「method for utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing rare earth-iron-nitrogen-base magnet powder which improves magnetic properties by uniformly nitriding rare earth-iron alloy powder utilizing a reduction diffusion method, and to provide the rare earth-iron-nitrogen-base magnet powder obtained thereby.例文帳に追加

還元拡散法を利用し希土類−鉄合金粉末を均一に窒化することで、磁気特性を向上させる希土類−鉄−窒素系磁石粉末の製造方法、及び得られる希土類−鉄−窒素系磁石粉末を提供。 - 特許庁

To provide a method of effectively utilizing polyethylene-based film waste materials for promoting recycling thereof and to provide a garbage collecting bag obtained by using the method.例文帳に追加

ポリエチレン系フィルム廃材を有効に活用してその再生利用を促進することができる、ポリエチレン系フィルム廃材の再生利用方法を見出したものであり、それを用いて得られたごみ収集袋を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which contributes to conversion efficiency without dropping photoelectric conversion by not removing a thick part, occurring by a dip coating method useful for formation of an underlying layer, but utilizing the thick part effectively.例文帳に追加

下地層形成で有用であるディップコーティング法にて生じる膜厚の厚い部分に対し、当該箇所を除去するのではなく、有効に利用することで光電変換を落とすことなく変換効率に寄与する製法を提供する。 - 特許庁

To provide the method of pretreatment of a masking material which is for stably forming a masking layer uniformly with time and utilizing the masking material more efficiently, and to provide the manufacturing method of a solid-state electrolytic capacitor that employs it.例文帳に追加

マスキング層を均一かつ経時的に安定して形成するとともに、マスキング材料をより効率的に利用するためのマスキング材料の前処理方法及びこれを用いた固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

In an automatic adjusting method and adjusting method for commutation angles α in a brushless electric motor, an electric motor is controlled by a motor controller, based on open loop, while utilizing variable commutation angles α.例文帳に追加

本発明は、可変な転流角αを利用しながら開ループに基づいてモータ制御部により電気モータの制御が行われる、ブラシレス電気モータの転流角αの自動調整方法及び調整装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a lamination method for a laminate excellent in adhesive force by utilizing the characteristics of a polyamide resin having rigidity and self-lubricity and an elastic polyurethane resin and a laminate obtained by the method.例文帳に追加

剛性及び自己潤滑性を有するポリアミド樹脂と弾性を有するポリウレタン樹脂との両特性を生かした接着力の優れた積層体の積層方法及び当該積層方法によって得られた積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting whether an object to be worn, such as a predetermined uniform, helmet or glove, is worn or not, without wrong determination nor malfunction, and to provide a safety system utilizing the method.例文帳に追加

所定のユニフォームやヘルメットや手袋などのような装着すべき物が身体に装着されているか否かを誤判断や誤作動なく検知乃至検出するための方法と、この方法を応用したセーフティシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a forming part of a glass manufacturing apparatus utilizing a fusion method capable of manufacturing it for a long period of time and stably despite the size of a glass formed product, and a manufacturing method of the glass formed product using it.例文帳に追加

本発明は、ガラス成形品の大小に関わらず、長時間、安定して製造できるフュージョン法を利用するガラス製造装置の成形部及びそれを用いたガラス成形品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gene marker of a neural stem cell and a method for separating the neural stem cell by utilizing the gene marker, and to provide a proliferation promoter of the neural stem cell and a proliferation promotion method using the proliferation promoter.例文帳に追加

神経幹細胞の遺伝子マーカー及びそれを利用した神経幹細胞の分離方法、並びに神経幹細胞の増殖促進剤及びそれを用いた増殖促進方法を提供することを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer obtained from a radical- polymerizable monomer utilizing an atomic transfer-type radical polymerization method in which handling of a catalyst is facilitated and the initiator system can allow a wide selection range of initiators.例文帳に追加

ラジカル重合性モノマーから成る重合体の製造方法であって、触媒の取り扱いが容易で且つ開始剤の選択幅の広い開始系を使用した原子移動型ラジカル重合法による製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and inexpensively removing arsenic contained in water to be treated by utilizing inexpensive iron of high density produced by a water-atomizing method, and an arsenic removing treatment agent.例文帳に追加

水アトマイズ法によって製造される高密度で安価な鉄を主たる構成素材として利用し、被処理水中に含まれるヒ素を効率よく安価に除去することのできる方法とヒ素除去処理剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for amplifying a nucleic acid, capable of preferentially amplifying a nucleic acid chain having a desired nucleic acid sequence from a nucleic acid molecule used as a template, by utilizing a PCR amplification method, simpler than ever, and having high repeatability.例文帳に追加

鋳型とする核酸分子より、ＰＣＲ増幅法を利用して、所望の核酸配列を有する核酸鎖を優先的に増幅することが可能な、より簡便で、かつ高い再現性を有する核酸増幅方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR DECHLORINATION OF ENTIRE ORGANIC CHLORINE COMPOUND INTO GROUND BY INJECTION OF RANEY NICKEL AND HYDROGEN INTO GROUND AND PERFORMING CATALYTIC REDUCTION (2001-269583) UTILIZING CONVENTION INJECTION TECHNIQUE BY USING DIRECT INSIDE GROUND METHOD例文帳に追加

地盤中の全有機塩素化合物に対し、地盤中にラネイニッケル及び水素を注入し、接触還元（特願２００１−２６９５８３）による脱塩素化を、従来の注入工法を利用して直接地盤内で行う方法。 - 特許庁

To provide an integrated authentication method capable of integrally executing a user authentication while utilizing a mechanism of an existing application software, an integrated authentication apparatus, and a program for executing the integrated authentication method.例文帳に追加

既存のアプリケーションソフトウェアの仕組みを利用しつつ、統合的にユーザ認証を実行することができる統合認証方法、統合認証装置、およびこのような統合認証方法を実行するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing optical fiber array which is excellent in long-term reliability by utilizing an irradiation method of ultraviolet rays and a substrate which scatters the ultraviolet rays when optical fibers are fixed by hardening adhesive with the ultraviolet rays.例文帳に追加

接着剤を紫外線により硬化して光ファイバを固定するに当たり、紫外線の照射方法や紫外線を散乱させる基板を利用することにより、長期信頼性に優れた光ファイバアレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam working device, a measuring device of laser beam working temperatures, a laser beam working method and a measuring method for the laser beam working temperature by which working temperature is detected with high accuracy when carrying out working such as welding by utilizing a laser beam.例文帳に追加

レーザ光を利用して溶接等の加工をする際の加工温度を高精度に検出できるレーザ加工装置、レーザ加工温度測定装置、レーザ加工方法及びレーザ加工温度測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable to realize a 300 m class superhigh-rise by utilizing this proposal lattice point construction method as a foundation method for a 300 m class superhigh-rise building with a proper increase of foundation construction cost.例文帳に追加

３００ｍクラスの超高層を実現するために、超高層用ビルの基礎工法として本提案の格子点工法を使用すれば、適度の基礎建設費用の増加によって、300ｍクラスの超高層を実現することが可能である。 - 特許庁

To provide a water content reduction method of a dehydrated organic waste capable of effectively utilizing dehydrated organic waste containing livestock excrements, waste food, or the like as an energy source by reducing the water content thereof, and further capable of effectively utilizing the waste as fuel for cement calcining equipment, and a fuelization method of dehydrated organic waste, and biomass fuel.例文帳に追加

家畜排泄物や食品廃棄物等を含む脱水有機廃棄物の含水率を低減することにより、エネルギー源としての有効利用を図ることができ、さらにはセメント焼成設備の燃料として有効利用することができる脱水有機廃棄物の含水率低減方法及び燃料化方法並びにバイオマス燃料を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing a titanium dioxide photocatalyst powder by utilizing chemical vapor deposition comprises the steps of injecting a titanium salt into a reaction vessel utilizing a carrier gas by a continuous method to react the titanium salt with oxygen, and collecting the resultant photocatalyst powder through a cooler/collector connected to the outlet of the reaction vessel, whereby the photocatalyst powder is produced in a continuous and effective manner.例文帳に追加

化学蒸着法を利用して二酸化チタン光触媒粉体を製造する方法であって、キャリヤガスによりチタニウム塩類を連続方式で反応槽内に注入して酸素と反応させ、反応槽の出口に接続される冷却収集器を介して収集して光触媒粉体を連続的かつ効果的に生成する。 - 特許庁

To provide a method for acquiring and utilizing a given signal to the utmost, when the quantity of an antigen-antibody complex including a marker ligand formed on a solid phase is measured, in a measuring method utilizing a reaction forming a specific ligand pair with test material in a fluid sample by using the solid phase and the marker ligand, and a measuring reagent used therefor.例文帳に追加

固相及び標識リガンドを用いて流体試料中の被検物質と特異的リガンド対を形成する反応を利用する測定方法において、固相上に形成される標識リガンドを含む抗原抗体複合体の量の測定に際し、得られるシグナルを最大限獲得及び利用する方法及びそれを用いる測定試薬の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a polypeptide utilizing a method for decomposing a new tag and an objective protein, capable of inhibiting the decomposition of the objective protein and also without receiving effect on its cutting efficiency by an amino acid sequence just after the cut position, and a method for producing the polypeptide having the same amino acid and stereospecific structure with the objective protein.例文帳に追加

目的のタンパク質の分解を抑制でき、かつ切断部位直後のアミノ酸配列によって切断効率が影響を受けず、新規なタグと目的のタンパク質との分解方法を利用するポリペプチドの製造方法、及び目的タンパク質とアミノ酸および立体構造が同一であるポリペプチドを製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accumulation inhibitor of a rice allergen protein, to provide transgenic rice in which the accumulation of the rice allergen protein is inhibited, to provide a method for producing seeds thereof, to provide a method for inhibiting the accumulation of the rice allergen protein utilizing the agent and to provide the transgenic rice and seeds obtained by the method.例文帳に追加

本発明は、米アレルゲンタンパク質の蓄積抑制剤、米アレルゲンタンパク質の蓄積が抑制された形質転換イネおよびその種子の製造方法、該薬剤を利用して米アレルゲンタンパク質の蓄積を抑制する方法、さらにこれら方法によって得られる形質転換イネおよび種子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for evaluating length of a seed longevity of rice by utilizing a nucleic acid marker adjacent to a gene which prolongs the seed lifetime of the rice, to provide a method for effectively selecting a crossed progeny having a long seed lifetime, and to provide a race of the rice having the long seed lifetime identified by the method.例文帳に追加

イネ種子の寿命を延ばす遺伝子に隣接する核酸マーカーを利用した、イネ種子の寿命の長短を評価する方法、および寿命が長い交配後代の効率的な選抜方法、並びに、これらの方法によって同定される種子の寿命が長いイネ品種を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating material easily and efficiently generating hydrogen, a method for producing the same, and a method for producing hydrogen using the hydrogen generating material as a source of hydrogen, and to achieve miniaturization and efficiency improvement of a fuel cell by utilizing hydrogen obtained by the above method as fuel of the fuel cell.例文帳に追加

簡便且つ効率よく水素を発生させ得る水素発生材料とその製造方法、および上記水素発生材料を水素源とする水素の製造方法を提供し、上記方法により得られる水素を燃料電池の燃料として利用することにより、燃料電池の小型化、効率化を実現する。 - 特許庁

To provide a method where, for the purpose of securing the stability of an electroless gold plating liquid with the lapse of time, the abundance of cyanide ions in the gold plating liquid is easily and rapidly grasped, and the replenishment period and replenishment quantity of the cyanide ions to be required are decided, and to provide a method for stabilizing the electroless gold plating liquid utilizing the method.例文帳に追加

無電解金めっき液の経時安定性を確保するために、その金めっき液中のシアンイオンの存在量を簡便に、かつ迅速に把握して、必要なシアンイオンの補給時期、補給量を決定する方法を提供し、また、その方法を利用して無電解金めっき液を安定化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy metal fixation material excellent in immobilization of heavy metals, duration of a reducing action and in reexhibition of strengths of a solidified treated soil, and reduced in the generation of hydrogen sulfide even under high humidity, and to provide a manufacturing method therefor, a manufacturing method for a ground improving material utilizing the heavy metal fixation material and a treatment method for a subject soil.例文帳に追加

重金属の固定化性、還元作用の持続性、固化処理土の強度発現性に優れ、高湿下においても硫化水素の発生が低減された重金属固定化材、その製造方法、その重金属固定化材を利用した地盤改良材の製造方法及び処理対象土の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for efficiently atomizing and supplying a raw material solution of a very small amount in micro-plasma, and a technology for depositing reaction products and materials on a substrate by a CVD method, a PCVD thermal spraying method, a vapor deposition method or the like by utilizing micro-plasma from the raw solution.例文帳に追加

マイクロプラズマ中に極微量の溶液原料を効率的に霧化・供給させるシステム及びその溶液原料からマイクロプラズマを利用してＣＶＤ法、ＰＣＶＤ法溶射法、蒸着法等により、基板上に反応生成物や材料等をデポジション又は堆積させるための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a region division method of an image suitable for enhancing the precision of the region division in region division processing of the image in the case of extracting the image in the arbitrary shape from a prescribed image, an image extraction method utilizing the region division method of the image and a program for realizing the methods.例文帳に追加

所定の画像から任意形状の画像を抽出する際に、画像の領域分割処理における領域分割の精度を高めるのに好適な画像の領域分割方法、当該画像の領域分割方法を利用した画像抽出方法、及び、これらの方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a program and a method for plotting a picture on a bubble surface capable of plotting a specified picture on the surface of edible bubbles by using a specified method for plotting the picture utilizing a laser or the like, and a method for manufacturing a food suitable for manufacturing the food having the bubbles on the surface of which a specified picture is plotted.例文帳に追加

食用可能な泡の表面に、レーザ等を利用した所定の描画方法を用いて所定の描画内容を描画することが可能な泡面描画システム、泡面描画プログラム、泡面描画方法、及び泡表面に所定の描画内容が描画された泡を有する食品を製造するのに好適なの当該食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a grain-oriented silicon steel sheet having excellent magnetic property at a low cost by setting conditions necessary for manufacturing the grain-oriented silicon steel sheet by utilizing texture inhibition on a cold rolling step.例文帳に追加

冷間圧延工程についてテクスチャーインヒビションを利用して方向性電磁鋼板を製造するのに必要な条件を設定し、それにより優れた磁気特性を有し、低コストの方向性電磁鋼板を製造する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a light transmitting carbon thin film which has efficient optical characteristics and is capable of utilizing the light in an extensive range from a visible light region to an infrared ray region for applications to a coating material of a solar panel, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ソーラーパネルのコーティング材などとして可視光領域から赤外線領域にわたる広い範囲の光を利用できる、効率の良い光学特性を有する光透過性カーボン系薄膜とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and image processing method for reproducing conventional stored colors while effectively utilizing a color reproduction area that an image output device such as a printer can present originally, and for providing an excellent image even after saturation correction.例文帳に追加

プリンタ等の画像出力装置が本来出せる色再現領域を活用しつつ、従来の記憶色を再現し、彩度補正後も良好な画像を得ることの出来る画像処理装置および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for extending the compressed audio signal, a sample extracted from the audio signal is formed into frame by utilizing predictive coding for extension, this sample is compared with a previous sample and a prediction error is detected.例文帳に追加

圧縮された音声信号を伸長する方法は、伸長には予測コーディングが利用され、音声信号から抽出されたサンプルがフレームへと形成され、このサンプルが以前のサンプルと比較され、予測エラーが検出される。 - 特許庁

To provide a haptic feedback device and a haptic feedback method for improving operation feeling to be given to an operator, in a device for presenting haptic feedback with respect to an input by utilizing an existing application configuring a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースを構成する既存のアプリケーションを流用することにより入力に対する触感を呈示する装置であって、操作者に与える操作感を向上する触感呈示装置および触感呈示方法を提供する。 - 特許庁

In the method, in order to reutilize the painting residue sludge, the painting residue sludge are first subjected to primary drying, for example, in a drying furnace or a horizontal kiln furnace and are then carbonized in a carbonization furnace utilizing a superheated steam of 280°C or above for reutilization.例文帳に追加

塗料残渣並びに塗料汚泥を再利用する為には、乾燥炉又は横型キルン炉などでまず一次乾燥した後、２８０℃以上の過熱蒸気を使った炭化炉で炭化し再利用することを特徴とする処理方法 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor crystal substrate, by which the warpage of crystal axis generated in a semiconductor crystal substrate, obtained by utilizing a process for vapor depositing a semiconductor crystal on a different kind of substrate, can be reduced.例文帳に追加

異種基板上に半導体結晶を気相成長させる工程を利用して得られる半導体結晶基板に生じる結晶軸の湾曲を低減することができる半導体結晶基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing cement by effectively utilizing an organic factory waste liquid produced in a process for producing synthetic resins or chemical fibers as a pulverizing aid in a cement finishing/pulverizing process without subjecting the waste liquid to reclaiming treatment or incineration treatment.例文帳に追加

合成樹脂や化学繊維の製造工程で発生する有機質工場廃液を、埋め立て処理や焼却処理することなく、セメント仕上げ粉砕工程における粉砕助剤として有効に活用しセメントを製造すること。 - 特許庁

To provide an elevated cultivation bed for strawberry enabling adjustment of a light-receiving amount of fruit and also occupation of a wide working aisle while having a simple structure: and to provide an elevated cultivation method for strawberry comprising utilizing the bed.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成でありながら、果実の受光量を調節でき、しかも作業通路を広く取ることができるイチゴ用高設栽培ベッドおよびこれを用いたイチゴ栽培方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat-accumulating tank, a heat accumulating device and a method for recovering heat under utilization of this device for recovering and utilizing melting heat generated by a latent heat accumulating material by including solidification in the latent heat accumulating member kept under an over-cooled state.例文帳に追加

過冷却状態にある潜熱蓄熱体に凝固を誘発させることにより、潜熱蓄熱材が発生する融解熱を回収利用する蓄熱槽、蓄熱装置及びこの装置を利用した熱回収方法。 - 特許庁

To synthesize an organic acid useful as an additive, a raw material for synthesizing various organic compounds and the like, from an extremely simple system comprising water and carbon dioxide, and to enable the synthesis as an immobilization method for effectively utilizing the carbon dioxide.例文帳に追加

各種有機合成の原料や添加物等として有用な有機酸を、水と二酸化炭素という極めて単純な系より合成し、しかもこの合成を、二酸化炭素の有効利用のための固定化として可能とする。 - 特許庁

To provide a repeater for indoor communication, and an indoor communication system and method, for connecting a portable information terminal and an indoor device, indoors, and efficiently utilizing the portable information terminal and the indoor device.例文帳に追加

室内において携帯情報端末と室内装置とを接続し、携帯情報端末及び室内装置をより効率的に利用するための室内通信用中継装置、室内通信システム及び室内通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for thermally transferring simultaneously with a press forming capable of appropriately thermally transferring a picture from a transfer sheet simultaneously with performing three-dimensional molding with respect to an extremely thin product piece while utilizing a mold for injection molding.例文帳に追加

射出成形用金型を利用しつつ、極めて薄い製品ピースに対し、立体成形を行いつつ同時に転写シートから適切に絵柄を熱転写することが可能なプレス成形と同時に熱転写する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for growing plants utilizing heat of combustion of a wood stove allowing combustion of green wood of a coniferous tree such as a Japanese cedar or a pine which is difficult to burn as firewood, and to provide a method for growing plants in a greenhouse.例文帳に追加

燃焼させることが困難な杉や松などの針葉樹の生木を、薪として燃焼可能とした薪ストーブの燃焼熱を利用した植物栽培装置、及びハウス内植物栽培方法の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a system for supporting copyright processing, by which it is judged concerning a copyright in the case of utilizing a literary work whether utilization conditions are within the utilization limit of the copyright or not, a method for supporting copyright processing and a recording medium therefor.例文帳に追加

著作物を利用する際の著作権について、利用条件が著作権の利用制限内であるかどうかを判断する著作権処理支援システム、著作権処理支援方法およびその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a light oil fraction capable of utilizing a heavy oil base material effectively for use other than a heavy oil, capable of restraining a hydrorefining catalyst used for hydrorefining treatment from being deteriorated, and capable of reducing a consumption of hydrogen.例文帳に追加

重油基材を重油以外の用途に有効活用できるとともに、水素化精製処理に用いる水素化精製触媒の劣化を抑制でき、水素の消費量を低減できる軽油留分の製造方法を提供する。 - 特許庁