「method for utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera for selectively utilizing the position information of a GPS apparatus inside and portable equipment, a camera system, the portable equipment, a recording method of the position information, and a program.例文帳に追加

内部のＧＰＳ装置と携帯機器の位置情報を選択的に利用するカメラ、カメラシステム、携帯機器、位置情報の記録方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous processing method of sludge that is capable of being eco-friendly discharged or of utilizing it as a fertilizer or a cultivating soil for growing plants.例文帳に追加

ヘドロを、環境に優しく廃棄でき、又は植物育成のための肥料若しくは培土として利用することができるヘドロの工業的有利な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preserving the freshness of a plant, which decays by ethylene generated while it is being preserved, by utilizing the product of electrolysis of saline water.例文帳に追加

保存中に発生するエチレンにより鮮度を低下させる植物の鮮度保持を、食塩水の電気分解で生成される電解生成物を利用して行う。 - 特許庁

To provide a method/device for filing an electronic document capable of providing comfortable operation to a user without utilizing a private program by a client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータで専用のプログラムを利用することなく、ユーザに快適な操作環境を提供することのできる電子文書のファイリング方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing method for merging a plurality of digital data into one digital data, attaining smooth reproduction processing, and effectively utilizing capacity of media.例文帳に追加

複数のデジタルデータを一のデジタルデータに結合し、スムーズな再生処理が可能であり、またメディア容量を有効活用することが可能なデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method and an apparatus for reducing a hip joint fracture by utilizing a minimally invasive procedure which does not require incisions of the quadriceps.例文帳に追加

四頭筋の切開を必要としない最小限の侵襲的処置を利用する股関節部骨折を減少するための改良された方法及び装置を提供する。 - 特許庁

CAD SYSTEM CAPABLE OF LINKING WITH SPREADSHEET SOFTWARE, FORM MODEL GENERATING METHOD UTILIZING THE SAME SYSTEM AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加

表計算ソフトウェアと連携可能なＣＡＤシステム、および、そのシステムを利用した形状モデル生成方法、ならびに、それらを実行するプログラムを記憶する記憶媒体 - 特許庁

To provide a method of utilizing an admission control algorithm for optimizing a use of a transmission resource in a radio communication system while keeping conditions of a quality-of-service (QoS).例文帳に追加

サービス品質（ＱｏＳ）の条件を遵守しながら無線通信システムにおける伝送リソースの使用を最適化する、アドミッション制御アルゴリズムの利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contact corrosion prevention method and a contact corrosion prevention device for preventing corrosion in a contact and malfunction when utilizing the open/close state of the contact.例文帳に追加

接点の腐食の防止を図り、かつ接点の開閉状態を利用する際の誤動作を防止することができる接点腐食防止方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for utilizing a lawn protection material composed of an upper frame and a lower frame by which both of the front-back sides of the upper frame are usable to enhance convenience of the lawn protection material.例文帳に追加

本発明は、上部枠と下部枠からなる芝生保護材の上部枠を裏表使用可能とし、芝生保護材の使用の便利性を高める手段の提供にある。 - 特許庁

To provide a system for analyzing medical examination and treatment data capable of relating the records of the various kinds of tables or the basis of a time axis and a data extraction method utilizing it.例文帳に追加

各種テーブルのレコードに時間軸をベースにした関連づけを行うことができる診療データ解析システムおよびそれを利用したデータ抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting characteristics of a thin film transistor by utilizing strength reduction caused by charging a layered film interface when measuring a depth direction of a layered film in SIMS.例文帳に追加

ＳＩＭＳにおける積層膜の深さ方向測定時に積層膜界面の帯電による強度低下を利用し薄膜トランジスタの特性を予測する方法を提供。 - 特許庁

To provide a communication information terminal, a communication information method, and an information distribution server capable of only an information processing function without the need for utilizing a communication function.例文帳に追加

通信機能を利用せず情報処理機能のみを利用できる通信情報端末、通信情報システム、通信情報方法及び通信情報プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a new point management method utilizing a two-dimensional code which enables very simple procedure for a user to integrate and operate points at a plurality of stores.例文帳に追加

複数の店舗でポイントを統合して運用することが可能であり、利用者の手続が非常に簡単な2次元コードを活用した新規なポイント管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for opening an inorganic fiber woven fabric utilizing ultrasonic waves by which opening can more uniformly be carried out and opening effects are high.例文帳に追加

本発明は、超音波を利用して無機繊維織物を開繊する方法であって、より均一に開繊することができ、かつ開繊効果の高い方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing system, a setting control method, a setting control program and a recording medium with which the setting operation for utilizing functions can be made easy.例文帳に追加

本発明は、機能を利用するための設定操作を容易にする画像処理装置、画像処理システム、設定制御方法、設定制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a waste oil-based solid fuel utilizing waste sludge, which has conventionally been hard or impossible to be utilized, as a fuel without problem.例文帳に追加

燃料としての利用が困難或いは不可能であった廃スラッジをも、何ら支障なく燃料として利用できる廃油系固体燃料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a defect relieving device and method for a memory device in which a defect can be relieved without reducing efficiency by utilizing effectively device resources.例文帳に追加

装置資源の有効利用を図った上で、効率を低下させることなく不良救済を行うことができるメモリデバイスの不良救済装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, capable of retrieving original electronic data from a paper document, which layouts and prints out a document for N pages on one sheet, and utilizing that, and to provide a control method and a program thereof.例文帳に追加

Ｎｕｐ印刷された紙文書から、オリジナルの電子データを検索し、活用することを可能とする画像処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for grinding a gear capable of finish-grinding a work hardened after a cutting process by utilizing ultrasonic vibration.例文帳に追加

切削工程の後に焼き入れしたものを超音波振動を利用して研削して仕上げ研削できる歯車の研削方法及び研削装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice packet communication method and device for regulating a load that is imposed on a network in accordance with a status of the network at low cost while efficiently utilizing a transmission band.例文帳に追加

ネットワークの状態に応じてネットワークに与える負荷を、低コストかつ伝送帯域の利用効率良く、調整する音声パケット通信方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating gas capable of safely and efficiently removing a boric acid ingredient from a gas containing the boric acid ingredient by utilizing an existing bag filter or an electrical dust precipitator.例文帳に追加

ホウ酸成分を含有するガスより、既設のバグフィルタや電機集塵器を利用しながら、安全で効率よくホウ酸成分を除去するガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image communication method, an image communication system, an image transmitter, and an image receiver for efficiently utilizing communication capacity without requiring complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を必要とせずに通信容量の効率的な利用を可能とする画像通信方法、画像通信システム、画像送信装置、および画像受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board and a method of manufacturing the same capable of utilizing and arranging in required density a plurality of solder bumps for power terminals of IC chip and/or grounding terminals.例文帳に追加

複数のハンダバンプをＩＣチップの電源用端子やグランド用端子として活用でき且つ所要の密度で配置できる配線基板およびその製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a communication method for effectively utilizing radio resources according to the use state of a BCMCS service, and to provide a communication system and radio communication equipment.例文帳に追加

ＢＣＭＣＳサービスの利用状況に応じて、無線リソースの有効利用を図ることができる通信方法、通信システムおよび無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for displaying part of information of an application stored in an IC card on a display section of a mobile phone, utilizing sophisticated functions of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機の高度化した機能を利用して、ＩＣカードに格納されているアプリケーションの情報の一部を携帯電話機の表示部に表示する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for forming a thin film pattern, capable of corresponding to various materials, and capable of enlarging a screen size and utilizing flexibility.例文帳に追加

各種材料に対応することができると共に、大画面化およびフレキシブル性の利用を図ることができる薄膜パターン形成方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the method for removing an undesirable movement from a plurality of continuously related images, an image shift value is determined by utilizing adaptive filtering of image movement.例文帳に追加

連続した複数の関連した画像から望ましくない動きを除去する方法は、画像の動きの適応型フィルタリングを利用して、画像シフト値を決定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermoplastic resin sheet capable of simply regulating a warpage amount of the sheet by utilizing a manufacturing line of the resin sheet.例文帳に追加

熱可塑性樹脂シートの製造ラインを利用して、簡単にシートの反り量を調整することができる熱可塑性樹脂シートの製造方法を提供することである。 - 特許庁

The RNA or the DNA probe having 10-50 bp base length, including a part of the specific base sequence and specifically hybridizing with a petroleum-degrading bacterium belonging to the genus Cycloclasticus, and method for utilizing them are also provided.例文帳に追加

特定の塩基配列の一部を有し、CyCloclasticus属の石油分解細菌と特異的にハイブリダイズしうる、塩基長10〜50bpのRNAまたはDNAプローブおよびその利用法である。 - 特許庁

To provide a method and system for collecting/utilizing complaint information enabling an enterprise to preferentially and automatically select significant complaints.例文帳に追加

本発明は、優先的に重要苦情を企業が自動で選別できるようにした苦情情報の収集・活用方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for quantitating an amount of fatty acids which adhere to and remain on the surfaces of metal microparticles due to surface treatment by utilizing pyrolysis gas chromatography.例文帳に追加

表面処理などにより金属微粒子の表面に付着残留している脂肪酸の量を、熱分解ガスクロマトグラフィーを利用して定量する方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the generation of point defects and line defects in an organic EL display device for forming the organic material layer of an organic EL element by utilizing an ink jet method.例文帳に追加

インクジェット法を利用して有機ＥＬ素子の有機物層を形成する有機ＥＬ表示装置で点欠陥及び線欠陥が発生するのを抑制すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a rice bran food, capable of producing a rice bran food which has never existed conventionally by pay attention to a fiber component of rice bran and effectively utilizing the fiber component and to obtain the rice bran food.例文帳に追加

糠の繊維成分に着目し、この繊維成分を有効に利用して、従来にない糠食品を製造できる製造方法及び糠食品を提供する。 - 特許庁

To provide a porous carbon fiber material capable of being produced utilizing plant waste incurred due e.g. to pruning of street trees and also to provide a method for reutilizing the plant waste.例文帳に追加

街路樹の剪定等により発生した植物廃材を利用して製造することができる多孔性炭素繊維質材と、植物廃材の再利用法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a new and improved lower panel for a PDP capable of forming a high-definition barrier rib pattern with high form accuracy by utilizing an X-ray.例文帳に追加

Ｘ線を利用して高精細の隔壁パターンを高い形状精度で成形できる、新規かつ改良されたＰＤＰ用下部パネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nitrilase-producing microorganism having high resistance to organic solvents, and to provide a method for efficiently producing a carboxylic acid from a nitrile, by utilizing nitrilase activity of the microorganism.例文帳に追加

有機溶媒耐性の高いニトリラーゼ生産微生物及び該微生物のニトリラーゼ活性を利用して、ニトリルから効率的にカルボン酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of comparatively inexpensively producing vanadium or a vanadium alloy of high quality, by utilizing an electro-slag melting process for refining vanadium or vanadium alloy.例文帳に追加

エレクトロスラグ溶解法をバナジウムやバナジウム合金の精練に利用し、高品位のバナジウム又はバナジウム合金を比較的安価に製造することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing cellulase by utilizing wasted mushroom bed including cellulose in large amounts as a carbon source in the culture of cellulase-producing bacterium.例文帳に追加

セルラーゼ生産菌の培養において、炭素源としてセルロースを多量に含有するきのこ廃菌床を利用することにより、安価にセルラーゼを生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting receptor tyrosine kinases by utilizing a combination of both an extracellular and an intracellular RTK antagonist.例文帳に追加

本発明は、細胞外および細胞内ＲＴＫアンタゴニストの両方の組合せを利用することによる受容体チロシンキナーゼの抑制方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR UTILIZING AS INFORMATION RECORDING CODE BY ADDING ADDITIONAL INFORMATION WITH RESPECT TO MOLECULE HAVING CHAIN STRUCTURE HAVING MASS-ANALYZABLE ATOMIC GROUP AS CONSTITUTING UNIT例文帳に追加

質量分析可能な原子群を構成単位とする鎖状構造を有する分子に対して付加情報を付与して、情報記録コードとして利用する方法 - 特許庁

To provide a method for producing a desirable 3-quinuclidinol having high optical isomer content from a 3-quinuclidinone by utilizing an enantioselectively reducible complex catalyst.例文帳に追加

エナンチオ選択的に還元しうる錯体触媒を利用し、３−キヌクリジノンから望ましい光学異性体の含有率の高い３−キヌクリジノールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Also a method for screening substances which promote or inhibit activity of the peptide or agonist or antagonist to a receptor of the peptide utilizing the peptide or salts thereof is provided.例文帳に追加

また該ペプチドまたはその塩を利用する、該ペプチドの活性を促進または抑制する物質あるいは該ペプチドの受容体に対するアゴニストまたはアンタゴニストのスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing coenzyme Q_10 with a microorganism by utilizing a side chain synthesis gene of the coenzyme Q_10 derived from fungi belonging to the genus Bulleromyces.例文帳に追加

Ｂｕｌｌｅｒｏｍｙｃｅｓ属に属する真菌類由来のコエンザイムＱ_10の側鎖合成遺伝子を利用することにより、微生物によってコエンザイムＱ_10を効率よく生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power generator carrying out a generation utilizing a wind power and a sunlight instead of a fossil fuel and a method for promoting an installation thereof.例文帳に追加

化石燃料による発電を利用する代わりに風力や太陽光による発電を行う発電装置及びその設置を促進する方法を提供すること。 - 特許庁