「method for utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

This system for using natural energy/underground heat together is formed of a power plant system using the natural energy, a heat pump, an electric heater, an underground heat exchanger and a heat utilizing system and an operating method thereof is provided.例文帳に追加

自然エネルギーによる発電システム、ヒートポンプ、電気ヒータ、地中熱交換器および熱利用システムからなる自然エネルギー・地中熱併用システムおよびその運転方法を提案する。 - 特許庁

To provide a heat treatment method for a gear member and a device therefor where self-annealing treatment is performed by utilizing a part of the heat applied to a gear member upon quenching, thus energy saving is attained, and the simplification of equipment or the like can be realized.例文帳に追加

焼入れ時に歯車部材に加えた入熱の一部を利用して自己焼戻し処理を行い、省エネルギ化を図り、設備の簡素化等を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for efficiently treating an aqueous medium, particularly, a hard-to-biodegradable aqueous medium by generating a sulfate free radical and utilizing the oxidizability of the sulfate free radical.例文帳に追加

硫酸ラジカルの発生及び酸化能力を利用して、水媒体、特に難生分解性の水媒体を効率よく処理することができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide: a device management apparatus for effectively utilizing abnormality information on operational abnormality that a device acquires; a device management system; a device management method; a device management program; and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、機器が取得する動作異常の異常情報を有効活用する機器管理装置、機器管理システム、機器管理方法、機器管理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring a body fat thickness of a measurement site utilizing an absorption ratio of a near infrared ray irradiated to the site where a body fat measurement is desired.例文帳に追加

体脂肪測定を所望する部位に照射された近赤外線の吸収比率を利用して、測定部位の体脂肪厚を測定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a load estimation method and a load estimation system for transformer that estimate the load on a transformer from an unspread bank of a high-function type power meter by utilizing a user having a high function type power meter.例文帳に追加

高機能型電力メータを持つ需要家を利用し、高機能型電力メータの未普及なバンクから変圧器の負荷を推定する負荷推定方法・負荷推定システム - 特許庁

To provide a heat-accumulating device for recovering and utilizing melting heat generated by a latent heat-accumulating material by a method wherein solidification is induced at the latent heat accumulating member kept under over-cooled state.例文帳に追加

過冷却状態にある潜熱蓄熱体に凝固を誘発させることにより、潜熱蓄熱材が発生する融解熱を回収利用する蓄熱装置を提供すること - 特許庁

To provide a method and a device for measuring displacement of an object at the distance of several meters to several hundred meters with accuracy of resolution in the millimeter order without utilizing amplitude information of a radio wave.例文帳に追加

数ｍないし数百ｍの距離にある対象物の変位を、電波の振幅情報を利用せずにミリ分解能の精度で計測する方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a photoresponsive liposome controllable of the encapsulation and the release of a substance by reversibly varying the film form of the liposome, and a method for transporting a substance utilizing the same.例文帳に追加

リポソーム膜形状を可逆的に変化させることで、物質の封入と放出とを制御可能な光応答性リポソーム及びこれを利用した物質の運搬方法を提供する - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing a processed soil generated when an eluted amount of fluorine contained in a soil is reduced by processing the soil containing fluorine.例文帳に追加

本発明は、フッ素含有土壌を処理することにより土壌中に含まれるフッ素の溶出量を低減する際に生成する処理土壌を有効に利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication system, information communication method and program capable of effectively utilizing a beacon sent by a wireless LAN access point at a constant interval, for any other purposes.例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスポイントが一定間隔ごとに発信するビーコンを他の用途に有効利用することを可能にした情報通信システム，情報通信方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The stacked lens module array formed by utilizing such a manufacturing method secures the precise alignment of the optical center axis for the lens, thereby significantly simplifying the lens module manufacturing process and reducing manufacturing costs.例文帳に追加

この製法を利用し、形成する堆積式レンズモジュールアレイは、レンズの光学中心軸を精密に位置合わせでき、レンズモジュールのプロセスを大幅に簡易化し、製造コストを低減できる。 - 特許庁

To provide a method for charging/discharging a secondary battery using a positive electrode material overcoming conventional problems while effectively utilizing high energy density which a sulfur compound has.例文帳に追加

硫黄系化合物の有する高いエネルギー密度を有効に利用し、従来の問題点を克服し得る正極材料を用いた二次電池の充放電方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for promoting the growth of lactobacillus without damaging the microbial cells and cultured material of the lactobacillus, and further the flavor of products utilizing the lactobacillus.例文帳に追加

乳酸菌の菌体や培養物さらにはその乳酸菌を利用した製品の風味を損なうことなく、乳酸菌の生育を促進する方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method of easily manufacturing spectacle frame by inserting a member for the spectacle frame made of shape memory alloy to a pipe and connecting it with the pipe by utilizing a shape memory effect.例文帳に追加

形状記憶合金製の眼鏡フレーム用部材をパイプに挿入し、形状記憶効果を利用してパイプと結合させることで、眼鏡フレームを簡単に製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a point exchanging method and a point exchange system for exchanging points issued by various companies by utilizing a network and to provide a point card and an information recording medium.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを利用し、さまざまな企業から発行されたポイントを交換するポイント交換方法及びポイント交換システム並びにポイントカード及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide oil palm small leaf fiber powder capable of widely being used in various foods and beverages by effectively utilizing the small leaves of the oil palm, and a method for producing the same.例文帳に追加

オイルパーム小葉を有効利用し、多種多様の食品及び飲料食品に汎用できるオイルパーム小葉繊維粉末及びその含有食品と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure whose barrier metal cannot be peeled off, in a Schottky barrier type semiconductor device where the termination treatment of a depletion layer has been made by utilizing field plate structure and in the method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

フィールドプレート構造を利用して空乏層の終端処理が施されたショットキーバリア型半導体装置とその製造方法において、バリアメタルが剥がれない構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for hydrogenation utilizing a catalyst, wherein two stock oils are simultaneously hydrotreated to give a higher liquid product yield and improve the quality of a liquid product at the same time.例文帳に追加

２つの原料油を同時に水素処理して、より高い液体製品収率をもたし、同時に液体製品の品質を向上させる触媒利用水素化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reducing device and a reducing method for generating reducing materials out of organic wastes, and reducing the wastes containing metal oxides by utilizing the reducing materials.例文帳に追加

有機系廃棄物から還元材を生成し、この還元材を利用して金属酸化物を含む廃棄物を還元することができる還元装置及び還元方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently treating a water medium and particularly a hardly decomposable water medium utilizing electrolytic treatment using an electrically conductive special electrode, and its apparatus.例文帳に追加

導電性特殊電極を用いた電解処理を利用して、水媒体、特に難生分解性の水媒体を効率よく処理することができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the method of measuring distribution of molecular weight by utilizing laser-induced plasma shockwaves, first a sample for mounting a capillary introducing gel carrying a sample is mounted to a prescribed position of a stage (A).例文帳に追加

レーザー誘起衝撃波を利用した分子の分子量分布の測定方法は、まず、試料を担持したゲルを導入したキャピラリーを取り付けたサンプルをステージの所定の位置に取り付ける（Ａ）。 - 特許庁

To provide the antimony precursor of a phase change substance capable of lowering a consumption current value for reset/set programming, a phase change memory device utilizing the same, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

リセット／セットプログラミングのための消費電流値を低くし得る相変化物質のアンチモン前駆体、それを利用した相変化メモリ素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an arylborane compound using an aryl compound as a raw material and utilizing a C-H activating reaction in the presence of an iridium complex and a new ligand.例文帳に追加

アリール化合物を原料とする、イリジウム錯体及び新規な配位子の存在下でのＣ−Ｈ活性化反応を利用したアリールボラン化合物の製造法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing gel and/or sol includes utilizing interaction of galactomannan reduced in molecular weight to have a specific molecular configuration, with other polysaccharide thickeners.例文帳に追加

低分子化処理を施すことにより特定の分子構造を有する低分子化処理ガラクトマンナンおよび他の増粘多糖類との相互作用によりゲルおよび／またはゾルを製造する。 - 特許庁

To provide an economical method for producing waste paper pulp, capable of directly utilizing, waste paper including thermofusible and alkali- fusible materials such as hot-melt adhesive and compact disks(CD), without separation.例文帳に追加

ホットメルトやＣＤ等の熱溶融性かつアルカリ溶融性の材料を含む古紙を選別せずにそのまま利用することができる、経済的な古紙パルプの製造方法とする。 - 特許庁

To provide a method for tracking the location of a subscriber in synchronous and asynchronous mobile communication networks by utilizing a dual stack home position register and a dual stack location tracking service center.例文帳に追加

デュアルスタックホーム位置登録器及びデュアルスタック位置追跡サービスセンターを利用し、同期式及び非同期式移動通信網の加入者の位置を追跡するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conference recording method, apparatus and program for efficiently recording the situations of a conference as conference information and effectively utilizing the recorded conference information.例文帳に追加

会議の状況を会議情報として効率よく記録し、記録した会議情報を有効に利用することのできる会議記録方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing absorptive articles, such as sanitary napkins, which is capable of efficiently, cost effectively and continuously producing the absorptive articles by effectively utilizing a laser device.例文帳に追加

レーザ装置を活用して、生理用ナプキン等の吸収性物品を、効率的且つ経済的に連続生産することのできる吸収性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information retrieval support system, an information retrieval support method, and an information retrieval support program for achieving a retrieval with high precision while utilizing various kinds of information.例文帳に追加

各種情報を活用しながら、精度を高い検索を実現するための情報検索支援システム、情報検索支援方法及び情報検索支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission device and a method of changing line speed which are capable of effectively utilizing the automatic deceleration of a line speed due to LCAS for an improvement in line quality.例文帳に追加

ＬＣＡＳによる回線速度の自動減速を回線品質の向上のために有効に機能させることができる伝送装置および回線速度変更方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program storage medium for preparing application document data while utilizing a retrieved result extracted from a data base without troublesome operations and transcription errors.例文帳に追加

本発明は、煩雑な操作と転記ミスなしに、データベースから抽出された検索結果を利用しつつ申請書類データを作成する装置、方法、プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement providing device for effectively utilizing the information value of advertisement article data of an advertisement merchandise to be placed in a published matter, and to provide an advertisement providing method and a program.例文帳に追加

出版物に掲載予定の広告商品の広告記事データの情報価値を有効に活用可能な広告提供装置、広告提供方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated slid-state imaging device which can realize a solid-state imaging device, having high resolution and light utilizing efficiency, and to provide a method for reading its signal.例文帳に追加

高い解像度および光の利用効率を有する固体撮像装置を実現することができる積層型固体撮像装置およびその信号読み出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method utilizing the outstanding feature of a vapor phase digester having a zone filled with gas on the liquid level while having merit of a flooded-digesting can in a continuous digesting can for cellulose pulp and their apparatus.例文帳に追加

セルロースパルプ連続蒸解缶において、満液式蒸解缶の利点を有しつつ、液面上にガス充満ゾーンがある気相蒸解缶の特徴を生かす方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a boundary layer active control method capable of capturing a sign of exfoliation, in vertical vortex generation jet utilizing vertical vortex for controlling exfoliation of a boundary layer.例文帳に追加

本発明は、境界層のはく離を制御する縦渦を利用した縦渦発生ジェットにおいて、はく離の前兆を捉えた境界層能動制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method and system are used for de-screening an image signal by utilizing a bank of filters so as to provide several increasingly blurred versions of the original image signal.例文帳に追加

オリジナル画像信号のぼけ程度が次第に増加する幾つかのバージョンを生成するために、フィルタバンクを用いて画像信号をスクリーニング解除するための方法及びシステムが開示される。 - 特許庁

To provide a simplified airtightness measuring method for measuring simply the airtightness of an object space by utilizing a blowing device such as a range ventilator provided in the object space in a house or the like.例文帳に追加

住宅等の対象空間に備えられたレンジ用換気扇等の送風装置を利用して対象空間の気密性を簡単に測定する簡易気密測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-destructive inspection method and a non-destructive inspection apparatus for inspecting a long-distance section collectively with improved sensitivity while utilizing a frequency band, where the group velocity of guide waves changes.例文帳に追加

ガイド波の群速度が変化する周波数帯域を利用しながらも、長距離区間を一括して感度良く検査可能な非破壊検査方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for variable length encoding and decoding based on a mapper, with which the problem of reduction of compression-encoding efficiency can be solved while effectively utilizing the merit of a UVLC at a maximum.例文帳に追加

UVLCの長所を最大限活かしながらも、圧縮符号化効率の低下を克服しうるマッパ基盤の可変長符号化及び復号化方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working method for efficiently driving a pile into base rock by quickly removing rock chips created by crushing base rock with a pile tip portion by using a simple configuration utilizing natural energy.例文帳に追加

自然エネルギーを利用した簡潔な構成で杭先端部の岩盤を粉砕した岩粉を速やかに排除して、効率的に岩盤中に杭の打込みができる施工方法の提供。 - 特許庁

To provide a carbonization method for wood whereby charcoal having adsorption capability higher than that of conventional black charcoal and similar to that of active carbon can be obtained while utilizing the 'black charcoal' production technique in the present state.例文帳に追加

現状の「黒炭」製造技術を生かしながら従来の黒炭を上回り、活性炭と同等の吸着性能を有することができる木材の炭化処理法の提供 - 特許庁

To provide a bending forming method of a multiply curved glass plate which can be performed only by a simple change of an equipment utilizing a major part of the equipment of the conventional production line for singly curved glass plates.例文帳に追加

既存単曲面のガラス板の生産ラインの設備の大部分を利用し、簡単な設備の変更のみで行える複曲面ガラス板の曲げ成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving image coder and a control method thereof, and a program capable of efficiently utilizing a memory used for moving image coding so as to attain searching of a motion vector with a high efficiency.例文帳に追加

動画像符号化に使用するメモリを効率よく利用し、かつ効率の良い動きベクトル探索が可能な動画像符号化装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling equipment, by which the role of equipment can be determined from the physical connection relation which port the equipment has been connected to, while utilizing an interface such as USB.例文帳に追加

ＵＳＢ等のインターフェースを利用し、どのポートに接続したかという物理的な接続関係によって機器の役割を決めることができる機器制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁