「method for utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

For inventions relating to a method for doing business or playing a game, since there are cases in which the claimed invention a part of which utilizes an article, apparatus, device, system, etc., is judged as not utilizing a law of nature when considered as a whole, careful examination shall be required. 例文帳に追加

ビジネスを行う方法やゲームを行う方法に関連する発明は、物品、器具、装置、システムなどを利用している部分があっても、全体として自然法則を利用しない場合があるので、慎重に検討する必要がある。 - 特許庁

To provide a method for producing a food composed of a grain powder as a main material by which the high-quality food rich in nutritive value can be produced by effectively utilizing a malt residue, and further to provide the malt residue usable as the submaterial for the food.例文帳に追加

モルトかすを有効利用し、栄養価に富む高品質の食品を製造することのできる穀物粉を主材料とする食品の製造方法および該食品の副材料として用いるモルトかすを提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitor system for DSL(Digital Subscriber Line) devices installed in a plurality of telephone stations and to provide a remote maintenance method for the DSL device which troubleshoots a fault caused in the DSL device from afar by utilizing the system.例文帳に追加

複数の電話局に設置されているＤＳＬ装置の障害発生を遠隔監視するシステムと、これを利用してＤＳＬ装置に発生した障害を遠隔地から解決するＤＳＬ装置の遠隔保守方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device for measuring unevenness of red-hot bottom bricks in a carbonization chamber of a coke oven utilizing a short time in an interval of operations, a method for repairing the coke oven bottom according to the result of the measurement, and a repairing apparatus.例文帳に追加

操業の合間の短時間を利用して、赤熱するコークス炉炭化室内炉底煉瓦の凹凸を測定する測定装置、該測定結果に基づいてコークス炉炉底を補修する方法及び補修装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonhuman model animal having skin barrier functional disorder, and to provide a method for searching medicine for treating or ameliorating, and moreover preventing skin barrier function disorder by utilizing the model animal.例文帳に追加

皮膚バリア機能障害を有する非ヒトモデル動物を提供すること、及び当該モデル動物を利用して皮膚バリア機能障害を治療若しくは改善、さらには予防することのできる薬物を探索する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing malignant tumor which has an improvement in specificity and sensitivity on the diagnosis of the presence of the malignant tumor as compared with a conventional tumor marker, and especially utilizing the tumor marker useful for diagnosing the malignant tumor readily.例文帳に追加

従来の腫瘍マーカーよりも悪性腫瘍の存在診断に関して特異性及び感度に優れ、特に早期悪性腫瘍の診断に有用な新規腫瘍マーカーを利用した悪性腫瘍の診断方法を提供する。 - 特許庁

The method for utilizing the granular magnesium chloride for the disease of a creature comprises administering the magnesium chloride to the creature, or coating the magnesium chloride by wetting on the affected part to treat the disease by the excretion and/or precipitation of the purulence from the inside and/or the outside of the creature.例文帳に追加

従って、顆粒状の塩化マグネシウムを使用し、「死滅した細胞を膿として、体外に排出及び／又は析出するか、又は疾病を治癒する構造」とはなっておらず、この点が改良点と考えられる。 - 特許庁

To provide a litter material for a barn or the like, having high deodorant properties, excellent water-absorbing properties and cushioning properties while effectively utilizing unutilized resource by subjecting bark of a larch to a proper processing; and to provide a method for producing the litter material.例文帳に追加

カラマツ樹皮に適切な加工を施すことで、未利用資源の有効利用を図りつつ、高い消臭性と優れた吸水性並びにクッション性を備えた畜舎等の敷き藁資材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an amphiphilic block copolymer which has increased hydrogen ion conductivity even at a high temperature of 100°C or higher and exhibits high thermal/chemical dimensional stability, and a method for producing the same, and a membrane for fuel cells utilizing the same.例文帳に追加

１００℃以上の高温でも水素イオン伝導度が増加し、高い熱的／化学的寸法安定性を見せる両親媒性ブロック共重合体と、その製造方法及びこれを利用した燃料電池用膜を提供する。 - 特許庁

To obtain a product which reinforces the impact part of a club for ground golf by utilizing a technique of high-pressure compression molding of timber and to provide an efficient method for manufacturing the same.例文帳に追加

グラウンドゴルフ用クラブの打撃部となるヘッドにおいて、木材の高圧縮成形の技術を利用して、該当部分の強化を行う製品を得ること、およびそれの効率的な製法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a cleaning method and device for indoor air for obtaining a deodorization effect, sterilization effect and humidity control effect as well as suppression of asthma and pollinosis, improvement of the allergic diathesis, etc. by utilizing chemical element conversion materials.例文帳に追加

化学元素変換物質を利用し、消臭効果や殺菌効果や湿度調整効果、及び喘息や花粉症の抑制やアレルギー体質の改善等を得るための、室内空気の浄化方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method of a smoke-shielding structure for an elevator landing device capable of constructing the smoke-shielding structure between an upper frame of a jamb frame and a sliding door utilizing the existing jamb frame and suppressing increase of cost and increase of time necessary for construction.例文帳に追加

この発明は、既設の三方枠を利用して三方枠の上枠と引き戸との間の遮煙構造を構築できるようにし、コスト増および工期増を抑えたエレベータ乗り場装置の遮煙構造の布設方法を得る。 - 特許庁

OPERATION METHOD AND SYSTEM FOR RESONANCE OPERATION OF HIGH PRESSURE LAMP IN LONGITUDINAL MODE UTILIZING RF CARRIER FREQUENCY, SYSTEM CONSISTING OF HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP AND EVG, AND EVG FOR RF OPERATION OF HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP例文帳に追加

高周波搬送波周波数を利用する縦モードにおける高圧ランプの共鳴動作のための動作方法及びシステム、高圧放電ランプ及びＥＶＧから成るシステム及び高圧放電ランプの高周波動作のためのＥＶＧ - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing hydrogen gas which can reduce cooling power for storage by utilizing coldness of a raw material when the hydrogen gas is manufactured from a liquefied natural gas and it is stored under a low temperature.例文帳に追加

液化天然ガスから水素ガスを製造して低温下で貯蔵する際に、原料の寒冷を利用して貯蔵のための冷却動力を軽減することができる水素ガスの製造方法および水素ガスの製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid developer having preferable wear resistance with respect to the liquid developer for electrophotography or electrostatic recording, in particular, the liquid developer for electrophotography or electrostatic recording obtained by utilizing a coacervation method.例文帳に追加

電子写真又は静電記録用の液体現像剤、特に、コアセルベーション法を利用して得られる電子写真又は静電記録用の液体現像剤において、良好な耐磨耗性を有する液体現像剤を提供する事を課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a large quantity of hydrogen gas with more saved cost, in a process for generating hydrogen with an electrochemical reaction by utilizing a potential difference which generates between dissimilar metals closely dipped in an electrolytic solution.例文帳に追加

電解液に浸漬した密接する異種金属間に発生する電位差を利用して電気化学反応によって水素ガスを発生させる方法に於いて、より省コスト的に大量の水素ガスを製造する方法に関する。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a dense and hard thin film utilizing helicon plasma of high density which can reduce inclusion of impurities, and can drop the substrate temperature to the electronic device processing temperature (about 200°C), and a method for forming the thin film.例文帳に追加

不純物の含まれるのを低減でき、しかも基板温度を電子デバイスプロセス温度（約２００℃）まで下げることのできる高密度へリコンプラズマを利用した緻密な硬質薄膜の形成装置及び形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide new method and kit for evaluation fatigue, by utilizing the ratio of concentration between 17-KS-S and 17-OHCS in urine, based on the knowledge and information obtained through research process of daily fatigue for workers.例文帳に追加

本発明は、勤労者の日常的な疲労の研究過程で知見を得たものであり、尿中の１７−ＫＳ−Ｓと１７−ＯＨＣＳの濃度比を利用した、疲労の新規な評価方法及び評価用キットを提供する。 - 特許庁

To provide a reading device capable of surely preventing an illegal reading act and capable of easily reading in a rightful reading act in a method for utilizing a phantom applied to a certificate for a personal identification.例文帳に追加

証明書等に施された幻像を本人認証に利用する方法において、不正な読み取り行為を確実に防止し、正当な読み取り行為においては容易に読み取ることを可能とする読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete composition using fine powdery sand for concrete which is obtained by effectively utilizing mud water difficult to be treated when a crushed sand producing apparatus is used to obtain the crushed sand for concrete and to provide a method of producing the concrete composition.例文帳に追加

コンクリート用砕砂を得るために砕砂製造装置を用いた場合に、処理に苦慮している泥水を有効活用するコンクリート用微粉砂を用いたコンクリート組成物及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, a navigation method and a navigation program, capable of easily utilizing data edited or picked up by a user for image data superimposed on a map for display as facility data surrounding a road which is being routed or being driven.例文帳に追加

経路中又は走行中の道路周辺の施設データとして、地図上に重ねて表示する画像データについて、ユーザが編集又はピックアップしたデータを容易に利用可能なナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The development of a vector for highly expressing an extraneous gene in plane seeds is succeeded by utilizing then 5'-nontranslation domain of a gene encoding a seed storage protein and also the method for making plane seeds abundantly accumulate extraneous gene products is succeeded by utilizing a seed storage protein-deleted mutant as an object for transduction of the extraneous gene.例文帳に追加

種子貯蔵蛋白質の遺伝子の5'非翻訳領域を利用することにより植物種子中で外来遺伝子を高度に発現させるベクターを開発することに成功すると共に、外来遺伝子の導入の対象として種子貯蔵タンパク質欠損突然変異体を利用することにより植物種子内で高度に外来遺伝子産物を蓄積させることに成功した。 - 特許庁

To provide a key word registering method, a key word utilization method and a key word registering and utilizing system for improving the degree of freedom in utilization by registering a free key word imparted freely and for solving problems such as discrepancy, bias in sorting, occurrence of sorting errors and the reduction of general usefulness.例文帳に追加

自由に付与したフリーキーワードを登録して利用時の自由度を高めるとともに、上記不整合、分類の偏り、分類誤差の発生、汎用性の低下という問題を解消することができるキーワード登録方法、キーワード利用方法、キーワード登録・利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling network device, capable of reporting the result of designated processing or processing required after the processing to a user concerning the device and the method for controlling network device, capable of acquiring the information of a network device or performing various kinds of setting, while utilizing a WWW browser program.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザプログラムを利用してネットワークデバイスの情報取得や各種設定が可能なネットワークデバイス制御装直および方法において、指定した処理の結果や、処理後に必要となる処理等をユーザに通知可能なネットワークデバイス制御装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a delivery box installed in a public space enabling a receiv er to be easily utilized by reserving and capable of increasing a security by adding a specific reserving password number for each reserving action, a reserv ing method utilizing the delivery box, and an accounting method for the delivery box.例文帳に追加

公衆の場に設けられた受渡しボックスを受取人が容易に予約して利用することが出来、更には予約行為毎に固有の予約暗証番号を付与することでセキュリティ性を向上出来る受渡しボックス及びそれを利用した予約方法及びその課金方法を提供する。 - 特許庁

To provide liquid for ejection, capable of being stably ejectable by an inkjet method utilizing thermal energy even on containing at least 1 kind of protein and peptide, a method for ejecting the liquid containing at least 1 kind of protein and peptide by using the same and an ejecting device.例文帳に追加

蛋白質及びペプチドの少なくとも１種を含有した場合でも熱エネルギーを利用するインクジェット方式により安定に吐出可能である吐出用液体、これを用いた蛋白質及びペプチドの少なくとも１種を含有する液体の吐出方法及び吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a GaN thin film for growing high quality GaN on a large area substrate by utilizing an electrode layer suspended on the substrate, and to provide a GaN thin film structure manufactured by the method, and a semiconductor element containing the GaN thin film structure.例文帳に追加

基板上に懸架されている電極層を利用して大面積基板上に高品質のＧａＮを成長させるＧａＮ薄膜の製造方法、前記方法で製作されたＧａＮ薄膜構造物及び前記ＧａＮ薄膜構造物を含む半導体素子を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet printing device capable of printing by replacing a nozzle determined to be defective for a normally functioning nozzle when an abnormality occurring in discharge of ejection liquid of nozzles is detected in real time, a manufacturing method of a liquid display device utilizing the inkjet printing device and an ejection method for the ejection liquid.例文帳に追加

ノズルの噴射液の吐出に異常が発生した場合、これをリアルタイムに検出して、不良ノズルと判定されたノズルを正常ノズルに代替して印刷するインクジェット印刷装置及びこれを利用した液晶表示装置の製造方法、並びに噴射液の噴射方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for calculating a voltage drop component in a terminal voltage falling corresponding to the magnitude of a discharge current, and a discharge time voltage drop component separation calculation method and a device in a battery for separating the voltage drop component by utilizing the calculated component.例文帳に追加

放電電流の大きさに応じて降下する端子電圧中の電圧降下成分を算出する方法、並びに、算出した成分を利用して電圧降下成分を分離するバッテリにおける放電時電圧降下成分分離算出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new hydrogenase which promotes the generation of hydrogen by immersing iron in water: to provide a method for producing the hydrogenase: and to provide a method for efficiently generating hydrogen at the ordinary temperature and even not under an acidic condition, by using the hydrogenase and utilizing iron or an iron-containing alloy.例文帳に追加

鉄を水に浸すことでの水素発生を促進させる新規ヒドロゲナーゼ、当該ヒドロゲナーゼを産生する方法、及び、当該ヒドロゲナーゼを用いて、鉄若しくは鉄を含む合金を利用して、常温でかつ酸性条件下でなくても効率的に水素を発生する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of recovering as much as possible a titanium compound from a waste solution produced in preparing a catalyst or catalytic component for polymer production, e.g. a solid titanium catalytic component for olefin polymerization, and to provide a method of utilizing the titanium thus recovered.例文帳に追加

ポリマー製造用触媒またはポリマー製造用触媒成分、例えばオレフィン重合用固体状チタン触媒成分を調製する際に発生する、チタン化合物を含む廃溶液からチタン化合物をより多く回収する方法および回収したチタンの利用法を提供すること。 - 特許庁

To provide such a method for manufacturing a biomass fuel as is capable of manufacturing a biomass fuel which can ensure satisfactorily a combustion efficiency even when utilizing an exhaust gas at a low-temperature level of not higher than 195°C; and a biomass fuel obtained by this method for manufacturing a biomass fuel.例文帳に追加

１９５℃以下の低温域の排ガスを利用した場合においても、燃焼効率を十分に確保することができるバイオマス燃料を製造することが可能なバイオマス燃料の製造方法、及び、このバイオマス燃料の製造方法により得られたバイオマス燃料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for confirming a position where OSF or a nucleus of the OSF hard to be detected is present in the case of a silicon single crystal containing oxygen in low concentration and a method for detecting a dislocation cluster, and to improve the quality of the silicon single crystal by utilizing these methods.例文帳に追加

低酸素濃度のシリコン単結晶の場合に検出されにくいＯＳＦあるいはＯＳＦの核が存在している位置を確認する方法と、併せて転位クラスタを検出する方法を提供し、さらなるシリコン単結晶の高品質化を図ることを主目的とする。 - 特許庁

To provide a new gene controlling growth of a plant, to provide a method for utilizing the gene to control the growth of a plant (modification of flowering time or heading time), and to provide a method for judging the intensity of the photosensitivity of a plant with the gene as a target.例文帳に追加

本発明は、植物の生長を制御する新規遺伝子の提供、該遺伝子を利用した植物の生長の制御（開花期又は出穂期の改変）方法、及び該遺伝子を標的とした植物の感光性の強度の判定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

BASE SEQUENCE OF pbp1 GENE OF CLINICAL ISOLATE OF HELICOBACTER PYLORI, ASSOCIATED WITH RESISTANCE TO AMOXICILLIN OF b-LACTAM-BASED ANTIBIOTIC, VARIATION OF AMINO ACID SEQUENCE BASED THEREON, VARIANT OF HELICOBACTER PYLORI HAVING THE VARIATION, DIAGNOSIS THEREOF AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME FOR DEVELOPMENT OF THERAPEUTIC METHOD例文帳に追加

ヘリコバクター・ピロリ菌臨床分離株のｂ−ラクタム系抗生物質アモキシシリン耐性に関与しているｐｂｐ１遺伝子の塩基配列とそれに基づいたアミノ酸配列の変異とその変異を有するヘリコバクター・ピロリ変異株およびそれらの診断と治療法開発への利用法 - 特許庁

To provide a method for producing a one-pack moisture-curable polyurethane composition excellent in thixotropy with good appearance, and to provide a method for producing the composition, significantly improving the production yield by accurately measuring the NCO% and utilizing the measurement result as a feedback to a stage prior to the production process.例文帳に追加

チクソ性に優れ、外観も良好な１液湿気硬化型ポリウレタン組成物を得る製造方法、さらに、ＮＣＯ％を正しく測定して、その結果を製造工程の前段にフィードバックできることで、製品歩留まりを大幅に改善することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selecting a specific gene region which is useful in the field of genetic engineering and reduced in cross hybridization and to provide a nucleic acid probe and a material in which the nucleic acid is immobilized comprising utilizing a base sequence of the region and to provide a method for detecting a target nucleic acid in high sensitivity and high specificity by using the nucleic acid.例文帳に追加

遺伝子工学の分野で有用なクロスハイブリの低減された特異的遺伝子領域の選択方法及び、該領域の塩基配列を利用した核酸プローブ及び核酸固定化物、該核酸を用いた高感度、高特異的な標的核酸の検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an Fc-binding protein having activity without requiring refolding operation with high efficiency in the method for producing the Fc-binding protein utilizing a microorganism and allowing the production of the Fc-binding protein such as a human Fc receptor at a low cost.例文帳に追加

ヒトＦｃ受容体等のＦｃ結合性タンパク質を安価に製造可能な、微生物を利用したＦｃ結合性タンパク質の製造方法において、リフォールディング操作の不要な、活性を有したＦｃ結合性タンパク質を高効率に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide liquid for ejection, capable of being stably ejectable by an inkjet method utilizing thermal energy even on containing at least 1 kind of protein and peptide, a method for ejecting the liquid containing at least 1 kind of the protein and peptide by using the same and an ejecting device.例文帳に追加

蛋白質及びペプチドの少なくとも１種を含有した場合でも熱エネルギーを利用するインクジェット方式により安定に吐出可能である吐出用液体、これを用いた蛋白質及びペプチドの少なくとも１種を含有する液体の吐出方法及び吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an epoch-making and practical method for producing seasonings, enabling a seasoning with an unconventional first flavor and ingredients to be produced, making it possible to comply with various requests while utilizing a conventional method for producing a soybean-based seasoning such as Miso (fermented soybean paste) or soy sauce.例文帳に追加

味噌や醤油等の既存の大豆を用いた調味料の製造工程を利用しつつ、これまでにない風味及び成分の調味料を製造可能とし、様々な要望に応え得る画期的かつ実用的な大豆を用いた調味料の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide raw material for melting metals capable of simultaneously reducing the heat source cost and the carbon source cost in melting metals by effectively utilizing waste plastics and magnetic waste metals, in particular, positively and effectively utilizing not only waste thermoplastics but also waste thermosetting plastics for waste plastics, and convenient for storage, transport, and handling, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

プラスチック廃材及び磁性金属廃材を有効利用し、この際にプラスチック廃材として単に熱可塑性プラスチック廃材だけではなく熱硬化性プラスチック廃材をも積極的に有効利用して、金属材料の溶解における熱源コスト及び炭素源コストの削減を同時に図る、保管、搬送及び取扱いに便利な金属材料の溶解用原料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorinating agent extremely effective for fluorinating compounds having an alcoholic hydroxyl group, a phenolic hydroxy group, thiophenol group, aldehyde group, carboxylic acid group, ketone and a halogenated compound, especially that having oxygen-containing functional group, a method for producing the same, and a method for producing the various fluorine-containing compounds by utilizing the same.例文帳に追加

アルコール性水酸基、フェノール性水酸基、チオフェノール基、アルデヒド基、カルボン酸基、ケトン、ハロゲン化物を有する、特に酸素含有官能基を有する化合物のフッ素化に極めて有効なフッ素化剤およびその製造方法、ならびにその利用した各種フッ素化化合物の製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition having platelet production-inducing activity and containing a polypeptide useful for supply of platelet to diseases accompanying thrombocytopenia as an active ingredient, and to provide a method for producing the platelet utilizing the polypeptide and a method, for screening a substance promoting production of the polypeptide, or the like.例文帳に追加

血小板産生誘導活性を有し、例えば血小板減少を伴う疾患に対する血小板の供給に有用なポリペプチドを有効成分とする医薬組成物、該ポリペプチドを利用した血小板の製造方法、該ポリペプチドの産生を促す物質のスクリーニング方法などを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a wiring pattern corresponding to a delta arrayed filter, with which pitched smears and point defects scarcely occur, a substrate for an electrooptical device equipped with the wiring pattern obtained with such a kind of forming method and the electrooptical device and an electronic appliance both utilizing the substrate for the electrooptical device.例文帳に追加

ピッチシミや点欠陥の発生が少ないデルタ配列フィルタに対応した配線パターンの形成方法、そのような形成方法で得られた配線パターンを備えた電気光学装置用基板、およびそのような電気光学装置用基板を利用した電気光学装置並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

An analyzer 1 utilizing an optical method comprises a holder section 33 for retaining the analysis tool 2; an enclosure 3 having an opening 36 utilized for retaining the analysis tool 2 for the holder section 33; and a lid 4 for selecting a state for covering the opening 36 or a state, without covering the opening 36.例文帳に追加

光学的手法を利用した分析装置１において、分析用具２を保持するためのホルダ部３３と、ホルダ部３３に分析用具２を保持させるときに利用される開口部３６を有する筐体３と、開口部３６を覆う状態と覆わない状態とを選択可能な蓋４と、を備えた。 - 特許庁