「maximum amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow execution of setting of maximum process amount in accordance with actual remaining capacity of a battery while avoiding shut down due to insufficient remaining capacity of the battery in the middle of a process in an information terminal which is driven with a battery.例文帳に追加

電池駆動される情報端末において、処理途中の電池不足によるシャットダウンを回避しつつ、実際の電池残量に合致した最大処理量の設定が実行可能とする。 - 特許庁

After a first release operation by a user, the imaging apparatus captures an image for a negative maximum wait time, and stores an image acquired by the capturing to a buffer memory 19, together with blur amount data.例文帳に追加

ユーザによる１ｓｔレリーズ操作の後、マイナスの最大待ち時間の間キャプチャ動作を行い、このキャプチャ動作によって取得された画像をブレ量データとともにバッファメモリ１９に記憶させる。 - 特許庁

To provide a charge control device that can sufficiently secure a charge amount, can suppress the temperature of a battery at the end of charging within an allowable maximum temperature, and can thereby extend a battery life.例文帳に追加

充電量を十分に確保すると同時に、充電終了時の電池温度を最大許容温度以内に抑えることができ、もって電池寿命を延長できる充電制御装置を提供する。 - 特許庁

In a measurement driving process, as the relative axial force by the wedge 86 is released, a highly accurate valve operating angle or a maximum valve lift amount can be measured in a state that all clearances are completely filled.例文帳に追加

そして測定駆動工程では楔86による相対的軸力を解いているのですべてのクリアランスが完全に詰まった状態で高精度なバルブ作用角又は最大バルブリフト量を測定できる。 - 特許庁

To provide a bill handling device by which denominations such as change for disbursement are increased and furthermore, a denomination of the maximum amount can automatically be paid out without increasing the number of storage shed of bills.例文帳に追加

紙幣の収納庫を増加させることなく、釣銭などの出金用の金種を増加することができ、さらに最高額の金種を自動的に払出すことを可能とする紙幣取扱装置を提供する。 - 特許庁

When the ignition switch is turned ON, a fan 11 is operated at the maximum amount of air for a predetermined time (step S1, S5, S7) in the state that the respective doors 18, 21, 24 are closed before transferred to usual air-conditioning control.例文帳に追加

イグニッションスイッチがＯＮされると、通常の空調制御に移行する前に、各ドア１８，２１，２４が閉じられたまま、ファン１１が最大風量で所定時間運転される（ステップＳ１，Ｓ５，Ｓ７）。 - 特許庁

To simplify the constitution of a fuel injection valve and reduce cost by utilizing fuel pressure as a means for adjusting the maximum lift amount of a needle and jointly using with a means for controlling an injection rate.例文帳に追加

ニードルの最大リフト量を調整する手段として燃料圧を利用し且つ噴射率を制御する手段と併用することによって、燃料噴射弁の構成を簡略化し、コストの低減を行う。 - 特許庁

To secure the maximum sliding amount when frames slide in both directions, as well as to realize their thin form, when a structure to connect plural frames slidable by using a linear guide.例文帳に追加

リニアガイドを用いて複数のフレームをスライド可能に連結する構造をとる場合、その薄型化を可能にするとともにフレームが両方向にスライドする際の最大スライド量を広く確保する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating wastewater whereby the amount of excess sludge generated and discharged in wastewater treatment can be decreased and resources can be reused to the maximum.例文帳に追加

廃水処理において排出される余剰汚泥の発生量を減少させるとともに、資源を最大限に再利用することを可能とした廃水処理方法及び廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

The signals are transmitted to the reception part 5 for illuminance setting and air amount setting by the transmission part 8, and write is performed at three points at maximum by external non-voltage contact input to a ROM inside the controller 4.例文帳に追加

送信部８で照度設定及び風量設定を受信部５に信号を送信し、制御装置４内のＲＯＭに外部の無電圧接点入力により最大3点書き込みをする。 - 特許庁

To provide an electron beam device which can obtain a maximum enlargement effect of focal depth at minimum number of image uptake by acquiring a plurality of images with an optimum focal shifting amount in interlocking with image- forming conditions.例文帳に追加

像形成条件に連動して、最適な焦点ずらし量で複数画像を取得し、最小の画像取り込み数で、最大の焦点深度拡大効果が得る電子線装置の提供。 - 特許庁

The image processing part 22a determines a reading area in a RAM 3b from an original image existing in an HDD 3a, based on the maximum movement amount acquired by each function.例文帳に追加

さらに画像処理部２２ａにおいて、上述の各機能によって得られた最大移動量を基に、ＨＤＤ３ａに存在する元画像からＲＡＭ３ｂに読み込む領域を決定する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator, which is capable of precisely restraining an armature from varying in the amount of maximum displacement, without increasing the number of parts by preventing a pair of core assembly from getting out of a normal relative position between them.例文帳に追加

一対のコアアッシィの相対位置が適正な位置からずれてアーマチャの最大変位量が変化するのを、部品点数の増加なしに的確に抑制することのできる電磁アクチュエータを提供する。 - 特許庁

First, an image surface illumination distribution is measured at an optional image height by a plurality of specified amounts of light, and the illumination difference from a maximum illumination (or a minimum illumination) in each amount of light, is calculated as a correction value.例文帳に追加

任意の像高にて複数の所定光量における像面照度分布を測定し、各光量における最大照度（あるいは最小照度）に対する照度差を補正値として算出する。 - 特許庁

The maximum rack position Rmax is automatically controlled in proportion to the atmospheric pressure P or the estimated altitude H, and the fuel injection amount is adjusted in correspondence to the atmospheric pressure P or the low and the estimated altitude H.例文帳に追加

また、大気圧Ｐ若しくは推定高度Ｈに比例して自動で最大ラック位置を制御し、大気圧の高低若しくは推定高度の低高に対応して燃料噴射量の多寡を調節した。 - 特許庁

This method of auto-tuning a motor driver is the one which automatically preserves the maximum value of the revolution of a motor (3) as an optimum value (11) by automatically increasing the amount of increase of offset of the commutation offset value (10).例文帳に追加

本発明によるモータドライバのオートチューニング方法は、コミテーションオフセット値(10)のオフセット増加分を自動的に増加させ、モータ(3)の回転数が最大値を最適値(11)として自動的に保存する方法である。 - 特許庁

(xx) if the Asset Securitization Plan provides for the issuance of Specified Short-Term Bonds, the maximum amount and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance with regard to such Specified Short-Term Bonds and the status of issuance thereof; 例文帳に追加

二十　資産流動化計画に特定短期社債の発行についての定めがあるときは、当該特定短期社債の限度額その他の内閣府令で定める事項及びその発行状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxi) if the Asset Securitization Plan provides for the issuance of Specified Promissory Notes, the maximum amount and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance with regard to such Specified Promissory Notes and the status of issuance thereof; 例文帳に追加

二十一　資産流動化計画に特定約束手形の発行についての定めがあるときは、当該特定約束手形の限度額その他の内閣府令で定める事項及びその発行状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain the maximum denitrification effect by the use of a relatively small amount of denitrification base material and to maintain the effect over a long period in a biochemical denitrification treatment using denitrification bacteria.例文帳に追加

脱窒菌を用いた生物化学的脱窒処理において、比較的に少量の脱窒基材の使用により最大限の脱窒効果を発揮できるようにするとともに、長期に亘りその効果を維持可能とする。 - 特許庁

The processing means executes communication processing by operating by a power class selectively set from among plural power classes different in the maximum amount of received power, according to the power feeding device to be connected.例文帳に追加

処理手段は、接続される給電装置に応じて最大受給電力量が異なる複数の電力クラスの中から選択的に設定された電力クラスで動作し、通信処理を実行する。 - 特許庁

Further, a change rate upper limit value Dslfmx is calculated as the maximum value for an amount of possible accumulation on the NOx trapping catalyst per given interval depending on the activated condition of the NOx trapping catalyst.例文帳に追加

一方、ＮＯｘトラップ触媒の活性状態により、上記所定時間当たりにＮＯｘトラップ触媒に堆積しうる量の最大値として変化分上限値Ｄｓｌｆｍｘを算出する。 - 特許庁

Through the medium of control of each piezo-actuator 51 by a control device 9, an input arm 42 and an output arm 43 are displaced in an axial direction, thereby changing the maximum lift amount for each cylinder.例文帳に追加

そして、制御装置９による各ピエゾアクチュエータ５１の制御を通じて、入力アーム４２及び出力アーム４３を軸方向へ変位させることにより、シリンダ毎に最大リフト量を変更する。 - 特許庁

Blast-treatment is performed to an object to be corrected 1 which has deflection from a recessed side being an opposite side to the maximum deflection amount position of the object to be corrected 1, so that the deflection is corrected.例文帳に追加

振れを有する矯正対象物１に対して、当該矯正対象物１の最大振れ量位置の対極側となる凹んでいる側からブラスト処理を行い、振れを矯正する。 - 特許庁

A CPU(central processing unit) 31 in an ECU(electronic control unit) 30 determines maximum and minimum values of an engine speed every one combustion of the engine 100, and calculates an amount of rotation fluctuation from a difference of each of the values.例文帳に追加

ＥＣＵ３０内のＣＰＵ３１は、エンジン１０の１燃焼毎に回転速度の最大値及び最小値を求めると共にそれら各値の差により回転変動量を算出する。 - 特許庁

To provide a rotor balance correction device and a rotor balance correction method capable of correcting unbalance of a rotor and increasing a maximum correction amount while suppressing error of correction to a low level.例文帳に追加

回転体のアンバランスの修正ができ、かつ修正の際の誤差を小さくしつつ最大修正量を大きくすることができる回転体のバランス修正装置及び回転体のバランス修正方法を得る。 - 特許庁

The maximum loading amount on the photoreceptor drum corresponding to density 1.60 of each color toner image is different from that of any other color toner image, and becomes smaller in the order of the Y-color toner image, M-color toner image, C-color toner image and K-color toner image.例文帳に追加

各色トナー像の濃度１．６０に対応する感光ドラム上最大載り量は、すべて異なり、Ｙ色トナー像、Ｍ色トナー像、Ｃ色トナー像、Ｋ色トナー像の順に小さい。 - 特許庁

As for the threshold C, a threshold C2 at the unit interval A2 is set in consideration of a predetermined amount of offset, for example, from the maximum pattern length (pattern length of UP2) detected at the previous unit interval A1.例文帳に追加

閾値Ｃについては、例えば前回の単位間隔Ａ１で検出された最大のパターン長（ＵＰ２のパターン長）から所定のオフセット量を考慮して、単位間隔Ａ２における閾値Ｃ２が設定される。 - 特許庁

To provide a printing device capable of estimating a maximum battery voltage drop amount in printing process from past printing information, to carry out a correct determination of printing propriety based on the estimated result.例文帳に追加

過去の印刷情報から印刷処理における最大の電池電圧降下量を予測し、その予測結果に基づいて正確な印刷の可否判定を行うことを可能とした印刷装置を提供する。 - 特許庁

This automatic reception service machine(ACM) for performing identification is provided with an automatic teller machine(ATM) for paying/receiving cash, and the cash transaction by the ATM can be available only after identification is performed by the ACM when the transaction amount exceeds a specified maximum amount.例文帳に追加

本人確認を行う自動応対サ−ビス機（ＡＣＭ）、現金の出し入れを行う現金自動取引装置（ＡＴＭ）を具備し、限度額以上の取引を実施する場合には、ＡＣＭで本人確認を行った後でないとＡＴＭで現金取引が出来ないよう制限することを特徴とする。 - 特許庁

The drink extraction device 10 sets the number of times of extraction based on the amount used of the selected extraction raw materials and the maximum receiving capacity of the drink extraction device 10 and sets the amount supplied of hot water from a hot water supply device 14 for every extraction according to the number of times of extraction.例文帳に追加

選択した抽出原料の使用量と飲料抽出装置10の最大受入容量とから飲料抽出装置10での抽出回数を設定するとともに、その抽出回数に応じて抽出動作毎の湯供給装置14からの湯の供給量を設定する。 - 特許庁

Subsequently, the control part of the automatic transmission refers to a correction table defined so as to escalate correction amount, reduces correction amount in a section to which the hydraulic pressure characteristic values belong, calculates hydraulic pressure characteristic values after correction (precharge maximum time T_1 before correction, standby pressure P_1 before correction) and performs learning setting.例文帳に追加

続いて、自動変速機の制御部は、段階的に補正量が増加するよう定められた補正テーブルを参照して、該油圧特性値が属する区分の補正量を減じて、補正後油圧特性値（補正前プリチャージ最大時間Ｔ_１、補正前待機圧Ｐ_１）を算出して、学習設定する。 - 特許庁

To enlarge a region of feedback control of a wane opening of a variable capacity turbo changer 4 to a maximum so as to make an inlet air amount QAVNT detected by an air flow meter 17 corresponding to a target inlet air amount when EGR is performed in preset operating conditions by an EGR valve 13.例文帳に追加

所定の運転条件でＥＧＲ弁１３によりＥＧＲを行う場合に、エアフローメータ１７により検出される吸入空気量QAVNT を目標吸入空気量に一致させるように可変容量ターボ過給機４のベーン開度をフィードバック制御する領域をできるだけ拡大する。 - 特許庁

In thermodynamic equilibrium based on the predetermined maximum oxidizing agent partial pressure and minimum hydrogen gas partial pressure, the inside of the chamber 20 is maintained at a temperature at least higher than the temperature where the amount of the contaminated material is larger ten times of the amount of the oxide.例文帳に追加

作られた前記所定の最高酸化剤分圧と最低水素ガス分圧を前提とする熱力学的平衡において、前記汚染材料の量が前記酸化物の量の少なくとも１０倍多くなる温度よりも、少なくとも高い温度に前記チャンバ２０内は維持される。 - 特許庁

Since the viscous-type damper 14 depends on speed, its vibration reducing force F reaches its peak at the origin (the interlayer displacement amount δ=0) where the repetitive horizontal deformation speed of the frame 12 shows maximum value, and becomes zero at the quiescent point (the interlayer displacement amount δ=±δ_1) where the horizontal deformation direction of the frame 12 becomes opposite.例文帳に追加

粘性型ダンパー１４は速度に依存するため、その振動低減力Ｆは、架構１２の繰り返し水平変形速度が最大となる原点（層間変位量δ＝０）で最大となり、架構１２の水平変形方向が逆向きとなる静止点（層間変位量δ＝±δ_１）でゼロとなる。 - 特許庁

The device for measuring the inertia amount of exercise equipment includes an inertial sensor to be mounted to the exercise equipment, and a detection axis of the inertial sensor is arranged at an optional angle so that a detection axis vector Jmax is not parallel to a maximum inertia amount vector Vmax where a working point of the exercise equipment moves forward.例文帳に追加

運動器具の慣性量測定装置は、運動器具に取り付けられる慣性センサーを有し、慣性センサーの検出軸を、運動器具の作用点が進む最大慣性量ベクトルＶｍａｘに対し、検出軸ベクトルＪｍａｘが、平行とならない任意の角度に配置されている。 - 特許庁

A decision tree learning unit 3 calculates an evaluation value on the basis of an impurity degree indicating lowness of the classification accuracy to the learning data and an inverse number of the calculation costs of the feature amount, and creates the decision tree by searching an internal node and the feature amount, in which the evaluation value becomes maximum.例文帳に追加

決定木学習部３は、学習データに対する分類精度の低さを示す不純度と、特徴量の計算コストの逆数とに基づいて評価値を算出し、評価値が最大となる内部ノード及び特徴量を探索することにより、決定木を生成する。 - 特許庁

When it is decided in a step S102 that the amount of information on received text data is less than a reference information amount N and the maximum number of strokes of characters in the text data is larger than a 1st reference stroke number M1, display font size is set to 16×16 dots (standard display size).例文帳に追加

ステップＳ１０２で判定した受信テキストデータの情報量が基準情報量Ｎ以下の場合、並びにテキストデータ中の文字の最大画数が第１の基準画数Ｍ１より大きい場合は、表示用フォントサイズを１６×１６ドット（標準表示サイズ）に設定する（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

The electromagnetic drive valve is provided with a valve spring 11 which serves to urge a valve 4 in closing direction, a linear electromagnetic solenoid 16 which lifts the valve 4 to a prescribed initial lifting amount against the valve spring 11, and a linear dc motor 15 which lifts the valve 4 to the maximum lifting amount against the valve spring 11.例文帳に追加

バルブ４を閉方向に付勢するバルブスプリング１１と、バルブ４をバルブスプリング１１に抗して所定の初期リフト量までリフトさせるリニア電磁ソレノイド１６と、バルブ４をバルブスプリング１１に抗して最大リフト量までリフトさせるリニア直流モータ１５とを備えたもの。 - 特許庁

Since discharge amount of an electric oil pump 34 is increased immediately before stopping the vehicle by a discharge amount increase control means 146, return performance to the maximum value γ_max of speed change ratio γ of the continuously variable transmission 12 when stopping the vehicle is sufficiently obtained.例文帳に追加

吐出量増量制御手段１４６により、車両の停止直前に電動式オイルポンプ３４の吐出量が増加させられるので、車両が停止する際における無段変速機１２の変速比γの最大値γ_ｍａｘ への戻り性能が十分に得られる。 - 特許庁

To provide a transaction price calculator, a transaction system and a computer program for setting a price plan capable of expecting total amount of stay prices or total amount of profits as maximum as possible, when setting a transaction price for a transaction object such as a stay price in an accommodation or the like.例文帳に追加

宿泊施設の宿泊価格等の取引対象の取引価格の設定に際し、宿泊価格の総額又は収益の総額が可及的最大となることが見込め、計画的な価格設定を行うことが可能な取引価格算出装置、取引システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A phase shift amount calculating circuit 70 calculates the phase shift amount between the pilot signal of the minimum frequency and the pilot signal of the maximum frequency as an accumulation addition value PS1 in the pilot signals whose power values are in a prescribed range, among the plural pilot signals.例文帳に追加

位相変動量算出回路７０は、複数のパイロット信号のうち電力値が所定範囲内にあるパイロット信号における、最低周波数のパイロット信号と最高周波数のパイロット信号との間の位相変動量を累積加算値ＰＳ１として算出する。 - 特許庁

A sound image localization determining part 74 determines a shift echo ratio to 0% for main subject area size < first area threshold or for first area threshold < main subject area size < second area threshold and maximum parallax amount information of main subject image < parallax amount threshold.例文帳に追加

音像定位決定部７４は、主要被写体領域サイズ＜第１領域閾値の場合や、第１領域閾値＜主要被写体領域サイズ＜第２領域閾値で、且つ主要被写体画像の最大視差量情報＜視差量閾値の場合、シフト残響音割合比率を０％に決定する。 - 特許庁

The piezoelectric actuators 5 are formed to be higher than the struts 4 by a prescribed height while no voltage is applied and the amount of the prescribed height is larger than the maximum amount of distortion generated in the mirror surface 3a by joining the mirror substrate 3 to the struts 4.例文帳に追加

圧電アクチュエータ５は、電圧を印加されない状態で、支柱４より所定の高さだけ高く形成されており、前記所定の高さは、ミラー基板３を支柱４と接合することによって鏡面３ａに発生する歪みの最大量よりも大きい量である。 - 特許庁

The total amount of remuneration determined by the court under subsection (3) to be payable in respect of the patent or all the patents (if there is more than one patent in relation to the patented pharmaceutical product) may exceed the maximum amount of remuneration that may be determined by the Director under section 72P (1) 例文帳に追加

特許又はすべての特許(特許医薬品に関して2以上の特許がある場合)について支払われるべきものとして(3)に基づき裁判所が決定する対価の総額は，第72P条 (1)に基づき局長が決定することができる対価の最高額を超えてもよい。 - 特許庁

The amount of the resin of the core layer is made the maximum amount to secure the flame retardancy.例文帳に追加

異なる材料を交互に射出し成形する成形品と、この成形品の外郭を形成するスキン層の難燃性樹脂の量を前記スキン層の内部を形成するコア層の非難燃性樹脂の量より多い樹脂配合量とを備え、コア層の樹脂量を難燃性を確保する最大の量とする。 - 特許庁