 - 特許庁

MACHINE FOR MAKING CORRUGATED CARDBOARD WEB LINED ON AT LEAST ONE SIDE例文帳に追加

少なくとも片面に裏打ちされる段ボールウェブを作り出すための機械 - 特許庁

To prevent the temperature rise of a machine chamber side end of a top plate.例文帳に追加

天板における機械室側の端部が温度上昇することを防ぐ。 - 特許庁

To accurately detect a magnetic body used on the front side of a game machine.例文帳に追加

遊技機の前面側で使用された磁性体を正確に検出する。 - 特許庁

To provide a four-crawler type vehicle preventing the scattering of mud to a machine-body side.例文帳に追加

機体側へ泥土が飛散しない４クローラ型車輌を提供する。 - 特許庁

One side of the machine plate 12 is sucked and lifted by a sucking lifting means 55.例文帳に追加

吸着持上手段55で刷版12の一辺を吸着して持ち上げる。 - 特許庁

A Pachinko machine has a rear pack unit covering an inner frame from a rear face side.例文帳に追加

パチンコ機は、内枠を背面側から覆う裏パックユニットを有している。 - 特許庁

The generated response information is transmitted to a composite machine 1 on a transmitter side.例文帳に追加

作成された応答情報は送信側の複合機１に送信される。 - 特許庁

The attracting mechanism 34 is disposed on the one side part 8 of a copying machine 4.例文帳に追加

複写機４の一側部８に吸着部材３４が配設されている。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF ADJUSTING POSITION OF SHEET TO SIDE IN TREATMENT MACHINE例文帳に追加

処理機械においてシートを側方に位置調整する方法および装置 - 特許庁

TRANSVERSE SEAL MECHANISM IN LONGITUDINAL MULTI-ROW FOUR-SIDE SEAL TYPE AUTOMATIC FILLING AND PACKAGING MACHINE例文帳に追加

縦型多列四方シール自動充填包装機における横シール機構 - 特許庁

MULTIPLE-FUNCTION ACTUATOR FOR PRINTING MACHINE FOR DOUBLE-SIDE PRINTING, AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

両面印刷用印刷機器の多機能アクチュエータ及びその制御方法 - 特許庁

ANALYSIS AND EVALUATION SYSTEM FOR RESIN PROCESSING MACHINE AND MAKER SIDE TERMINAL TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

樹脂機械の分析評価システムとこれに用いるメーカー側端末 - 特許庁

Accordingly the display contents of the unpaid-out number counter 26 can be seen from the machine surface side (game player side) of the game machine through the through hole 25a.例文帳に追加

従って、未払出し個数カウンタ２６の表示内容は、前記貫通孔２５ａを介して遊技機の機表側（遊技者側）から視認可能とされる。 - 特許庁

A top board 10 is attached to the left side of the upper surface of the printing machine 2, and an aperture 3a is formed on the right side of the upper surface of the printing machine 2.例文帳に追加

プリント機２の上面の左側には天板１０が取り付けられ、プリント機２の上面の右側には開口３ａが形成されている。 - 特許庁

The road side machine 2(a1) designates a transfer source road side machine 2(a3) from which the mobile object 3 has to receive a credit granting result (simple credit granting information) from the managing center 6.例文帳に追加

路側機２（ａ１）は、管理センタ６からの与信結果（簡易与信情報）を移動体３が受け取るべき受渡元路側機２（ａ３）を指定する。 - 特許庁

A color copying machine 1 has a side surface cover 50 holding the double-sided printing unit 45 provided on its side surface and freely opened/closed to a machine main body 1a.例文帳に追加

カラー複写機１は、その側面に設けられた両面印刷ユニット４５を保持し、装置本体１ａに対して開閉自在な側面カバー５０を有する。 - 特許庁

The former inserting guide 7 guides the former 24b to a specified position at the front side of the packaging machine body 2 while it is rotated from the side of the packaging machine body 2.例文帳に追加

フォーマー挿入ガイド７は、フォーマー２４ｂを包装機本体２の側方から回転しながら包装機本体２の前側の所定位置に案内する。 - 特許庁

To securely remove residual oil inside a gas side communication pipe 24 and a liquid side communication pipe 23 connecting an outdoor machine 11 and an indoor machine 13 of an air conditioner 10.例文帳に追加

空気調和装置（10）における室外機（11）と室内機（13）とを接続するガス側連絡管（24）及び液側連絡管（23）の内部の残油を確実に除去する。 - 特許庁

This pachinko machine 10 comprises an overflow ball delivery port 110 for delivering pachinko balls to the lower tray on the side end part of the pachinko machine front surface (prize ball delivery port 107 side).例文帳に追加

パチンコ機１０は、下皿にパチンコ玉を払い出す溢れ球払出口１１０がパチンコ機前面の側端部（賞球払出口１０７側）に配置されている。 - 特許庁

The ball lending machine 32 arranged side by side with a Pachinko machine 31 is connected through a communication channel to a terminal equipment (ATM) 22 installed inside a game place 21.例文帳に追加

パチンコ機３１に併設された球貸機３２は、遊技場２１内に設置された端末装置（ＡＴＭ）２２に通信回線を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine system capable of substantially equalizing the wear life of a positive-side brush and a negative-side brush without changing the design of a synchronous machine.例文帳に追加

同期機を設計変更することなく正側ブラシと負側ブラシの磨耗寿命をほぼ同一とすることが可能な回転電機システムを提供する。 - 特許庁

The steering box 120 is arranged in a side column 12 positioned at the center side in the right and left direction of the traveling machine body 1 in the steering unit 9 provided in the traveling machine body.例文帳に追加

ステアリングボックス１２０は、走行機体に設けられた操縦部９のうち走行機体１の左右中央側に位置するサイドコラム１２内に配置する。 - 特許庁

In the air conditioner, a refrigerant circuit is constituted for circulating a refrigerant by successively connecting a compressor, an outdoor machine-side heat exchanger, an expansion valve, and an indoor machine-side heat exchanger to each other.例文帳に追加

圧縮機と室外熱交換器と膨張弁と室内熱交換器とが順に接続され、冷媒が循環する冷媒回路を備えている。 - 特許庁

To provide a part information management system for a mobile machine that can easily configure databases on the same level between a mobile machine side and an information administrator side.例文帳に追加

移動機械側と情報管理者側とで同一レベルのデータベースを容易に構築できる移動機械の部品情報管理システムを提供すること。 - 特許庁