「make at」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multipoint data collecting device which can make measurements releatedly at a high speed.例文帳に追加

高速に繰り返し測定を行うことができる多点データ収集装置を実現することを目的にする。 - 特許庁

The bags in the cartridge are pulled out and a string at the upper part is pulled to make the bags into a purse-shaped form, which is carried back home.例文帳に追加

カートリッジの中の二層になった袋を引き出し、上部のひもを引っ張り巾着状にし、持ち帰る。 - 特許庁

To make thickness of a crushing layer controllable at a prescribed value even if operating conditions are changed in a vertical mill.例文帳に追加

竪型ミルに於ける稼働条件が変化した場合でも、粉砕層の厚みを所定の値に制御可能とする。 - 特許庁

To make common operating feeling of a dimming operation by enabling lighting at a dimming ratio in accordance with dimming operations.例文帳に追加

調光操作に応じた調光率での点灯を可能にして、調光操作の操作感を共通にする。 - 特許庁

Level difference is formed at the bottom of the plastic tank for kerosene and a reservoir of residual kerosene is provided to make residual amount of kerosine less as much as possible.例文帳に追加

灯油用ポリタンクの底に段差をつけ、残灯油の溜を設け残灯油の量を極力少なくする。 - 特許庁

To provide a bread machine and bread ingredient box which will be possible for a user to make a satisfactory bread at any time.例文帳に追加

使用者はいつでも好ましいパンを作ることができる製パン機とパンの原料箱とを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can make most the benefit of players a top priority even at an emergency such as power failure and the like.例文帳に追加

停電などの非常時にも遊技者の利益を最優先することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain a production method of a plastic magnet rotor which can reduce delivered exciting force at a low cost and can make a tendency to decrease noise.例文帳に追加

低価格で伝達加振力の低減、低騒音化が可能なプラスチックマグネットロータの製造方法を得ること。 - 特許庁

When a toner save register 22 is set so as to make a signal (a) to be at the 'H' level, a data thinning circuit 20 can be operated.例文帳に追加

信号ａを「Ｈ」にするようにトナーセーブレジスタ２２をセットすると、データ間引き回路２０が動作可能になる。 - 特許庁

To educe defects such as wrinkles and checks at the bottom f of a parison, cords, to make the knurling and the stamp on the bottom of a bottle clear.例文帳に追加

パリソン底部のすじ、しわ、びりの欠点を少なくし、びん底部のナーリングや刻印を鮮明にする。 - 特許庁

To enable to make record of a high quality at a high speed by using a mask pattern for multipass recording.例文帳に追加

マルチパス記録に用いるマスクパターンによって、高品位の記録を可能としつつ高速記録をも可能とする。 - 特許庁

(ii) to make an oral or written submission at the conference on the views expressed by another person that are mentioned in subparagraph (b)(ii); and例文帳に追加

(ii) 会議において口頭又は書面により、(b)(ii)に記載する他の者が表明する意見について述べること - 特許庁

To provide a speech unit in telephone tunnel by which a worker at an optional working position can make a speech with other worker in a telephone tunnel.例文帳に追加

とう道内において、作業者が任意の作業位置にて他の作業者と通話ができるようにする。 - 特許庁

To make a reproduced voice easy to listen by improving voice quality of a reproduced voice at the time of anti-normal reproduction such as slow reproduction.例文帳に追加

スロー再生のような非通常再生時の再生音声の音質を改善して、聞き取りやすくする。 - 特許庁

To make temporal sequence and historical background of the times at which data is made easy to understand when the data are reproduced.例文帳に追加

データの再生時に当該データが作成された時期の時間的系列や時代背景を分かりやすくする。 - 特許庁

To make a musician and dancer possible to play music and dance at any places without preparing a special metronome and rhythm machine.例文帳に追加

専用のメトロノームやリズムマシンを用意しないで、どこでも演奏をしたりダンスをしたりすることを可能とする。 - 特許庁

When the bar was set at 4.0 meters, she said to herself, "I can't go home if I don't make it over this bar." 例文帳に追加

バーが４メートルにセットされたとき，彼女は，「このバーを越えなければ，家に帰れない。」と自分に言い聞かせた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Oyama and Kurihara said, "We had good experiences at the World Cup, so we'll make use of them in our next competition." 例文帳に追加

大山選手と栗原選手は，「ワールドカップで良い経験をしたので，それを次の大会で生かしたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ford introduced assembly line production to make the Model T, and it was an epoch-making advance at the time. 例文帳に追加

T型フォードを製造するためにフォードは組立ライン生産を導入し，それが当時は画期的な進展だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Nov. 8, an event to make the world’s longest California roll was held at the University of California, Berkeley, in the United States. 例文帳に追加

11月８日，世界最長のカリフォルニア巻きを作るイベントが米国のカリフォルニア大学バークレー校で開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The costumes are often bought at shops, but there are also many parents who make their children's costumes by hand. 例文帳に追加

これらの衣装はお店で購入されることが多いですが，子どもの衣装を手作りする親もたくさんいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The slipper seal makes contact with the inner peripheral surface of the cylinder at a belt-like region to make one round of its inner peripheral surface.例文帳に追加

スリッパシールは、シリンダの内周面に、その内周面を一周する帯状の領域において接触する。 - 特許庁

To make design changeable at a low cost and achieve harmony with diversified designs of system kitchens.例文帳に追加

低コストでのデザインの変更を可能とし、多様化するシステムキッチンのデザインとの調和がとれることを目的とする。 - 特許庁

To make an exhaust gas recirculation device compact and keep a temperature of EGR gas passing through a cooler passage at a low level.例文帳に追加

排気再循環装置をコンパクト化し、かつクーラ通路を通るＥＧＲガスの温度を低温に保持する。 - 特許庁

At this time, the spacer 9a is formed and the gate insulating film 11 is etched about half to make 11a.例文帳に追加

この時、スペーサ９ａを形成すると共に、ゲート絶縁膜１１を半分程度エッチングして１１ａとする。 - 特許庁

Further, the fish-gathering apparatus 1 can be used at low running cost to make a useful apparatus for fishermen.例文帳に追加

更には、集魚装置１は、低いランニングコストによって使用でき、漁業関係者に有用な装置となる。 - 特許庁

To make possible acquisition of many coordinate points on the surface of a component at high speed and with little vibration and few errors.例文帳に追加

高速、かつ少ない振動およびエラーで部品表面の多数の座標ポイント取得できるようにする。 - 特許庁

To display an auxiliary line for photographing only in a necessary place at necessary time so as to make a device easy to use.例文帳に追加

撮影のための補助線を必要な時、必要な場所のみに表示して使いやすいものにすること。 - 特許庁

To make possible to lower the height of a food mounting shelf located at a high position of a high refrigerator.例文帳に追加

高さの高い冷蔵庫の高い部分にある食品載置棚の高さを下げるようにできるようにしたものである。 - 特許庁

To make proper the positioning accuracy and the attaching/detaching property of a developer carrier at abutting and separating times.例文帳に追加

離当接時を通しての現像剤担持体の位置決め精度と、着脱性の両方を適正なものにする。 - 特許庁

To make even a circuit to be measured operated at room temperature measurable with a Josephson sampler operated in a very low temperature environment.例文帳に追加

室温で動作する被測定回路をも極低温環境下で動作するジョセフソンサンプラで計測可能にする。 - 特許庁

The pitch of the irradiation spot may be changed so as not to make double machining at the intersection part of a plurality of the machining elements.例文帳に追加

複数の加工要素の交差部での重複加工をしないように照射スポットのピッチを変えてもよい。 - 特許庁

To make exchange operation of a recording medium simple by enabling exchanging a plurality of recording media at a time.例文帳に追加

複数の記録媒体を一度に交換することができるようにし、記録媒体の交換作業を簡易にする。 - 特許庁

This fibrous thermal insulating material is obtained by joining numerous metallic fibers together at their contact points to make a metallic porous form.例文帳に追加

多数の金属繊維をそれらの接点において互いに接合することにより、金属多孔質体とした。 - 特許庁

To make the processing rate compatible with the visibility at a practical level in an image demagnification process using the thinning.例文帳に追加

間引きを使用した画像縮小処理において、実用的なレベルで処理速度と視認性とを両立する。 - 特許庁

To make it possible to move at high speed to an arbitrary position in an actuator and a bonding apparatus.例文帳に追加

アクチュエータ及びボンディング装置において、任意の位置により高速に移動することを可能にすることである。 - 特許庁

A nitrogen gas is generated at the time of photodecomposition, which becomes a cause of the bubble clouding to make a printing image cloudy.例文帳に追加

光分解時に窒素ガスが発生し、これがプリント画像を白く濁らせる気泡白濁の原因となる。 - 特許庁

To make it possible to move at higher speed to an arbitrary position in an actuator and a bonding apparatus.例文帳に追加

アクチュエータ及びボンディング装置において、より高速に任意の位置に移動することを可能にすることである。 - 特許庁

To make it possible to operate subscriber information easily and at any timing including an initial connection period.例文帳に追加

容易に、しかも初期接続時も含む任意のタイミングで、加入者情報の操作を行うことを可能とする。 - 特許庁

At central parts of the plates 21 and 23, windows (openings) 27 and 29 are opened to make electron beams pass through.例文帳に追加

両プレート２１、２３の中央部には、電子線を通過させるための窓（開口）２７、２９が開けられている。 - 特許庁

To make a binding implement lightweight and at the same time, permit incineration treatment thereof and reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

綴じ具の軽量化を達成するとともに焼却処理を可能とし、且つ、製造コストの低減を図ること。 - 特許庁

Being sure that Kozukenosuke would be at home on this date, Kuranosuke OISHI decided to make a raid on Kira's residence on the date. 例文帳に追加

大石内蔵助は、この日を吉良上野介在宅確実の日と考え、討ち入り日と決定するのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suzuki decided to move to Nikkatsu, enticed by the director Katsumi NISHIKAWA who said, 'Nikkatsu pays 3 times the salary that you make at Shochiku.' 例文帳に追加

「日活は松竹の3倍の給料が出るよ」と西河克己監督に誘われて日活移籍を決意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The confiscation clerk shall make the summons of the parties concerned at the latest 7 (seven) days from the date of registration of the lawsuit. 例文帳に追加

両当事者の呼び出しは，訴訟の登録日から7日以内に廷吏により行われなければならい。 - 特許庁

Article 456 At the trial, the public prosecutor shall make his/her argument based on the written application. 例文帳に追加

第四百五十六条　公判期日には、検察官は、申立書に基いて陳述をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム