「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a sheet to be a material for bedding and a waist belt for warming a local part of the body, stimulating and massaging the local part to improve a blood circulation, preventing and eliminating shoulder stiffness and lower back pain by making use of specific electric properties of tourmaline and a useful action based on the properties and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

トルマリンの特異な電気的性質とそれに基ずく有用作用を活用して、身体の局部を温め、刺激マッサージして血行を良くし、肩こり・腰痛を予防、解消する寝具やウエトベルトの基材と成るシートとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simpler and more-easily adjustable coating device and a coating method as compared with the prior arts by making flow velocity, viscosity and pressure of a coating material particularly in a longitudinal direction of a pocket part almost uniform and improving coarseness of coating surface and unevenness of coating film, when an extrusion coating device is used.例文帳に追加

押し出し塗布装置を使用した場合に、ポケット部の特に長手方向における塗料の流速、粘度、圧力を略均一化させ塗布面荒れや塗布膜厚の不均一を改善し、従来技術よりも簡単でより調節が簡単である塗布装置及び塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a project management device, a project management method, a project management program and a recording medium, making project management easy-to-perform by paying attention to an actual work period wherein an executor of a task actually performs work in an execution period wherein the task has to be executed.例文帳に追加

タスクが実施されるべき実施期間においてタスクの実施者が実際に作業を行なう実作業期間に着目してプロジェクト管理をし易くしたプロジェクト管理装置、プロジェクト管理方法、プロジェクト管理プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for making a lithographic printing plate wherein a highly sharp and clear image can be formed without causing defects to the image area, a certain performance is exhibited even if components of a photosensitive layer dissolve into a liquid developer, and the occurrence of developing sludge originated from the components of an image forming layer can be suppressed.例文帳に追加

画像部に欠陥を与えることなく、高鮮鋭で鮮明な画像を形成し得、且つ感光層成分が溶け込んでも、一定の性能を発揮することができ、画像形成層成分に起因する現像カスの発生を抑えることができる、平版印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal converting part of an optical pickup which connects the optical pickup and a signal processing part without making any change in the signal processing part even when a detection method of a servo error signal for the optical pickup is different from that for the signal processing part, and also to provide an optical disk drive that uses the signal converting part.例文帳に追加

光ピックアップと信号処理部とでサーボ誤差信号の検出方式が異なる場合でも信号処理部は何ら変更することなく両者を接続することが可能な光ピックアップの信号変換部およびそれを用いた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dynamically assigning frequency channels to a communication terminal, in response to an environment for a base station and the communication terminal making communication, while attaining areawide expansion of the communication service by means of a frequency division multiplex system, so as to effectively utilize frequencies and attain high-speed communication.例文帳に追加

周波数分割多重方式により面的な展開を可能にした上で、通信を行う基地局と通信端末を取り巻く環境に応じてダイナミックな周波数チャネンル割当てを可能にし周波数の有効利用をし、通信の高速化が行えるようにする。 - 特許庁

The welding method for the metallic member is so constituted that a welding groove is formed on a joining surface of the metallic member 3 to be welded and joined and the hybrid welding with the laser beam 4 and the arc 9 is executed by making a part apart 0.1 mm or more from a groove line of the welding groove as an aiming position in a shield gas 8 atmosphere.例文帳に追加

溶接接合すべき金属部材３の接合面に溶接開先を形成し、シールドガス８雰囲気中において前記溶接開先の開先線から0.1mm以上離れた部分を狙い位置としてレーザ光４とアーク９によるハイブリッド溶接をおこなう構成とする。 - 特許庁

In a method of manufacturing a rubber roller by holding an axis in the inner portion of the mold, injecting a rubbery material in the inner portion of the mold and curing it, the axis is held by making both the edge dowels of the old compressively contact with the corner portion formed by the outer circumferential surface of the axis and the edge surface.例文帳に追加

成形金型内部に軸体を保持し、ゴム材料を金型内部に注入し、硬化させて成形するゴムローラの製造方法において、金型の両端駒を、軸体の外周面と端面とがなす角部に圧接することにより、軸体を保持することを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, by this manufacturing method of the steel tube, after bending the steel plate and after making the plate into a tubular shape by performing the welding in the longitudinal direction by using a welding material in which the quantities of Cr, Mo, Nb, V and N are contained in the range of the composition specification of the base metal, normalizing and tempering treatments or quenching and tempering treatments are performed.例文帳に追加

また、鋼板の曲げ加工後、Ｃｒ，Ｍｏ，Ｎｂ，Ｖ及びＮ量が母材の成分仕様範囲に含まれる溶接材料を用いて長手溶接を行い、管形状とした後に焼ならし・焼戻し処理または焼入れ・焼戻し処理を行なう鋼管の製造方法。 - 特許庁

This method for producing flux for steelmaking includes; a first process for mixture-treating a plurality of raw material compositions; a second process for heating and melting the mixture obtained in the first process; and a third process for making glassy-state of the obtained solid flux for steelmaking by rapidly cooling the heated and melted mixture by crushing them with water.例文帳に追加

複数の原料組成物を混合処理する第１工程と、前記第１工程で得られた混合物を加熱溶融する第２工程と、前記加熱溶融した混合物を水砕により急冷して、得られる固体状の製鋼用フラックスをガラス化させる第３工程とを有する。 - 特許庁

An insulating material 50 is applied to a projection part 40 having a void part 42, which is formed on a surface of a photoelectric conversion layer 18, by an ink jet method, and then, a step for making into a reduced pressure state and returning to an ordinary pressure state is repeated so that the void part 42 can be entirely filled with the insulating material 50.例文帳に追加

光電変換層１８の表面に生じた空隔部４２を有する突起部４０に、絶縁物質５０をインクジェット法により塗布した後、減圧状態にし、常圧状態に戻す工程を繰り返すことにより、空隔部４２の全体に絶縁物質５０を充填することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a rice ball-shaped triangular thread, capable of reducing manufacturing costs of a mold, capable of manufacturing a triangular thread at low cost, capable of manufacturing a long triangular thread, having low abrasion of the mold, and capable of making a rice ball-shaped sectional triangular bar part from just below a head part.例文帳に追加

型の製造コストを安くできて、３角ねじを安く製造でき、かつ、長い３角ねじを製造でき、かつ、型の摩耗が少なく、かつ、頭部の下の部分から直ちに断面おにぎり状の３角棒部とすることができるおにぎり状３角ねじの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The footgear which is the one formed by bonding uppers and the bottoms by the adhesives and is constituted by adhering the bottoms subjected to surface treatment by a plasma irradiation machine capable of generating a plasma at and under an ordinary temperature and atmosphere pressure and making irradiation with the plasma to the uppers by using the water base adhesives and the method for manufacturing such footgear are provided.例文帳に追加

胛部と底部を接着剤で貼り合わせる履物において、常温大気圧でプラズマを発生してプラズマ照射可能なプラズマ照射機により表面処理した底部を水系接着剤を用いて胛部に接着した履物及び履物の製造法。 - 特許庁

To provide a display object generation method capable of generating a desired form of display object by a player him- or her-self, and capable of making it serve as a display object operated by own-self in a computer game, a program for executing the same, and a recording medium for storing the program.例文帳に追加

遊戯者自身で所望の形態の表示物体が生成可能であり、これをコンピュータゲームにおいて、自己の操作する表示物体とすることを可能とする表示物体生成方法、これを実行制御するプログラムおよびこのプログラムを格納する記録媒体を提供する。 - 特許庁

This production process involves preparing an aqueous slurry by mixing a powdery main material consisting essentially of cement with reinforcing fiber, and producing an inorganic cement plate from the prepared aqueous slurry by a sheet-making method, wherein fumed silica and a polyether- based, comb-like-branched high polymer dispersant are concurrently added to the above aqueous slurry to mix them together and the resulting aqueous slurry is subjected to papermaking.例文帳に追加

セメントを主成分とする粉体主材料と補強繊維を配合した水性スラリーからの抄造による無機質セメント板の製造方法において、水性スラリーにはシリカヒュームとともにポリエーテル系の櫛形高分子分散剤を添加混合して抄造する。 - 特許庁

The method of manufacturing the molding includes a filling process for filling a raw material 50 containing powder, into a molding space formed of a mill body 2 and a molding face 42 of a lower rod 4 arranged in an inside of the mill body 2, and a molding process for making an upper rod 3 go down into the mill body 2, to compression-mold the raw material 50.例文帳に追加

臼体２と、臼体２内に配置された下杵４の成形面４２とによって形成された成形空間に、粉体を含む原料５０を充填する充填工程と、臼体２内に上杵３を降下させ、原料５０を圧縮成形する成形工程とを備える。 - 特許庁

This method is performed as the followings, that is, for refining the dephosphorized molten iron by using the converter, the scrap is blended and according to this blending quantity, slag-making agent is added and the molten iron is oxidized to the extent that the concentration of FeO in generated slag is in the range of no promoting the erosion of a refractory, and the scrap is melted with this oxidation heat.例文帳に追加

転炉を用いて脱Ｐ溶銑の精錬を実施するに際し、スクラップを配合すると共に、その配合量に応じて造滓剤を添加し、生成するスラグ中の（ＦｅＯ）の濃度が耐火物の溶損を促進しない範囲で溶鉄を酸化し、その酸化熱でスクラップを溶解する。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining high chlorination ratio, readily carrying out treatment of unreacted chlorine gas in discharged hydrochloric acid gas, effectively utilizing hydrochloric acid gas as by-product and making selection ration of p-DCB high when producing p-DCB by chlorinating benzene or monochlorobenzene.例文帳に追加

ベンゼン、モノクロロベンゼンを塩素化してｐ−ＤＣＢを製造するにあたり、塩素転化率が高く、排塩酸ガス中の未反応塩素ガスの処理が容易でありかつ副生塩酸ガスを有効に活用でき、さらにｐ−ＤＣＢの選択率を高くできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera, a projector system and a projecting method, which enable more real reproduction by making the size of an object an actual size or switching a photographing direction beyond the restriction at the time of usually viewing the object with a small monitor in reproducing a photographed picture.例文帳に追加

撮影した写真を再生する際、通常、小型モニタで見るときの制約を越えて、その被写体の大きさを実際の大きさにしたり、投影方向を切り替えて、より、リアルな再生を可能とするカメラ、プロジェクタシステム及びその投影方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring substrate where a short circuit etc. resulted on a pattern of a lower layer is eliminated by making a pin-shaped checking probe go through a check land of the multilayer printed wiring substrate, a multilayer printed wiring substrate patterning method, and an inspection apparatus using the check land.例文帳に追加

ピン状のチェック用のプローブが多層プリント配線基板のチェックランドを貫通することで下層のパターンで生ずるショート等を除去する様にした多層プリント配線基板及び多層プリント配線基板のパターニング方法並びにチェックランドを用いた検査装置を得る。 - 特許庁

One embodiment of the method for making photomasks comprises, forming a pattern (c1) of coded information for inspection of a photomask on the photomask, reading the information for the inspection from the pattern and inspecting the photomask, based on the read information for inspection.例文帳に追加

本発明の一形態のフォトマスクの作成方法は、フォトマスクの検査のための情報をコード化したパターン（ｃ１）を前記フォトマスク上に形成し、前記パターンから前記検査のための情報を読み取り、読み取った前記検査のための情報を基に前記フォトマスクを検査する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a micro-diamond electrode 42 which enables measurement excellent in measuring precision or the like by making it possible to manufacture the surface of an electrode with high precision when a microelectrode 42p using diamond or an array electrode equipped with a plurality of microelectrodes 42p is manufactured.例文帳に追加

ダイヤモンドを用いたマイクロ電極４２ｐやマイク電極４２ｐを複数備えたアレイ電極を製造する場合に、電極表面を高精度に製造可能とすることで、計測精度などに優れた測定を可能とするマイクロダイヤモンド電極４２を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ice making method which can continuously manufacture ice equal in grain diameter without causing blockade by a main flow nozzle for supplying supercooling water into a container for dissolution in an ice plant which is so arranged as to perform the dissolution of supercooling in the water, and the ice plant.例文帳に追加

過冷却水の解除を水中で行うようにした製氷装置において、過冷却水を解除用容器内に供給する主流ノズルの氷による閉塞を生ずることなく粒径の均一な氷を連続的に製造可能とした製氷方法及び製氷装置を提供する。 - 特許庁

Further, a method for making the unresealable and disposable package 10 comprises process of forming a part of the package in a molded component forming the integrated magnifying lens when forming the contact lens package.例文帳に追加

さらに、コンタクト・レンズを収容するための再シール不能で廃棄可能なパッケージを作成する方法を提供し、この方法はコンタクト・レンズ・パッケージを成形する時に一体の拡大レンズを形成する成形部品において上記パッケージの一部分を成形する工程により構成されている。 - 特許庁

The vacuum arc melting method for metal comprises forming the ingot in a casting mold by generating the arc between a consumable electrode and a mold to melt the consumable electrode, wherein the melting operation while making helium gas flow into the space between the ingot produced in the mold and the mold is performed.例文帳に追加

消耗電極と鋳型との間にアークを発生させ、消耗電極を溶解して鋳型内にインゴットを形成する金属の真空アーク溶解方法であって、鋳型内に溶製されたインゴットと鋳型との間の空間にヘリウムガスを流しつつ溶解操業を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of testing the same, wherein a test mode entry can easily and securely be performed without making circuits in the semiconductor device large in scale nor lowering the degree of integration without reference to whether the semiconductor device is a synchronous type or an asynchronous type.例文帳に追加

本発明は、半導体装置及びその試験方法に関し、半導体装置が同期型であるか非同期型であるかに関わらず、半導体装置内の回路を大規模化及び集積度の低下を招くことなく、簡単、且つ、確実にテストモードエントリを行うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an integrated circuit element and its manufacturing method for making the surface area of an electrode increased, by forming a capacitor lower electrode in a symmetrically half-cylindrical shape within an intaglio pattern with a small aspect ratio and also for securing a thin filming margin and an etching margin.例文帳に追加

縦横比が小さい陰刻パターン内に、キャパシタ下部電極を対称的な半シリンダ型で形成することによって、電極の表面を増加させると同時に、薄膜化限界とエッチングマージンを確保することができる集積回路素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises previously checking whether or not the flowers of the anthocyanin-based pigment-containing plant are applicable to change their color into blue, and making a cut piece of petals of the target plant come into contact with ≥0.1 mM water soluble molybdate salt solution.例文帳に追加

また、本発明は、対象とする植物の花弁切片を０．１ｍＭ以上の水溶性モリブデン酸塩類水溶液と接触させることによりチェックすることを特徴とする、アントシアニン系色素を含有する植物の花の色を青色化出来るか否かの事前チェック方法に関する。 - 特許庁

The manufacturing method of the hard nanoparticle includes steps of making a porous material adsorb metal nanoparticles, heat-treating in a reduced atmosphere, and subsequently dissolving the porous material in a liquid capable of dissolving the porous material, thereby separating the hard magnetic nanoparticles from the porous material.例文帳に追加

本硬質ナノ粒子の製造方法には、多孔質材料に金属ナノ粒子を吸着させ、還元雰囲気下に熱処理し、続いて、多孔質材料を溶解し得る液体で多孔質材料を溶解することにより、多孔質材料から硬磁性ナノ粒子を分離することが含まれる。 - 特許庁

To provide a display of a method for proposing an aesthetic course matching a treated person in the latter half of an aesthetic treatment and making the treated person have more effect in increasing energy and vitality from a physically and mentally deep relaxation state.例文帳に追加

エステティック施術の後期のステップにおいて、被施術者に対して適したエステティックコースを提案することができ、被施術者が肉体的・精神的深いレラクゼーション状態から、気力・活力の上昇効果を促進する方法の表示を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a format converting device and a format converting method capable of reproducing a data stream even with a DVD video player by making it possible to easily convert the data stream in a RTR format into a data stream in a DVD video format and to record the data stream.例文帳に追加

この発明は、ＲＴＲフォーマットのデータストリームを、ＤＶＤビデオフォーマットのデータストリームに容易に変換して記録することを可能として、ＤＶＤビデオプレーヤでも再生することができるようにしたフォーマット変換装置及びフォーマット変換方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method of making up eyelashes, in which beautifully finished eyelashes can be formed by efficiently exhibiting a shrinking function of eyelash cosmetics having physical properties of shrinking by drying, so as to be able to effectively curl the entire eyelashes including the hair tips.例文帳に追加

乾燥することによって収縮する物性を備えるまつ毛用化粧料の収縮機能を効率良く発揮させ、毛先の部分も含めたまつ毛の全体を効果的にカールアップすることを可能にして、仕上がりの美しいまつ毛を形成することのできるまつ毛の化粧方法を提供する。 - 特許庁

To provide an SNP information data processor for executing data analysis processing aiming at disease relevance analysis or linkage disequilibrium analysis on the basis of information related with various SNP and a program for making a computer execute an SNP information data processing method.例文帳に追加

各種のＳＮＰに関する情報に基づいて、疾患関連解析または連鎖不平衡解析を目的としたデータ解析処理を実行する、ＳＮＰ情報データ処理装置、および、ＳＮＰ情報データ処理方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

This method for cleaning in the paper making and screening process, an aqueous dispersion liquid consisting essentially of D-limonene and caustic soda is added to a screening system and circulated to remove impurities derived from each chemical consisting essentially of the sizing agent.例文帳に追加

抄紙精選工程における洗浄方法において、精選系に主としてＤ−リモネンおよび苛性ソーダからなる水性分散液を添加し、回流させてサイズ剤を主体とした各薬品に由来する不純物を除去することを特徴とする抄紙精選工程における洗浄方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the color filter comprises forming pixels on the substrate by using activating energy ray for curing inkjet ink containing a pigment, a monofunctional monomer with an ethylenic unsaturated double bond and a polyfunctional monomer with two or more ethylenic unsaturated double bonds and by making the activating energy ray irradiate the pixels.例文帳に追加

基板上に、顔料、エチレン性不飽和二重結合を１個有する単官能モノマおよびエチレン性不飽和二重結合を２個以上有する多官能モノマを含む活性エネルギー線硬化性インクジェットインキを用いて画素を形成し、活性エネルギー線を照射するカラーフィルタの製造方法。 - 特許庁

This printing method comprises making a print raw material by mixing the ceramic power having as the main ingredient zirconium (ZrO_2) and silicon (SiO_2) containing uranium series and thorium series radioactive elements with a polyurethane resin dissolved in a solvent and printing the print raw material on the clothing ornament by a printing means.例文帳に追加

ウラン系及びトリウム系放射性元素を含むジルコニウム（ＺｒＯ_２）及び珪素（ＳｉＯ_２）を主成分としたセラミックパウダーを、溶剤に溶かしたポリウレタン系樹脂に混入してプリント原料材を作成し、該プリント原料材を服飾用品に印刷手段でプリントする。 - 特許庁

The method of manufacturing the laminate comprises processes of preparing a substrate in a curved state, forming a thin film made of an organic semiconductor on the convex-side surface of the curved substrate, and making the substrate formed with the thin film into a planar form.例文帳に追加

本発明による積層体の製造方法は、湾曲した状態の基板を準備する工程、湾曲された基板における凸側の表面に有機半導体により構成される薄膜を形成する工程、及び、薄膜が形成された基板を平面状とする工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a binding tool for remarkably simplifying work by simultaneously performing work for stabilizing a resin foaming body block group and work for disposing a reinforcing bar spacer in making a concrete floor slab, in a lightweight banking construction method.例文帳に追加

軽量盛土工法において、樹脂発泡体ブロック群を安定化させるための作業と、コンクリート床版を作るときの鉄筋用スペーサを配置するための作業とを同時に行うことを可能とし、作業の大幅な簡素化を図ることができる改良された緊結具を得る。 - 特許庁

To provide a document management apparatus, a method for adjusting its cell specifications, and a program for maintaining each table layout and making each table a recalculation object in a spread sheet when mixing and displaying tables of different cell specifications to an identical page.例文帳に追加

異なるセル仕様の表を同一ページに混在して表示させる場合に、夫々の表のレイアウトを維持することができ、且つ夫々の表を表計算における再計算対象にできる文書管理装置及びそのセル仕様調整方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

In the method of making the composite diamond body, the composite diamond body is made from powder comprising diamond particles, powder for forming a binder phase containing cobalt powder having an fcc-structure and 0.2-2.9 μm particle diameter (FSSS) with a compression operation and a sintering operation.例文帳に追加

本発明は、ダイヤモンド粒子でできた粉末と、主にｆｃｃ−構造と０．２〜２．９μｍの粒子サイズ（ＦＳＳＳ）を有するコバルト粉末を含むバインダー相を形成する粉末と、から複合ダイヤモンド体を製造する方法であって、圧縮および焼結操作を伴う方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter with excellent productivity through 405 nm-wavelength laser exposure capable of reducing the size of a mask or making a mask unnecessary, and to provide a high-sensitivity colored composition suitable for the manufacturing of the color filter by 405 nm-wavelength laser exposure.例文帳に追加

本発明は、マスクの小型化もしくはマスクレスが可能な波長４０５ｎｍレーザー露光による生産性に優れたカラーフィルタの製造方法の提供を目的とし、さらに、波長４０５ｎｍレーザー露光によるカラーフィルタ製造に適した高感度な着色組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

Last Tuesday, May 19, Mitsubishi UFJ Financial Group announced the financial results for the fiscal year ended in March 2009. In making the announcement, it changed the disclosure method, providing ''earnings targets,'' with regard to the fiscal year ending March 2010, instead of disclosing ''earnings forecasts'' as it had done previously. 例文帳に追加

先週19日火曜日に、三菱UFJフィナンシャル・グループが平成21年3月期の決算を公表し、その中で、平成21年度、つまり平成22年3月期決算の決算見通しについて、従来からの「業績予想」というものから「目標」というものに開示方法を切り替えたということでございます。 - 金融庁

To provide a characteristic evaluation device which is the characteristic evaluation device of a transistor pair, which evaluates difference of voltage to be output from the respective drain electrodes of the transistor pair making the source electrode common, and can highly accurately and simply measure characteristic difference and a characteristic evaluation method.例文帳に追加

ソース電極を共通とするトランジスタ対の、各ドレイン電極から出力される電圧の差を評価するトランジスタ対の特性評価装置であって、その特性差を高精度でかつ簡便に測定できる特性評価装置および特性評価方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a track working vehicle and a derailment recovery method capable of making a recovery operation even without installing apparatuses to be solely devoted to the recovery operation including jacks both in the front and rear of the vehicle and of performing easily the restituting operation even if the working vehicle is of large size.例文帳に追加

ジャッキアップ機能を含む脱線復旧専用の機器類を車両の前後双方に搭載しなくても脱線復旧を可能にし、しかも大型の軌道作業用車両であっても脱線復旧が容易にできる軌道作業用車両およびその脱線の復旧方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an epitaxial substrate that can reduce problems, such as occurrence of uneven peel of passivation film or watermark and impurity adsorption onto a Si substrate, thereby effectively preventing occurrence of white scratch defects due to dark current when making a solid state imaging device with the substrate.例文帳に追加

表面保護膜の剥離ムラやウォーターマークの発生、及びＳｉ基板への不純物吸着等の問題を抑制することにより、固体撮像装置を作製した場合に暗電流の白傷欠陥の発生を効果的に防止可能なエピタキシャル基板の製造方法を提供する。 - 特許庁