「main process」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In the normal time self-retention process, the duration of the ON states of the first and second main relays is changed in response to the voltage of a battery for the vehicle.例文帳に追加

この正常時自己保持プロセスでは、車両用バッテリの電圧に応じて第１及び第２のメインリレーのオンが継続される期間が変更される。 - 特許庁

To confirm an installing state of a process cartridge such as old or new, and incorrect installing while making image quality control on the side of an apparatus main body effectively functions.例文帳に追加

装置本体側での画質制御を有効に機能させるとともに、プロセスカートリッジの新旧や誤装着などの装着状況を確認すること。 - 特許庁

An event detection section 162 detects the generation of an event triggering an interruption task which should preferentially be executed during the execution of the main process.例文帳に追加

イベント検出部１６２は、メインプロセスの実行中において優先的に実行されるべき割込タスクの実行契機となるイベントの発生を検出する。 - 特許庁

When the polysilicon layer 14 is etched, a main etching process with high shape precision is terminated by detecting removal of the polysilicon layer 14 in the monitoring region 16.例文帳に追加

ポリシリコン層１４のエッチング時、形状精度の高いメインエッチ工程を、モニタ領域１６におけるポリシリコン層１４の除去検知で終了する。 - 特許庁

The composition mainly containing the alkali metal or the alkaline earth metal may contain, as a main raw material, lime cake generated in the process of refining beet.例文帳に追加

アルカリ金属またはアルカリ土類金属を主成分とする組成物は、ビートの精製工程で生じるライムケーキを主な原料とする場合がある。 - 特許庁

When a defect occurs in an edge subblock or a dummy subblock, a repair process is carried out with efficiency equal to that when a defect occurs in a main subblock.例文帳に追加

エッジサブブロックまたはダミーサブブロックに発生した場合、メインサブフロックで不良が発生した場合と同様の効率の救済処理を行うことができる。 - 特許庁

The apparatus to process video and graphic data includes a component and a main random access memory capable of storing video and graphic data.例文帳に追加

本発明で提供するビデオおよびグラフィックス・データ処理用装置は、コンポーネントと、ビデオおよびグラフィックス・データを格納できるメイン・ランダム・アクセス・メモリを含む。 - 特許庁

Returning to the main topic, in the above process, the decision on capital and labor investment is directly linked to the question of how these resources should be allocated.例文帳に追加

さて、本題に戻ろう。上述のプロセスのうち、まず、資本と労働の投入の決定は、すなわち、これらの資 源をいかに配分するかという問題である１）。 - 経済産業省

To perform the printing process, without reducing normal processing speed of a digital copying machine 1 main body regardless of attaching a finisher 80.例文帳に追加

この発明は、フィニッシャ８０を装着してもデジタル複写機１本体が備えている本来の処理速度を落とすこと無く、印刷処理が実行できる。 - 特許庁

In the third process, the peeling sheet 7 and the absorptive main body 2 are merged and the tacky layer 12A and the adhesive layer 11A are joined with each other and fused.例文帳に追加

第３工程では、剥離シート７と、吸収性本体２とを合流させ、粘着層１２Ａ及び接着層１１Ａを互いに接合して融合させる。 - 特許庁

The similar image retrieval device 1 comprises an input unit 2, an output unit 3, a main storage unit 4, a process control unit (CPU) 5 and a storage unit.例文帳に追加

類似画像検索装置１は、入力装置２、出力装置３、主記憶装置４、処理制御装置（ＣＰＵ）５、記憶装置とから構成される。 - 特許庁

The top surface of the secondary insulating film is polished for the planarizing process until the primary insulating film formed on the main plane of the silicon substrate 11 is exposed.例文帳に追加

第２の絶縁膜の表面を、シリコン基板１１の主面に形成された第１の絶縁膜が露出するまで研磨して平坦化処理する。 - 特許庁

To relieve a pixel by operating a spare TFT without considerably increasing a process time when a main TFT existing in the pixel becomes defective.例文帳に追加

画素に存在する主ＴＦＴが不良となった場合、工程時間の大幅な増加を伴うことなく、予備ＴＦＴを動作させて該画素を救済する。 - 特許庁

A structure shown in Figure (d) is obtained by carrying out a process of forming a concave part 6c on a main face side of an n-type silicon board as a conductive board.例文帳に追加

導電性基板であるｎ形シリコン基板１の主表面側に凹部６ｃを形成する加工工程を行うことで図１（ｄ）に示す構造を得る。 - 特許庁

A main controller controls the respective treatment units U1-U3 to execute a series of first substrate treating processes at least including a process executed by the treatment unit U2.例文帳に追加

メインコントローラは、各処理ユニットＵ１〜Ｕ３に対し、少なくとも処理ユニットＵ２による処理を含む一連の第１基板処理を実行させる。 - 特許庁

The main control part 17 controls a startup process in a way that controls startup so as to prevent unauthorized use at the next startup time according to the frequency of the swaying.例文帳に追加

主制御部１７は、揺れの回数に応じて次回起動時に不正使用を防止するための起動制御方法で起動処理を制御する。 - 特許庁

To reduce roll-off without deteriorating a grinding rate in a grinding process of a main surface of a circular glass plate when manufacturing a glass substrate for a magnetic disc.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板を製造するに当たり、円形ガラス板の主表面の研磨工程において、研磨レートを落とすことなく、ロールオフを低減する。 - 特許庁

A main control section performs the process of adding and updating a counter equivalent to a step number from the step of a rotation reference position (Step S151 to Step S154).例文帳に追加

メイン制御部は、回転基準位置のステップからのステップ番号に相当するカウンタを加算更新する処理を行なう（ステップＳ１５１〜ステップＳ１５４）。 - 特許庁

When the warm-up operation is finished, the discharge for a main operation is started at a gas pressure of P0 (>P1) (S8), and the a starting process is completed through a power correction (S9).例文帳に追加

暖気運転が終了したら本運転のための放電をガス圧Ｐ0 （＞Ｐ1 ）で開始し（Ｓ８）、パワー補正（Ｓ９）を経て、立ち上げ処理を完了する。 - 特許庁

To reduce the cost by simplifying connecting and wiring between a main control unit and a money identifying means, and by decreasing the amount of operation in a manufacturing process.例文帳に追加

主制御部と貨幣識別手段との接続配線を単純化し、製造工程において作業量を減少することでコストを低減する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of efficiently executing a RAM initialization process for initializing only a RAM on a main control device in the final step or the like, when shipping.例文帳に追加

出荷時の最終工程等で主制御装置のＲＡＭのみを初期化するＲＡＭ初期化処理が効率良く行える遊技機を提供する。 - 特許庁

During the sengyo ritual, a sacred mirror called yata no kagami was transferred from the main Naiku shrine building to a building newly constructed as part of the renewal process.例文帳に追加

｢遷御の儀｣では，神聖な八(や)咫(たの)鏡(かがみ)が，内宮の正殿から遷宮の儀式の一(いっ)環(かん)として新しく造営された建物に移された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The method of manufacturing the silicon carbide monocrystalline substrate includes: a process (A) of preparing a silicon carbide monocrystalline substrate having a main surface that is mechanically polished; a process (B) of chemically mechanically polishing the main surface of the silicon carbide monocrystalline substrate; and a process (C) of evaluating an alteration layer that is formed by the chemical mechanical polishing by spectral ellipsometry.例文帳に追加

本発明の炭化珪素単結晶基板の製造方法は、機械研磨が施された主面を有する炭化珪素単結晶基板を用意する工程（Ａ）と、前記炭化珪素単結晶基板の前記主面に化学機械研磨を施す工程（Ｂ）と、前記化学機械研磨によって形成される変質層を、分光エリプソメトリによって評価する工程（Ｃ）と、を包含する。 - 特許庁

In the nonvolatile memory (EEPROM) of the process cartridge, loading detection data showing whether the process cartridge is loaded to an image forming device main body or not, shipping destination data showing a shipping destination of the process cartridge and color code data showing color of an image which the process cartridge forms are stored in order from a top address.例文帳に追加

プロセスカートリッジの不揮発性メモリ（ＥＥＰＲＯＭ）には、先頭アドレスから順に、このプロセスカートリッジが画像形成装置本体に装着されているか否かを表す装着検出データと、このプロセスカートリッジの出荷先を表す出荷先データと、このプロセスカートリッジが形成する画像の色を表す色コードデータとが格納されるようになっている。 - 特許庁

In the machine tool 1 provided with the pallet change device 2 for automatically changing a preceding process pallet P1 on which a machined workpiece is mounted and a next process pallet P2 on which a workpiece machined not yet is mounted on a front face of a machine main body, the work space is provided between the machine main body and the pallet change device 2.例文帳に追加

機械本体の正面に、加工済みワークが搭載された前工程パレットＰ１と、未加工ワークが搭載された次工程パレットＰ２とを自動的に交換するパレット交換装置２を備えた工作機械１において、上記機械本体と上記パレット交換装置２との間に作業スペースを設けた。 - 特許庁

When the power supply feeding AC 25 V to a power supply substrate 15 is stopped, the power supply substrate 15 outputs a power stoppage signal to a main substrate 1 and a prize ball control substrate 3 to conduct the access prohibition process of a RAM(random access memory) 17 of the main substrate 1 and the access prohibition process of a RAM 19 of the prize ball control substrate 3.例文帳に追加

電源基板１５に供給されるＡＣ２４Ｖの電源が停電したら、電源基板１５から主基板１と、賞球制御基板３とに停電信号を出力して、主基板１のＲＡＭ１７のアクセスの禁止処理と、賞球制御基板３のＲＡＭ１９のアクセスの禁止処理とを行う。 - 特許庁

A main pattern 1A, resolution improving SRAFs (Sub-Resolution Assist Feature) 2A and 2B for improving the resolution of a pattern on the substrate obtained by a lithography process for transferring the main pattern 1A onto the substrate, and transfer suppressing SRAFs 3A to 3D for suppressing transferability of the resolution improving SRAFs 2A and 2B onto the substrate by the lithography process are disposed.例文帳に追加

主パターン１Ａと、主パターン１Ａを基板上に転写するリソグラフィプロセスにより得られる基板上パターンの解像度を向上させる解像度向上ＳＲＡＦ２Ａ，２Ｂと、リソグラフィプロセスによる解像度向上ＳＲＡＦ２Ａ，２Ｂの基板上への転写性を抑制する転写抑制ＳＲＡＦ３Ａ〜３Ｄと、を配置する。 - 特許庁

The lid 12 and the container 11 can be protected against damage due to tilt of the lid 12 and since replacement of the lid 12 and the container 11 due to damage is eliminated even if the main pressing process is repeated, the main pressing process can be prevented from being interrupted due to replacement of a component.例文帳に追加

依って、蓋１２の傾きを原因とした蓋１２及び容器１１の損傷を防止できると共に本圧着工程を繰り返し実施しても該損傷に起因した蓋１２及び容器１１の交換を不要にして、該部品交換を原因として本圧着工程が中断されることを防止できる。 - 特許庁

The method for fixing the substrate 10 to be ground to a base 40 includes a process of sticking the substrate 10 on a first main surface 211 of a film 21 with a pressure-sensitive adhesive 22, and a process of sticking a second main surface 212 of the film 21 on the base 40 with wax 30.例文帳に追加

研磨対象となる基板１０を、支持体４０に固定する基板の固定方法であって、基板１０とフィルム２１の第１の主面２１１とを、粘着剤２２により貼着する工程と、フィルム２１の第２の主面２１２と支持体４０とを、ワックス３０により貼着する工程とを含む。 - 特許庁

During transition to a paused state, the snap shop of a main storage device is acquired by process and application units, and during recovery from the paused state, the acquired snap shop is preferentially restored to a main storage device from the snap shot of the process or application to be imposed on a program necessary for the start of an own device.例文帳に追加

休止状態への移行時に、主記憶装置のスナップショットをプロセス及びアプリケーションの単位で取得し、休止状態からの復帰時に、取得したスナップショットのうち、自己の装置の起動に必要なプログラムにかかるプロセス又はアプリケーションのスナップショットから優先的に主記憶装置に復元する。 - 特許庁

This invented method for manufacturing the sliding part 1 includes a first process obtaining a resin sliding part main body 10 having a groove formed on an outer surface by injection-molding first resin and a second process injection-molding a second resin outside the sliding part main body 10 under existence thereof.例文帳に追加

本発明の摺動部品１の製造方法は、第１の樹脂を射出成形して、外表面に溝が形成された樹脂製の摺動部品本体１０を得る第１の工程と、その摺動部品本体１０の存在下、その外側に第２の樹脂を射出成形する第２の工程とを有する。 - 特許庁

Simulation starting at a set plant state is enabled by providing a plant state setting part 5 which sets a main process quantity (d) and a plant state arithmetic part 6 which computes and sends an initial value (e) for the plant state corresponding to the main process quantity (d) set by the plant state setting part 5 to a plant model part 4.例文帳に追加

メインプロセス量ｄを設定するプラント状態設定部５と、該プラント状態設定部５で設定されたメインプロセス量ｄに対応するプラント状態の初期値ｅを演算してプラントモデル部４に送るプラント状態演算部６とを設けることにより、設定されたプラント状態からのシミュレーションを可能にする。 - 特許庁

A stile 33L on the door-end side of the outer sash 21 is provided with both a stile main body 35 and a bulge part 36 bulging to the dressing-room side from the stile main body 35 to be in contact with the inner sash 22 in the process of sliding the outer sash 21 to the other door-end side.例文帳に追加

外障子２１の戸先側の竪框３３Ｌは、框本体３５と、框本体３５から脱衣室側へ膨出し、外障子２１を戸尻側へ摺動させる過程で中障子２２に当接する膨出部３６とを備える。 - 特許庁

The gasket 3 is manufactured by arranging a resin film manufactured by skiving process and the gasket main body material in a mold to heat and press them to apply the resin film to the outer peripheral surface of the gasket main body 5.例文帳に追加

ガスケット３は、スカイビング加工により製造された樹脂フィルム６とガスケット本体材料とを成形型内に設置し、加熱・加圧して、ガスケット本体５の外周面に樹脂フィルム６を被着させることにより製造される。 - 特許庁

To prevent the contact of a photosensitive drum with other members and to improve assemblability in a process cartridge attached to an image forming device main body by fitting the photosensitive drum on a drum shaft provided in the image forming device main body.例文帳に追加

画像形成装置本体に設けたドラム軸に対して感光体ドラムを嵌入して画像形成装置本体に装着するプロセスカートリッジにおいて、感光体ドラムの他部材との接触を防止し且つ組立性を向上する。 - 特許庁

The method for settling dregs of rice wines comprises carrying out dregs settling using an article composed of a protein as a main component existing in a refined rice wine instead of an article composed of gelatin, wheat flour or wheat gluten as main components in the process for setting dregs of the rice wine.例文帳に追加

酒類を滓下げする工程において、ゼラチン、小麦粉または小麦グルテンを主成分とする物品の代わりに、清酒中に存在する蛋白質を主成分とする物品を用いて該当酒類の滓下げを行う。 - 特許庁

A speech recognition microphone 1 having a function to execute a speech recognition process and a system main body 5 are connected by a communication means 4, and a recognition result recognized by a speech recognition part 13 is transferred to the system main body 5 for operating a system.例文帳に追加

音声認識処理を実行する機能を有する音声認識マイク１と、システム本体５とを通信手段４で接続し、音声認識部１３で認識した認識結果をシステム本体５に転送してシステムを動作させる。 - 特許庁

To prevent an oxide film and scale from adhering on a boundary part of a rotating body main body and a cylindrical metal body in a process of loosely fitting the cylindrical metal body on the outer periphery of the rotating body main body and then tightly fitting the same by heating and increasing volume.例文帳に追加

回転体本体の外周に筒状金属体を遊嵌させ、加熱、増肉させて嵌着する工程において、回転体本体と筒状金属体との境界部への酸化膜やスケールの付着を防止する。 - 特許庁

By diffusing and sealing a main amalgam 39 in an amalgam-side suctioning part 37b of the amalgam tubule 37, a need of separately applying a deformation process on the amalgam tubule 37 is done away with for regulating movement of the main amalgam to secure the manufacturing properties.例文帳に追加

アマルガム細管37のアマルガム側吸込部37bに主アマルガム39を溶着して封入することにより、主アマルガムの移動を規制するための変形加工などをアマルガム細管37に別途施す必要などがなく、製造性を確保できる。 - 特許庁

The process cartridge attachable/detachable to/from the main body of an image forming device, has a rotatable photoreceptor drum 4 for forming a image and a cleaning member 20 for cleaning the exposure member 3 of the device main body.例文帳に追加

画像形成装置本体に着脱可能なプロセスカートリッジにおいて、画像を形成するために回転可能な感光体ドラム４と、装置本体の露光部材３を清掃するための清掃部材20とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Then, the resin package 40 and a pattern 52 on the surface of the print board are cut by a first dicing blade 61 (a first process), and then a main body 51 of the print board 50 is cut by a second dicing blade 62 (a second process).例文帳に追加

次いで、前記樹脂パッケージおよび前記プリント基板表面のパターン（５２）を第１のダイシングブレード（６１）で切断し（第１の工程）、その後前記プリント基板の本体（５１）を第２のダイシングブレード（６２）で切断する（第２の工程）。 - 特許庁

The manufacturing method of the core for forming is constituted of a main body forming process for forming the core body and a fused salt filtrating process for filtrating the fused state of the salt on the surface layer portion of the core body under reduced pressure condition.例文帳に追加

成形用中子の製造方法を、中子本体を成形する本体成形工程と、減圧条件下で中子本体の表層部分に溶融状態の塩を浸透させる溶融塩浸透工程と、から構成する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating an electrolytic solution that has been used in an electro-chemical machining process for a metallic material containing chromium and contains a nitrate as a main component, into an electrolytic solution of high purity, by removing impurities such as hexavalent chromium without passing the electrolytic solution through a complicated process.例文帳に追加

クロムを含む金属材料の電解加工に使用した、硝酸塩を主成分とする電解液を、複雑な工程を経ることなく、六価クロムなどの不純物を除去して高い純度の電解液に再生させる。 - 特許庁

Before transmitting the system reset signal, the system reset control circuit 32 transmits a power supply voltage abnormal signal for a backup process to the main control board 18 and the payoff control board 17 requiring the backup process before the power stoppage.例文帳に追加

尚、電源停電前にバックアップ処理を行う必要があるメイン制御基板１８と払出制御基板１７に対しては、システムリセット信号の送信前に電源電圧異常信号を送信してバックアップ処理を行わせる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming apparatus capable of starting an image forming operation without taking out a process cartridge from the image forming apparatus main body after carrying the electrophotographic image forming apparatus at a state that the process cartridge is attached thereto.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装着した状態で電子写真画像形成装置を運搬した後に、プロセスカートリッジを画像形成装置本体から取り出すことなく、画像形成動作を開始できる電子写真画像形成装置を提供する。 - 特許庁