「materials process」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform deposition without entailing the degradation in a working rate by exchanging evaporation materials and film forming substrates even in a process in which the amount of formed films is great.例文帳に追加

形成膜量が多いプロセスにおいても、また、蒸発材料および被膜形成基板の交換による稼働率低下を来さず成膜を行う。 - 特許庁

Excluded attributable processes, materials, or energy flows (including land use impacts): Document and justify all process , material, or energy flow exclusions 例文帳に追加

除外された帰属可能なプロセス、物質フロー、エネルギーフロー（土地利用のインパクトを含む）：プロセス、物質フロー、エネルギーフローのすべての除外を記載し、その理由を明示すること - 経済産業省

To provide a method for restraining scale generation in a water system causing the clogging of a shower nozzle and the deterioration of dehydration of felt and net of a sheeting machine in a sheeting process in the manufacturing process of a gypsum board for building materials.例文帳に追加

建材用石膏ボード製造工程の抄造工程におけるシャワーノズルの詰まりや抄造機のフェルト、網の脱水を悪くする原因となる水系のスケール生成を抑制する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a microprocessing method which simplifies and shortens a working process, and reduces the cost of the working process and materials, in forming a micropattern used for a semiconductor device, an optical device or a bio chip.例文帳に追加

半導体デバイス、光学デバイスあるいはバイオチップなどに用いられる微細パターンの形成において、加工プロセスが単純かつ短時間であって、加工プロセスや材料のコストが安価な微細加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for provisional fixation, capable of forming provisional fixation materials having retention retaining substrates in a process where the high temperature load is applied, and having easily peelable property in a process where the substrates are peeled from supports.例文帳に追加

高温負荷がかかる工程でも基材を保持しうる保持力、および支持体から基材を剥離する工程での易剥離性を有する仮固定材を形成することが可能な仮固定用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a production process of an extremely high-purity acetic acid compound which is useful as a modifier of resins and coating materials or as a raw material for an intermediate of medical preparations, and an acetic acid compound obtained by the production process.例文帳に追加

樹脂及び塗料の改質剤、あるいは医薬中間体の原料として有用な極めて高純度な酢酸化合物の製造方法及びそれによって得られた酢酸化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for accelerating a reaction of a chemical substance utilizing an ultrasonic wave without performing an advanced refining process and capable of performing a continuous process from introducing raw materials to recovering a residual gas.例文帳に追加

高度な精製工程を行うことなく、原料投入から残ガス回収まで連続した工程で行うことができる超音波を利用した化学物質の反応促進方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

There are provided composite needle punching nonwoven fabrics formed through the process of accumulating two or more nonwoven fabrics each composed of respectively different component materials and heat-fusing with a calender roll and an entangling process by needle punching.例文帳に追加

それぞれ異なる異成分素材から構成された２層以上の不織布を積層してカレンダーロールにおいて熱融着する過程とニードルパンチングによる交絡過程を経て形成される複合ニードルパンチング不織布。 - 特許庁

The amount of organic acids in a fermented drink can be increased by immersing yeast under a low-extraction condition such as low osmotic pressure without varying the raw materials, the fermenting stock solution production process, the yeast and the fermentation process.例文帳に追加

低浸透圧下等の低エキス条件下に酵母を浸漬することにより、原料、発酵原液製造工程、酵母、発酵工程のいずれを変更することなく、発酵飲料の有機酸量を増加させることができた。 - 特許庁

In a pulverization process 303, the lightweight shreds separated in the separation process 302 based on weight are pulverized into, for example, shreds smaller than about 10 mm, and the pulverized lightweight shreds are stored as raw materials of the shredder dust (304).例文帳に追加

破砕処理３０３では、重さによる選別処理３０２で選別された軽量物を例えば約１０ｍｍより小さい破片に破砕し、破砕された軽量物をシュレッダーダストの原料として貯蔵する（３０４）。 - 特許庁

To provide a lubricant for dry wire drawing having a high softening point and an excellent processibility for heavy-loaded processing such as processing of hard-to-process materials, high-speed processing, etc., productivity and economical property, and its preparation process.例文帳に追加

難加工材、高速加工等、負荷の大きい加工等の加工性、生産性、経済性に優れた性能を有する軟化温度の高い乾式伸線用潤滑剤およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the alkali cellulose comprises a process of bringing pulp into contact with excess alkali metal hydroxide solution continuously in a rotary feeder type contactor, and a liquid removal process of draining the obtained contactant materials.例文帳に追加

ロータリーフィーダー型接触器内でパルプとアルカリ金属水酸化物溶液を連続的に接触させる工程と、得られた接触物を脱液する脱液工程とを含むアルカリセルロースの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the alkali cellulose comprises a process of bringing pulp into contact with excess alkali metal hydroxide solution continuously in a bucket conveyer type contactor, and a liquid removal process of draining the obtained contacted materials.例文帳に追加

バケットコンベア型接触器内でパルプとアルカリ金属水酸化物溶液を連続的に接触させる工程と、得られた接触物を脱液する脱液工程とを含むアルカリセルロースの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide toner sealing materials which are capable of completely preventing the leakage of magnetic toners and a process cartridge which obviate the leakage of the toners and can be easily recycled as the process cartridge for a copying machine using the toners described above.例文帳に追加

磁性トナーを使用した複写機のプロセスカートリッジにおいて、上記トナーの漏出を完全に防止することができるトナーシール材と、トナー漏出がなく、かつ容易にリサイクルできるプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

When whole soybeans are used as raw materials, many unprocessed fats from them are separated during the preparation process, and float over moromi making a fat film as it was prescribed in the paragraph of the preparation process. 例文帳に追加

原料に丸大豆を使用する場合、仕込工程の説明のように、丸大豆には未処理の油脂が大量に含まれているため、これらの油分は仕込工程中に分離して、諸味の上に浮かんで油脂の層を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the process for joining the heat-resistant substrates, multiple pieces of the heat-resistant substrates chosen from the ceramic materials, the heat-resistant materials and the heat-resistant minerals are bonded with a clay composition comprising the precious metal, dried and baked.例文帳に追加

本発明の耐熱性基体の接合方法は、セラミック材、耐熱性金属材、耐熱性鉱物から選ばれる耐熱性基体の複数ピースを、貴金属粘土状組成物にて接着し、乾燥、焼成することを特徴とする。 - 特許庁

In the method of manufacturing the Nb_3Sn superconductive wire, sheet-shaped first base materials and sheet-shaped second base materials are alternately laminated to form a complex, a process of rolling up the complex 5 is performed, and the rolled body is drawn S4 into the wire.例文帳に追加

シート状の第１の基材とシート状の第２の基材とを交互に積層して複合化し、該複合体５を捲回する加工を行い、前記捲回体を線材に引抜加工Ｓ４するNb3Sn超伝導線材の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a 2-substituted phenyl-3,3-difluoroacrylate derivative useful as an intermediate for producing medicines, agrochemicals, functional materials or the like, with a simple process, from inexpensive raw materials and in a good yield.例文帳に追加

本発明は、医農薬や機能性材料等の製造中間体として有用な２‐置換フェニル‐３，３‐ジフルオロアクリル酸エステル誘導体を、安価な原料より簡便に収率良く製造することができる方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a catalyst-aided chemical processing method, by which hard-to-process materials, especially SiC, GaN, or the like, whose importance as electronic device materials increases these days, can be processed with high processing efficiency and high precision even for a space wavelength range of not less than several tens of μm.例文帳に追加

難加工物、特に近年電子デバイスの材料として重要性が高まっているＳｉＣやＧａＮ等を、加工効率が高く且つ数十μｍ以上の空間波長領域にわたって精度が高く加工する。 - 特許庁

Compost raw materials are subjected to composting by mixing the intermediately treated compost of the process of performing the composting treatment by mixing a polymer material, for example, polycaprolactone which forms an organic acid by decomposition during the course of composting with the compost raw materials.例文帳に追加

コンポスト原料にコンポスト化過程で分解により有機酸を生成する高分子物質、例えばポリカプロラクトン、を混合してコンポスト化処理する過程の中間処理コンポストとコンポスト原料とを混合して、コンポスト化処理する。 - 特許庁

This rotor conductor 28 is structured by performing a blanking process of press working for forming the embedding holes 32 and the shaft passing hole 36 in the conductor materials made of conductive materials such as copper, aluminum, and the like of a disk shape.例文帳に追加

円板状の銅、アルミニウム等の導電材製の導電体素材に、埋め込み用孔３２及び軸挿通用孔３６を形成するためのプレス加工の打ち抜き加工を施すことにより、ロータ導電体２８を構成する。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE PARTICULAR ORGANIC SALT AND ITS USE FOR CLEANSING AND/OR CONDITIONING KERATINOUS MATERIALS, USE OF PARTICULAR ORGANIC SALT AS CONDITIONING AGENT FOR THE MATERIALS, AND PROCESS FOR COSMETIC TREATMENT例文帳に追加

少なくとも一つの特定の有機塩を含む化粧品組成物、及びケラチン物質の洗浄及び／またはコンディショニングのためのその使用、前記物質のためのコンディショナーとしての特定の有機塩の使用、及び美容処理方法 - 特許庁

The respective layers of the antennas 120 and 122 are formed by the same conductive materials or semiconductor materials as those for the pixel electrodes 110 or the display element driving wiring simultaneously with the process of forming the pixel electrodes 110 or the display element driving wiring.例文帳に追加

画素電極１１０または表示部駆動配線形成する工程と同時に、画素電極１１０または表示部駆動配線と同じ導電材または半導体材により、アンテナ１２０，１２２の各層を形成する。 - 特許庁

To provide a method of improving the efficiency of a supply chain by calculating a safety stock to minimize process stock of materials without causing deficiency of the materials even when a production suddenly changes.例文帳に追加

資材の工程在庫が最小で、且つ急な生産変動が生じても工程に資材の欠品が生じることのない、安全在庫数を算出することによりサプライチェーンの効率化を図る効率化支援方法を提供する。 - 特許庁

The packaging body 20 is constituted of a pair of bag materials 21, 21 constituting side wall portions 24a, 24b surrounding, in a state of a frame, around the periphery of a process cartridge 10, an object to be packaged, and of an encasing bag 22 welded to the bag materials.例文帳に追加

梱包体２０は、被梱包物であるプロセスカートリッジ１０の周囲を枠状に囲む側壁部２４ａ、２４ｂをなす一対の袋材２１、２１と、これらに対して溶着した収納袋２２とから構成してある。 - 特許庁

To provide a production process of pneumatic tire excellent in appearance quality and the pneumatic tire, provided that rubber materials do not mutually mix in a joint when producing the pneumatic tire using several kinds of rubber materials in their sidewall part.例文帳に追加

サイドウォール部に数種類のゴム材料を用いた空気入りタイヤを製造する場合に、接合部において互いのゴム材料が混じらず、外観品質に優れる空気入りタイヤの製造方法と、その空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the powder has a process step of reacting first raw materials and second raw materials under agitation to obtain a slurry containing and aggregate resulted from their synthesis and a process step of drying the slurry to obtain the powder of the synthesis and comprises regulating the grain size of the aggregate by controlling the agitating force of the agitation in the process step of obtaining the slurry.例文帳に追加

本発明の粉体の製造方法は、第１の原料と第２の原料とを攪拌しつつ反応させ、これらの合成物の凝集体を含むスラリーを得る工程と、スラリーを乾燥して、合成物の粉体を得る工程とを有し、スラリーを得る工程における攪拌の攪拌力を制御することにより、凝集体の粒径を調整することを特徴とする。 - 特許庁

A method for manufacturing a color toner includes a first mixing process for mixing powders containing at least a binder resin with a coloring agent, a second mixing process for mixing the mixture obtained with toner raw materials other than the coloring agent, a melting and kneading process for melting and kneading the mixture obtained, a crushing process for crushing the mixture kneaded, and a classifying process for classifying the mixture crushed.例文帳に追加

少なくともバインダー樹脂を含む微粉および着色剤を混合する第１混合工程、得られた混合物に、着色剤以外のトナー原料を混合する第２混合工程、得られた混合物を溶融・混練する溶融混練工程、混練物を粉砕する粉砕工程、および粉砕物を分級する分級工程を含むカラートナーの製造方法。 - 特許庁

In the method for producing the glass fiber base material phenol molding material comprising at lest a process for blending raw materials, a process for kneading the mixture, and a process for crushing the kneaded mixture, a process for grinding the glass fibers protruded from the surfaces of crushed particles and a process for granulating the treated particles are included.例文帳に追加

原料の配合工程、配合物の混練工程、混練物の粉砕工程から少なくとも構成されるガラス繊維基材フェノール成形材料の製造工程において、粉砕物粒子の表面に突起したガラス繊維を磨砕する工程と、表面磨砕処理された粒子を造粒する工程を含むことを特徴とするガラス繊維基材フェノール成形材料の製造方法。 - 特許庁

There is provided a method of producing metal fine particles or metal oxide fine particles for producing metal fine particles or metal oxide fine particles(S8) by atomizing raw materials (S1) by performing processes including an oxidizing process (S2) and a reducing process (S5) to the raw materials (S1) composed of metal or a metal compound.例文帳に追加

金属または金属化合物からなる原料（Ｓ１）に対して、酸化工程（Ｓ２）と還元工程（Ｓ５）とを含む工程を行うことにより、前記原料（Ｓ１）を微細化して金属微粒子または金属酸化物微粒子を製造（Ｓ８）する金属微粒子・金属酸化物微粒子の製造方法である。 - 特許庁

To provide a process for joining heat-resistant substrates which can join and restore the heat-resistant substrates chosen from ceramic materials such as broken ceramics and glass, heat-resistant metal materials and heat- resistant minerals, or can form a decorative pattern of a precious metal by adopting joints, etc., as a decoration, an ornament and its manufacturing process.例文帳に追加

破断した陶磁器、ガラス等のセラミック材や耐熱性金属材、耐熱性鉱物から選ばれる耐熱性基体を継ぎ合わせて修復したり、或いは継ぎ目などを積極的に意匠に取り入れて貴金属模様とすることができる耐熱性基体の接合方法、装飾品、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

if it is shown that the existence of the patent, being a patent for an invention relating to a process involving the use of materials not protected by the patent or for an invention relating to a substance produced by such a process, has been utilized by the patentee so as unfairly to prejudice in Canada the manufacture, use or sale of any materials. 例文帳に追加

特許により保護されていない材料の使用を含む方法に関する発明又はかかる方法により製造される物質に関する発明についての特許の存在が，特許権者により，カナダにおける材料の製造，使用又は販売を不公正に害することに用いられたことが立証された場合 - 特許庁

The crushed wasted plastic materials, crushed wasted pulp materials and a water-absorptive resin between the upper and the lower paper layers are set together and molded into an integral article with forming an embossed pattern by an embossing process or forming a rough pattern by a molding process.例文帳に追加

上部吸収性紙層部、下部吸収性紙層部並びに上部及び下部紙層部間にプラスチック廃材粉砕物、パルプ廃材粉砕物及び吸水性樹脂を含む吸水性混合層部を合わせて、エンボス加工によるエンボス凹凸模様又は成形加工による凹凸模様を施して一体に形成する。 - 特許庁

This method is composed of the brazing process for brazing one pair of base materials 10, 12 and an ultrasonic inspecting process for measuring reflected echo from the brazed surface and/or penetrated echo penetrating the brazed surface by using an ultrasonic probe 16 and irradiating the base materials with the ultrasonic wave when the brazing is performed.例文帳に追加

一対の母材１０，１２をロウ付けするロウ付け工程と、ロウ付けが行われている際に、超音波探触子１６を用いて母材に超音波を入射させ、ロウ付け面からの反射エコー及び／又は前記ロウ付け面を透過する透過エコーを測定する超音波検査工程とを備えている。 - 特許庁

To provide a multilayer structure porous material and its production process, which not only allow producing multilayer porous materials without limitation in material combination but also allow bonding and applying porous materials anew on existent half finished goods in a post-process.例文帳に追加

本発明は、多層構造の多孔質材を、材質の組合せに制限なく製造することを可能にするとともに、すでにできあがった半製品に対しても、その後工程で新たに多孔質材を密着、付与することが可能となる多層構造の多質材料およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for producing thermosetting resin molding materials which simplifies a production process for molding materials, improves characteristics of molded products by enhancing wettability and blending accuracy for solid materials with liquid materials, and also improves a homogeneous dispersibility with resin components even if a blending quantity especially with filler components is increased.例文帳に追加

成形材料の製造工程を簡略化し、固形材料と液状材料との濡れ性や混合精度を高めることにより成形品の特性を向上させ、さらに、特に充填材成分の配合量を増加させた場合でも、樹脂成分との均一分散性を良好にすることができる熱硬化性樹脂成形材料の製造方法、並びに製造装置を提供する。 - 特許庁

This soil mixing and improving machine is provided with a sorter 1 for sorting rows materials, with a screen a belt conveyer 2 for conveying the materials sorted by the sorted 1 to the next process and a lower shoot 3 for receiving the sorted materials from the sorted, and for feeding and guiding the sorted materials to the belt conveyer.例文帳に追加

原料をふるい選別するための選別機１と、この選別機でふるい選別した選別後原料Ｍ１を次工程に搬送するためのベルトコンベア２と、選別機からの選別後原料を受け入れてベルトコンベア上に供給ガイドするための下部シュート３を備え、この下部シュートに選別後原料の搬出口３２が形成されている土壌混合改良機である。 - 特許庁

This method for producing waste paper pulp comprises the following process: waste paper including at least thermofusible and alkali-fusible materials is disaggregated to make a fiber suspension and the above fusible materials are then removed from the suspension, wherein the suspension is kept at ≤40°C at least until completing the removal of the above fusible materials.例文帳に追加

少なくとも熱溶融性かつアルカリ溶融性の材料を含む古紙を、離解して繊維懸濁液とし、この繊維懸濁液から前記溶融性材料を除去して古紙パルプを得る方法であって、少なくとも前記溶融性材料の除去が完了するまでの間、前記繊維懸濁液を４０℃以下に保つ。 - 特許庁

To provide a recycle information managing device 10 which can speedily and surely process recycle information for recycling the waste materials of cement exterior building materials, which are collected from a customer side, in the facility 70 of a manufacturer side and can easily and appropriately recycle the waste materials.例文帳に追加

本発明は、顧客側から回収したセメント系外装建材の廃材Ｈを製造業者側の施設７０でリサイクルするためのリサイクル情報を、迅速且つ確実に処理して、廃材Ｈの適正なリサイクルを容易に行うことができるリサイクル情報管理装置１０を実現することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an evaporation source which has superior heat responsibility on heating and cooling, gives no molecular damage to vaporizing materials 2, and hence is most suitable for a manufacturing process of an organic electroluminescent element by means of laminating films of organic polymer materials, through sequentially evaporating the several vaporizing materials 2 and depositing them on a substrate 17.例文帳に追加

加熱、冷却時の熱応答性に優れ、しかも蒸発材料２に分子的なダメージを与えることなく、それ故に複数の蒸発材料２を順次蒸発させて基板１７上に堆積させる必要がある有機高分子材料の多層膜を使用した有機エレクトロルミネッセンス素子の製造に最適な蒸着源を得る。 - 特許庁

This method for producing the regenerated particles using papermaking sludge formed in a papermaking process, as a main raw material and passing through the processes of dehydration, drying, burning and crushing in this order has the steps of incorporating calcium sulfate to the burnt materials discharged from the burning process before contributing to the crushing process.例文帳に追加

製紙工程から発生する製紙スラッジを主原料に、脱水、乾燥、燃焼及び粉砕工程をこの順に経て再生粒子を製造する方法であって、前記燃焼工程から排出された燃焼物に、前記粉砕工程に供するに先立って、硫酸カルシウムを含有させる。 - 特許庁

A process color material adjusting portion 38 adjusts an amount of the materials of the process colors when a sum amount of a material of process colors used for the spot color name and an additional printing material calculated based on the color conversion information and the additional printing material information exceeds a threshold.例文帳に追加

プロセス色材料調整部３８は、上記色変換情報及び追加印刷材料情報に基づいて算出される、特色名に対して使用されるプロセス色の材料と追加印刷材料の合計量が閾値を超える場合に、プロセス色の材料の量を調整する。 - 特許庁

This method for producing an alkanolamine by reacting ammonia with an alkylene oxide is provided by installing a regenerating process for removing by decomposition or removing by extraction organic materials accumulated on the catalyst, and performing stable operation while exchanging the regeneration process and the reaction process, for substantially long period of time.例文帳に追加

アンモニアとアルキレンオキシドを反応させてアルカノールアミンを製造する際に触媒に蓄積した有機物を分解除去および／または抽出除去する再生工程を設け、この再生工程と反応工程を切り替えながら実質的に長期間安定した操業を行う。 - 特許庁

The judging method of the specific substance is constituted so as to judge a material containing the specific substance in a judge target (106) which has a laminar form of a plurality of materials and equipped with an irradiation process (step S201), a detection process (step S202) and a judging process (step S204).例文帳に追加

本発明の特定物質の含有判定方法は、複数素材が層状に形成された判定対象物（１０６）において、特定物質を含有する素材を判定する方法であり、照射工程（ステップＳ２０１）と、検出工程（ステップＳ２０２）と、判定工程（ステップＳ２０４）とを備える。 - 特許庁

To provide a water-soluble polymer having a low degree of polymerization by a process which comprises neither a high-temperature polymerization process wherein a large quantity of energy is consumed nor a polymerization process wherein raw materials comprising a chain transfer agent and an initiator are used in large amounts, and which makes it possible to economically produce the polymer through a simple operation.例文帳に追加

エネルギー多消費的な方法である高温における重合法や原材料である連鎖移動剤や開始剤を多く使用する重合方法ではなく、簡単な操作で安価に製造可能な方法により低重合度水溶性高分子を提供する。 - 特許庁