「materials process」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of steel materials are superimposed in a direction perpendicular to the melting direction in an electrode, and the steels are joined each other into a consumable electrode to be fed to an electroslag remelting process.例文帳に追加

複数の鋼材を、電極における溶解方向と直交する向きに重ねて、鋼材相互を接合し、エレクトロスラグ再溶解法に供する消耗電極とする。 - 特許庁

The process prevents solidification of the incinerated residue during the reclaiming period and allows early stabilization of the incinerated residue by uniform washing out of e.g. harmful materials.例文帳に追加

その工程によって埋立期間中に焼却残渣が固化するのを防止し、有害物質等の均質な洗い出しにより焼却残渣の早期安定化を図る。 - 特許庁

The present invention further achieves simplification of processes and reduction of losses in ingredient materials by using the liquid drop ejection process to form selectively the constituents of the display device.例文帳に追加

また本発明は、表示装置の構成物を選択的に形成する液滴吐出法を用いることで、工程の簡略化と、材料のロスの軽減を達成する。 - 特許庁

The second method for producing the same comprises a process of housing the raw materials of the phosphor in the heating furnace, and heating them for firing while blowing hydrogen sulfide gas directly.例文帳に追加

また第２の製造方法は、蛍光体原料を加熱炉内に収容し、直接硫化水素ガスを吹き付けながら加熱して焼成する工程を備える。 - 特許庁

The front side 103-1 of the wafer may be textured prior to forming the dopant sources (201, 202, 203, and 204) using a texturing process that minimizes removal of wafer materials.例文帳に追加

ウェハの前面１０３−１は、ドーパント源（２０１、２０２、２０３、２０４）の形成前に、ウェハ材料の除去を抑えるテクスチャリングプロセスを使用して、テクスチャリングすることができる。 - 特許庁

A cut-ears processing device 14 is arranged at a position for the processing material to be dropped in order to process the processing materials occurring when threshing grain straws 22 in a threshing cylinder 13.例文帳に追加

穂切れ処理装置１４は、扱胴１３で穀稈２２を脱穀する際に発生した被処理物を処理するために、前記被処理物の落下位置に配置される。 - 特許庁

To realize a manufacturing method capable of securing a material yield in a process of manufacturing an outer ring for a rolling bearing by preventing the occurrence of cracks and fractures in a portion of the materials.例文帳に追加

転がり軸受用外輪を造る過程で、材料の一部に亀裂や割れが発生する事を防止して、材料の歩留りを確保できる製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a long-life control valve type lead storage battery of which the manufacturing process for kneading paste-like active materials for a negative electrode and filling them in a collector is easy.例文帳に追加

負極用のペースト状活物質の混練や集電体に充填する製造工程が容易であるとともに、長寿命な制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide an annular molding material separating and transferring device for individually separating a plurality of stacked annular molding materials and automatically transferring these to the next process.例文帳に追加

積み重ねられた複数本のリング状成形材を、個別に分離して次の工程に自動的に移送できるリング状成形材の分離移送装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and device for inspecting a pattern for operating accurate inspection of a pattern, regardless of the materials of a pattern or the kind of a process for an object to be inspected.例文帳に追加

検査対象物についてパターンの材料、プロセスの種類に関わらず、パターンの正確な検査が行えるパターン検査方法およびパターン検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing anomalous image, anomalous conveyance and anomalous electrostatic charge of transcript materials, original documents or the like by controlling the electric charge on the process.例文帳に追加

プロセス上での電荷制御をして転写材・原稿等の異常画像、異常搬送、異常な帯電を防止する画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

Since all conductive electrode materials 1 are aligned on the same plane with the polishing process, the height becomes equal and continuity can be assured after the lamination.例文帳に追加

研削によりすべての導電性電極材料１が同一平面上に揃うため、高さが均一になり、積層したときの導通を確保することができる。 - 特許庁

Microorganisms in a paper-making process can be suppressed by the use of the acidic water produced by electrolysis of paper-making white water and the water for the treatment of paper-making raw materials.例文帳に追加

抄紙白水および抄紙原料の処理水として電気分解により得られる酸性水を用いることを特徴とする製紙工程における微生物の抑制方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique for saving materials to be used and simplifying a manufacturing process, when manufacturing an organic electroluminescence device by utilizing laser etching.例文帳に追加

レーザエッチングを利用して有機ＥＬ装置を製造する際における使用材料の節約及び製造プロセスの簡略化を達成し得る製造技術を提供すること。 - 特許庁

The pretreatment method used for the alkali salt electrolysis involves a process of curtailing or removing the organic materials contained in alkali salt water by using a membrane having such functionality.例文帳に追加

アルカリ塩電解に用いられる前処理方法において、アルカリ塩水中に含まれる有機物を機能を有する膜を用いて低減または除去する工程を含む方法。 - 特許庁

To provide a process capable of avoiding the formation of soot in the production of a gas enriched of hydrogen and/or carbon monoxide by the partial oxidation of hydrocarbon raw materials.例文帳に追加

炭化水素供給原料の部分酸化によって水素および／または一酸化炭素の豊富なガスを製造する際に煤が生じるのを抑制する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an alcohol from a sugar obtained by hydrolyzing waste construction materials by fermentation so as to perform the fermentation process efficiently.例文帳に追加

廃建材を原料とし、加水分解して得られる糖から発酵によりアルコールを製造する方法であって、発酵工程を効率的に行う製造方法を提供すること。 - 特許庁

This manufacturing method of a diffusion layer includes a process of sequentially adding the first and second functional materials 11 and 12 to the base material 10 transported in the predetermined direction.例文帳に追加

所定の方向に搬送される基材１０に対して第１及び第２の機能性材料１１、１２を順次添加する工程を含む拡散層の製造方法である。 - 特許庁

To easily manufacture a guitar whose manufacturing process is complex by using material and a manufacturing method other than general raw materials and a general manufacturing method, and to make the guitar into a shape making use of the method.例文帳に追加

本発明は、製造工程が煩雑なギターを一般的な素材、製法以外を用い簡便に製作し、且つその方法を活かした形態のギターとする。 - 特許庁

This method prevents formation of polymeric materials with high viscosity during the distillation process and distills the oxystyrene derivative with high recovery rate.例文帳に追加

本方法によれば、蒸留工程中に高粘稠なポリマー状物質の形成が防止され、留出されたオキシスチレン誘導体の回収率が高いという効果が得られた。 - 特許庁

This method tests materials applied to the surface of a sample and include a process of directing an excitation beam of a known beam width and intensity section toward the sample area.例文帳に追加

試料の表面に適用された材料を試験する方法は、既知のビーム幅および強度断面を有する励起ビームを試料の領域に方向付けることを包含する。 - 特許庁

To provide a polyamide film having high hot water resistance which is an indispensable property for packaging materials to be provided for the retorting process and, simultaneously, excellent in sliding properties.例文帳に追加

レトルト処理工程に供する包装材料として欠かせない特性である高い耐熱水性を有し、かつ滑り性に優れたポリアミド系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high purity long chain aliphatic phosphite ester efficiently by using easily handleable starting materials and without passing through a special purification process.例文帳に追加

取扱い容易な出発物質を使用し特殊な精製工程を経ずに、効率的に高純度の長鎖脂肪族亜リン酸エステルを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The process is carried out by allowing addition of a carboxylic acid to materials for producing a latex, decreasing a particle size of the obtained latex particles and toner particles.例文帳に追加

実施形態では、カルボン酸を、ラテックスを製造するために使用される材料に添加してもよく、得られたラテックス粒子およびトナー粒子の粒子サイズが減少される。 - 特許庁

To provide a knot yarn capable of exhibiting an elegant design and stretchability in general stretch clothing, interior materials and the like, without complicating a process.例文帳に追加

一般ストレッチ衣料およびインテリア資材などにおいて優美な意匠性およびストレッチ性を発現することができる星糸を、工程を複雑化することなく提供する。 - 特許庁

This heating process makes the materials of the electrodes 1 and bumps 2 of the semiconductor component formed with the bumps diffuse into each other, thus improving the bonding strength between the electrodes and bumps.例文帳に追加

該加熱により上記バンプ形成済半導体部品の電極１とバンプ２との材料の拡散が行なわれ、電極とバンプとの接合強度は向上する。 - 特許庁

To provide a polyimide film having such a function as to control thermal strain imposed on materials, especially, in case of laminating a polyimide film with a metallic layer through a laminating process.例文帳に追加

本発明は、特にラミネート法で金属層とポリイミドフィルムを積層した場合の、材料にかかる熱歪みを抑制する機能を持ったポリイミドフィルムを提供することにある。 - 特許庁

The method for producing the mortar or the concrete includes a process (B) for mixing the mortar or the concrete materials comprising the mixed fine aggregate, water and cement.例文帳に追加

また、本発明のモルタル又はコンクリートの製造方法は、上記混合細骨材、水、セメントを含むモルタル又はコンクリート材料を混合する工程(B)を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The treatment equipment 1 for the jellyfishes equipped with liquefaction equipment (hydrothermal catalyst wet process oxidation treatment equipment 2) for subjecting the jellyfishes as the materials to be treated to liquefaction treatment by a hydrothermal reaction.例文帳に追加

被処理物としてのクラゲを、水熱反応によって液状化処理する液状化装置（水熱触媒湿式酸化処理装置２）を備えたクラゲの処理装置１。 - 特許庁

To recover and recycle fluorescent materials containing expensive rare resources of rare earth elements, from panel characteristic-rejected panels in a process for manufacturing plasma display panels (PDP) and from life-ended panels.例文帳に追加

ＰＤＰの製造過程でのパネル特性不合格品やライフエンドパネルから、高価で稀少な資源である希土類を含む蛍光体材料を回収しリサイクルする。 - 特許庁

Further, a granular masterbatch (granular MB) is prepared by compounding and kneading the total amount of carbon black (CB) and the total amount of process oil together with other auxiliary materials except vulcanizing agents.例文帳に追加

カーボンブラック（ＣＢ）の全量及びプロセスオイルの全量を、加硫系薬剤を除く他の副資材とともに配合し混練して粒状マスターバッチ（粒状ＭＢ）を調製する。 - 特許庁

The method for manufacturing composite material magnets includes the process for providing the work (20) which consists of composite materials including a material (46) capable of being magnetized and synthetic resin (48).例文帳に追加

複合材磁石を製作するための方法は、磁化可能な材料（４６）と合成樹脂（４８）を含む複合材料からなる工作物（２０）を提供する工程を含む。 - 特許庁

The material for forming a resist-protecting film for immersion exposure process contains at least one component selected from water-soluble and alkali-soluble film-forming materials.例文帳に追加

水溶性及びアルカリ可溶性膜形成成分から選ばれる少なくとも１種を含有させ、液浸露光プロセス用レジスト保護膜形成用材料を構成する。 - 特許庁

To improve identification efficiency by utilizing a huge standard library for GS/MS when identifying unknown materials from mass spectra obtained through an LC/MS analysis process.例文帳に追加

ＬＣ／ＭＳ分析で取得したマススペクトルから未知物質を同定する際に、ＧＣ／ＭＳ用の膨大な標準ライブラリを利用することにより同定効率を向上させる。 - 特許庁

In the treatment method of aluminum ion-containing waste acid, the waste acid containing the aluminum ions discharged from a process of treating aluminum materials is neutralized twice at the former stage and the latter stage.例文帳に追加

アルミニウム材の処理工程から排出されるアルミニウムイオンを含む廃酸を前段と後段の２段で中和処理するアルミニウムイオン含有廃酸の処理方法である。 - 特許庁

To provide a random copolymer suitable for optical materials excellent in transparency, high refractivity and low birefringence, and a production process for the copolymer excellent in productivity.例文帳に追加

透明性、高屈折率性、低複屈折性に優れた光学材料に適したランダム共重合体、およびその生産性に優れる製造方法を提供する。 - 特許庁

Cedar Senko is the product which uses, as materials, cedar leaves that were powdered by a crusher or a water mill after drying for about three months and is produced through the process of kneading with hot water and paste added, molding and drying. 例文帳に追加

杉線香は、3ヶ月ほど乾燥させたスギの葉を粉砕機や水車を用いて粉末にしたものに湯とノリを加えて練り、線状に成型・乾燥させたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the process to produce wine from raw materials, in which glucose is already included, is called tan hakko (single fermentation) since it does not require saccharification but alcoholic fermentation. 例文帳に追加

また、ワインのように初めから原料中にブドウ糖が含まれている場合は、糖化を行う必要はなくアルコール発酵だけでよいので、単発酵（たんはっこう）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that belt-like unevenness of glossiness arises in a part in contact with a transfer material and a part not in contact with the transfer material when the transfer materials continuously pass through at the fixation process.例文帳に追加

定着時に転写材を連続して通した場合、転写材と接触した箇所と、転写材が接触していない箇所とで帯状の光沢ムラが発生する。 - 特許庁

To obtain an information display system and a display terminal capable of erasing information such as advertisements, materials for meeting, and the like displayed on a plurality of display terminals by simple control process.例文帳に追加

複数の表示端末に表示されている広告、会議資料等の情報を簡単な制御で消去できる情報表示システム及び表示端末を得る。 - 特許庁

To provide a water-soluble film which is excellent in fragrant durabil ity and less in loss of odorant materials, for example, a hydroxy compound, carboxylic compound and the like in a process for manufacturing the film.例文帳に追加

製膜工程における、例えばヒドロキシ化合物やカルボン酸化合物等の有香物質の喪失が少なく、香りの持続性に優れた水溶性フィルムを提供する。 - 特許庁

This resource material collecting method comprises a packing process of sorting and packing at least one or more type of waste carried into a relay sorting and packing point 4 into resource materials with a movable sorting and packing plant 6 and a collecting process of carrying the resource materials sorted and packed in the packing process to resource factories 17 by corresponding types with collecting vehicles 16 for recycling operation.例文帳に追加

本発明の資源化物回収方法においては、中継選別梱包拠点４に搬入された廃棄物のうち少なくとも一種別以上を、移動式の選別梱包プラント６により、資源化物に選別梱包する梱包工程と、この梱包工程にて選別梱包された資源化物をリサイクルするために、対応種別の資源化工場１７へ回収車１６にて搬送する回収工程とを備えている。 - 特許庁

As for the electrifying magnetic particle manufacturing method including a process of mixing raw materials of the magnetic particles, a process of molding the obtained mixture, a process of firing the obtained molding, and a process of adjusting the obtained fired subject to a prescribed particle size, the manufacturing method includes a process of immersing the magnetic particles whose particle size is adjusted into an acid.例文帳に追加

磁性粒子の原材料を混合する混合工程、得られた混合物を成形する成形工程、得られた成形物を焼成する焼成工程、及び得られた焼成物を所定の粒径に調整する粒径調整工程を含む帯電用磁性粒子の製造方法において、粒径が調整された磁性粒子を酸に浸漬する浸漬工程を含むことを特徴とする帯電用磁性粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inspecting foreign materials on a wafer, wherein foreign materials on a wafer can be inspected during a cleaning process to shorten the time required for manufacturing the wafer and the process of cleaning can be surely checked and no foreign material will adhere to the wafer between cleaning and foreign inspection.例文帳に追加

ウェーハの異物検査を、その洗浄工程において行なえるようにして、ウェーハの製造に要する時間を短縮することができるとともに、洗浄の進み具合を確実に把握することができ、洗浄と異物検査との間にウェーハに異物が付着することがないウェーハ上の異物検査方法および装置を提供すること。 - 特許庁

When production fluctuation occurs, simulation complying with the production fluctuation is carried out in a supply chain model modeling a supply chain, and the safety stock, by which the process stock of the materials is minimized and no shortage of the materials is caused in the production process by sudden production fluctuation, is calculated as a simulation result, and the safety stock is reflected to the supply chain.例文帳に追加

生産変動が生じた場合に、サプライチェーンをモデル化したサプライチェーンモデルで、生産変動に応じたシミュレーションを行い、シミュレーション結果として資材の工程在庫が最小で、且つ急な生産変動が生じても生産工程で資材の欠品を生じることのない、安全在庫数の算出を行い、サプライチェーンに反映させる。 - 特許庁