「materials process」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A second process for forming hardened films by performing drying to coat the resists 19a, 19b as the liquid materials which are formed by discharge in an S10, and performing a hardening step is defined as an S11.例文帳に追加

Ｓ１１は、Ｓ１０で吐出形成された液状材料としてのレジスト１９ａ，１９ｂを成膜処理するために乾燥し硬化させて硬化膜を形成する第二の工程である。 - 特許庁

To realize suitable profit-and-loss management for every commodity even at the raw material production enterprise having company organization corresponding to a manufacturing process with a main starting materials as common.例文帳に追加

主要出発原料を共通とし製造工程に対応して社内組織を有する素材生産企業にあっても、商品品種毎に適切な損益管理を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a process for the preparation of derivatives useful as a catalyst promoter, based on non-ozone-depleting raw materials, and to provide the promotor and a combination promoter-catalyst compound.例文帳に追加

オゾン非消尽原料に基づいた、触媒助触媒として有用なエステルの誘導体を製造する方法、助触媒及び複合助触媒−触媒化合物の提供。 - 特許庁

In a process for manufacturing the liquefied petroleum gas cylinder, a valve B exclusively for injecting water or other alternative materials is installed beforehand in a shape without a projection so as to prevent a breakage accident when using.例文帳に追加

液化石油ガスボンベの製造過程で、水等他の代替物質注入専用のバルブＢを、使用時の破損事故を防ぐため、突起のない形状で、前もって取り付ける。 - 特許庁

It is sufficient for the means of related inventions to be used directly in carrying out the process of the specified invention. In addition to machines, instruments and equipments, other things including catalysts, microorganisms, materials and matters to be processed are allowed to become related inventions. 例文帳に追加

関連発明の物は、特定発明の方法の実施に際して直接使用する物であればよく、機械、器具、装置のほか、触媒、微生物、原料、被加工体等も含まれる。 - 特許庁

(i) Construction in Process Account (which means expenses in the case of constructing goods to be used for business in relation to the assets listed in (a) to (g), and materials appropriated for the purpose of said construction); 例文帳に追加

リ　建設仮勘定（イからトまでに掲げる資産で事業の用に供するものを建設した場合における支出及び当該建設の目的のために充当した材料をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a manufacturing method for a blade body of a scissors wherein the joining process is simplified or omitted in a manufacturing method for the blade body of the scissors whose blade part and handle part are made of different materials.例文帳に追加

刃部と柄部とが異なる材質から成る鋏の刃体の製造方法において、接合工程を簡略化し、或いは省略した鋏の刃体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the first process, the building materials 5 fabricated in the temporary factory 2 in the construction site are hung down to the ground floor 7 through the clearance hole 6 by use of the travelling hoist to mount them on a track 14.例文帳に追加

第１の工程で、現場内仮設工場２で製作された建築資材５を走行ホイストを用いて、駄目穴６を通過して接地階７まで降ろし、台車１４に載置する。 - 特許庁

When a cylindrical shell 1 is rotated by a driving device, some supplied raw materials are moved toward a raw material discharging hood under an action of kiln and then a predetermined heating process is carried out.例文帳に追加

円筒形シェル１を駆動装置６により回転させると、供給された原料がキルンアクションにより原料排出フッド１０に向かって移動し、所定の加熱処理が施される。 - 特許庁

To provide a highly heat-resistant brake pad, which is ready for high temperatures and high loads, by simply adding a baking process to processes similar to those for organic friction materials, and a method for producing the highly heat-resistant brake pad.例文帳に追加

高温・高負荷に適合し、有機系摩擦材と同様な工程に焼成工程を付け加えるだけで製造できる高耐熱性ブレーキパッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

(1) In the preparation process of an aluminate fluorescent body for luminous materials, aluminum hydroxide having a BET specific surface area of ≥100 m2/g is calcined as a raw material.例文帳に追加

（１）ＢＥＴ比表面積が１００ｍ^2／ｇ以上の水酸化アルミニウムを原料として、焼成することを特徴とする蓄光材用アルミン酸塩系蛍光体の製造方法。 - 特許庁

To provide a seasoning using sesames and barley as main raw materials and having delicious taste not inferior to conventional soy sauce with simple production process, and to provide a method for producing the seasoning.例文帳に追加

ゴマ類と大麦を主原料とし、製造工程を複雑化することなく、しかも通常の醤油に劣らない旨味を備えた調味料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tire molding method for a radio-controlled car having a simple manufacturing process and a favorable yield of materials, facilitating the manufacturing, reducing the cost, and suited for manufacturing a plurality of sizes of tires.例文帳に追加

製造工程がシンプルで材料の歩留りがよく、加工も容易でコストダウンが可能となり、複数サイズのタイヤ製造に適したラジコンカーのタイヤ成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material for biomedical implants which is composed of an Ni-free Co-Cr-Mo-based alloy requiring no complicated thermomechanical treatment process and having markedly improved strength as compared with that of conventional materials.例文帳に追加

Niフリーで、煩雑な加工熱処理プロセスを必要とせず、しかも強度を従来材よりも大幅に向上させたCo−Cr−Mo系合金からなる生体用インプラント材料を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a powder coating composition which is used in the coating method of obtaining coated films of a uniform hue composed of two or more power coating materials having different hues.例文帳に追加

２種以上の色相の異なる粉体塗料からなる、均一な色相の塗膜を得る塗装法に使用される粉体塗料組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a separately feeding device capable of surely and smoothly feeding a plurality of bar materials respectively having a circular cross section to a following process by separating them, while arranging them in parallel and adjacent to each other.例文帳に追加

断面が円形である複数の棒材を互いに平行に且つ隣接させつつ個別にして、後工程へ確実且つ円滑に送れる個別送り装置を提供する。 - 特許庁

After 4-hour steaming, highly charged steam is serially discharged, the materials are transferred to a drying process to fully dry them at the same range of temperature as the preceeding one for about 12 hours.例文帳に追加

４時間にわたる蒸煮処理終了後、充満していた水蒸気などを逐次排出させて、乾燥工程に移行させ同程度の温度で約１２時間十分乾燥させた。 - 特許庁

To provide a technique to process a high-quality organic field effect device by improving an interface of an organic semiconductor and a gate insulator by the choice of materials and preparation conditions.例文帳に追加

有機半導体とゲート絶縁体の界面を、材料および製造条件の選択によって改善し、高品質の有機電界効果デバイスを加工する技術を提供する。 - 特許庁

The referencing capacitive component 10 comprises a semiconductor structure and is formed by using materials and a manufacturing process that are used for forming an acoustic sensing part of the body of the acoustic sensor 1.例文帳に追加

参照用の容量成分１０は、半導体構造から成り、音響センサ１の本体の音響検知部を形成する材料と製造プロセスとによって形成されている。 - 特許庁

The raw materials of the cerium-based abrasive are treated in a wet state, molded into raw material cakes and then fed to the drying process to increase the efficiency of drying and to control the water content of the dried product to be ≤5%.例文帳に追加

セリウム系研摩材の原料を湿式処理後、原料ケーキを成型して、乾燥工程に供することにより、乾燥効率を高め、乾燥品の水分率を５％以下とする。 - 特許庁

To provide a process for producing a safe solid organic fertilizer at a low cost by using the strained lees of sugarcanes as basic compost raw materials to take place of typical waste used heretofore.例文帳に追加

従来使用されている典型的な廃物に代わる基本堆肥原料として、サトウキビの搾り粕を使用し、低コストで、安全な固形有機肥料の製造方法を提供する。 - 特許庁

4. Among filling materials designed to be usable in a vacuum distillation column, and phosphorus bronze subjected to a process that chemically improves wettability, those that are mesh-shaped 例文帳に追加

（四）　真空蒸留用の塔に用いることができるように設計した充てん物であって、化学的にぬれ性を改善する処理を行った燐青銅製のもののうち、メッシュ状のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Representing a collection of historical materials dating from the era of the Six National Histories, it was (and is) in the process of compilation for many years by the Office of Historiography in the Faculty of Letters at Tokyo Imperial University (today's Historiographical Institute at the University of Tokyo). 例文帳に追加

東京帝国大学文科大学史料編纂掛（東京大学史料編纂所）により編纂が続けられており、六国史以降の史料をまとめている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing 1,2,3,4-cyclobutane tetracarboxylic acid in a high yield, with an easy production process, while dramatically reducing industrial waste materials.例文帳に追加

１，２，３，４−シクロブタンテトラカルボン酸を高収率で製造することが可能であり、かつ、製造プロセスが容易で、工業廃棄物を劇的に減少させることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition capable of forming a cured film easily removable from various waste materials by a simple process and also without requiring a special device.例文帳に追加

簡便な工程でしかも特別な装置を必要とすることなく、各種廃材から容易に除去しうる硬化塗膜を形成できる熱硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an electrophotographic toner by which space saving and speeding-up of a producing process are attained and starting materials are highly dispersed in a binder resin.例文帳に追加

製造プロセスの省スペース化及び高速化を実現すると共にバインダー樹脂に対して各原料を高分散させる電子写真用トナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fiber-reinforced cement member restraining energy consumption and lowering recycling cost by minimizing the process of reusing waste heat insulating materials.例文帳に追加

廃保温材を再利用する際のプロセスを最小限にしてエネルギー消費量の抑制、リサイクルコストの低減を図ることができる繊維補強セメント系部材の製造技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a porous glass and a glass ceramic manufactured employing coal ashes, metallurgy dust or glass cullet which are industrial or non-industrial wastes as raw materials, and their manufacturing process.例文帳に追加

産業廃棄物や一般廃棄物である石炭灰、金属精錬ダストやガラスカレットを原料とする多孔質ガラス及びガラスセラミックス並びにこれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a manufacturing method of an optical waveguide having a core and a clad, there is used a laser machining process for removing organic materials in the formation of at least either the core or the clad.例文帳に追加

コア部とクラッド部を有する光導波路の製造方法において、コア部及びクラッド部の少なくとも一方の形成に、有機材料の除去のためのレーザー加工処理を用いる。 - 特許庁

The manufacturing process of the refined psyllium seed gum comprises subjecting the solution or the dispersion of psyllium husks or their crushed materials to viscosity reduction treatment using an oxidizing agent and filtering the solution or the dispersion.例文帳に追加

サイリウム種皮（ハスク）、またはその粉砕物の溶液もしくは分散液を、酸化剤を用いて減粘処理した後に、濾過することを特徴とする精製サイリウムシードガムの製造方法。 - 特許庁

The invention relates to novel polyether polyols which are produced by alkoxylation of renewable resource materials, in particularly cashew nutshell liquid (CNSL), and to a process for producing these novel polyether polyols.例文帳に追加

本発明は、再生可能資源材料、特にカシューナッツ殻液（ＣＮＳＬ）のアルコキシル化により製造される新規ポリエーテルポリオール、およびこれらの新規ポリエーテルポリオールの製造方法に関する。 - 特許庁

To provide oxide particulate and liquid materials capable of forming transparent conductive films having electric characteristics which are stable even in a low temperature process.例文帳に追加

低温プロセスでも安定した電気特性を有する透明導電膜を形成することができる透明導電膜形成用の酸化物微粒子及び液体材料を提供する。 - 特許庁

In this method, problems on the safety and cost of the production process which may occur due to using highly corrosive raw materials and high-temperature and high-pressure conditions can be avoided.例文帳に追加

該製造方法では、腐食性の高い原料や、高温高圧の製造条件の使用によって生じる製造プロセスの安全面、コスト面での問題を回避することができる。 - 特許庁

This usage is desirable in the process for selectively hydrodesulfurizing the flow of raw materials with an end point of distillation of <260°C having at least 5 wt.% of olefins.例文帳に追加

この使用は、終留点が２６０℃未満で、少なくとも５重量％のオレフィンを含む原料流を選択的に水素化脱硫するためのプロセスにおけるものであることが好ましい。 - 特許庁

The photoresist release liquid composition composed of an amine compound and an amine polymer easily release the remaining photoresist residue or the like in a short period of time and does not corrode the various materials in the release process.例文帳に追加

アミン化合物とアミンポリマーとからなるフォトレジスト剥離液組成物が、残存するフォトレジスト残査物等を短時間で容易に剥離でき、その際、種々の材料を腐食しない。 - 特許庁

When the technique of using bamboo materials was established in the Heian period, people made use of the characteristics of bamboo that is easy to process in constant width and began to made square baskets for a box to keep clothes. 例文帳に追加

平安時代に入り竹を加工する技術が確立されると、幅を一定にそろえやすい特徴から衣装を保管する箱として、四角く作られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although one of the episodes mentioned that there were transcripts described in Japanese script and in Roman script, a lack of materials makes it difficult to make researches on the issue of the process of establishing each transcript. 例文帳に追加

このなかの一伝には日本語文字による写本とローマ字による写本とがあり、それぞれがどのように成立したかという問題は資料の欠如もあり考究が難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method, device and program for determining a blending ratio of each brand in a process for manufacturing a product by blending a plurality of brands of raw materials having a plurality of characteristic values.例文帳に追加

複数の特性値を持つ複数の銘柄の原料を配合して製品を製造するプロセスにおける各銘柄の配合率を決定する方法、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

By the above process, polymers completely dissolve and do not aggregate to remain around the baffle 71, and a casting dope having the equal mixing ratio of compositions to that of raw materials can be prepared.例文帳に追加

この方法により邪魔板７１近傍にポリマーが凝集して残留することなく完全に溶解し、原料仕込み時と等しい配合比の流延ドープを調製することができる。 - 特許庁

To efficiently allocate bar-shaped members to raw materials while considering restraint conditions and working conditions of devices themselves such as a cutting machine and an NC machine installed in a working process.例文帳に追加

加工工程に設置されている切断装置やＮＣ装置といった装置自体の制約条件や加工条件を考慮しつつ、棒状部材を原材料に効率良く割り付ける。 - 特許庁

In the method of manufacturing the cover component for the electronic apparatus enclosure, a switch button structure is formed at the prescribed place on the cover component, by a continuous welding process through application of heterogeneous materials.例文帳に追加

また電子機器筐体のカバー部品の製造方法において、カバー部品の所定の箇所にスイッチボタン機構を異種材料を適用して連続した成形工程によって形成させる。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for an expandable thermoplastic resin particle which makes the peeling quantity of coating materials small in a process of coating the surface of the particle with a powdery coating material and a liquid coating material.例文帳に追加

粉体の塗布剤と液体の塗布剤を粒子本体表面に塗布する工程において塗布剤剥離量が少ない発泡性熱可塑性樹脂粒子の表面処理法の提供。 - 特許庁

To provide a one-step process for producing and depositing size-selected nanoparticles onto a substrate surface using ultrafast pulsed laser ablation of solid target materials.例文帳に追加

本発明は、固体ターゲット材料の超高速パルスレーザ融除を利用して、選択したサイズのナノ粒子を生成し、これを基板表面上に堆積させるためのワンステップ工程を提供する。 - 特許庁

This method for producing fish sauce-like seasoning liquid is characterized by comprising the following process: making malted rice, and brewing the malted rice using gluten, malted rice raw materials obtained by subjecting gluten and the mixture of this gluten with wheat to heating, and fish and shellfish.例文帳に追加

グルテンまたはこのグルテンと小麦の混合物を各々熱処理した製麹原料と、魚介類とを用いて製麹および醸造する魚醤様調味液の製造法。 - 特許庁

To obtain in a simple process a batter liquid capable of giving seasoned fried food having good palate feeling and egg flavor with food materials and seasoning liquid compounded together, and to provide a method for producing the batter liquid.例文帳に追加

製造プロセスが簡単で、食感と卵風味が良好な、食品素材と調味液を複合させた味付けフライ食品が得られるバッター液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁