「maximum amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that the particle diameter of the zirconia mullite is not less than 0.5 mm and smaller than the maximum particle diameter of the alumina, and the mullite is mixed in an amount of 2 to 7 weight percent.例文帳に追加

ジルコニアムライトの粒径は０．５ｍｍ以上で、アルミナの最大粒径よりも小粒径のものとするのが好ましく、ジルコニアムライトを２〜７重量％配合するのが好ましい。 - 特許庁

A supply speed and the maximum supply amount of the waste oil are regulated by providing a rotary type oil hydraulic pump in a midway of a waste oil supply pipe, in the fuel supply, in this cylindrical waste oil heater of the present invention.例文帳に追加

燃料供給は、廃油供給パイプの途中にロータリー式油圧ポンプを設けることで廃油の供給速度と供給最大量の調整を可能にする。 - 特許庁

A nut rotation amount of the planetary differential screw type rotation-linear motion converting mechanism is adjusted so that a maximum clearance between planetary shafts is the lowest position in stop of the internal combustion engine (in S126, S128).例文帳に追加

内燃機関停止時にはプラネタリシャフト間の最大間隙が最下部となるように遊星差動ネジ型回転直動変換機構のナット回転量を調節する（Ｓ１２６，Ｓ１２８）。 - 特許庁

Each member of the bearings 7, in a large gear wheel side, is flush with a face S and is set apart from a flat portion T of the large gear wheel by a clearance K corresponding to a maximum allowable bending amount.例文帳に追加

これら軸受７の各部材の大歯車側は面一の面Ｓとされており、大歯車の平坦部Ｔと部材の最大許容撓み量に相当する間隙Ｋを隔てている。 - 特許庁

When the easing 8 is inclined, the resistance value of the detecting part 2 is changed, the inclination is detected from the change amount of the inclination at such a time and the acceleration is detected by the maximum value of the inclination.例文帳に追加

筐体８が傾けられると検出部２の抵抗値が変化し、このときの傾きの変化量により傾きを検出し、傾きの最大値により加速度を検出する。 - 特許庁

To prevent a heating-medium flow channel corresponding to a part where the amount of heat generation significantly changes, from exceeding the maximum difference in temperature of a heating medium which is set in the cross section, in the width direction, of a reactor shell.例文帳に追加

発熱量の変化の大きい部分に対応する熱媒流路において反応器シェルの幅方向断面内に設定される熱媒の最大温度差を超えないようにする。 - 特許庁

By installing layer thickness of the ceramics coat layer 14 within a range of 10 to 50 μm, the thunderbolt resistance of a charge amount 200 C or more which is the supposed maximum value of a summertime thunderbolt having negative polarity is obtained.例文帳に追加

セラミックスコート層１４の層厚を１０〜５０μｍの範囲で設けることによって、負極性夏季雷の想定最大値である電荷量２００Ｃ以上の耐雷性が得られる。 - 特許庁

To provide a gas cooking stove capable of properly performing automatic cooking while suppressing the summation of gas consumption in a plurality of heating sections to be less than a set maximum amount.例文帳に追加

複数の加熱部にて消費するガス消費量の総和が設定最大量を超えないようにしながらも、自動調理を適正通り行うことができるガスコンロを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method, capable of using only a patch recorded less than maximum ink ejecting amount of recording media, among a plurality of patches.例文帳に追加

複数のパッチの中から記録媒体の最大インク打ち込み量以下で記録されたパッチのみを用いることを可能にする画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Prior to the start of the press machine or simultaneously with the start, the bottom dead center position correcting mechanism is initialized in such a manner that the bottom dead center position set value offsets the maximum drop amount.例文帳に追加

前記プレス機の始動に先立ち又は始動と同時に、前記下死点設定値を前記最大落ち込み量を相殺するように下死点位置補正機構を初期設定する。 - 特許庁

To reduce, even when using a low-resolution, inexpensive sensor, the maximum amount of deviation from a desired position such as a belt, which deviation could occur after a joint between marks or the like has been passed.例文帳に追加

低分解能の安価なセンサを用いた場合でも、マークのつなぎ目等を通過した後に生じ得るベルト等の目標位置に対する最大ズレ量を小さくすることである。 - 特許庁

Then, this controls MG torque to a value which is smaller by the amount of maximum assist torque than the torque upper limit value TL in advance, when the driver's direction for acceleration is in a certain stationary travel state before.例文帳に追加

そして、運転者の加速指示がある前の定常走行状態のときに、予めＭＧトルクを、トルク上限値ＴＬよりも最大アシストトルク分だけ小さな値に制御しておく。 - 特許庁

The turning operation amount of the hitting lever 4 is displayed in two or more stages from the minimum value (MIN) to the maximum value (MAX) and indicated by the number of lighted scales.例文帳に追加

発射レバー４の回動操作量は、最小値（ＭＩＮ）から最大値（ＭＡＸ）までの複数段階で表示されるようになっており、点灯している目盛りの個数によって表される。 - 特許庁

The calculation control part 110 calculates a blood component amount based on the maximum value of the signal level and the signal level of the electric signal before the pulse light emission of the light emitting element 130.例文帳に追加

演算制御部１１０は、信号レベルの最大値と発光素子１３０がパルス光を発光する前の電気信号の信号レベルとに基づいて血液成分量を算出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that sets the exposure amount used for image forming in just proportion and secures the reproducibility of the maximum density of an image when toner supply control is restricted.例文帳に追加

トナー補給制御に制限がかかった場合に、画像形成に用いる露光量を過不足なく設定して画像の最大濃度の再現性を確保できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When short blocks are selected, grouping is previously judged from the maximum number of quantizing steps and the statical amount of scale factor bands in insides of respective short blocks, in a stage prior to performing quantization.例文帳に追加

ショートブロックが選択された場合に、量子化する以前の段階で予め各ショートブロック内部のスケールファクタバンドの最大量子化ステップ数及び統計量からグルーピングを判定する。 - 特許庁

An operation amount limiting mechanism 2 limits a vehicle speed by restricting the throttle opening of a carburetor 21 so that the vehicle speed does not exceed a maximum vehicle speed set by a set knob 41.例文帳に追加

操作量制限機構２は設定ボリューム４１により設定された最高車速を車速が超えないようにキャブレター２１のスロットル開度を規制して車速を制限する。 - 特許庁

To prevent the overheat of a reforming part even when the combustion in a combustion part is continued with a maximum amount of heating without supplying a hydrocarbon based gas into the reforming part for regulating the combustion part.例文帳に追加

燃焼部の調整のために、改質部に炭化水素系ガスを供給しないで燃焼部で最大加熱量で燃焼させ続けても、改質部が過熱されないようにする。 - 特許庁

The amount of processing distributed to the performance measurement target server becomes throughput for the server when CPU loads reach a prespecified permitted maximum limit, so that the value is recorded.例文帳に追加

ＣＰＵ負荷等があらかじめ設定した許容上限に達した時に性能測定対象サーバに分配している処理量が当該サーバの処理能力となるので、その値を記録する。 - 特許庁

To provide a ballpoint pen which can increase the maximum ink amount to be filled in a refill, has excellent productivity and can correspond to a refill having a relatively small outer diameter.例文帳に追加

リフィールに充填可能な最大インク量を増加でき、生産性にも優れている上、外径の比較的小さなリフィールにも容易に対応できるボールペンを提供することにある。 - 特許庁

In the method while responsing to the warning of path deviation timely, the navigation accuracy is enhanced by calculating the linear deviation limitation amount as the maximum tolerant degree of path deviation.例文帳に追加

その方法は、線形偏差制限量を演算して経路偏移の最大容認度となすことにより、適時に経路偏移の警告を応答し、ナビゲーションの正確度を高める。 - 特許庁

To provide a printer capable of performing relatively free layout with a relatively simple operation and also performing layout of much a large amount of information that is beautiful while effectively utilizing a maximum print range.例文帳に追加

比較的操作が簡単で比較的自由なレイアウトが可能であり、また、最大プリント範囲を有効に活用しつつ、きれいで多くの情報をレイアウトできるプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

For instance, the numerous bankruptcies of construction firms have made credit management increasingly important. As such, Miyoshi Sangyo has independently set a maximum credit amount for each business partner, which is checked using the information system.例文帳に追加

例えば、建設業者の倒産が多く、与信管理が重要となっているため、同社では独自に取引先ごとに与信額の設定を行って、情報システムでチェックしている。 - 経済産業省

During the maternity leave taken by the insured person, an amount approximate to two thirds of that persons standards daily wage will be paid daily for a maximum period of from 42 days prior to the birth to 56 days after the birth.例文帳に追加

被保険者本人の産休中（出産日以前４２日から出産日後５６日まで）の間、１日に付き標準報酬日額の３分の２相当額を支給。 - 厚生労働省

Meanwhile, an amount of statistics indicative of a relationship between a hypocentral distance or an epicentral distance and the maximum value obtained within one second or not more than one second after the detection of the preliminary tremor is calculated.例文帳に追加

また、他方で初期微動の検知後１秒乃至１秒以内の一定時間の最大振幅と震源距離または震央距離の関係を示す統計量を算出しておく。 - 特許庁

(i) pension benefits (limited to pension benefits in relation to the period until the total amount payable each month to a worker or his/her surviving family members reaches the amount equivalent to the maximum amount of an advance lump sum benefit payment pertaining to the relevant pension benefits (with regard to those who have received said advance lump sum benefit payment, the amount after deducting the amount paid) in accordance with the method prescribed by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare); 例文帳に追加

一　年金給付（労働者又はその遺族に対して、各月に支給されるべき額の合計額が厚生労働省令で定める算定方法に従い当該年金給付に係る前払一時金給付の最高限度額（当該前払一時金給付の支給を受けたことがある者にあつては、当該支給を受けた額を控除した額とする。）に相当する額に達するまでの間についての年金給付に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A conversion table (table for printing) for adjusting the parallax amounts different in weighting corresponding to the parallax amounts converts the parallax amounts so that the absolute value of the maximum value of the parallax amount in a depth direction may be larger than the absolute value of the maximum value of the parallax amount in a protruding direction among the parallax amounts acquired from the respective viewpoint images.例文帳に追加

この視差量に応じて重み付けが異なる視差量の調整を行う変換テーブル（印刷用テーブル）は、プリントサイズに関わらず、各視点画像から取得した視差量のうちの飛び出し方向の視差量の最大値の絶対値よりも奥行き方向の視差量の最大値の絶対値が大きくなるように視差量の変換を行うように構成されている。 - 特許庁

A contour correction quantity arithmetic circuit 40 determines the contour correction amount of each color so as to be equal to the ratio of the levels of each color based on the maximum absolute value of the edge components outputted form the maximum value output circuit 30 and a contour correction arithmetic section 50 adds or subtracts the contour correction amount to or from each digital RGB image signal to correct the contour.例文帳に追加

そして、輪郭補正量演算回路４０において、最大値出力回路３０より出力されてくるエッジ成分の最大の絶対値を基準にして、各色の振幅の比に等しくなるように、各色の輪郭補正量を決定し、輪郭補正演算部５０において、当該輪郭補正量をＲＧＢの各デジタル画像信号に加算もしくは減算して輪郭補正を行う。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent occurrence of such situation that valve timing of the intake valve advances up to the maximum advance angle while amount of lift and an operation angle of the intake valve become the maximum extent due to occurrence of failure, and it is unnecessary to limit the maximum advance angle timing of valve timing in the intake valve with respect to an advance angle side by assuming the situation.例文帳に追加

これにより、故障の発生等に起因して、吸気バルブの最大リフト量及び作動角が最大となった状態で吸気バルブのバルブタイミングが最進角まで進角させられるという状況が生じることはなくなり、その状況を想定して吸気バルブにおけるバルブタイミングの最進角タイミングを進角側について制限する必要もなくなる。 - 特許庁

As a result, a variation range becomes relatively small when varying the target operating voltage Vref as an output power Po approaches to the maximum power Pmax, the target operating voltage Vref can be quickly made to follow the maximum output operating voltage Vmax by suppressing variation of the target operating voltage Vref in the vicinity of the maximum power Pmax even if an amount of solar radiation reduces.例文帳に追加

その結果、出力電力Ｐｏが最大電力Ｐmaxに近付くにつれて目標動作電圧Ｖrefを変化させる際の変化幅ΔＶrefが相対的に小さくなり、日射量が減少した場合でも最大電力Ｐmax付近における目標動作電圧Ｖrefのばらつきを抑えて目標動作電圧Ｖrefを最大出力動作電圧Ｖmaxに素早く追従させることができる。 - 特許庁

The output color gamut at this time is a color reproduction range which is smaller than a maximum color gamut that output equipment reproduces and larger than a color gamut that meets ink amount production conditions and satisfies a color material total amount limit value, and preferably includes an enclosure where colors continuously change.例文帳に追加

この際の出力色域は、出力機器で再現可能な最大出力色域より小さく、墨量生成条件を満たし、かつ色材総量制限値を満たす色域より大きい色再現域とし、色が連続的に変化する外郭を有するとよい。 - 特許庁

A NOx storage amount in an LNT (Lean NOx Trap catalyst) 20b is estimated by an ECU100, when it reaches a preset maximum amount, ignition of a cylinder #4 is cut, and unburnt gas from the cylinder #4 in which ignition is cut is recirculated to a cylinder #1 via a second EGR passage 17.例文帳に追加

ＥＣＵ１００でＬＮＴ２０ｂのＮＯｘ吸蔵量を推定し、予め設定した最大量に達したとき、＃４気筒の点火をカットし、点火カットした＃４気筒からの未燃焼ガスを第２のＥＧＲ通路１７を介して＃１気筒に還流させる。 - 特許庁

To provide a charge amount control method and a control device for an electrical storage device in a hybrid construction machine that monitors the voltage of the electrical storage device and controls a discharge amount to an electric motor or a torque command value to be maintained within a range of an allowable maximum value and an allowable minimum value.例文帳に追加

蓄電装置の電圧を監視し、許容上限値および下限値の範囲に維持されるよう電動機への放電量またはトルク指令値を制御するハイブリッド型建設機械における蓄電装置の充電量制御方法および装置。 - 特許庁

An error calculation and correction part 85 of a control part 8 corrects and updates an initial operation amount by an action operation amount which gives the maximum value of light intensity on the basis of perturbation operation amounts based on a triangle function and the light intensity value operation values at the respective perturbation operation amounts.例文帳に追加

制御部８の誤差演算補正部８５は、三角関数に基づく摂動操作量と各摂動操作量における光強度の値に基づいて、光強度の最大値を得る動作操作量により初期操作量を補正および更新する。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin and a formed article thereof which can satisfy a performance class that the standard amount of formaldehyde release as defined in "Japanese Agricultural Standards of Plywood" is in "the top grade (mean value 0.3 mg/L, maximum 0.4 mg/L)", by effectively reducing the amount of formaldehyde release to a lower level than before.例文帳に追加

ホルムアルデヒドの放散量を従来よりも効果的に低減して「合板の日本農林規格」に定められたホルムアルデヒドの放散量基準値が「Ｆ☆☆☆☆」の性能区分を満たすことができる不飽和ポリエステル樹脂および成形品を提供する。 - 特許庁

A discrimination unit 44 discriminates that the raindrop amount deposited on a windshield is maximum when the change ΔV calculated by the change amount calculation unit 42 is on the increase, and the difference ΔV' calculated by the difference calculation unit 43 is on the decrease.例文帳に追加

判別部４４は、変化量算出部４２によって算出される変化量ΔＶが増加傾向にあり、差分算出部４３によって算出される差分ΔＶ’が減少傾向にあるとき、ウインドシールドに付着した雨滴量は極大であると判別する。 - 特許庁

A ratio α (=c(Am/T)) of the maximum level Am to a tone signal level T of a sound signal A, is calculated by a comparison processing section 102, and then an amount of attenuation γ (=α×β) as a product of the ratio α and an amount of attenuation β of the sound volume 205 is calculated.例文帳に追加

比較処理部１０２により、音声信号Ａの最大レベルＡｍとトーン信号レベルＴの比率α(＝ｃ(Ａｍ／Ｔ))を比較処理部１０２により計算し、音声ボリューム２０５の減衰量βとの積からなる減衰量γ(＝α・β)を算出する。 - 特許庁

The restriction members (146) restrict the amount of light passing through predetermined part of the optical paths and thereby, as a result of the scanning, reduce the difference between a maximum and a minimum value in the distribution of the amount of light emitted from the plurality of light-emitting devices (136) to the substrate surface.例文帳に追加

規制部材（１４６）は、上記光路の所定部分を通過する光量を制限し、それにより、走査の結果、複数の発光素子（１３６）から基板の表面に照射された光の光量分布における最大値と最小値の差を縮小する。 - 特許庁

An attitude control part 258 controls a fin operation part 261 or a body operation part 262 based on the angular dependence of the total power generation amount obtained like this, and controls the attitude of the wind and solar energy generation device 100 so that the total power generation amount becomes the maximum as an example.例文帳に追加

このように求められた総発電量の角度依存に基づいて、姿勢制御部２５８は、羽稼働部２６１や本体稼働部２６２を制御して、風力太陽光発電装置１００の姿勢を、総発電量が例えば最大となるように制御する。 - 特許庁

An operation information management means 14 stores operation information which instructs the local disk selected as an operation information storage disk to back up data stored in the current disk when the data amount stored in the current disk has reached the maximum information amount.例文帳に追加

運用情報管理手段１４は、カレントディスクに格納されたデータ量が最大情報量に達すると、運用情報格納ディスクとして選択されているローカルディスクに、カレントディスクに格納されたデータのバックアップを指示する運用情報を格納する。 - 特許庁

To provide a developer supply device suppressing an image failure such as fogging by reducing the minimum amount to be replenished per a unit time, without decreasing the maximum amount of toner replenished from a toner replenishing device to a developing device 19.例文帳に追加

トナー補給装置から現像器１９内へのトナーの最大補給量を落とさずに、単位時間あたりに補給される最小補給量を少なくすることによってかぶりなどの画像不具合を抑制することができる現像剤供給装置を提供する。 - 特許庁

The total amount of remuneration determined by the court under subsection (3) to be payable in respect of the patent or all the patents (if there is more than one patent in relation to the patented pharmaceutical product) may exceed the maximum amount of remuneration that may be agreed under section 72E (2) (a). 例文帳に追加

特許又は(特許医薬品に関して2以上の特許がある場合は)すべての特許について，(3)に基づいて裁判所が決定した支払われるべき対価の総額は，第72E条 (2) (a)に基づいて合意された対価の最高額を超えることもあり得る。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is necessary for a conventional maximum likelihood detection method (MLD) to perform a large amount of calculation on square sums or the square roots of the square sums and a circuit scale and a processing amount become enormous, when the calculations are to be realized by processing using an electronic circuit or a DSP.例文帳に追加

従来の最大尤度検波方法（ＭＬＤ）では、2乗和、あるいは、2乗和の平方根の計算を大量に行う必要があり、電子回路あるいはＤＳＰによる処理で実現する場合に回路規模や処理量が膨大なものとなる。 - 特許庁

When performing the regular light emission just after the preliminary light emission, a Bucom 150 receives the stored charge amount of the electronic flash capacitor 304 at such a time from an Fucom 350 and calculates an effective guide number being a substantial maximum guide number from the received charge amount.例文帳に追加

そして、この予備発光直後の本発光時、Ｂｕｃｏｍ１５０は、その時点におけるストロボコンデンサ３０４の蓄積電荷量をＦｕｃｏｍ３５０から受け取り、この受け取った電荷量から実質的な最大ガイドナンバーである実効ガイドナンバーを算出する。 - 特許庁

In the judgment circuit 25, the maximum temperature signal is created, cooling instruction signals 281 and 282 are used, instruction regarding the amount of required cooling is made to each of cooling control circuits 261 and 262, and ON/OFF operation is instructed to cooling means 271-274 by signals 291 and 292 for controlling the amount of wind, thus improving a cooling capacity.例文帳に追加

そして、判定結果（必要冷却指示信号）を受けた冷却制御回路では、該判定結果に基づき、冷却手段へＯＮ／ＯＦＦ指示を行ない、情報処理装置筐体内の冷却を発熱量に応じて常に適切に行なう。 - 特許庁