1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(864ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

group of hereditary disorders in which affected individuals fail to make enough of certain proteins needed to form blood clots. 例文帳に追加

遺伝性疾患群で、罹患している個人は血餅形成に必要な特定の蛋白を十分に作ることができない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

vitamin b12 helps make red blood cells, dna, rna, energy, and tissues, and keeps nerve cells healthy. 例文帳に追加

ビタミンb12は赤血球、dna、rna、エネルギー、組織などの生成に関与し、神経細胞を健全な状態に維持に関与する働きをする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the frontal sinuses are lined with cells that make mucus to keep the nose from drying out. 例文帳に追加

前頭洞の内部は粘液を分泌する細胞によって覆われており、これにより鼻の中が乾燥せずに済んでいる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

huafp31 binds to tumor cells that make alpha fetoprotein (afp), and the indium in 111 may kill the tumor cells. 例文帳に追加

huafp31はαフェトプロテイン(afp)を生成している腫瘍細胞に結合し、その腫瘍細胞はインジウム111の作用により死滅する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

high amounts of dihydrotestosterone may increase the growth of prostate cancer and make it harder to treat. 例文帳に追加

ジヒドロテストステロンが大量に存在すると、前立腺がんの増殖が促進されて治療が困難になる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版


例文

the sphenoid sinuses are lined with cells that make mucus to keep the nose from drying out. 例文帳に追加

蝶形骨洞の内部は粘液を分泌する細胞によって覆われており、これにより鼻の中が乾燥せずに済んでいる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an inherited form of medullary thyroid cancer (cancer that forms in the cells of the thyroid that make the hormone calcitonin). 例文帳に追加

遺伝する形態の甲状腺髄様がん(カルシトニンというホルモンを分泌する甲状腺の細胞から発生するがん)。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

high amounts of androstanolone may increase the growth of prostate cancer and make it harder to treat. 例文帳に追加

アンドロスタノロンが大量に存在すると、前立腺がんの増殖が促進されて治療が困難になる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the maxillary sinuses are lined with cells that make mucus to keep the nose from drying out. 例文帳に追加

上顎洞の内部は粘液を分泌する細胞によって覆われており、これにより鼻の中が乾燥せずに済んでいる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

resins do not dissolve in water, and are used in plastics, varnishes, printing inks, medicine, and to make fabrics stiff. 例文帳に追加

樹脂は水に溶けず、プラスチック、ニス、印刷用のインク、医薬品などに使用されたり、繊維を硬くするのに用いられたりする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

You can lead a horse to water, but you can't make it drink.例文帳に追加

馬を水際まで連れて行けるがそれに水を飲ませることはできない;自分でやる気のない者にはどんなに助言してもだめだ - Eゲイト英和辞典

She may or may not have reported that to the police. It doesn't make a great deal of difference.例文帳に追加

彼女はそれを警察に通報したかもしれないししなかったかもしれない.それはあまり重要なことではないんだ - Eゲイト英和辞典

To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.例文帳に追加

クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。 - Tatoeba例文

People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.例文帳に追加

いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。 - Tatoeba例文

Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.例文帳に追加

トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。 - Tatoeba例文

Sorry, but can you make Mary stop talking? I hate her so much that just hearing "Mary" makes me sick.例文帳に追加

悪いけど、メアリーの話するのは止めてくれる?私「メアリー」って聞くだけで虫唾が走るぐらい彼女のこと嫌いなの。 - Tatoeba例文

The world is not perfect, but isn't it for that reason that we have to try put everything into being out best, and try to make it something wonderful?例文帳に追加

世界は完璧じゃない。だからこそ僕たちはベストを尽くすし、だからこそすばらしくなるんじゃないのかな。 - Tatoeba例文

I don't know exactly how it happened, but you two need to make up for it anyway.例文帳に追加

どのようにそれが起きたのか正確には知らないけれど、どちらにせよ君たち二人は埋め合わせをする必要がある。 - Weblio Email例文集

I will make some arrangements so that we can invite the company's manager to a dinner after the meeting which starts tomorrow evening. 例文帳に追加

明日の夕方からのお打ち合わせの後、先方の部長様を会食にお誘いできるように調整してみます。 - Weblio Email例文集

I have no right to make any decision on your request. So, I will have a word with my supervisor. 例文帳に追加

いただいたご相談につきましては、私に決定する権限がございませんので、上司に相談したいと思います。 - Weblio Email例文集

We think that by applying this technology, we can make a cell phone model that meets the customers' needs. 例文帳に追加

私たちは、この技術を活用することによって、顧客ニーズに合致した連携モデルを作ることができると思います。 - Weblio Email例文集

a meeting or conference for the public discussion of some topic especially one in which the participants form an audience and make presentations 例文帳に追加

ある話題の公開討論のための会議や協議会で、特に参加者が聞き手となって、発表を行うものを指す - 日本語WordNet

one of 11 regional banks that monitor and make short-term credit advances to thrift institutions in their region 例文帳に追加

モニターを行い、彼らの地域の貯蓄金融機関に先駆けて短期信用貸しをする11の地方銀行のうちの1つ - 日本語WordNet

low spreading tropical American shrub with long slender leaves used to make a mildly stimulating drink resembling tea 例文帳に追加

熱帯アメリカ産の丈が低く広がる低木で、長く細い葉は茶に似た刺激の少ない飲料を作るのに使われる - 日本語WordNet

her apparent dominance of her husband was really her attempt to make him pay attention to her 例文帳に追加

彼女の夫に関する彼女の見かけの支配は、本当に彼の注意を彼女に向けさせる彼女の試みであった - 日本語WordNet

a black colloidal substance consisting wholly or principally of amorphous carbon and used to make pigments and ink 例文帳に追加

完全に、あるいは主に無定形炭素から成っていて、顔料とインクを製造するのに用いられる黒いコロイド状物質 - 日本語WordNet

These image compression coding methods all make greater or lesser use of the two-dimensional discrete cosine transform (DCT) coding. 例文帳に追加

これらの画像圧縮コーディング法はすべて多かれ少なかれ2次元離散コサイン変換(DCT)コーディングを利用している。 - コンピューター用語辞典

The HTTP Data Directory is the root of a directory tree within which you must locate files you want to make available to HTTP clients. 例文帳に追加

HTTPデータディレクトリはディレクトリトリーのルートであって、そのトリーの中にHTTPクライアントに利用させたいファイルを置かなければならない。 - コンピューター用語辞典

When assigning data encapsulation to an interface, make sure that the encapsulation method matches that of the DSU/CSU. 例文帳に追加

データ隠蔽(data encapsulation)をインタフェースに割り当てるとき,隠蔽メソッドがDSU/CSUのそれと適合していることを必ず確認してください. - コンピューター用語辞典

The i815 chipset is the fourth Intel chipset to make use of their Intel Hub Architecture (formerly known as Accelerated Hub Architecture - AHA). 例文帳に追加

i815チップセットは、IHA(インテルハブアーキテクチャ:以前は強化ハブアーキテクチャ - AHAといわれた)を利用したインテル社の4番目のチップセットである。 - コンピューター用語辞典

Given that you can read the sense bit and that you have a programmable interval timer interrupt on your system, it is easy to make ... 例文帳に追加

センスビットを読むことができ、システムにプログラム可能なインタバルタイマ割込みがあるとするならば、...を作るのは容易である。 - コンピューター用語辞典

On the other hand, storage tunneling doesn't make full use of the management and control benefits that have made IP networks so popular. 例文帳に追加

一方、ストレージ・トンネリングは、IP網をこのように一般的にした管理と制御の利点を全面的には利用していない。 - コンピューター用語辞典

You cannot make an omelet without breaking eggs. 例文帳に追加

《諺》 卵を割らなくてはオムレツは作れない 《何らかの犠牲を払わなければ目的を達することはできない, 「まかぬ種は生えぬ」》. - 研究社 新英和中辞典

By these studies he was able to make sense out of [bring sense into] what had appeared to be the aimless behavior of monkeys in the wild state. 例文帳に追加

こうした研究によって, 彼は一見無意味に思われた野性のサルの行動を意味づけることができた. - 研究社 新和英中辞典

The best way to happiness is to make the most of what we have, instead of complaining about what we don't have. 例文帳に追加

幸福への最善の道は足りないものを嘆くことではなくて, 持てるものを最大限に活用することである. - 研究社 新和英中辞典

Japan must make desperate efforts to see that she does not show a large export surplus in her trade with the U.S. 例文帳に追加

日本は対米貿易において日本の大幅な出超にならぬよう必死になって努力しなければいけない. - 研究社 新和英中辞典

Huxley may hit [make] the headlines again with his novel based upon the Tibetan Book of the Dead. 例文帳に追加

『チベットの死者の書』を下敷きにした小説によってハクスリの名がまたマスコミで大きくクローズアップされるかもしれない. - 研究社 新和英中辞典

We, by the grace of Heaven, Emperor of Japan, seated on the throne occupied by the same dynasty from time immemorial, do hereby make proclamation to all Our loyal and brave subjects. 例文帳に追加

天佑を保有し万世一系の皇祚を践める大日本皇帝は忠勇なる汝有衆に示す - 斎藤和英大辞典

use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments 例文帳に追加

推論、決定をするためまたは、結論や判断に達するために心、あるいは理性を使うまたはを発揮する - 日本語WordNet

make an oral contract or agreement in the verbal form of question and answer that is necessary to give it legal force 例文帳に追加

法的な強制力を与えるのに必要な言葉による質疑応答形式によって口頭契約を締結する - 日本語WordNet

make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret 例文帳に追加

以前数人の人のみに知られていた、または機密にされていたことを意味する公開情報を明らかにする - 日本語WordNet

small to medium-sized bottom-dwelling food and game fishes of shallow coastal and fresh waters that make a drumming noise 例文帳に追加

太鼓のような音を出す沿岸の浅瀬海域や淡水産の小型から中型の水底にすむ食用・釣用魚 - 日本語WordNet

of or relating to or involving various methods of using photography to make plates for printing 例文帳に追加

印刷用の刷版を作成するために写真を使用する様々な方法の、それらに関する、またはそれらにかかわるさま - 日本語WordNet

a tool with a conical point that is used to make indentations in metal (especially to mark points for drilling) 例文帳に追加

(特に穴をあける部分に印をつけるための)金属で刻み目を作るために使用される円錐先端があるツール - 日本語WordNet

a book (or manuscript) consisting of large sheets of paper folded in the middle to make two leaves or four pages 例文帳に追加

2枚の紙葉または4ページを作るために中央で折り重ねられた紙の大きい一枚から成る本(または、原稿) - 日本語WordNet

I have a confession to make. 例文帳に追加

お伝えしたいことがあります - 場面別・シーン別英語表現辞典

I don't intend to flatly reject suicide, but I really wish parents would not make their children join in with them.例文帳に追加

むやみに自殺を否定しようとは思いませんが、親が子どもを道連れにするのはぜったいにやめてほしい、と思います。 - Tatoeba例文

To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than he should have.例文帳に追加

病院で不愉快な思いをしている分を取り戻そうと思って、トムは自分の適量より少し多めにお酒を飲んだ。 - Tatoeba例文

She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her.例文帳に追加

彼女は成長して今まで着ていたお気に入りのドレスが着れなくなったので、それを仕立て直してやらなければならない。 - Tatoeba例文

例文

When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.例文帳に追加

突然、危険な事態に直面したら、あわててはいけない。その場にふさわしい適切な処置を確かめてから、行動せよ。 - Tatoeba例文




  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS