「maximum amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 11 extracts first block data including data with a difference between two frame images memorized in an image memory to compute an amount of voice data to be transmitted at a time and a maximum amount of image data to be transmitted consequently after the voice data.例文帳に追加

制御部１１は、画像メモリーに記憶された２つのフレーム画像間に差分のあるデータを含む第１ブロックデータを抽出し、一度に送信すべき音声データのデータ量と、その音声データに続けて送信すべき画像データの最大データ量とを算出する。 - 特許庁

Since the set flow rate value (a) is the amount of maximum production to which the purity required as a product gas of a PSA air separation apparatus 4 can be maintained, the gas supply apparatus 1 can stably supply concentrated oxygen corresponding to the fluctuation of the amount of the product gas used.例文帳に追加

設定流量値ａは、ＰＳＡ空気分離装置４の製品ガスとして要求される純度を保持できる最大生成量であるので、ガス供給装置１は、製品ガス使用量の変動に応じて安定して濃縮酸素を供給することができる。 - 特許庁

To provide a method for fully utilizing a heat amount in which a combustible waste material holds as the heat source in a refining process in addition to minimization of the pre-process, such as molding, in a method for recovering to the maximum the heat amount in which the combustible waste material holds.例文帳に追加

可燃性廃棄物の保有熱量を最大限回収するための方法として成形などの事前プロセスを最小限とした上で、可燃性廃棄物の保有熱量を精錬プロセスの熱源として確実に利用するための方法を提供する。 - 特許庁

The device includes a rainfall amount estimation means which estimates a rainfall amount during running on the basis of the input signals of a wiper speed sensor and rain drop sensor, and a correction means in which the target steering angle of a rear wheel is restricted so as not to exceed an allowable maximum steering angle set according to the estimated rainfall amount, thereby controlling the movable angle of a rear wheel during rainfall.例文帳に追加

ワイパ速度センサや雨滴センサの入力信号に基づいて走行中における降雨量を推定する降雨量推定手段と、後輪の目標舵角が、推定降雨量に対応して設定される、許容最大舵角を超えないように制限する補正手段とを備えて、降雨時の後輪の可動角度を制限するようにした。 - 特許庁

A resist loop amount in a mixed loading mode for setting other document, using as a reference one side end part of the maximum document set using the center as a reference, is controlled to be larger by a prescribed amount than a resist loop amount in a usual mode set with the same size, and the document skewing is surely corrected thereby in the mixed loading mode to reduce conveyance failure such as jamming.例文帳に追加

中央を基準としてセットされた最大原稿の片側端部を基準として他原稿をセットする混載モード時のレジストループ量を同一サイズをセットした通常モード時のレジストループ量よりも所定量大きくするように制御したので、混載モード時においても確実に原稿スキューを補正でき、ジャム等の搬送不良を低減できる。 - 特許庁

The time characteristic of the vibrations is separated into a plurality of bands for frequencies of the vibrations, a frequency characteristic of a strain amount of an object image generated in the image due to the vibrations is calculated for each band, and a band in which the frequency characteristic of the strain amount becomes maximum is determined as the band including a center frequency of the strain amount.例文帳に追加

振動の時間特性を、振動の周波数について複数の帯域に分離し、振動に起因して画像に生じる被写体像の歪み量の周波数特性を、各帯域について算出し、当該歪み量の周波数特性が極大となる帯域を、歪み量の中心周波数が含まれる帯域として決定する。 - 特許庁

Information of the capacity and the maximum output, that of the electric power charge reduction amount and/or that of the cost reduction effect are sent to the electric power consumer 2, 2' by the communication means 7.例文帳に追加

通信手段７は、電力消費者２，２’に向けて容量や最大出力に関する情報、電力料金削減量に関する情報、又は／及び、費用削減効果に関する情報を送付する。 - 特許庁

To provide a damping force control device which can realize both maximum utilization of shock absorber performance and durability by monitoring information on a driving amount of a motor.例文帳に追加

本発明は、モータの駆動量に関する情報を監視して、ショックアブソーバ性能の最大限の活用と耐久性とを両立させることができる減衰力制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of efficiently obtaining the maximum dust removing effect matching the operation of equipment and maintaining high cleaning capacity even when the amount of sucked dust increases.例文帳に追加

機器の動作に合わせて、最大の除塵効果が効率よく得られ、吸引される塵埃の量が増えても、高い清掃能力を維持することができる電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electromagnetic valve 34 is opened in a predetermined time period after a point in time when a lift amount of the exhaust valve 78 reaches about half a maximum value during a time period in which an opening of the exhaust port 12 is opened.例文帳に追加

排気ポート１２の開口端が開放されている期間において、排気弁７８のリフト量が最大値の２分の１に到達する時点以降の所定期間に、電磁弁３４が開かれる。 - 特許庁

When the power-on reset is not performed, the ODD can be operated in a maximum specification, and when the power-on reset is performed, the ODD executes an operation which consumes a small amount of current with the specification suppressed.例文帳に追加

パワーオンリセットがかからない場合には、ＯＤＤを最高仕様で動作できるようにし、パワーオンリセットがかかった場合には、仕様を抑えて消費電流の小さい動作を行うようにする。 - 特許庁

Also, such a tilt amount is searched that amplitudes of tracking error signals become maximum at the inner and outer peripheral parts and further at an arbitrary point between them, then displacements from a straight line approximation at each point are calculated.例文帳に追加

また、内周部と外周部、さらにその間の任意のポイントにおいてトラッキングエラー信号振幅が最大となるチルト量を探索し、各ポイントにおける直線近似からの変位を算出する。 - 特許庁

A light quantity control part 160 monitors light incident on the condenser lens 125, and controls a sliding amount of the light shielding plate 125 so that the maximum light quantity of the light comes into a specified range.例文帳に追加

光量調整部１６０は、集光レンズ１２５に入射される光をモニタし、その光の最大光量が所定の規定範囲内になるように、遮光板１２５のスライド量を調整する。 - 特許庁

First, an initial color separation LUT is created according to user instructions so that a reproduction color gamut in a uniform color space becomes largest according to a maximum color material amount formable in an image formation device.例文帳に追加

まず、均等色空間上での再現色域が画像形成装置で形成可能な最大色材量に応じて最大となるように、初期の色分解LUTをユーザ指示に応じて作成する。 - 特許庁

When the calculated time is less than the reference transmission time 34 (when the amount of the data to be transmitted is small), the portable music player 10 performs transmits data with maximum transmission electric power.例文帳に追加

算出した時間が基準送信時間３４を下回る場合（送信対象データのデータ量が小さい場合）、携帯型音楽再生装置１０は、最大の送信電力でデータ送信を行う。 - 特許庁

Thus, even when an image forming apparatus main body is in a standby state, charge amount is always kept full, and the assistance of the storage battery to the fixing is utilized to the maximum.例文帳に追加

これにより画像形成装置本体が待機状態等であっても、常に充電量を満充電に維持することが可能となり、蓄電池の定着への補助を最大限に活用することができる。 - 特許庁

When the Status indicates a normal state, on the other hand, the rate control unit 16 checks a maximum value MaxLeft of an amount (a buffer use rate) of codes stored in a buffer of a smoothing unit 17 and corrects the Uniformity according to the value.例文帳に追加

また、Statusが定常状態の場合、レート制御部16は、そのピクチャの符号化中に、平滑化部17のバッファに蓄積された符号量（バッファ使用率）の最大値MaxLeftを調べ、その値に応じてUniformityを補正する。 - 特許庁

A damping water required amount m required for correction speed vE_in is obtained concerning correction plates 47, 53 the design areal ratios of which are known and are minimum and maximum respectively and are made to be interpolation points 59, 61.例文帳に追加

絵柄面積率が既知でそれぞれ最小、最大である較正版４７と較正版５３について較正速度Ｖ_Einで必要な湿し水所要量ｍを求め、補間節点５９，６１とする。 - 特許庁

To provide a system for advising on investment in financial product and the like which can offer an investment advice reflecting a maximum permissible risk amount of money managed in each trade at an ever changing investment environment.例文帳に追加

刻々と変化する投資環境下において取引毎に管理された最大許容リスク金額を反映した投資助言を提供できる金融商品の投資助言システム等を提供する。 - 特許庁

At the time of recording at a lower speed than the maximum speed, a current source 2 controls for a specific period a current amount to drive the described recording head during the reversal of the current direction.例文帳に追加

電流源２は、最高速度よりも低い速度で記録を行う場合には、電流方向逆転時に前記記録ヘッドに電流を駆動するための電流量を一定時間だけ抑制する。 - 特許庁

In this case, a target accumulated electricity amount SOCtag of the battery 600 is set to a controlled maximum value SOCmax in an area where a catalyst temperature Tc is not less than a determination reference value Tcth.例文帳に追加

この際、バッテリ６００の目標蓄電量ＳＯＣｔａｇは、触媒温度Ｔｃが判断基準値Ｔｃｔｈ以上である領域では、制御上の最大値ＳＯＣｍａｘに設定される。 - 特許庁

The cushion load controlling part 15 performs the control for reducing the generated cushion load when the load predicted value exceeds largely the amount of the allowable maximum overshoot than the target value of a set load.例文帳に追加

クッション荷重制御部１５は、荷重予測値が、設定荷重目標値から許容最大オーバーシュート量よりも大きく上回る場合には、発生するクッション荷重を減少させる制御を行う。 - 特許庁

When the elapsed time is smaller than a given threshold, it is judged that welding is performed at good quality under the condition that the resistance value reduction amount after the resistance value becomes maximum is more than a given value.例文帳に追加

上記経過時間が所定のしきい値よりも小さいときは、抵抗値が最大となった後の抵抗値減少量が所定値以上であることを条件として、良品質であると判定される。 - 特許庁

When at least any one of the amount of data stored in first to third buffers exceeds first to third maximum amounts set in the first to third buffers, encoding processing is stopped.例文帳に追加

第１〜第３バッファにそれぞれ記憶されているデータ量の少なくともいずれかが、第１〜第３バッファにそれぞれ設定された第１〜第３最大量を超えたとき、符号化処理は停止する。 - 特許庁

To provide a receiver, a control program and a reception control method in a multiuser MIMO (Multi Input Multi Output) system capable of reducing a calculation amount based on a QRM-MLD (Maximum Likelihood Detection) method for separating a signal.例文帳に追加

信号分離するＱＲＭ−ＭＬＤ法に基づく計算量を削減することができる、マルチユーザＭＩＭＯシステムにおける受信機、制御プログラム及び受信制御方法を提供する。 - 特許庁

When it is judged that the lean stack abnormal occurs in the oxygen sensor, an upper limit guard value Gmax to restrict the maximum value of a sub feedback correction amount SFB is changed into a smaller value (S110).例文帳に追加

そして酸素センサにリーンスタック異常ありと判断されたときには、サブフィードバック補正量ＳＦＢの最大値を規制する上限ガード値Ｇｍａｘをより小さい値に変更する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

In the optical phased array, even when the number of multi levels is small, by setting the maximum phase shift amount of the phased array to be at least 1.5 π and less than 2.0 π, wavelength dependence is reduced, thereby reducing crosstalk.例文帳に追加

光フェーズドアレイではマルチレベル数が少ない場合も、フェーズドアレイの最大位相シフト量を１．５π以上２．０π未満に設定することによって波長依存性を少なくし、クロストークを減少させる。 - 特許庁

The apron part 3e is formed so that the maximum extending amount of each corner part of the substrate S from the stage body 3a in the rotation of the substrate S is formed to be ≤3% of the diagonal length of the substrate S.例文帳に追加

張出し部３ｅは、基板Ｓの回転時における基板Ｓの各角部のステージ本体３ａからの最大はみ出し量が基板Ｓの対角線長さの３％以下になるように形成される。 - 特許庁

To receive communication data transmitted in sequence by a server device, or the like in the order of transmission when changing the maximum amount of communicable data for communication data in communication equipment.例文帳に追加

通信機器では、通信データについての最大に通信可能なデータ量を切り替える場合に、サーバ装置などが順番に送信した通信データを送信順に受信することが求められている。 - 特許庁

To provide a fuel composition which can maintain the exhaust amount of soot and nitrogen oxide discharged out of the engine of a diesel hybrid car at a low level and drive the engine at a point where the combustion efficiency is the maximum.例文帳に追加

ディーゼルハイブリッド車のエンジンアウトの煤及び窒素酸化物の排出量を低く維持し、燃焼効率が最大となる点でエンジンを駆動することが可能な燃料組成物を提供する。 - 特許庁

Throughput of the packet transfer is enhanced by increasing/decreasing a maximum window size and an advertisement window size dynamically per connection according to a traffic state per connection and the remaining amount of a packet buffer.例文帳に追加

コネクション単位のトラフィック状態およびパケットバッファ残量に基づいて、コネクション単位の最大ウィンドウサイズおよび広告ウィンドウサイズをダイナミックに増減することにより、パケット転送のスループットを向上させる。 - 特許庁

To provide a superconducting cable line wherein a cooling section can be lengthened by reducing the maximum pressure of a refrigerant passage, and by moderating restriction of the cooling section length due to a pressure loss amount.例文帳に追加

冷媒流路の最高圧力を軽減し、圧力損失量による冷却区間長の制限を緩和することで冷却区間を長くすることができる超電導ケーブル線路を提供する。 - 特許庁

In a disk array device management system, an RAID device issues a query indicating the maximum amount of transmission data of log data which can be received by a remote management server device with the remote management server device.例文帳に追加

本発明のディスクアレイ装置管理システムにおいて、ＲＡＩＤ装置は、リモート管理サーバ装置に対して、リモート管理サーバ装置が受信可能なログデータの送信最大データ量を照会する。 - 特許庁

To obtain a superior resolution over the whole picture without bringing about insulation destruction or the like among electrode pins even a dynamic focus voltage is made to be increased accompanied with increase of the maximum deflection amount of an electron beam.例文帳に追加

電子ビームの最大偏向量の増大に伴ってダイナミックフォーカス電圧を大きくしても、電極ピン間の絶縁破壊などを惹起することなく、画面全体に渡り良好な解像度を得る。 - 特許庁

The engine 1 is provided with a plurality of camshaft support walls 24 to support an intake camshaft 21; and a variable valve mechanism situated at a cylinder head and varying a maximum valve lift amount.例文帳に追加

このエンジン１は、吸気カムシャフト２１を支持する複数のカムシャフト支持壁２４と、シリンダヘッドに配置されて吸気バルブの最大バルブリフト量を変更する可変動弁機構とを備えて構成される。 - 特許庁

And after the amount of impact drop reaches the maximum, the velocity control of the second velocity standard which various so as to keep the torque command to the driving motor 22 fixed.例文帳に追加

そして、インパクトドロップ量が最大値に達した以降は、第２電動機２２に対するトルク指令を一定に保つよう変動する第２速度基準に基づいて、該電動機２２の速度制御を行なう。 - 特許庁

Under such circumstances, upon request from Korea, Japan and Korea started deliberation and agreed last October to increase the maximum amount of the bilateral swap arrangements from 13 billion USD to 70 billion USD in total. 例文帳に追加

このような状況下、昨年10月には、韓国政府からの働きかけもあって、日韓両国間で二国間の通貨スワップの総額を従来の130億ドルから700億ドルへの拡充することが合意された。 - 財務省

The currency swap arrangement with South Korea was enhanced last October, from a maximum amount of US$13 billion to US$70 billion, as a temporary measure, including yen-won swaps between the Bank of Japan and the Bank of Korea. 例文帳に追加

昨年10月には、韓国との通貨スワップについて、日本銀行・韓国銀行間の円・ウォン通貨スワップを含め、時限措置として、限度額を総計130億ドルから700億ドルへと拡大させました。 - 財務省

The support package will be a combination of loans by the Export Import Bank of Japan (JEXIM) and the Overseas Economic Cooperation Fund (OECF), and the total maximum amount is expected to be the Yen equivalent to approximately U.S.$2.4 billion as shown in APPENDIX. 例文帳に追加

インドネシア向けの支援策は、日本輸出入銀行と海外経済協力基金による総額２４億米ドル相当円程度の融資となる見込であり、支援内容は、［別紙］のとおりである。 - 財務省

The photography table is provided with a designation part 39 for designating a position Q closer to the photography table 3 side on a space in the z direction just for a maximum movable amount S of a top panel 31 from a scan center SC in a photography space 2b.例文帳に追加

撮影空間２ｂのスキャンセンタＳＣから天板３１の最大移動可能量Ｓだけ、ｚ方向、撮影テーブル３側に離れた位置Ｑを空間上で指示する指示部３９を設ける。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material having high sensitivity and a high maximum density even in the case of a small amount of silver, less liable to generate black spots, having sufficiently high contrast and less liable to a fog in raw stock preservation.例文帳に追加

少ない銀量でも感度、最高到達濃度が高く、黒ポツの発生が少なく、十分な硬調性を有し、生保存時のカブリの少ない熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

At a circular part 3a of a lever 3, a protrusion 31, which forms a maximum amount of protrusion from an upper edge of a concave portion 5a while the lever 3 rotates from a non-rotating position to an ON guarantee position b, is placed.例文帳に追加

レバー３の円弧状部分３ａに、レバー３が非回動位置からＯＮ保証位置ｂまで回動する間、凹所上縁部５ａからの最大突出量を形成する突状部３１を設ける。 - 特許庁

In comparison with a case wherein a positioning engagement member is provided in an end of a side opposite to the rotary shaft, in which the amount of movement becomes the maximum, vertical dimension of the laser printer 1 can be reduced.例文帳に追加

これにより、移動量が最も大きくなる回転軸と反対側の端部に位置決め用の係合部材を設けた場合に比べて、レーザプリンタ１の上下方向寸法を小型にすることができる。 - 特許庁

To enable to deal with services requiring a large amount of data by mounting a magnetic disk unit on a portable telephone device and to prevent unstable operations by suppressing the maximum power consumption.例文帳に追加

携帯電話装置に磁気ディスク装置を搭載して大きなデータ量が必要なサービスに対して対応可能にするとともに、最大消費電流を抑制することで動作が不安定にならないようにする。 - 特許庁

To dissolve the problem that usually, since a maximum amount of the image data recorded on an HDD is decided, latitude of a trick is low, and a high speed search is limited, and further, a reverse search is almost impossible.例文帳に追加

従来は、ＨＤＤに記録される画像データの最大量が定められているため、トリックプレイの自由度が低く、また、高速サーチに限界があり、更にリバースサーチを行うことは不可能に近い。 - 特許庁