「materials process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a work base material 1 is selected and prepared for the input side a0 of the cutting work process A from the stored base materials 1 in the work preparing process E of the work factory, the codes of the product cards of the storing base materials 1 are read in order by a hand scanner 8 for prestoring the kinds of preparing base materials 1.例文帳に追加

加工工場の加工準備工程Ｅでは、保管された母材１の中から、加工する母材１を選択して切断加工工程Ａの入側ａ０に準備するため、当該準備すべき母材１の種類を予め記憶したハンドスキャナー８で、保管中の母材１の製品カードのコードを順に読み取る。 - 特許庁

The filament body is obtained by performing a process for forming a connected material by connecting a plurality of unit materials composed of magnesium based alloy materials and a process for forming a filament body by drawing the connected materials for reducing the area within the range from 10 to 20 % at a temperature from 100 to 200 °C.例文帳に追加

このような線条体は、マグネシウム基合金材料からなる複数の単位原料を接合して接合原料を得る工程と、前記接合原料に温度：１００〜２００℃、断面積減少率：１０〜２０％の引き抜き加工を施して線条体とする工程とを経ることにより得られる。 - 特許庁

The forming method of the organic electronic device includes a process in which the deposition materials are heated and pressurized in order to form molten products and a process in which the molten deposition materials are layered on the surface using a phase-change printing technology or spraying technology.例文帳に追加

有機電子デバイスの形成方法は、溶融生成物を形成するために堆積材料を加熱、加圧する工程と、溶融した堆積材料を相変化印刷技術あるいはスプレイ技術を用いて表面に堆積する工程とを含む。 - 特許庁

There are provided a process where a plurality of materials are prepared which comprise a thermoelectric material having such composition as a performance index is maximum at desired temperature regions different, and a process where crystal grains at a plurality of materials are oriented in a crystal orientation excellent in performance index by a hot plastic process while the plurality of materials are jointed together.例文帳に追加

互いに相違する所望の温度領域で性能指数が最大となる組成の熱電材料から成る複数の材料体を用意する工程と、熱間塑性加工によって複数の材料体における結晶粒を性能指数の優れた結晶方位に配向させるとともに複数の材料体を互いに接合させる工程とを含んで成ることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the foamed plate includes a process for extruding two plastic materials, a process in which a foaming material is extruded and arranged between the plastic materials, and a process for forming a plate having an intermediate layer which is formed by two outer layers formed from the plastic materials and the foaming material.例文帳に追加

二つのプラスチック材料を押し出す工程、 発泡材料を押し出して上記プラスチック材料の間に配置する工程、 該プラスチック材料と該発泡材料を併合し、該プラスチック材料で形成された二つの外層と該発泡材料で形成された中間層とを具えた板を形成する工程、 以上の工程を具えたことを特徴とする、発泡板の製造方法。 - 特許庁

To provide foamable methyl methacrylate based resin particles having reduced gas leakage in foam molding, uniform foamed cells at a high expansion ratio, and good moldability, excellent process productivity, and additionally excellent mechanical strength and useful as cushioning packaging materials, thermal insulating materials, and civil engineering materials.例文帳に追加

発泡成形時のガス抜けが少なく、高発泡倍率で、発泡セルが均一で、成形性が良好であり、加工生産性に優れ、さらには機械的強度に優れたものであり、緩衝包装材や断熱材、土木用材料として有用である。 - 特許庁

Soil which has passed through at least one process among a process for reforming soil, a process for removing heavy metals or the like in the soil and a process for removing oil matter and/or volatile organic materials is used as a cement raw material.例文帳に追加

土壌を改質する工程と、土壌の重金属等を除去する工程と、土壌の油分及び／または揮発性有機化合物を除去する工程とから選択される工程のうち、少なくとも一つの工程を経た土壌をセメント原料として利用する。 - 特許庁

In the third process, compressible and deformative air cushioning materials 31 are arranged between the packing case 21 and the air filter unit 11.例文帳に追加

第３工程では、パッキンケース２１とエアフィルタユニット１１との間に圧縮変形自在なエア緩衝材３１を配置する。 - 特許庁

To provide a crusher capable of efficiently crushing animal and vegetable materials to be crushed without generating clogging in a crushing process.例文帳に追加

動植物性破砕処理物を、破砕の過程で詰まることなく、効率的に破砕することのできる破砕機を提供する。 - 特許庁

A heating process B passes an assembly through a heating furnace, pressurizes the metal wire materials 11 to the softened glass 13, and embedded.例文帳に追加

加熱工程Ｂは、組立体を加熱炉で通炉させ、軟化したガラス１３に金属線材１１を加圧し埋入させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a 4,5-dialkoxycarbonylimidazole from readily obtainable raw materials by a short process in a high yield.例文帳に追加

入手の容易な原料から、短工程で収率良く、４，５−ジアルコキシカルボニルイミダゾールを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

Plural monochromatic L-shaped patterns are regularly arranged adjacently to individual print process color materials to generate a check sheet 10.例文帳に追加

単色Ｌ字パターンを印刷プロセス色材毎隣接させ、規則性をもって複数配置して検査シート１０を作成する。 - 特許庁

To provide a method and a device for obtaining a highly purified recycled materials of an optical fiber cable by a small number of process steps.例文帳に追加

少ない工程数で高純度のリサイクル回収物を得る光ファイバーケーブルのリサイクル方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the filming process, the plurality of rod lens base materials 21 need not be separated and assembled to tools, one by one.例文帳に追加

成膜工程の際に、複数のロッドレンズ母材２１を分離して一つずつ治具に組み付ける作業を行なう必要がない。 - 特許庁

To mechanically remove foreign materials such as scrap bone pieces, blood clots and scrap skin pieces formed in a process for cutting meat from a slaughtered body.例文帳に追加

屠体からの食肉切断工程中に生じた骨屑片、血塊、皮屑片との異物を機械的に除去すること。 - 特許庁

To provide a novel process for more effectively preparing a siloxane linkage-containing polymer which is industrially useful as a variety of functional materials.例文帳に追加

各種の機能材料として工業的に有用なシロキサン結合含有重合体の効率良い新規な製造方法を得る。 - 特許庁

The process remaining raw material has high flavor of lobster and smooth taste and is usable in various food raw materials.例文帳に追加

この加工残存原料は海老の高い風味を有し口当たりも良好であり、様々な食品原材料に使用できる。 - 特許庁

Additionally, the strip of resist layer is formed by the same quality of materials and process as a resist layer for securing the insulating properties among other electronic components.例文帳に追加

また、帯状レジスト層は、他の電子部品間の絶縁性を確保するレジスト層と同じ材質と同じ工程で形成する。 - 特許庁

To provide a device which can process photosensitive materials of various sizes by a single processor without substantially generating waste liquid.例文帳に追加

一台の処理装置で各種サイズの感光材料を、廃液を実質的に生じさせずに処理できる装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to quicken a process for supplying the raw materials to the cup, and to shorten a time required for the beverage providing operation.例文帳に追加

原料をカップ内に供給する工程を短時間で可能とし、飲料提供動作に要する時間を短縮する。 - 特許庁

An electrode in an embodiment of the present invention can be made of a wide range of materials including a hard and difficult-to-process material.例文帳に追加

本発明の実施例の電極は、固く加工困難な材料を含む広い範囲の材料から作ることができる。 - 特許庁

To provide a process for producing a trihaloacetoacetic acid ester from easily available materials simply in good yield under moderate conditions.例文帳に追加

トリハロアセト酢酸エステルを入手しやすい原料から温和な条件で簡易に且つ収率よく製造できる方法の提供。 - 特許庁

Environmental loads in materials, consumables, production facilities and waste in one manufacturing process are input in a database and stored.例文帳に追加

一つの製造工程につき、素材・子部品、消耗品、生産設備、廃棄物における環境負荷をデータベースに入力し、記憶する。 - 特許庁

[3] Purpose: To promote sorting and recycling of designated construction materials that are discharged in the process of demolishing buildings 例文帳に追加

③目　　的：建築物等の解体工事等に伴って排出される特定建設資材の分別およびリサイクルを促進すること。 - 経済産業省

Among Ko products, a product which is produced through the process of kneading materials and molding them into a stick and is "slender like a line" is specifically called Senko. 例文帳に追加

線香は、香の中でも練り合わせて固め棒状としたものであり、「線のように細い」ものが線香と呼ばれうる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As shuppinshu is made with the best choices in all process including materials and brewing method, the finished product is a high-class sake. 例文帳に追加

出品酒は、原料、製法などすべての面において最高の選択肢を採用するため、出来上がりは高級酒である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a user with information for determining whether printing can be performed by combining a plurality of color materials including a process color and a special color.例文帳に追加

プロセスカラーと特色を含む複数の色材を組み合わせたプリントの可否を判断する情報をユーザに提供する。 - 特許庁

Students work cooperatively the manufacturing process including line-drawing on materials, and sell the products at school festivals.例文帳に追加

「材料にけがきをする」等の工程に生徒が分担して取り組み、でき上がった製品は学校祭などにおいて販売している。 - 経済産業省

The method comprises a die casting process which forms aluminum die-cast materials with a substantially constant configuration of a cross section having an odontoid process in the centrifugal or centripetal direction and a sizing process to perform sizing after aluminum die-casting materials are heated and annealed.例文帳に追加

本発明の断面一定のアルミニウム製品の製造方法は、ダイカスト法により遠心方向あるいは求心方向に歯状突起を持つ略断面一定形状のアルミダイカスト材を形成するダイカスト工程と、アルミダイカスト材を加熱して焼鈍した後に、サイジングを行うサイジング工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A process 4 for removing the minute foreign matters remained is provided before a precision water cleaning process 5 to remove the foreign matters remained, such as metal powder of materials and damaged and dropped pieces of components for bearing parts, produced during a cutting process 1, a heat treatment process 2 and a grinding process 3 in manufacturing processes of each component parts for a rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受の各構成部品の製造過程において、切削工程１、熱処理工程２、研削工程３で生ずる材料の金属粉、軸受部品の組成物の欠落片等、残留微小異物を除去するため、精密水洗浄工程５の以前に、残留微小異物の除去工程４を設けている。 - 特許庁

In a manufacturing method comprising joining process, in which materials 11, 12 to be joined of a prescribed shape are assembled/joined to form an air tightness part 3, and a sealing process by joining/sealing a sealing part 21 while evacuating the air tightness part 3, a friction agitation joining process is used for the joining process and the sealing process.例文帳に追加

所定形状の被接合材１１・１２を組み合わせて接合し内部に気密部３を設ける接合工程と、該気密部３を真空にしつつ封止部２１を接合して密閉する封止工程とからなる真空形成体７の製造方法において、前記接合工程と封止工程に摩擦攪拌接合法を用いる。 - 特許庁

At least a process for measuring materials, a mixing process, a foaming process, a pouring process, and a hardening process are carried out in the ambience where particulates larger than 0.3 μm are fewer than 1000/ft^3.例文帳に追加

ケミカルメカニカルポリシングに用いられる研磨シート用発泡体の製造方法であって、少なくとも原料の計量工程、混合工程、発泡工程、注型工程、及び硬化工程を、０．３μｍ以上の微粒子が１０００個以下／ｆｔ^３ の環境下で行うことを特徴とする研磨シート用発泡体の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the low thermal expansion ceramic includes a pulverizing process of mixing and pulverizing the eucryptite and one or more materials to ≤2 μm in the primary particles size, a compacting process of press compacting the powder obtained by the pulverizing process and a firing process of firing the compact obtained by the compacting process.例文帳に追加

ユークリプタイトと１種以上の材料を混合粉砕し一次粒子径で２μｍ以下にする粉砕工程と、該粉砕工程で得られた粉末を加圧成形する成形工程と、該成形工程で得られた成形体を焼成する焼成工程と、を含むことを特徴とする低熱膨張セラミックスの製造方法。 - 特許庁

The management computer computes the used amount of materials every process based on the work performance data, work plan data of a work plan data storage section 22, and material data of a material data storage section 26, and computes the unused amount of materials based on the amount of materials to be carried in to a construction site and the spent amount of the materials.例文帳に追加

そして、その作業実績データと作業計画データ記憶部２２の作業計画データと資材データ記憶部２６の資材データとに基づいて、工程毎に使用済の資材量を算出し、工事現場に搬入する資材量と使用済の資材量とに基づいて未使用の資材量を算出する。 - 特許庁

The extracted food is obtained through the following process: adding a plurality kinds of finely cut subsidiary raw materials and subsidiary raw materials heated after cut to the processed food described above; firing and roasting the raw materials and the subsidiary raw materials while mixing the raw water or the concentrated water of the deep sea water to make them stock tea.例文帳に追加

また、上記により得られた加工食品に、複数種の細かく切断した副原料及び切断後に火入れ処理した副原料を混合して、海洋深層水の原水又は濃縮水を混合しながら原料及び副原料の火入れ，焙煎処理を行ってだし茶とした抽出食品を基本手段とする。 - 特許庁

Because the coating process is carried out at the end, the probability of the occurrence of coating defects in the final product is remarkably made low even when the coated granular fertilizer raw materials are rubbed with each other in the mixing process.例文帳に追加

また被覆工程を最後に行うので、混合工程で被覆粒状肥料同士が擦れても、最終製品において被覆欠陥が生じる確率はきわめて低いものとなる。 - 特許庁

The method for removing the foreign materials is characterized by comprising a process of making the foreign material particles in contact with the resin particles and a process of removing the foreign material particles and resin particles.例文帳に追加

異物粒子と前記樹脂粒子とを接触させる工程、並びに、前記異物粒子及び前記樹脂粒子を除去する工程を含むことを特徴とする異物除去方法。 - 特許庁

A vehicle arrangement scheduling process is also provided for planning a vehicle arrangement schedule for the collecting vehicles in a collection schedule in accordance with the number of the resource materials sorted and packed in the packing process.例文帳に追加

さらに、梱包工程にて選別梱包された資源化物の量に基づき、回収計画における回収車の配車計画を立案する配車計画工程を備えている。 - 特許庁

To reduce a process cost by minimizing an quantity of eliminated materials while securing a recording property when a groove is formed at a gap part of a magnetic head having wide width by a convergence ion beam process.例文帳に追加

幅の広い磁気ヘッドのギャップ部に収束イオンビーム加工により溝を形成する際に、記録特性を確保しつつ、材料を除去する量を最小化し、加工コストの低減を図る。 - 特許庁

Since the insulating base materials 23 are all formed of the same themo-plastic resin, it is not required to provide a working process for each material of the insulating base material, resulting in no complicate manufacturing process.例文帳に追加

絶縁基材２３が全て同一の熱可塑性樹脂により形成さているので、絶縁基材の材質毎に加工工程を設ける必要がなく、製造工程が複雑とならない。 - 特許庁

To provide a method for controlling an exposure process by which a manufacturing line 11 can be operated efficiently as a whole by automatically controlling the order of processing the kinds of materials to be processed in the exposure process in an optimal order.例文帳に追加

露光工程で処理する品種の処理順序を最適に自動制御することにより、製造ライン11全体を効率よく稼動させる露光工程の制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, the relation of free ammonia and the amount of methane formed per fed organic materials in a load range limited by the range limiting process 3 is subjected to correlation analysis by a correlation analysis process 4.例文帳に追加

その後、この範囲限定工程３で限定した負荷範囲内で遊離アンモニアと投入有機物当りメタン生成量の関係を相関解析工程４で相関解析を行う。 - 特許庁

A joining process 88 joining the joining materials 15, 16 loaded in the hole part 20 of the gas turbine blade to the gas turbine blade is provided after the loading process 87.例文帳に追加

当該装填工程８７の後には、ガスタービン動翼の前記穴部２０に装填された接合材１５，１６を、ガスタービン動翼に接合する接合工程８８が設けられている。 - 特許庁

This treatment method for waste materials containing hexavalent chromium comprises a reaction process for contacting and reacting the waste material containing hexavalent chromium with hydrochloric acid, and a hydrogen recovery process for recovering hydrogen, which is a reaction product.例文帳に追加

６価クロムを含む廃材と塩酸とを接触して反応させる反応工程と、反応生成物である水素を回収する水素回収工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cleaning solution for semiconductor substrates having excellent cleaning properties to particular foreign materials and ionic foreign materials on the semiconductor substrates after CMP process, and excellent in temperature dependent stability.例文帳に追加

ＣＭＰプロセス後の半導体基板上の粒子状異物やイオン状異物に対する優れた洗浄性を有し、かつ温度に対する安定性にも優れた半導体基板用洗浄液を提供する。 - 特許庁