「maximum loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a target device capable of properly braking a carrier loading a target so that wheels do not go into a slide on rails, so that target practice can be performed while utilizing a rail length in maximum.例文帳に追加

標的を装着した台車を車輪がレールとスリップしないよう適切に制動し、レール長を最大限まで利用して射撃訓練ができるようにした標的装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the side paper discharge tray has the characteristics of larger maximum paper loading amount, as compared to the top paper discharge tray, long first copying time and not so proper visibility from the user who stands in front.例文帳に追加

また、側面排紙トレイは、上面排紙トレイと比較し最大用紙積載量は多いが、ファーストコピータイムが長く、フロント側に立つユーザからの視認性は良くないという特性を持つ。 - 特許庁

Because the front side of the chassis 25 is made in an open state in loading or unloading the removable HDD 14 from the storing part 26, a display panel 19 is put into the maximum tilting position.例文帳に追加

格納部２６から着脱式ＨＤＤ１４を出し入れするときは、筐体２５の前面側を開放状態にするために、ディスプレイパネル１９は最大傾動位置にされる。 - 特許庁

A position in a radial direction of a bottom 7a of the spline groove 7 in the screw shaft 1 is positioned at an outer side in a radial direction than a portion at the outermost side in a radial direction of the ball contact portion at the maximum loading of the screw groove 6.例文帳に追加

ねじ軸1におけるスプラインみぞ7の底7aの径方向の位置が、ねじみぞ6の最大負荷時のボール接触部分の最も径方向外側の部分よりも径方向外側にある。 - 特許庁

The ventilation part 200 generates air flow along the bottom surface of the scanner part 123 between the maximum loading position of paper loadable in the paper discharge tray 91 and the bottom surface of the scanner part 123.例文帳に追加

送風部２００は、排紙トレイ９１に積載可能な用紙の最大積載位置とスキャナ部１２３の底面との間にスキャナ部１２３の底面に沿った空気流を発生させる。 - 特許庁

By changing a position of the loading base 51a at an upper step, the maximum capacity of storage of the recording paper sheets stored in respective storage parts 50a, 50b and having different sizes is set to the required capacity.例文帳に追加

上段の載置台５１ａの位置を変更することにより、収容部５０ａ、５０ｂ夫々で収容するサイズの異なる記録紙の最大収容量を所要の容量に設定する。 - 特許庁

To increase the maximum loading number of sheets by effectively using a space in the upper part of a sheet cassette when miniaturizing an image reader, a printing device, and the like requiring the separation and carrying of the sheets.例文帳に追加

用紙の分離、搬送を必要とする画像読取装置、印刷装置等を小型化する際、用紙カセット上方のスペースを有効活用して、搭載する用紙の最大枚数を増加する。 - 特許庁

Article 151-52 (1) The employer shall, when carrying out the work loading cargoes on a transporting vehicle on a rough terrain having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work roping and sheeting) or unloading cargoes from a transporting vehicle on a rough terrain having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work unroping and unsheeting), have the worker engaging in the said work wear a safety helmet in order to prevent workers from dangers due to falling. 例文帳に追加

第百五十一条の五十二　事業者は、最大積載量が五トン以上の不整地運搬車に荷を積む作業（ロープ掛けの作業及びシート掛けの作業を含む。）又は最大積載量が五トン以上の不整地運搬車から荷を卸す作業（ロープ解きの作業及びシート外しの作業を含む。）を行うときは、墜落による労働者の危険を防止するため、当該作業に従事する労働者に保護帽を着用させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the maximum standby time (time-out period) necessary for loading game balls is set, and the abnormal passage of game balls is detected when the time-out period elapses to terminate a loading process (S816), so that the abnormal passage of game balls can be detected to the end.例文帳に追加

また、遊技球の投入に必要な最大の待ち時間（タイムアウト時間）が設定され、そのタイムアウト時間が経過したタイミングで遊技球の通過異常を検出し、投入実行処理（Ｓ８１６）を終了するので、最後まで遊技球の通過異常を検出することができる。 - 特許庁

When setting A3-size sheet S, namely the maximum-size sheets, one arm part 18b of a torsion spring 18 is fixed, but the other arm part 18a thereof is elastically deformed for displacement by following the sheets from a full-loading position to the last sheet position in response to the loading weight of the housed A3-size sheets.例文帳に追加

最大級のシートサイズであるＡ３サイズのシートＳのセット時、捩りばね１８の他方の腕部１８ｂは位置不動であるが、一方の腕部１８ａは収納されたＡ３サイズのシート積載重量に応じて満載位置から最終紙位置まで追従して弾性変形して変位する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of reducing the number of times of user's work for removing sheets from a sheet loading unit, by calculating the amount of curling of the sheets during continuous printing, and by changing the maximum number of sheets loadable on the sheet loading unit according to the amount of the curling calculated.例文帳に追加

連続印刷時に用紙のカール量を算出して、算出したカール量に応じて用紙積載部に積載可能な最大積載枚数を変化させることで、ユーザが用紙積載部から用紙を取り除く作業の回数を減らすことができる仕組みを提供する。 - 特許庁

A product data sorting part 30 sorts products according to a transportation time belt based on a shipping possible time belt of each product and the transportation time belt stored in product database 100 and transportation database 110 respectively and calculates the minimum loading amount and the maximum loading amount in each transportation time belt.例文帳に追加

製品データ分別部３０は、製品データベース１００および輸送手段データベース１１０に格納された、各製品の出荷可能時間帯および輸送時間帯に基づいて、製品を輸送時間帯別に分別し、各輸送時間帯における最小荷量、最大荷量を算出する。 - 特許庁

To obtain an electronic indicating instrument capable of indicating the maximum current value at steady-state loading excluding excessive current, even when the excessive current such as inrush current or startup current is flowing.例文帳に追加

突入電流や始動電流など過大電流が流れているような状況においても、これらを除いた定常負荷時の最大電流値表示を可能とする電子式指示電気計器を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive simple crane with a simple structure which can load and unload goods simply and utilize the loading area of a truck deck at maximum without using an exclusive crane.例文帳に追加

構成が簡素かつ安価であり、積荷の上げ下ろしを簡単に行えて、専用クレーンを用いることなくトラック荷台の荷積面積を最大限に活用することのできる簡易クレーンを提供すること。 - 特許庁

A paper feeder tray 2 can elevate by rotation of a rotational shaft 6 from a bottom position 2a of a maximum loading position of the paper sheets P to a top position 2b where the paper sheets P are abutted with a separating roller 13.例文帳に追加

給紙台２は、用紙Ｐの最大積載位置となる最下位位置２ａから分離ローラ１３に当接する最上位位置２ｂまで回転軸６の回転によって昇降可能となっている。 - 特許庁

With this structure, since dimension of the vibration base can be reduced in comparison with a conventional one, vibration frequency to be tested is maintained in a high range, while the maximum loading size of the sample can be enlarged.例文帳に追加

このため、振動台の大きさを従来より小さくすることができるため、試験可能な振動の周波数を高い状態で維持させつつ供試品の最大搭載サイズを拡大することができる。 - 特許庁

The maximum loading amount on the photoreceptor drum corresponding to density 1.60 of each color toner image is different from that of any other color toner image, and becomes smaller in the order of the Y-color toner image, M-color toner image, C-color toner image and K-color toner image.例文帳に追加

各色トナー像の濃度１．６０に対応する感光ドラム上最大載り量は、すべて異なり、Ｙ色トナー像、Ｍ色トナー像、Ｃ色トナー像、Ｋ色トナー像の順に小さい。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine that is capable of avoiding the burning status of mixed gas within a combustion chamber from becoming worse by heating reliably a catalyst for reforming fuel during light loading, as well as increasing the maximum output of the internal combustion engine by sufficiently enhancing supercharging pressure during high loading.例文帳に追加

軽負荷時には燃料改質用触媒を確実に加熱することにより燃焼室内の混合ガスの燃焼状態が悪化することを回避するとともに高負荷時には過給圧を十分に高めることにより内燃機関の最大出力を増大させることが可能な内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

Thus a loading factor of the turbo refrigerating machine of high operation efficiency in maximum load is increased, a loading factor of the INV turbo refrigerating machine of high operation efficiency in partial load is decreased, both of the turbo refrigerating machine and the IVN turbo refrigerating machine can exert their capacities in a state of high operation efficiency, and the operation cost of the total heat source machine can be reduced.例文帳に追加

これにより、最大負荷時の運転効率が良いターボ冷凍機の負荷率が上がり、部分負荷時の運転効率が良いＩＮＶターボ冷凍機の負荷率が下がり、ターボ冷凍機とＩＮＶターボ冷凍機がともに運転効率が良い状態で能力を発揮し、トータルの熱源機の運転コストが低減する。 - 特許庁

The insertable largest baggage group is selected (S5, S10) and all insertion methods of 48 ways are tried, as a result, the maximum sub-space is determined after insertion in order to determine the insertion method of the highest loading efficiency (S9, S17).例文帳に追加

挿入可能な最も大きい荷物グループを選択し（S5,S10）、４８通りの全ての挿入方法を試行した結果、最も積載効率の高い挿入方法を決定するために挿入後最大サブ空間を求める(S9,S17)。 - 特許庁

When the amount of sheets stored in the paper feeding cassette is close to the maximum loading amount and is large, the leading end of the conveyed sheet is abutted on a surface of the handling roller as shown by arrow mark Y1 in the drawing.例文帳に追加

給紙カセットに収容されるシートが最大積載量に近く多量である場合，サバキローラの表面に対して搬送されるシートの先端が図９における矢印Ｙ１のように当接することになる。 - 特許庁

To provide a container for roll body which safely transports by surely holding a loaded roll body under an immobile state even when the widths and the diameters of the roll bodies are different, and at the same time, by which a maximum loading efficiency can be obtained.例文帳に追加

幅および径の異なるロール体であっても、搭載したロール体を確実に不動状態に保持して安全に輸送するとともに最大の積載効率を得ることができるロール体用コンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet stacking device having a configuration for carrying a tray stacked with sheets on it out of the device by a conveyance carrier and capable of ensuring the maximum loading capacity of sheets to be stacked on the tray without increasing the size of the device.例文帳に追加

シートを積載したトレイを運搬用キャリアで装置外部に搬出する装置構成であって装置を大型化することなくトレイ上に積載可能なシートの最大積載量を確保することが出来る。 - 特許庁

Thus, the maximum loading weight of the beam 14 can be increased without increasing the sectional area of the frame 18 as the strength member of the beam 14, and the carving depth of a pit 12 can be suppressed shallow.例文帳に追加

よって、梁１４の強度部材であるフレーム１８の断面積を拡大することなく、梁１４の最大積載重量を増大させることが可能となり、ピット１２の掘り下げ深さを浅く抑えることができる。 - 特許庁

The top paper discharge tray has the characteristics of a smaller maximum paper loading amount, as compared to the side paper discharge tray, short first copying time and proper visibility from the user who stands in front of the image forming apparatus body.例文帳に追加

上面排紙トレイは、側面排紙トレイと比較し最大用紙積載量は少ないが、ファーストコピータイムが短く、画像形成装置本体のフロント側に立つユーザからの視認性が良いという特性を持つ。 - 特許庁

When the amount of sheets stored in the paper feeding cassette is substantially half of the maximum loading amount, the leading end of the conveyed sheet is abutted on the surface of the handling roller as shown by arrow mark Y2 in the drawing.例文帳に追加

また給紙カセットに収容されるシートが最大積載量の略半分である場合，サバキローラの表面に対して搬送されるシートの先端が図９における矢印Ｙ２のように当接することになる。 - 特許庁

A maximum movable quantity C of a tip part of the movable bottom plate 47b for the paper feeding cassette much in paper loadage, is set larger than a maximum movable quantity B of the tip part up to rotating to a paper nonexistence high position from a low position at paper fully loading time of the movable bottom plate 47a for the paper feeding cassette little in the paper loadage.例文帳に追加

用紙積載量が少ない給紙カセット用の可動底板４７ａの用紙満載時の低位置から用紙無し時の高位置に回動するまでの先端部の最大可動量Ｂよりも、用紙積載量が多い給紙カセット用の可動底板４７ｂの先端部の最大可動量Ｃのほうが大きい。 - 特許庁

To attain desired engine torque near a full-loading level irrespective of the existence of deposition on a filter, by preventing reduction of a maximum injection quantity, contrary to the conventional manner, in the case where the amount of deposition on the filter is large.例文帳に追加

フィルタへの堆積量が大きいからといって従来と相違して最大噴射量が小さくならないようにし、これによってフィルタへの堆積の有無に拘わらず全負荷付近で望みのエンジントルクが得られるようにする。 - 特許庁

To prevent a server storage rack from being made unstable, or concentrated stress from being generated when the total weight of servers stored in the server storage rack is not less than the maximum loading capacity of the server storage rack.例文帳に追加

サーバ収納ラックに収納されるサーバの総重量がサーバ収納ラックの最大積載荷重以上になることに起因して、サーバ収納ラックが不安定になったり、集中応力が生じたりするのを未然に防止すること。 - 特許庁

A CPU 2 supplies control current of the rated maximum current value to a VCM 6 in loading control and controls an additional drive circuit 12 and performs retry processing when the head enters into a movement stopped state on a head stop member.例文帳に追加

ＣＰＵ２はロード制御時に、定格最大電流値の制御電流をＶＣＭ６に供給して、ヘッドがヘッド停止部材上で移動停止状態になると、付加駆動回路１２を制御してリトライ処理を実行する。 - 特許庁

The first supporting legs 5 have first wheels 8 which are disposed by being fixed to the first supporting legs 5 and support the first loading frame 4 in the horizontal state and second wheels 9 which support first loading frame 4 in the perpendicular state, are capable of changing the distance from the first wheels 8 and are regulated in the maximum spacing distance.例文帳に追加

前記第１の支脚部５は、この第１の支脚部５に固定して設けられかつ水平状態で第１の載置枠４を支持する第１の車輪８と、垂直状態でこの第１の載置枠４を支持しかつ第１の車輪８との間の距離を変化しうるとともに最大離間距離が規制される第２の車輪９とを具える。 - 特許庁

In the garbage truck 1, the weight of the garbage to be thrown to the storage drum is set in a range not exceeding the maximum loading amount capable of being loaded on a light truck, and the storage drum fully loading the garbage can be rotated only by rotating force generated by the electric motor based on the electric power supplied from the power source 4 of the vehicle body 2.例文帳に追加

塵芥車１によれば、貯留ドラムに投入できる塵芥の重量が、軽貨物自動車に積載できる最大積載量を超えない範囲で設定されているので、車体２の電源４から供給される電力に基づき電動機が発生する回転力だけで、塵芥を満載された貯留ドラムを回転させることができる。 - 特許庁

It has an input section 1 for collecting codes expressing each roof panel information contained in a building and acquiring information, such as the maximum number of sheets loaded to the transport frame, a result memory section 9 holding the loading sequence prepared by an arithmetic section 2, and an output section 3 for outputting the loading sequence number or the like.例文帳に追加

一つの建築物に含まれる各屋根パネル情報を表現する符号の集合、及び輸送用架台への最大積載枚数等情報を取得する入力部１と、演算部２によって作成された積込順序を保持する結果記憶部９と、積込順序番号等を出力する出力部３とを有している。 - 特許庁

A resist loop amount in a mixed loading mode for setting other document, using as a reference one side end part of the maximum document set using the center as a reference, is controlled to be larger by a prescribed amount than a resist loop amount in a usual mode set with the same size, and the document skewing is surely corrected thereby in the mixed loading mode to reduce conveyance failure such as jamming.例文帳に追加

中央を基準としてセットされた最大原稿の片側端部を基準として他原稿をセットする混載モード時のレジストループ量を同一サイズをセットした通常モード時のレジストループ量よりも所定量大きくするように制御したので、混載モード時においても確実に原稿スキューを補正でき、ジャム等の搬送不良を低減できる。 - 特許庁

In this system, when the number of paper sheets C stacked on the paper delivery part reaches over the maximum number of stackable paper sheets R set as a tolerance (N of S36, N of S48), a warning of the excessive loading is given to users (S37).例文帳に追加

排紙部に積載される用紙の積載枚数Ｃが許容値として設定された最大積載可能枚数Ｒ以上に達したときに（Ｓ３６のＮ，Ｓ４８のＮ）ユーザーに対して積載オーバー警告を発する（Ｓ３７）ように構成する。 - 特許庁

To provide a structure of a mounting unit of a rear under mirror which hardly exposes a rear under mirror to the outside when a back door is flipped up to the maximum, thereby improving properties relating to passenger's getting in and out of a vehicle and works of loading or unloading, and improving deterioration in the appearance.例文帳に追加

バックドアを最大に跳ね上げた状態でリヤアンダーミラーが外部に露出しにくくして、人の乗降性や荷物の出し入れ作業性の向上と、見栄えの低下の改善を図ることのできるリヤアンダーミラーの取付部構造を提供する。 - 特許庁

The first base station determines whether the adjacent base station generating the maximum interference to the mobile device has a load lower than the load threshold or not (namely, whether the adjacent base station is in the lower loading condition or not).例文帳に追加

情報を移動体デバイスに送信する前に、第１の基地局は、移動体デバイスへ最大の干渉妨害を引き起こす隣接基地局が、負荷しきい値より低い負荷を有するかどうか（即ち、隣接基地局が、軽負荷であるかどうか）を決定する。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of enhancing the operating efficiency by allowing a car to pass hall calls issued from stories on the way when judgement is passed that there is no get-on space even when the intra-car load of the elevator has a margin relative to the maximum loading amount.例文帳に追加

エレベータのかご内荷重が最大積載量に対して余裕がある場合でも、乗り込みスペースが無いと判断した場合は途中の乗り場呼びを通過させることにより、運転効率の向上が図れるエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

The finisher 10 side counts up the current number of paper sheets loaded in the upper bin 11 and the lower bin 12, and moves the upper bin base plate based on the count, whereby the maximum loading number of sheets can be switched between the upper bin 11 and the lower bin 12.例文帳に追加

フィニッシャ１０側がビン上１１とビン下１２の各々の現在の積載枚数をカウントし、そのカウント数に基づき、ビン上底板を移動させることにより、ビン上１１とビン下１２の最大積載枚数を切り換え可能とする。 - 特許庁

The car allocation determining device 10 extracts weight and a packing figure on materials included in received transportation direction data based on the material DB 32 by receiving the transportation direction data, and calculates a car model and the car number of transport vehicles based on loading weight of totaling weight of the extracted materials and maximum loading weight stored in the car model DB 31.例文帳に追加

そして、配車決定装置１０は、輸送指示データを受信し、受信された輸送指示データに含まれる資材についての重量及び荷姿を、資材ＤＢ３２に基づいて抽出し、抽出した資材の重量を合計した積載重量と、車種ＤＢ３１に記憶された最大積載重量とに基づいて、輸送車の車種及び台数を算出する。 - 特許庁

When delivery air quantities of the loading apparatuses change under a condition the maximum delivery air quantity corresponding to set value of delivery pressure is delivered, and the delivery air quantity exceeds the maximum delivery air quantity, engine rotation speed is not raised to inhibit increase of noise and deterioration of fuel economy if delivery pressure is in a range higher than predetermined boundary pressure.例文帳に追加

吐出圧力の設定値に対応する最大吐出空気量を吐出している状態で、負荷機器類の吐出空気量が変動し、最大吐出空気量を超える吐出空気量を吐出する場合、吐出圧力があらかじめ設定されている境界圧力より高い範囲にあるときは、エンジン回転速度を上昇せず、騒音の増大や燃費の悪化を抑制する。 - 特許庁

A maximum effective noise power spectral density is used as a parameter for controlling the level of reverse link loading, by setting a reverse activity bit (RAB) to signal the access terminals to reduce their data rates in order to minimize interference between the access terminals if the maximum effective noise power spectral density is above a predetermined threshold.例文帳に追加

最大有効雑音電力スペクトル密度が所定の閾値よりも高いときは、アクセス端末間における干渉を最小化するために、アクセス端末に、それらのデータレートを低減することを知らせる逆方向アクティビティビット(ＲＡＢ)をセットすることによって、逆方向リンクのローディングのレベルを制御するパラメータとして、最大有効雑音電力スペクトル密度を使用する。 - 特許庁

When the maximum effective noise power spectral density is higher than a predetermined threshold, the maximum effective noise power spectral density is used as a parameter for controlling the level of reverse link loading, by setting a reverse activity bit (RAB) so as to inform access terminals to reduce their data rates, in order to minimize the interferences among these access terminals.例文帳に追加

最大有効雑音電力スペクトル密度が所定の閾値よりも高いときは、アクセス端末間における干渉を最小化するために、アクセス端末に、それらのデータレートを低減することを知らせる逆方向アクティビティビット(ＲＡＢ)をセットすることによって、逆方向リンクのローディングのレベルを制御するパラメータとして、最大有効雑音電力スペクトル密度を使用する。 - 特許庁

The biasing force of the centering guiding spring 104 is applied on the loading arms 20R, 20L when a width between first guide groove sections 23R, 23L exceeds a diameter D4 which is a maximum width of a disk DS having a minimum diameter among at least transported disks DS, DL.例文帳に追加

センタリングガイド用スプリング１０４の付勢力は、第１案内溝部２３Ｒ，２３Ｌの間の幅少なくとも搬送されるディスクＤＳ，ＤＬのうち最小径のディスクＤＳの最大幅である径Ｄ４を超える際に、ローディングアーム２０Ｒ，２０Ｌに与えられる。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of enhancing the operating efficiency by allowing a car to pass hall calls issued from stories on the way when judgement is passed that there is no get-on space even in case the intra-car load has a margin relative to the maximum loading amount.例文帳に追加

本発明は、かご内荷重が最大積載量に対して余裕がある場合でも、乗り込みスペースが無いと判断した場合は途中の乗り場呼びを通過させることにより、運転効率の向上が図れるエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁