「main frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An engine 5, a transmission case 6, and a driving side pulley 21 and a driven side pulley 23 wound with a belt 24, are arranged between a lateral pair of longitudinal main frames 80, 81 of a vehicle body frame 2.例文帳に追加

車体フレーム２の左右一対の前後長手のメインフレーム８０、８１の間に、エンジン５と、ミッションケース６と、ベルト２４が巻掛けられた駆動側プーリ２１及び従動側プーリ２３とを配置する。 - 特許庁

The left front oscillating link 11L and the right front oscillating link 11R are rotatably connected to a front connecting frame 23 for connecting front end sides with each other of left and right main frames 21 of a machine body frame 20.例文帳に追加

左前揺動リンク１１Ｌ、右前揺動リンク１１Ｒを、機体フレーム２０の左右のメインフレーム２１の前端側どうしを連結している前連結フレーム２３に回動自在に連結してある。 - 特許庁

Then, the LED type light unit 5 is configured as an LED having four frames which emit three colors as a single body, and the converter 10 is arranged so that the main signal light 1 and the auxiliary signal light 4 can be always linked to each other.例文帳に追加

そして、ＬＥＤ式灯器５は単体で三色発光する四本のフレームをもつＬＥＤとし、常に主信号機１と補助信号機４が連動するようコンバータ１０を設けている。 - 特許庁

In the 2nd storage part 334, photographing time information consisting of a date and time (time, minute and second) at which the photographing actions of the respective frames of the film are executed by a camera main body 100 is stored.例文帳に追加

第２格納部３３４は、カメラ本体１００によるフィルムのそれぞれのコマの撮影動作が行なわれた年月日および時間（時刻、分、秒）からなる撮影時間情報が格納される。 - 特許庁

As the figure s with the code 151 has the figure number 6, the main control part acquires 4 in the maximum number of frames to be drawn as defined by the figure number 6 on the left reel referring to a drawing data table.例文帳に追加

符号１５１の図柄ｓの図柄番号は６であるので、主制御部は、引込みデータテーブルを参照し、左リールの図柄番号６に定義された最大引込みコマ数４を取得する。 - 特許庁

To provide a data transmitter capable of configuring an inband channel which can be inserted/branched by optional length at optional timing without being influenced by packets, frames, time slots and congestion, etc. of a main data sequence.例文帳に追加

主たるデータ系列のパケット、フレーム、タイムスロットや輻輳等に影響されず、任意のタイミングで任意の長さだけ挿入／分岐可能なインバンドチャネルを構成可能なデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

Further, the apparatus has a first supporting frame 15 for supporting the pulling furnace main body 10 and a second supporting frame 25 for supporting the magnetic field application apparatus 20, and the supporting frames 15, 25 are installed in a mutually separated state.例文帳に追加

引上炉本体１０を支持する第１支持フレーム１５と、磁場印加装置２０を支持する第２支持フレーム２５とを有し、両支持フレーム１５、２５が互いに分離された状態で設置されている。 - 特許庁

To provide a cable saddle for roof frames, which clarifies transmission of force, eliminates an excessive reliance on a fastening force of a bolt, enhances the reliability of the roof frames and enables rational designs, even when the cable saddle is applied to the intersection of a strut and a cable or to the connecting section of a main cable and a boundary cable.例文帳に追加

ストラットとケーブルの交差部分やメインケーブルと境界ケーブルの接合部分に適用した場合であっても、力の伝達を明解にし、過度にボルトの締付力に依存することをなくすことができ、屋根架構の信頼性を高め、且つ合理的な設計を可能にする屋根架構用ケーブルサドルを提供する。 - 特許庁

The device 1 also includes a collision monitoring unit 8 for detecting the occurrence of a collision in the PHY/MAC block 3 and counting the number of collision frames encountered collisions; and a main signal link control unit 9 for performing link-down control on the PHY/MAC block 3 if the number of collision frames being counted per unit time exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

また、ＰＨＹ・ＭＡＣブロック３におけるコリジョン発生を検出し、コリジョンが発生したコリジョンフレーム数をカウントするコリジョン監視部８と、単位時間当たりのカウントされたコリジョンフレーム数が所定の閾値を超えた場合、ＰＨＹ・ＭＡＣブロック３に対してリンクダウンの制御を行う主信号リンク制御部９と、を有する。 - 特許庁

Thus, among a plurality of kinds of stabilizer frames such as the fixed stabilizer frame 5, and the rocking stabilizer frame 34, any one stabilizer frame is selected in response to an installation mode of a stabilizer 19, and this selected stabilizer frame can be installed in the main frames 4 used in common.例文帳に追加

従って、スタビライザ１９の取付態様に応じて、固定型スタビライザ用フレーム５、揺動型スタビライザ用フレーム３４等の複数種類のスタビライザ用フレームのうちいずれか一のスタビライザ用フレームを選択し、この選択した一のスタビライザ用フレームを共通化したメインフレーム４に取付けることができる。 - 特許庁

The frame 11 comprises a main frame part 26 with a table supporting part 26a for supporting the table 12 with a pair of head supporting parts 26b for supporting each machining head 22 and a pair of extension frames 27 connected to both ends of the table supporting part 26a of the main frame part 26.例文帳に追加

フレーム１１は、テーブル１２を支持するテーブル支持部２６ａと各加工ヘッド２２を支持する一対のヘッド支持部２６ｂとを一体に形成してなるメインフレーム部２６と、そのメインフレーム部２６のテーブル支持部２６ａの両端に連結してなる一対の延長フレーム部２７とから構成する。 - 特許庁

The door panel 10 is formed of a panel main body 2 having a front surface formed of a plurality of panel members 21 arranged in parallel in the vertical direction, and a pair of vertical frames 3 made of metallic sections and fixedly fitted to right and left edges of the panel main body 2.例文帳に追加

ドアパネル１０は、上下方向に並列状に配された複数枚のパネル部材２１によって前面が構成されるパネル本体２と、金属形材よりなりかつパネル本体２の左右縁部にそれぞれ嵌合固定される１対の垂直なフレーム３とを備える。 - 特許庁

In this frame, external frame members 10, 20 being tubular perpheral frames are joined to the main frame internal members 1 formed in a flat frame shape so that one side part or the other side part thereof are joined respectively to the surface or the rear surface so as to wrap in frame members 2, 3 being the frame parts of this main frame internal members 1.例文帳に追加

平板フレーム状に形成した主枠内材１に、この主枠内材１の枠部となるフレーム材２，３夫々を包み込むようにその表面に一側部を、また裏面に他側部を夫々接着して筒状の縁枠となる外枠部材１０，２０を接合する。 - 特許庁

The floor holder is equipped with an approximately rectangular main frame 10 in plan view and a longitudinal sub-frame 40 and a short sub-frame 60 as the first and second sub-frames mounted to two sides adjoined in the longitudinal direction and the short direction of the main frame 10 in a sideways projectable manner.例文帳に追加

床架台は、平面視形状が略長方形の主フレーム１０と、該主フレーム１０の長手方向及び短手方向の隣接する２辺に対し、側方へ張り出し可能に取り付けられた第１及び第２のサブフレームとしての長手サブフレーム４０及び短手サブフレーム６０とを備えている。 - 特許庁

To provide a main frame structure of a turning frame in construction machinery capable of simplifying manufacture and facilitating the secureness of necessary strength and the avoidance of stress concentration when the rear of a double longitudinal plate structure makes a single longitudinal plate structure by making the front sections of a pair of right and left main frames provided to a turning frame as the double longitudinal plate structure.例文帳に追加

旋回フレームに設けられる左右一対のメインフレームの前部を二重縦板構造とし、該二重縦板構造の後方を一重縦板構造にするにあたり、製造が簡単で、しかも、必要強度の確保や応力集中の回避を容易に図れるようにする。 - 特許庁

The frame structure has side frames 12 and 13 formed by bending the opposite ends of a main frame 11 at a substantially right angle and across which a component is bridged and at least one edge 12d of the side frame is contracted.例文帳に追加

メインフレーム１１の両端で略直角に折り曲げて形成され、構成部品が架け渡されて設置されるサイドフレーム１２、１３を有し、このサイドフレームの少なくとも一方の縁部１２ｄに絞り加工を施す。 - 特許庁

A predetermined part 64 of a left pivot plate 20 is allowed to face an outer surface 59 of the connecting tube 57 by extending pivot plates 20 and 21 upward of rear ends 16a and 17a of main frames 16 and 17.例文帳に追加

ピボットプレート２０，２１をメインフレーム１６，１７の後端部１６ａ，１７ａの上方まで延出することで、コネクティングチューブ５７の外側面５９に左側ピボットプレート２０の所定部位６４を対向させることができる。 - 特許庁

Swingable frames 2 on which weeding teeth 3 are arranged are connected to a main frame 2 extended from a support machine frame 15 attached to a travel work vehicle to both the lateral sides to form the paddy weeder 5.例文帳に追加

本発明は、走行作業車両に取り付けた支持機枠１５から左右両側に延長したメインフレ−ム２に、除草ツ−ス３を配列して設けた揺動フレ−ム４を連結して水田除草機５を構成した。 - 特許庁

The fuel filter 52 is positioned on a side of a cylinder section 54 installed in a protruding manner on a crank case 53 of the unit swing type engine 28 and is arranged in a space surrounded by a main frame 21 and rear frames 29 viewed from the side of the vehicle.例文帳に追加

燃料フィルタ５２は、ユニットスイング式エンジン２８のクランクケース５３に突設されたシリンダ部５４の側方に位置し、車両側面視でメインフレーム２１とリアフレーム２９とで囲まれた空間に配置されている。 - 特許庁

An accelerator position sensor 100 is connected to a throttle grip via a pair of throttle cables 115, 125 and disposed externally of main frames 24 extending from a head pipe 12 toward the rearward of a vehicle body.例文帳に追加

スロットルグリップにスロットルケーブル１１５、１２５を介してアクセルポジションセンサ１００を接続し、このアクセルポジションセンサ１００を、車体フレーム１１におけるヘッドパイプ１２から車体後方に延出するメインフレーム２４の外側に配置した。 - 特許庁

In a loader 4 in such as state that a main frame 6 and sub frame 8 are separably combined by combining means 21, both frames 6 and 8 move together in the moving direction of the loader 4 by the driving of a moving motor 13.例文帳に追加

ローダー４においてメインフレーム６とサブフレーム８とを結合手段２１にて分離可能に結合した状態では、移動用モータ１３の駆動にて、両フレーム６，８がローダー４の移動方向に一緒に移動する。 - 特許庁

A bracket 68 is attached to a plate-shaped part 60 of the condensing guide 22 provided in the condensing means 16, and the guide 22 is supported by the frames 74a and 74b of the device main body 18 via the bracket 68.例文帳に追加

集光手段１６が備える集光ガイド２２の平板形状部６０にブラケット６８を装着し、該ブラケット６８を介して集光ガイド２２を装置本体１８のフレーム７４ａ、７４ｂで支持する。 - 特許庁

The upper part of the column is a reinforced concrete in which main bars 14 and shearing reinforcing bars 13 are distributed and the lower part of the column is a steel pipe concrete or a steel framed reinforced concrete in which steel pipes or steel frames are incorporated.例文帳に追加

柱の上部は主筋１４及びせん断補強筋１３が配筋された鉄筋コンクリート造であり、柱の下部は鋼管または鉄骨を内蔵する鋼管コンクリート造または鉄骨鉄筋コンクリート造である。 - 特許庁

A video decoder (15) decodes the produced video data to produce a frame related to the main moving image and a frame related to the at least one sub moving image and combines these frames to produce a combination frame for one frame.例文帳に追加

ビデオデコーダ（１５）は、生成されたビデオデータをデコードして主動画像に係るフレーム及び少なくとも一つの副動画像に係るフレームを生成し、これらフレームを合成して１フレーム分の合成フレームを生成する。 - 特許庁

The vinyl chloride-based resin composition for window frames contains a vinyl chloride-based resin containing a tetrahydrofuran-insoluble crosslinked gel fraction in an amount of 3 to 50 wt.% and having a tetrahydrofuran-soluble portion average polymerization degree of 700 to 900 as a main component.例文帳に追加

テトラヒドロフランに不溶の架橋ゲル分を３〜５０重量％含み、テトラヒドロフラン可溶部の平均重合度が７００〜９００である塩化ビニル系樹脂を主成分とする窓枠用塩化ビニル系樹脂組成物。 - 特許庁

The base end side connecting portions are constructed so as to connect to the connection part 51 connected to the support section of a self-traveling machine body of a harvester among main frames 41 of the pre-processing frame of the harvest preparatory processing sections.例文帳に追加

基端側連結部は、収穫前処理部の前処理部フレームのメインフレーム４１のうち、収穫機の自走機体の支持部に連結される連結部分５１に対して連結するように構成してある。 - 特許庁

A hem blade attaching bracket 21 provided with a hem blade 31 is rotatable around a link connecting shaft 77 to upper and lower slide frames 15 and hemming is applied to a work on a die 3 by lowering the hem blade attaching bracket 21 to the main frame 5 together with the upper and lower slide frames 15 in the state where the hem blade 31 is approached to a die 3.例文帳に追加

へム刃３１を備えるヘム刃取付ブラケット２１は、上下スライドフレーム１５に対しリンク連結軸７７を中心に回転可能で、へム刃３１をダイ３に対して接近させた状態で、ヘム刃取付ブラケット２１を上下スライドフレーム１５とともにメインフレーム５に対して下降させてダイ３上のワークに対しヘミング加工を行う。 - 特許庁

A plurality of frames belonging to each segment of a video image segmented, based on the feature of a frame are stored in a database (1)16, and a frame satisfying predetermined conditions is extracted among the plurality of frames as a representative image for that segment at analysis in a segment/main frame-extracting section 24 in a processing unit 10.例文帳に追加

データベース（１）１６に、フレームの特徴に基づいてセグメントに分かれた映像の各セグメントに属する複数のフレームが記憶されており、上記複数のフレームの中から所定の条件を充たすフレームが、演算処理装置１０内のセグメント内解析・主要フレーム抽出部２４にて、当該セグメントに対する代表画像として抽出される。 - 特許庁

For arranging fulcrum shafts for the driving arms 18 and 18, two lateral connection frames 9 each connected between machine body longitudinal left and right main frames 7 and 7 are arranged on the front and rear side individually, and the fulcrum shafts for the driving arms 18 and 18 are arranged between the front connection frame 9 and the rear connection frame 9 positioned on the front and rear sides.例文帳に追加

駆動アーム１８，１８の支点軸を設けるに、機体前後向き姿勢の左右メインフレーム７，７に亘って連結される横向き連結フレーム９を前後方向二個所に設置し、駆動アーム１８，１８の支点軸を、前方に位置する前連結フレーム９の後方側で、かつ、後方に位置する後連結フレーム９の前方側に設けてある。 - 特許庁

Pedestal frames 19, 20 which are fastened to a base frame 18 while rotatably supporting both ends in the axial direction of a drum 10a of a main winding winch 10, and pedestal frames 21, 22 which are fastened to the base frame 18 while rotatably supporting both ends in the axial direction of a drum 15a of an auxiliary winding winch 15 are commonized as identical components of one kind.例文帳に追加

主巻ウインチ１０のドラム１０ａの軸方向両端側を回転自在に支持し且つベースフレーム１８に締結されるペデスタルフレーム１９，２０と、補巻ウインチ１５のドラム１５ａの軸方向両端側を回転自在に支持し且つベースフレーム１８に締結されるペデスタルフレーム２１，２２とを一種類の同一部品として共通化する。 - 特許庁

This device is provided with bearing units 9 with sensors rotatably supporting main wheels to frames and detecting the rotation speed or acceleration and the rotating direction of the main wheels, and a controller 33 to control the main wheels by a brake 7 based on the rotating direction and the rotation speed or acceleration detected by the bearing units 9 with sensors.例文帳に追加

主輪をフレームに対して回転自在に支持しかつ主輪の回転速度または回転加速度、および回転方向をそれぞれ検出するセンサ付き転がり軸受ユニット９と、センサ付き転がり軸受ユニット９により検出された回転方向、および回転速度または回転加速度に基づいて、ブレーキ７により主輪を制動する制御器33とを備えている。 - 特許庁

The vehicle body frame 2 has a main frame 21 mainly constituting a vehicle body skeleton and a pair of seat supporting frames 32, 35 provided on both right and left sides of the engine unit 10 and to support an occupant seat, and the right side seat supporting frame 35 is a separate body of the main frame 21 and is free to move to be separated from the engine unit 10.例文帳に追加

車体フレーム２は、車体骨格を主に構成するメインフレーム２１と、エンジンユニット１０の左右両側に設けられて乗員シートを支持する一対のシート支持フレーム３２，３５とを有し、右側シート支持フレーム３５がメインフレーム２１と別体でありエンジンユニット１０から離反するように移動可能である。 - 特許庁

Supports 12 are erected at four corners, rack frames 17 are fitted to the upper end parts of the respective supports 12, and sash bar members 15 constituting both right and left sides and the rear side are fitted to the lower end parts of the supports 12 to constitute a main body 11.例文帳に追加

四隅に支柱１２を立設し、各支柱１２の上端部に棚枠１７を取り付けると共に、各支柱１２の下端部に左右両側辺および後辺を構成する桟部材１５を取り付けた本体１１を構成する。 - 特許庁

The luminaire 10 of Japanese umbrella structure includes one piece of lathe 11, a large number of ribs 12 installed radially in rotation symmetry to the center axis c of the lathe 12, and main frames installed respectively to each rib 12.例文帳に追加

１個のろくろ１１と、ろくろ１１の中心軸cに対して回転対称に放射状に設けられた多数の小骨１２と、各小骨１２にそれぞれ設けられた親骨１３とで構成する和傘構造の照明器具１０。 - 特許庁

A connection plate 4 is mounted previously inside the column main reinforcements 2a of the column member 2 so as to be extended in the axial direction of the column member 2 and be projected to at least one of the upper sections and lower sections of beam steel frames 3a.例文帳に追加

柱部材２の柱主筋２ａの内側には、柱部材２の軸方向に延在し、かつ、梁鉄骨３ａの上方および下方のうち少なくとも一方に突出するように仕口プレート４を設けておく。 - 特許庁

The heat insulating box body 4 constituting the refrigerator main body of a prefabricated deep freezer refrigerator 1 is installed on a floor surface through the intermediary of a base frame 6 fixed to the peripheral edge part of the lower side of the body and reinforcement frames 11 of the base frame 6.例文帳に追加

プレハブ冷凍冷蔵庫１の冷蔵庫本体を構成する断熱箱体４は、下面の周縁部に固設されるベースフレーム６及び該ベースフレーム６の補強フレーム１１、１１を介して床面に設置されている。 - 特許庁

A main control board 50 detects the number of frames a reel corresponding to a stop switch is controlled so as to move it from the position of a pattern corresponding to a prescribed symbol combination to the stop position of the symbol at the time when the stop switch is operated.例文帳に追加

メイン制御基板５０は、ストップスイッチが操作された時点における当該ストップスイッチに該当するリールの所定の役に対応する図柄の位置から当該図柄の停止位置までに移動制御されたコマ数を検知する。 - 特許庁

The work hood body 30 includes: a projecting wall 31 extending from the main frame 20a and the auxiliary frames 20b and projecting into the work box; and a right and left side cylindrical parts 32 and 33 extending from the projecting wall 31.例文帳に追加

作業フード本体３０は、主枠部２０ａ及び副枠部２０ｂから延出されて、作業ボックス内部に向けて突出する突壁部３１と、この突壁部３１から延出される左右両側筒部３２、３３から構成されている。 - 特許庁

When a key for the cylinder lock 31 is operated, the tip parts of the rods 33 and 34 are protruded from the upper and lower end faces of the door main body 2, and their tip parts are individually inserted into second recess parts 11a and 12a formed in upper and lower lateral frames 11 and 12.例文帳に追加

シリンダー錠３１のキーの操作により、ロッド３３，３４の先端部は、扉本体２の上下端面から突出し、その先端部は、上下横枠１１，１２に形成された各第２凹部１１ａ，１２ａ内に突入される。 - 特許庁

In the printer 1 in which carrier 6 holding the printing head 4 actuates along with a main scanning direction X, the guide mechanism 7 of the carrier 6 has two tabular frames 17 and 18 arranged forward and backward on both sides of the carrier 6.例文帳に追加

印刷ヘッド４を保持するキャリア６が主走査方向Ｘに沿って駆動されるプリンタ１において、キャリア６の案内機構７が、キャリア６を挟んで前後に配置された２枚の板状フレーム１７、１８を備える。 - 特許庁

To provide a video content creation support system for improving operating efficiency of edit pre-processing before the main editing by extracting one or more frames having characteristics included in video content data.例文帳に追加

映像コンテンツデータに含まれる特徴を有する一または二以上から成るフレームを抽出することにより，本編集までに至る編集処理の作業効率を高めることが可能な，映像コンテンツ制作支援システムを提供する。 - 特許庁

Slide frames extruding in opposite directions are provided expandably in the axial direction at a main body frame suspended by a crane, and steel frame clamps supporting the steel frame to be cut are provided and opened at intervals in the axial direction.例文帳に追加

クレーンによって吊り下げられる本体フレームに、相反する向きに突き出したスライドフレームが軸方向に伸縮可能な構成で設けられており、軸方向に間隔を開けて、切断する鉄骨を支持する鉄骨クランプが設けられている。 - 特許庁

Since both character frames 10R and 20C get into a separated condition, immediately after the sub-frame 20 naturally falls, the auxiliary slide body 22 is received and supported by the lower edge of the auxiliary slit 11 and gets ready to move, following the main frame 10.例文帳に追加

両文字枠１０Ｒ，２０Ｃは分離状態になるので、サブフレーム２０は自然落下した直後、補助スライド体２２が補助長孔１１の下端縁で受け止め支持されてメインフレーム１０に追随移動する状態になる。 - 特許庁

Output portions 23, 25 engaged with the lateral frames 9b, 9c of the embroidering frame 9 are disposed on the driving members 22, 24, and guide rails 28, 29 and 30 for guiding the driving members 22, 24 are disposed on the main body table 7A and the extended tables 7B, 7C, respectively.例文帳に追加

駆動体２２，２４に縫製枠９の横枠９ｂ，９ｃに係合する出力部２３，２５を設け、本体テーブル７Ａ及び拡張テーブル７Ｂ，７Ｃに駆動体２２，２４を案内するガイドレール２８，２９，３０を設ける。 - 特許庁

Horizontally bent sections 81 are provided at the left and right sides of the write-in unit frame and the horizontally bent sections are mounted on a pair of horizontal frames m, n of the main body frame and are fixed at two front and back points by respectively screwing lockscrews 82 from above.例文帳に追加

書込みユニットフレームには、左右に水平折り曲げ部８１を設け、その水平折り曲げ部を本体フレームの一対の水平フレームｍ、ｎ上に載せ、前後２ヶ所で各々固定ねじ８２を上からねじ付けて固定する。 - 特許庁