「materials process」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The resin film materials obtained by repeating the above process steps are adhered on a drum for molding a tire as the inner most layer thereof and then other constructing materials for the tire are positioned thereon, whereby the desired tire is obtained.例文帳に追加

上記各工程を繰り返えして得られた樹脂フィルム部材をタイヤ最内層としてタイヤ成形ドラム上に貼り付けその上に他のタイヤ構成部材を配置してタイヤを製造する。 - 特許庁

After pH, total ammonia, total VFA (total volatile organic acid), etc., are measured by a measuring process 1, free ammonia, nonelectrolytic VFA, etc., are calculated based on the measurement of the measuring process 1 by a calculating process 2 and the volume load of organic materials is limited by a load range limiting process 3.例文帳に追加

ｐＨ、全アンモニア、全ＶＦＡ（全揮発性有機酸）などを測定工程１で測定した後、この測定工程１の測定に基づいて、遊離アンモニアおよび非電離ＶＦＡなどを算出工程２で算出するとともに、有機物容積負荷を負荷範囲限定工程３で限定する。 - 特許庁

A process of manufacturing the two-layer structure facing 1 is constituted of a surface material preparation process 11 preparing a surface material 2, a backing material preparation process 21 preparing a backing material molded material 5, and a molding process 31 obtaining the two-layer structure facing 1 by laminating both the surface/backing materials molded.例文帳に追加

２層構造フェーシング１の製造工程は、表材２を準備する表材準備工程１１と、裏材成形材５を準備する裏材準備工程２１と、両材を積層して成形することで２層構造フェーシング１を得る成形工程３１とから構成されている。 - 特許庁

Each of a plurality of liquid materials is supplied in the equal flow rate, thereby mixing the liquid materials in a mixing ratio to provide the required predetermined ratio for the process in the amount of substances of a plurality of materials to be supplied to a processing chamber 22 per unit time.例文帳に追加

複数の液体材料の各々は、等しい流量で供給されることにより、単位時間当たりに処理室２２に供給する複数の材料の物質量が処理に要求される所定の比率となるような混合比で混合される。 - 特許庁

A material of a high liquid absorption rate of a short time or a material of a high liquid absorption volume of a short time is used as a peeling means to be used in a process step of peeling the photosensitive materials by tight contact with the peeling means after developing the photosensitive materials or coating the materials with the developer.例文帳に追加

感光材料を現像し、又は現像液を塗布した後、剥離手段で密着して剥離する工程に用いられる当該剥離手段として、短時間での速い吸液速度の材料、また短時間での高い吸液容量の材料を用いる。 - 特許庁

In the process of arc discharge, the tip part of an electrode is irradiated with a laser and is heated, by which materials are made hard to stick to the electrode, and further, the materials stuck to the electrode are immediately reevaporated, by which the deformation of the electrode caused by the sticking of the materials to the electrode is prevented.例文帳に追加

アーク放電中に電極先端部にレーザを照射し加熱することで、電極に材料を付着し難くし、また電極に付着した材料を直ちに再蒸発させ電極に材料が付着することによる電極変形を防ぐ。 - 特許庁

In a molding process of a step for performing plasticizing and melting plastics, a step for charging complex materials into the melted plastics, a step for kneading the plastics and the complex materials, a step for molding the melted materials obtained in the previous process in a mold, and a cooling step following the previous steps, the use rate of the complex materials is made relatively larger relative to the use rate of the plastic.例文帳に追加

プラスチックを可塑化して溶融する工程と、該溶融したプラスチックに複合材料を投入する工程と前記プラスチックと複合材料を混錬する工程と該工程により得た溶融材料を金型に於いて成形する工程と該工程に続く冷却工程からなる成形工程に於いて、前記プラスチックの使用割合に対する前記複合材料の使用割合を比較的大きくする。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly steel sheet for container materials having excellent adhesion of an organic resin film to laminated films equivalent to the conventional steel sheets for container materials subjected to chromate treatment or coating materials etc., and excellent iron elution resistance after dent impact, and a process for manufacturing an environmentally friendly steel sheet for container materials which does not emit fluoride and nitrate nitrogen compounds in a manufacturing process.例文帳に追加

従来のクロメート処理を施した容器材料用鋼板と同等のラミネートフィルムあるいは塗料等の有機樹脂被膜との密着性、および、デント衝撃後の耐鉄溶出性に優れた環境への負荷の少ない容器材料用鋼板と、製造工程において、フッ化物や硝酸性窒素化合物を排出しない、環境への負荷の少ない容器材料用鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To calculate the amount of production for each period from the required amount of a product for each period in consideration of the process capability and the restrictions in the procurement of materials.例文帳に追加

製品の期ごとの要求量から、工程能力や資材の調達制約を考慮して、期ごとの生産量を算出する。 - 特許庁

When the input image data indicate printing of a color test chart, a process corresponding to the amount of coloring materials in use is determined (S114-116).例文帳に追加

入力画像データがカラーテストチャートの印刷を示す場合、色材の使用量に応じた処理を決定する（Ｓ１１４−１１６）。 - 特許庁

To provide a modulation light device which is not limited by constituent materials, manufactured in a simple process, usable in various purposes, and controllable highly precisely.例文帳に追加

構成材料に制限されない、作製プロセスがシンプルで、多用途に向き、高精度に制御可能な変調光デバイスを提供する。 - 特許庁

Valuable materials can be recovered respectively from the upper suspension and the lower suspension discharged from the process by a known method.例文帳に追加

この工程から排出される上層懸濁液および下層懸濁液のそれぞれから公知の方法で有価物の回収を行える。 - 特許庁

In the mixing process, a mixture of raw materials is prepared by mixing an anisotropically-shaped powder and a reactive raw material powder.例文帳に追加

混合工程においては、異方形状粉末と反応原料粉末とを混合することにより原料混合物を作製する。 - 特許庁

The manufacturing method of the self-adhesive molded product includes a process for applying steam treatment to a temporary molded product comprising one or two or more kinds of a fibrous lignocellulose materials up to a degree enough to develop the self-adhesiveness of the fibrous lignocellulose materials and a molding process for mutually bonding the fibrous lignocellulose materials by self-adhesiveness during or after the steam treatment process to obtain the molded product.例文帳に追加

１種あるいは２種以上の繊維状リグノセルロース系材料の仮成形体を、前記繊維状リグノセルロース系材料の自己接着性を発現可能な程度に水蒸気処理する工程と、該水蒸気処理工程においてあるいはその後前記自己接着性により前記繊維状リグノセルロース系材料を相互に結合させて成形体とする成形工程と、備えるようにする。 - 特許庁

Thus, since it is not necessary to perform electric connection using anisotropic conductive materials, etc., the processing process can be simplified.例文帳に追加

従って、異方性導電材料等を用いて電気的に接続を行う必要がないので、加工工程を簡略化することができる。 - 特許庁

To solve problems related to manufacture of a display panel such as utilization efficiency of materials, waste water disposal, or complication of manufacturing process.例文帳に追加

ディスプレイパネルの製造時における材料利用効率や廃液処理などの点や製造工程の煩雑化の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a method for producing N,N',N"-trihydroxyisocyanuric acid from easily available inexpensive raw materials simply in a short process.例文帳に追加

入手しやすい安価な原料から短い工程で簡易にＮ，Ｎ′，Ｎ″−トリヒドロキシイソシアヌル酸を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus that prevents diffusion of materials of a magnetic film during a process for manufacturing the semiconductor apparatus, and the method of manufacturing the same.例文帳に追加

製造プロセス中に磁性体膜の材料の拡散を防止し得る半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce time and labor required for display information creation and product development in a process of mixing raw materials to manufacture merchandise.例文帳に追加

原材料を配合し商品を製造する過程で、表示情報作成及び商品開発に必要な時間・労力を削減する。 - 特許庁

To provide a method which can efficiently produce a polymer/metal cluster composite with a simple process from easily available raw materials.例文帳に追加

入手容易な原料から、簡単な工程で、効率よく高分子−金属クラスター複合体を製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

FTIR ELLIPSOMETRY DEVICE AND PROCESS FOR CHARACTERIZATION AND FURTHER IDENTIFICATION OF SAMPLES OF COMPLEX BIOLOGICAL MATERIALS, NOTABLY MICROORGANISMS例文帳に追加

複雑な生物学的材料、特に微生物の試料の特性を明らかにし、さらに特定するＦＴＩＲ偏光解析装置と方法 - 特許庁

To improve various properties required before and after the heat treatment process by using materials free of environmental issues and by employing a simple formulation.例文帳に追加

環境上の問題がない材料を用い、簡易な配合により、加熱処理工程前後に求められる諸性能を改善する。 - 特許庁

Thereafter, the mask materials 14a is removed through a peeling method or the like, and a hole H3 produced through a peeling process is used as the contact hole.例文帳に追加

その後、マスク材１４ａを剥離等の方法により除去し、これによって生じた穴Ｈ３をコンタクトホールとして利用する。 - 特許庁

To cause a solvent-based binder resin to bind together into dots without covering the surfaces of an active materials in an electrode forming process.例文帳に追加

溶剤系バインダ樹脂を、電極形成工程で活物質表面を被覆することなく、点状に結着させて形成すること。 - 特許庁

Further, the excess adhesion of the coating materials in threaded parts does not occur either and therefore the fastening of the screws does not occur in an assembling process step.例文帳に追加

さらに、ネジ部での過剰な塗料の付着も発生しないので、組立て工程においてネジの締結に支障をきたすこともない。 - 特許庁

To provide a molding structure with independent temperature control which eliminates thermal stress of thermally fused materials during the demolding process.例文帳に追加

本発明は、離型工程中、熱溶融材料の熱応力を解消できる独立温度制御付き成形構造を提供する。 - 特許庁

The composition and the process are provided which are useful for the removal of polymeric materials and copper oxide from a substrate, for example from an electronic device.例文帳に追加

ポリマー性物質および酸化銅を、基体、例えば、電子デバイスから除去する上で有用な組成物およびプロセスが提供される。 - 特許庁

process of treating rubber or rubberlike materials with sulphur at great heat to improve elasticity and strength or to harden them 例文帳に追加

高温で硫黄を用いて生ゴムやゴムのような物質を扱う手法で弾力性と強度もしくはゴムの固まり方を改善するもの - 日本語WordNet

To solve the problem in which it is uneconomical due to the much futility of materials and much working time is needed in a method for manufacturing a link-arm by a hot-forging process.例文帳に追加

熱間鍛造によるリンクアーム製造方法は、素材の無駄が多く不経済であり、作業に時間がかかり生産性が悪い。 - 特許庁

The second type is for downstream industries or consumers of the production process to stop purchasing domestic parts and components, and raw materials.例文帳に追加

第二に、生産工程の川下に位置する産業や消費者が、国産の部品や原材料を購入しなくなった場合である。 - 経済産業省

The mask 6a is formed of inorganic materials so as to be made resistant to a growth temperature in the process for forming Ga_1-XAlXN layers 8, 10, 12, and 14.例文帳に追加

マスク６ａは無機材料からなるので、Ｇａ_1-XＡｌ_XＮ層８、１０、１２、１４の形成工程における成長温度にも耐える。 - 特許庁

To provide catalyst-aided chemical processing method and apparatus which can process hard-to-process materials, especially, SiC, GaN, etc. whose importance as electronic device materials is increasing these days, with high processing efficiency and high precision even for a space wavelength range of not less than several tens μm.例文帳に追加

難加工物、特に近年電子デバイスの材料として重要性が高まっているＳｉＣやＧａＮ等を、加工効率が高く且つ数１０μｍ以上の空間波長領域にわたって精度が高く加工することが可能な触媒支援型化学加工方法及び加工装置を提供する。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, the anaerobic treating process of the oils and fats containing polluted materials is characterized in that the concentration of propionic acid in sludge in a reactor is monitored and that fumaric acid is added according to the monitored concentration of propionic acid in the anaerobic treating process of the oils and fats containing polluted materials.例文帳に追加

本発明は、一態様において、油脂含有汚濁物質の嫌気性処理工程において、反応槽汚泥中のプロピオン酸濃度をモニターし、モニターされたプロピオン酸濃度に応じてフマル酸を添加することを特徴とする油脂含有汚濁物質の嫌気性処理方法を提供する。 - 特許庁

In the control system, the discharge factor data stored into database is generated, with reference to the pre-determined emission factor model for the substance, based on information about materials or products charged into the process by each process, and based on information about the substances composing materials or products products.例文帳に追加

データベースに格納される排出係数データは、プロセス毎に当該プロセスに投入する材料或いは製品に関する情報と、材料或いは製品を構成する物質に関する情報に基づいて、当該物質について予め規定されている排出係数モデルを参照して作成する。 - 特許庁

The method for treating the tetrachloroethylene waste liquid containing radioactive materials implements the process (a) for distilling the tetrachloroethylene waste liquid containing radioactive materials and the process (b) for mixing the tetrachloroethylene obtained through the distillation, pure water and iron composite particles and decomposing the tetrachloroethylene.例文帳に追加

放射性物質を含有するテトラクロロエチレン廃液の処理方法が、放射性物質を含有するテトラクロロエチレン廃液が蒸留される工程（ａ）、蒸留により得られたテトラクロロエチレン、純水及び鉄複合粒子が混合され、テトラクロロエチレンが分解される工程（ｂ）を実施する。 - 特許庁

To obtain a bread material not requiring a prefermentation process (material preparation process and fermentation process of sponge and dough) in baking and a bread material having functionality of improving effect on intestinal bacterial flora and to provide a method for producing bread using these bread materials.例文帳に追加

製パン時の予備発酵工程（種起こし工程や宵種工程）を必要としないパン種及びこれに腸内菌叢改善効果の機能性を付加したパン種、並びにこれらのパン種を用いたパンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method is provided with a process for making the dope of resins as raw materials for an optical film over a support 1, a process for forming a web W by drying the dope made flow over the support 1 and a process for releasing the web W from the support 1.例文帳に追加

光学用フィルムの原料樹脂のドープを支持体１上に流延する工程と、支持体１上に流延されたドープを乾燥させてウェブＷを形成する工程と、ウェブＷを支持体１から剥離する工程とを含む。 - 特許庁

Moreover, this is equipped with a process chamber, a catalyst particle generating device which is installed inside the process chamber and in which the catalyst particles are made to be generated by directly heating the materials, and a transfer device to move the carbon carrier arranged inside the process chamber.例文帳に追加

また、工程チャンバーと、工程チャンバーの内部に設置され、材料を直接的に加熱して触媒粒子を発生させる触媒粒子発生装置と、工程チャンバーの内部に配置される炭素担体を移動させる移送装置とを備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the microlens includes: a process of pressing the microlens original plate 10 to a substrate 30; a process of charging the lens materials 41, 42, 43 to the recessed parts 12 of the microlens original plate 10; and a process of exfoliating the microlens original plate 10 from the substrate 30.例文帳に追加

マイクロレンズ原版１０を基板３０に押し付ける工程と、マイクロレンズ原版１０の凹部１２にレンズ材料４１、４２、４３を充填する工程と、マイクロレンズ原版１０を基板３０から剥離する工程とを含むマイクロレンズ製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the lithium-nickel compound oxide comprises a drying process to produce a dried material by spray-drying slurry or a solution containing a nickel compound, a mixing process to produce a raw materials mixture containing carbon of 0.5 wt.% or less by mixing the produced dried material and a lithium compound and a firing process to fire the produced raw materials mixture.例文帳に追加

ニッケル化合物を含有するスラリー又は溶液を噴霧乾燥して乾燥物を得る乾燥工程と、得られた乾燥物とリチウム化合物とを混合してカーボン含有量０．５重量％以下の原料混合物を得る混合工程と、得られた混合原料物を焼成する焼成工程と、を経てリチウムニッケル複合酸化物を製造する。 - 特許庁

In a step 118, information showing components included in raw materials and the quantity of the components is retrieved based on information showing raw materials included in the product as the object of analysis, and the quantity of the respective components of the raw materials to be blended in the manufacturing process of the product is calculated.例文帳に追加

ステップ１１８において、分析対象になる製品に含まれる、原料を示す情報に基づいて、各原料に含まれる成分及び該成分の量を示す情報を検索して、該製品の製造過程で配合される原料の各成分の量を算出する。 - 特許庁

To provide a pressing apparatus for test materials, capable pressing the test materials such as a test cast slab or a steel ingot under various conditions in order to research and study a change in texture generated in a process for applying plastic working such as rolling to the test materials such as the cast slab or steel ingot.例文帳に追加

鋳片や鋼塊などの試験材に圧延などの塑性加工を加える過程で生ずる組織変化等を調査・研究するために試験鋳片や鋼塊などの試験材に対し種々の条件で圧下を加えることができる試験材の圧下装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling treatment apparatus and a recycling treatment method which permit pyrolysis of malodorous components or chemical substances harmful to men and beasts emitted from organic waste materials containing a large volume of organic materials in a process for re-burning a dry distillation gas obtained by dry-distilling waste materials or the like.例文帳に追加

廃材等を乾留して得られる乾留ガスを再燃焼させる過程で、有機物を多量に含む有機廃材から放たれる悪臭成分、又は人畜有害な化学物質の熱分解を行える再生化処理装置、及び再生化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stacking base materials capable of restricting increase of carrying speed in carrying the base materials to a stacking base to prevent generation of wrinkles, cracking, bending, etc., in the base materials, and to improve line speed for a whole process even when a base material feed pace is increased.例文帳に追加

基材が供給されるペースが速くなっても、基材を積載台に搬送する際の搬送速度の上昇を抑制し、基材の皺、クラック、折れ等の不良の発生を防止して、工程全体のラインスピードを向上することができる基材の積載方法を提供する。 - 特許庁

Also, the number of products or the mass of the raw materials inputted and outputted with respect to each process is detected by a detecting means provided in each process, and stored with the time in the control means 14.例文帳に追加

また、各工程に設けられた検出手段により、各工程に対して入出力される製品数や原料の質量等を検出し、時刻と共に制御手段１４に記憶する。 - 特許庁