「materials process」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the alkali cellulose comprises a process of bringing pulp into contact with excess alkali metal hydroxide solution continuously in a pipe type contactor, and a liquid removal process of draining the obtained contacted materials.例文帳に追加

パイプ型接触器内でパルプとアルカリ金属水酸化物溶液を連続的に接触させる工程と、得られた接触物を脱液する脱液工程とを含むアルカリセルロースの製造方法を提供する。 - 特許庁

A drawing process is applied to the through-openings of the surface materials 1 and 2, and peripheral parts 1d and 2d projecting to the reverse side by the drawing process, are inserted into a groove 41 formed on the light transmissive plate 4.例文帳に追加

また、表面材１，２の貫通開口には絞り加工が施され、絞り加工により裏側に突出する周囲部１ｄ、２ｄが透光板４に形成された溝４１内に挿入されている。 - 特許庁

The method for manufacturing porous material consists of a modifying process of a slurry containing a structure component, which does not melt in firing, and a melting component which melts in firing, a process for admixing a gelling agent and air foams into the slurry, a forming process, a drying process, and a firing process for firing materials at temperatures of 400 to 1300°C.例文帳に追加

焼成時に熔融しない骨格成分と、焼成時に熔融する熔融成分とを含有するスラリーを調製する工程と、該スラリーにゲル化剤および気泡を混入する工程と、成形する工程と、乾燥する工程と、４００〜１３００℃の焼成温度で焼成する工程と、を具備することを特徴する多孔質材の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for forecasting the natural attenuation capacity of polluting materials, capable of forecasting the decomposing capacity of the polluting materials surely in a good accuracy regarding the natural attenuation capacity in a natural state, and also forecasting the biological decomposing capacity by adding a consideration on a newly formed decomposition-produced materials in the process of the decomposition of the polluting materials.例文帳に追加

自然状態の自然減衰能について確実にかつ精度良く汚染物質の分解能力を予測することが可能で、さらには汚染物質の分解過程で新たに生成される分解生成物質も加味した生物学的な分解能力を予測することができる汚染物質の自然減衰能予測方法を提供する。 - 特許庁

The ginger vinegar is obtained by the following process: Using ginger-ground product and/or ginger-squeezed juice and/or ginger extract as the main materials, and raw materials including water, carbohydrates and ethanol are inoculated with acetic acid bacteria to effect acetic acid fermentation.例文帳に追加

該ショウガ酢は、ショウガ粉砕物及び／又はショウガ絞り汁及び／又はショウガ抽出エキスを主原料とし、水、糖質およびエタノールを含む原料に酢酸菌を接種せしめ酢酸発酵させて得られる。 - 特許庁

This method for controlling a blowing process includes, using the slag by-produced in manufacturing aluminum and other components as the auxiliary materials, and adjusting formation of the above auxiliary materials so that the slag produced during blowing can satisfy the following expressions (1)-(4).例文帳に追加

吹錬工程の管理にあたって、アルミニウム製造時に副生するスラグと他の成分とを副原料として用い、吹錬時に生成するスラグが下記式（１）〜（４）を満足するように前記副原料の構成を調整する。 - 特許庁

At least magnetic materials are used for forming a pneumatic conveyance piping 2 for conveying positive electrode active materials connecting each process device, and at same time, this pneumatic piping 2 is magnetized by a magnet means 3.例文帳に追加

少なくとも各工程装置間を接続して正極活物質素材１を搬送する空気搬送配管２を磁性材で形成するとともに、この空気搬送配管２を磁石手段３により磁化する。 - 特許庁

To increase opportunity for satisfying the relationship among a recording material bundle composed of recording materials formed with images, the order of the recording materials in the recording material bundle and the position of a binding process applied to the recording material bundle.例文帳に追加

画像形成済の記録材によって構成される記録材の束と、記録材の束における記録材の順序と、記録材の束に施される綴じ処理の位置との関係を満足させる機会を増加させる。 - 特許庁

To provide a compost manufacturing apparatus in which fermentation is accelerated by sufficiently controlling moisture content in raw materials such as excreta, garbage or sludge and the supply of the resultant materials to each process is efficiently carried out to improve productivity.例文帳に追加

糞尿、生ゴミ、汚泥等原料の水分調整を十分に行なって発酵を促進させ、かつ、各処理工程に効率よく送って、生産性を向上することができる堆肥製造装置を提供する。 - 特許庁

If a process is characterized by using known means (known devices, materials, including biological materials and microorganism strains), such devices shall be indicated and knowledge thereof shall be proven, if necessary. 例文帳に追加

既知の手段(既知の装置，生体物質及び微生物の菌株を含む物質)を用いることにより方法が特徴付けられる場合は，かかる装置を表示し，必要に応じてそれについての知識を証明するものとする。 - 特許庁

The filler is preferably an aggregate of regenerated particles obtained by using a clay and/or a deinked floss discharged in a waste paper deinking process as main raw materials and dehydrating, drying, calcining and crushing the raw materials.例文帳に追加

填料は、クレー及び／または古紙脱墨処理工程で排出される脱墨フロスを主原料として、脱水及び乾燥させ、焼成し、粉砕して得られた再生粒子凝集体であることが好まい。 - 特許庁

The first and the second molding materials 12 and 13 are integrated through a curing process after fluid resin materials are cast into a mold and are integrated by inserting SMCs and BMCs into the mold and press-molding them.例文帳に追加

第１及び第２の成形材料１２，１３は、流動樹脂材料を型内に注入した後の硬化過程を経て一体化される他、ＳＭＣ、ＢＭＣを型内にインサートしてプレス成形によって一体化される。 - 特許庁

A plurality of blank materials B formed in a substantial plate shape are stacked and stored in a stacker 1 where the materials are taken up sheet by sheet by means of a material holding means 2 and then provided to a conveyer 5 as the process line.例文帳に追加

ほぼ板状に形成されたブランク材Ｂが複数枚重ねられて貯留されるストッカ１から、材料把持手段２によって材料を一枚ずつ取り出されて加工ラインをなすコンベア５に供給される。 - 特許庁

To provide a raw material preparation process for an artificial aggregate by which an artificial aggregate is stably produced that contains a large amount of coal ash as one of the raw materials and is produced through firing of a prepared mix of the raw materials, from coal ash crude powders.例文帳に追加

石炭灰原粉を、石炭灰を原料として大量に含みかつ焼成処理を経て製造される人工骨材の安定製造に適した原料にするための調整方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition which exerts a low-temperature adhesion and a high-temperature adhesion against polyolefin materials, and to provide a process for bonding polyloefin materials using this adhesive composition.例文帳に追加

ポリオレフィン材料に対して優れた低温接着性と高温接着性とを発揮する接着剤組成物及びこの接着剤組成物を用いたポリオレフィン材料の接着方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

At least two amounts in a ratio of filter materials 20, 26, 27, 30, and 116 are introduced into a filter sleeve 11 in one method process.例文帳に追加

少なくとも二つの量割合のフイルタ材料２０，２６，２７，３０，１１６を一つの方法工程においてフイルタスリーブ１１に導入する。 - 特許庁

To provide a process for the low temperature, non-incineration decontamination of contaminated materials, such as chemical weapon components containing hazardous quantities of chemical warfare agents.例文帳に追加

化学兵器薬品等の有害物質を含む化学兵器コンポーネント等の汚染物質の低温・非焼却式浄化方法を提供する。 - 特許庁

The complementary shapes of each opposing teeth flanks of the rack teeth of the hollow rack shaft molded by this process are imparted to each of the segment materials.例文帳に追加

これにより成形される中空ラック軸のラック歯の互いに対向する歯面の相補形状が各セグメント素材のそれぞれに付与される。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine in which a stator is stably installed on a tub side while weight of required materials is reduced and the assembly process is simplified.例文帳に追加

必要な材料の重さを減らし、組立工程を簡略化しながら、ステータをタブ側に安定的に装着するドラム洗濯機の提供。 - 特許庁

To provide a process for producing a fatty acid alkyl ester using oil and fat as raw materials which can easily and effectively utilize by-produced glycerin.例文帳に追加

副生するグリセリンを容易かつ有効に利用することができる、油脂を原料とする脂肪酸アルキルエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently recover noble metals from an electrode material containing the noble metal without generating subsidiary harmful materials in a process for treating.例文帳に追加

処理する過程で副次的な有害物質を発生させることなく、貴金属を含む電極材料から貴金属を効率的に回収する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of safely exchanging containers for storing hydrogen generation materials even while the fuel cell is in the process of generating electric power.例文帳に追加

燃料電池の発電中であっても水素発生材料収容容器を安全に交換可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a biomass solid fuel obtained from, as raw materials, yam vines to be put to disposal produced in yam cultivation process and the cultivation nets.例文帳に追加

栽培過程で発生した廃棄処分予定の長芋のつる及びその栽培ネットを原料としたバイオマス固形燃料を提供する。 - 特許庁

The length of the comb structure before a binding process is made to conform to each size and thickness of the punched sheet-shaped printing materials.例文帳に追加

コーム構造体の長さが、綴じ過程の前に、穿孔されたシート状の被印刷材料の各サイズと厚さとに適合されるようになっている。 - 特許庁

To correct a process-induced proximity effect due to an etching transfer difference occurring when a plurality of gate materials are etched in one device.例文帳に追加

同一デバイス内で複数のゲート材料をエッチングする際に生じるエッチング変換差によるプロセス起因の近接効果を補正することである。 - 特許庁

To provide an improved process for producing toner with a low coarse content, with reduced numbers of stages and materials and a shorter cycle time.例文帳に追加

ステージ数および材料が少なく、サイクル時間が短い、粗大物含有量が低いトナーを製造するための改良された方法の提供。 - 特許庁

The cited inventions are found to provide products with similar starting materials to and manufactured by the same manufacturing process as those of the claimed inventions 例文帳に追加

請求項に係る発明と出発物質が類似で同一の製造工程により製造された物の引用発明を発見した場合 - 特許庁

The conduit body is connected to the conduit bodies each other which are one or more similarly constituted specifying system for treating the process materials.例文帳に追加

導管体は、プロセス材料を処理するシステムを規定する１つ又はそれ以上の同様に構成された導管体に相互に連結されている。 - 特許庁

(f) Systems regarding receiving inspection for materials, parts and components, etc. and acceptance inspection, in-process inspection and completion inspection for aircrafts and components 例文帳に追加

ヘ　材料、部品、装備品等の領収検査並びに航空機又は装備品の受領検査、中間検査及び完成検査に関する制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a current collector laminating process, a current collector laminating unit 30 composed of current collector materials 31, 32 and a film material 33 is formed.例文帳に追加

集電体積層工程では、集電体材料３１，３２およびフィルム材３３からなる集電体積層ユニット３０が形成される。 - 特許庁

To manufacture, at a low cost, a granulated material using, as raw materials, metal-containing by-products, such as scale, and dust, both produced in a metallic material manufacturing process.例文帳に追加

金属材の製造工程で発生するスケール等の含金属副産物およびダストを原料とする造粒物を、低コストで製造する。 - 特許庁

3. Bar work lathes materials are inserted from a spindle hole of which for process, and that fall under the following i. and ii. 例文帳に追加

（三）　棒材作業用の旋盤のうち、スピンドル貫通穴から材料を差し込み加工するものであって、次の１及び２に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Preparation and retaining of the programs, files and other materials required to process the Report Management Office Work by means of an electronic data processing system. 例文帳に追加

二　報告管理事務を電子情報処理組織により処理するために必要なプログラム、ファイルその他の資料を作成し、及び保管すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an improved and efficient device and method for creating a multiple punch holes during a finishing process of paper sheets or other sheet materials.例文帳に追加

紙シートおよび他のシート材料の仕上げプロセス中に多数のパンチ穴を作成する改良された効率的な装置と方法とを提供する。 - 特許庁

A process of compensating for misalignment enables gates having different oxide thicknesses and/or gate materials to be formed.例文帳に追加

アライメントの不整合を補償するプロセスにより、相異なる酸化物厚さ及び／又はゲート材料を有するゲートを形成することが可能になる。 - 特許庁

To improve efficiency and minimize a cost in fermentation process using sugars obtained through saccharification of materials containing cellulose.例文帳に追加

セルロース含有物を糖化処理して得られる糖を利用して発酵を行う工程の効率向上および低コスト化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a process for producing low hydrogen-content silicon nitride materials which are used more suitably for the manufacture of microelectronics and which have better properties.例文帳に追加

マイクロエレクトロニクス製造において使用に，より好適なよりよい性質の，低水素量の窒化ケイ素材の生成のためのプロセスを提供する。 - 特許庁

Priority tends to be placed, for example, on enhancing production efficiency through the reduction of the use of materials and the promotion of energy conservation in the manufacturing process.例文帳に追加

例えば、生産工程における原材料使用の抑制・省エネルギーの促進等、生産面での効率化が重視される傾向にある。 - 経済産業省

To provide a method for manufacturing a triphenylboraneamine complex compound by an economically effective process from stable easily handleable starting materials.例文帳に追加

出発原料が安定で取り扱いが容易であり、経済的に効率よくトリフェニルボラン・アミン錯体化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing white blast furnace slag particles by a dry granulation process having non of a complex step such as that comprising mixing secondary materials.例文帳に追加

副原料の混合など複雑な工程を必要としない乾式造粒法による白色高炉スラグ粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A magnetized water is utilized as the aforementioned warm water in the food processing method which performs a grinding process after soaking the raw materials in the warm water.例文帳に追加

温水に原料を浸して浸透させた後、摩砕加工を行う食品の加工方法において、前記温水として磁気処理水を用いる。 - 特許庁

The method for packaging the sheet recording material includes a cutting process step of cutting the sheet recording material to prescribed sizes and a packaging process step of putting the cut sheet recording materials into packaging materials and packaging the same, in which the cutting process step and/or the packaging process step is performed under the environment of cleanliness below class 10,000 in Federal Standard 209d of U.S.例文帳に追加

シート状記録材料を所定のサイズに裁断する裁断工程、裁断したシート状記録材料を包装材料内に入れて包装する包装工程を含むシート状記録材料の包装方法であって、前記裁断工程および／または前記包装工程を、クリーン度が米国連邦基準２０９ｄクラス１０，０００以下の環境において行うことを特徴とするシート状記録材料の包装方法。 - 特許庁

Two or more board materials are laminated on the same metal foil in a lamination process, or two or more B stage-conditioned board materials are laminated on the same C stage-conditioned board material in a lamination process, or two or more C stage-conditioned board materials are laminated on the same B stage-conditioned board material making their specific parts abut against each other in a lamination process.例文帳に追加

積層工程において同一の金属箔に対して２枚以上の基板材料を積層するもしくは、積層工程において同一のＣステージ状態基板材料に対して２枚以上のＢステージ状態基板材料を積層するあるいは、積層工程において同一のＢステージ状態基板材料に対して２枚以上のＣステージ状態基板材料を特定部位で互いに当接して積層する構成とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the plate glass 1 comprises a process for melting glass raw materials, a process for shaping the plate by drawing downward, and a process for treating the translucent surface 2 by a plasma irradiation, a laser beam irradiation, and/or an ion beam irradiation.例文帳に追加

また本発明の板ガラス１の製造方法は、ガラス原料溶融工程、下方に延伸成形する板成形工程、透光面２にプラズマ照射、レーザー照射、イオンビーム照射の１以上を行う該透光面２の表面処理工程よりなる。 - 特許庁

The production method includes: a stirring process of stirring a sponge cake material using eggs, wheat flour and sugar as main materials; a molding process of pouring stirred sponge cake dough into a cake mold; and baking process of baking the sponge cake dough poured in the cake mold.例文帳に追加

卵、小麦粉及び砂糖を主原料とするスポンジケーキ材料を攪拌する攪拌工程と、攪拌されたスポンジケーキ生地をケーキ型に入れる型入工程と、前記ケーキ型に入れたスポンジケーキ生地を焼成して焼き上げる焼成工程とからなる製造方法である。 - 特許庁