「microswitch」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When an inside of a main exhaust chamber 5 is exhausted up to a given high degree of vacuum, a gate valve 6 is opened for exchange of a sample, and a control circuit 26 recognizes by an operation of a microswitch 9 that the gate valve 6 is opened.例文帳に追加

本排気室５内部が所定の高真空度まで排気されたら、試料交換のために仕切弁６を開き、マイクロスイッチ９の動作で制御回路２６が仕切弁６が開いたことを認識する。 - 特許庁

If it is detected by the microswitch 343 that the shielding member 335 exists at a retracting position at which it is retracted from between the photoreceptor drum 309 and the charger 310, the CPU340 allows energization of the drum heater 333.例文帳に追加

ＣＰＵ３４０は、遮蔽部材３３５が感光ドラム３０９と帯電器３１０との間から退避した退避位置にあることをマイクロスイッチ３４３により検知した場合は、ドラムヒータ３３３に対する通電を行う。 - 特許庁

When the embroiderable device 1 is attached, a Y-direction moving arm 1 is at an embroiderable position, a turning shaft 21 is pushed down and a fixing projection 22 and a groove 43 are engaged, a microswitch 6 is turned on.例文帳に追加

刺繍可能装置１が装着され、Ｙ方向移動アーム１１が刺繍可能位置にあり、且つ回動軸２１が押し下げられて固定用突起２２と溝４３とが係合している時にマイクロスイッチ６はオンとなる。 - 特許庁

A opening/closing motion detecting function by which the opening and closing motion of the guard is confirmed with a microswitch attached to a yoke 8b and switch for detecting the forward end/backward end of the piston attached to the air cylinder 4 is included.例文帳に追加

またヨーク８ｂに取り付けられたマイクロスイッチ１１とエアシリンダ４に取り付けられたピストン前進端、後退端検出スイッチ２２，２３でガードの開閉動作を確認するという開閉検知機能を備える。 - 特許庁

A microswitch 86 is provided in an upper part of a paper discharge roller support member 84 and is operated when a pair of paper discharge rollers 8 are expanded beyond a predetermined thickness to stop the rising operation of a paper discharge tray 1.例文帳に追加

排紙ローラ支持部材８４の上方にはマイクロスイッチ８６が設けられており、排紙ローラ対８が所定の厚み以上に拡げられた場合には動作して排紙トレイ１の上昇動作を停止させる。 - 特許庁

When the micro-switch is heated by electrifying either of the heaters 100, the inert gas is expanded and moves the liquid metals 130 in the main channel 120, so that conduction/non-conduction states between the microswitch contacts are changed.例文帳に追加

いずれかのヒーター１００に通電して加熱させると、不活性ガスが膨張してメインチャネル１２０内の液体金属１３０を移動させることにより、マイクロスイッチ接点間の導通／非導通状態が変化する。 - 特許庁

To provide an SPDT microswitch of toggle type which takes advantage of a merit of two sorts of driving methods by switching with electromagnetic force while driving and keeping that condition with electrostatic force after switching.例文帳に追加

駆動時には電磁気力を利用してスイッチングし、スイッチング後には静電気力でその状態を保たせることによって、２種の駆動方式における長所が生かせるトグル方式のＳＰＤＴマイクロスイッチを提供する。 - 特許庁

The lever is fitted with a microcwitch 15 and a counter 16, and when the lever is turned, the space bounded by the lever ad cylinder part narrow and the microswitch is pushed by the cylinder part to be actuated.例文帳に追加

手動レバーにはマイクロスイッチ１５及びカウンター１６が取り付けられており、手動レバーとシリンダー部との間に規定された空間が手動レバーを操作した際狭まってシリンダー部によってマイクロスイッチが押圧されてオンする。 - 特許庁

This level position detecting device 91 has an arm-shaped actuator 92 of which the tip 92a is immersed in liquid developer in a storage tank and the other end is attached to a shaft 94 projecting from a box 93 which stores a microswitch.例文帳に追加

液面位置検知装置９１は、貯蔵タンク内の液体現像剤に先端９２ａが浸り他端がマイクロスイッチを収容するボックス９３から突出した軸９４に取り付けられたアーム状のアクチュエータ９２を有している。 - 特許庁

Whether printing plates are inserted or not is judged by microswitches of an insertion part in a step S1 and which of the microswitches is the microswitch detecting the printing plates is judged and the width size set by a user is read out in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ１では挿入部のマイクロスイッチにより印刷版が挿入されたかどうかが判断され、ステップＳ２では、印刷版を検出したマイクロスイッチが何れであるかを判断し、ユーザが設定した幅サイズを読み出す。 - 特許庁

When a winding shaft 21 is rotated by a drive motor 32 in this state to wind the cleaning cloth CL, the roller 22 is raised from the surface of the cylinder by the winding operation, and a microswitch 24 detects the raising position of the roller 22.例文帳に追加

この状態で巻取軸２１を駆動モータ３２で回転させて洗浄布ＣＬを巻き取れば、押圧ローラ２２が巻取動作にともなってシリンダー面から上昇し、マイクロスイッチ２４が押圧ローラ２２の上昇位置を検出する。 - 特許庁

When the boom 4 is raised/fallen or turned, and when the boom approaches the steel tower facility, the buffer wire 13 contacts before the boom contacts and is bent and deformed, the trigger piece 21 rotates, and the microswitch 23 is turned off to automatically stop the boom 4.例文帳に追加

ブーム４を起伏、旋回させているとき、鉄塔設備に接近すると、その接触前に緩衝線１３が接触し屈曲変形して、トリガ片２１が回転し、マイクロスイッチ２３がＯＦＦしてブーム４を自動停止させる。 - 特許庁

When the pedaling operation of a brake pedal 1 is started for actuating a brake, a microswitch is turned off to switch the position of a switch valve 16 to (RO) from (I) to make the oil chamber 6 in a cylinder tube 3 communicate with a tank T.例文帳に追加

ブレーキを作動させようとしてブレーキペダル１の踏み込み操作が開始されると、マイクロスイッチ１５がオフされ切換弁１６の位置が（イ）位置から（ロ）位置に切り換えられ、シリンダチューブ３内の油室６はタンクＴに連通する。 - 特許庁

When the piston 9 is at the lower limit stop position L, the lower limit switch cam 15 is engaged with the switch boss 36 to rock the striker 14 in X direction, so as to press down the switch button 11a of the microswitch 11 by the lower limit switch cam 15.例文帳に追加

下限スイッチカム１５は、ピストン９が下限停止位置Ｌにあるとき、スイッチボス３６と係合してストライカ１４をＸ方向に揺動させ、下限スイッチカム１５によって、マイクロスイッチ１１のスイッチ釦１１ａを押圧する。 - 特許庁

To enhance reliability without increasing power consumption, as for a microswitch to perform switching process by connecting and disconnecting a contact to and from an electrode by displacing it, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明はコンタクトを変位させ電極に接続／接続解除することによりスイッチング処理を行なうマイクロスイッチ及びその製造方法に関し、消費電力の増大を伴うことなく、かつ信頼性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

By installing such a rubber 13 like this, the vibration of the actuator 2-1 can be suppressed even when a shock is given from outside of a copier, and a switch breaking (momentary off) in the microswitch 2 can be prevented.例文帳に追加

このようなラバー１３を取り付けることにより、複写機外部から衝撃が与えられてもアクチュエータ２−１の振動を抑制することができ、マイクロスイッチ２内のスイッチ接点開離（瞬断）を防止することができる。 - 特許庁

The welding wire (W) existing between the welding wire introducing port (9) and the welding wire leading-out port (8) touches the revolving roller (5), by which the oscillation front end of the arm member (2) is isolated from the microswitch (3).例文帳に追加

溶接ワイヤ導入口(９)と溶接ワイヤ導出口(８)との間に位置する溶接ワイヤ(Ｗ)が前記回転ローラ(５)に当接することでアーム部材(２)をその揺動先端部がマイクロスイッチ(３)から離隔させるように構成する。 - 特許庁

The switch device comprises a switch body 1 made up of a microswitch; a push button 3 for operating a lever 14 to depress and operate an actuator 15 of the switch body 1; and a case 2 for holding the switch body 1 and the push button 3, as a basic configuration.例文帳に追加

マイクロスイッチからなるスイッチ本体１と、スイッチ本体１のアクチュエータ１５を押操作するレバー１４の操作用の押釦３と、スイッチ本体１および押釦３を保持するケース２とを基本構成として備えている。 - 特許庁

The intake air passage 2 of a body 1 is opened/closed by a butterfly type throttle valve 4 fitted to a throttle valve stem 3, a cam lever 7 is disposed at the end part 3a of the throttle valve stem 3, and a microswitch 8 is disposed at the side of the body 1.例文帳に追加

ボデー本体１の吸気路２は絞り弁軸３に取着されたバタフライ型の絞り弁４によって開閉され、絞り弁軸３の端部３ａにカムレバー７が配置され、ボデー本体１の側部にマイクロスイッチ８が配置される。 - 特許庁

In this rice cooker, raw rice after washed with water is immersed in a water and stored in a rice cooking container 1 and that the rice cooking container 1 is mounted in a housing 5 is detected by using the switching condition of a microswitch which is displaced by a moving member.例文帳に追加

水洗された生米が水に浸漬されて炊飯かま１に収納され、この炊飯かま１がハウジング５に装着されたことを、移動片６２によって変位するマイクロスイッチ６３のスイッチング状態によって検出する。 - 特許庁

When the receiving unit 20 is housed in the receiving unit housing chamber 15 of the mouse body 10, the tip of a connecting terminal part provided on the receiving unit 20 operates a microswitch 6 to interrupt the power supply to an internal circuit part 18.例文帳に追加

受信ユニット２０がマウス本体１０の受信ユニット収納室１５に収納されると、受信ユニット２０に設けられた接続端子部の先端がマイクロスイッチ１６を操作して内部回路部１８への給電が断たれる。 - 特許庁

When a distance between the shaft of a fixed auxiliary wheel 180 and the rear part 102 of the chassis is longer than a preset distance with the rotation of the chassis 101, it is detected by a microswitch 187, so that an energizing plate 160 is rotated in the direction of compressing an energizing spring 165.例文帳に追加

車台１０１が回転して固定補助輪１８０の軸と車台後部１０２との距離が所定の距離より大きくなると、マイクロスイッチ１８７で検知され、付勢板１６０が付勢ばね１６５を圧縮する方向に回転する。 - 特許庁

With the slide of the paper rear end guide 30, a small spur gear body 54 is rotated at a preset angle via a large spur gear body 38 to push a size detecting plate 60 thereinto, whereby a microswitch 62 is on/off to detect the position of the paper rear end guide 30.例文帳に追加

用紙後端ガイド３０のスライドで、大平歯車体３８を介して小平歯車体５４が所定角度回転してサイズ検知板ばね６０が押し込まれ、マイクロスイッチ６２がオンオフされて、用紙後端ガイド３０の位置が検知される。 - 特許庁

A window hole 31 is bored in the body 24, and an operating projection 39 of an operating piece 38 provided on the support member 33 is operated through the window hole 41 from the outside to deform a fixed piece 36, thus adjusting the working point of the microswitch 18.例文帳に追加

ボディ２４には窓孔４１が穿設されており、外部から窓孔４１を介して支持部材３３に設けられた操作片３８の操作突起３９を操作し、固定片３６を変形させることによって、マイクロスイッチ１８の動作点を調整する。 - 特許庁

When the lift of the footstep 1 occurs, the operating member 10 moves the detecting rail 7 upward, and following this, the detecting piece 14 presses the contact part of the microswitch 11 to detect the lift of the footstep 1.例文帳に追加

そして、踏段２に浮き上がりが生じたときに、操作部材１０が検出レール７を上方へと移動させ、これに伴って検出片１４がマイクロスイッチ１０の接点部を押圧操作することで、踏段２の浮き上がりを検出するようにする。 - 特許庁

In a state where the handle 17 is not lowered to a predetermined position, the microswitch 14 is non-operated, and the transmission of the operation signal from operation command transmitters 28a-28d is stopped, however, when the handle 17 is lowered to the predetermined position, the operation signals are transmitted.例文帳に追加

前記把手１７が所定の位置まで下降していない状態では、前記マイクロスイッチ１４は作動せず、操作指示発信器２８ａ〜２８ｄからの操作信号の送信を停止し、所定位置まで下降した状態で操作信号を送信する。 - 特許庁

In the microswitch 1, the leading end of the plunger 4 abuts on a lower surface 5c of the lever member 5 at a longitudinal intermediate position of the lever member 5 and a detected object can abut on an upper surface 5d of the lever member 5 on the leading end side of the lever member 5.例文帳に追加

このマイクロスイッチ１では、レバー部材５の長手方向における中間位置でレバー部材５の下面５ｃにプランジャ４の先端が当接するとともに、レバー部材５の先端側でレバー部材５の上面５ｄに被検出物が当接可能となっている。 - 特許庁

The device body 3 stores: a reed switch 31 for detecting magnetism from the permanent magnet 2; a microswitch 32 for detecting a locking state of a thumb-turn S of the door D; and a buzzer 34 for inviting attention of a resident to the forgetting of locking, in a box-shaped case.例文帳に追加

装置本体３は、永久磁石２からの磁気を検知するリードスイッチ３１と、扉ＤのサムターンＳの施錠状態を検知するマイクロスイッチ３２と、居住者に施錠忘れを注意喚起するブザー３４とが箱状の筐体に格納されたものである。 - 特許庁

In a case the residual amount of the belt wound on a takeup shaft lessens to reach the prescribed value, a microswitch of a wound amount sensor is actuated (T2), so that an electric brake is applied by the drive motor in the condition that electromagnetic clutch 24 is operated, and drawing-out of the belt from the drum is braked.例文帳に追加

巻取軸に巻かれたベルトの残量が少なくなり所定残量になった場合、巻量検出器のマイクロスイッチがオン作動するので（Ｔ２）、電磁クラッチ２４をオン作動した状態で駆動モータで電気ブレーキを掛け、ドラムからのベルトの引出にブレーキを掛ける。 - 特許庁

An operation body 9 is disposed between the microswitch 8 and the cam lever 7, the operation body 9 is pressed by an operation spring 9h, and the upper end of a pressing lever 9e is elastically pressed against the lower end of a push button 8b and the lower end of the pressing lever 9e is disposed facing the cam lever 7.例文帳に追加

マイクロスイッチ８とカムレバー７との間には操作体９が配置され、操作体９は操作スプリング９ｈにより押圧され押圧杆９ｅの上端は押ボタン８ｂの下端に弾性的に押圧され、押圧杆９ｅの下端はカムレバー７に臨んで配置される。 - 特許庁

Thus, in the case where a user does not take off his/her hand from the handrail 1 when it penetrates the railing, he/she drives the stopper 5 with his/her hand and the lid 15 is automatically opened, preventing injury to the hand of the user and causing the stop of the handrail 1 through a microswitch.例文帳に追加

このようにして、手摺が柵に入り込むときに使用者が手摺１を手放さないと、使用者は自分の手でストッパ５を駆動し、蓋１５が自動的に開かれ、使用者の手が負傷するのを防止し、マイクロスイッチを介して手摺を停止させる。 - 特許庁

The electric switch element (e.g. slider track 7a, a slide contact 7a' or a microswitch 7b) is connected to the housing 5a or carrier part 5b, and directly arranged on a conductive element having the form of a printed circuit board 6a or a conductive foil 6b.例文帳に追加

電気的スイッチ要素（例えば、スライダ軌道７ａ、すり接点７ａ′又はマイクロスイッチ７ｂ）は、ハウジング（５ａ）又はキャリヤ部分（５ｂ）に連結されていて、プリント回路基板（６ａ）又は導電性箔（６ｂ）の形態をした導電性要素上に直接配置されている。 - 特許庁

This leakage display device 1 consisting of a leakage display button 4 and a spring 5 is fit and guide-supported in the vertical direction between an electromagnetic device 7 for activating the switching mechanism when electric leakage occurs and a microswitch 8 for opening and closing a earth leakage test circuit linking with opening and closing of the switching mechanism.例文帳に追加

漏電発生時に開閉機構を作動させるための電磁石装置７と、開閉機構の開閉に連動して漏電テスト回路を開閉するためのマイクロスイッチ８との間に漏電表示ボタン４とバネ５から成る漏電表示装置１を嵌めて上下方向に案内支持する。 - 特許庁

When hydraulic pressure is applied, only an annular piston 172, to which a seal ring 177 is fitted, moves relative to the rod 171 to loosen the seal ring 177, and then the rod 171 axially moves by the hydraulic pressure increased higher to activate a microswitch 14.例文帳に追加

液圧を受けたときに、シールリング１７７を嵌装する環状ピストン１７２のみを最初に軸方向に、ロッド１７１に対して相対移動させてシールリング１７７をほぐし、しかる後に更に上昇した液圧をしてロッド１７１を軸方向移動させてマイクロスイッチ１４を作動させる。 - 特許庁

Because the forefront of the microswitch pressing part 4b-2 of the lever interlock switch runs against the front side-face 1-1 of the bracket interlock switch 1, the actuator 2-1 can be prevented from breakage even in case the lever interlock switch 4b is over-pushed.例文帳に追加

また、レバー：インターロックＳＷ４ａのマイクロＳＷ押圧部４ｂー２の先端がブラケット：インターロックＳＷ１の前側面部１−１に突き当たる形状としたことによりレバー：インタロックＳＷ４ｂを押し過ぎた場合でも、アクチュエータ２−１の破損を防止することができる。 - 特許庁

The pressing operation of the operation button 13 is transmitted to the lock shaft 7a of the lock switch 7 through the adaptor 9, and the motion of the lock shaft 7a alternately stopped at the respective two positions in the pressing operation direction every time the operation button 13 is pressingly operated is transmitted to the lever part 6a of the microswitch 6 through the adaptor 9.例文帳に追加

操作ボタン１３の押圧操作をアダプタ９を介してロックスイッチ７のロック軸７ａに伝達し、操作ボタン１３が押圧操作される毎に押圧操作方向の２位置のそれぞれに交互に停止するロック軸７ａの動作をアダプタ９を介してマイクロスイッチ６のレバー部６ａに伝達する。 - 特許庁

The main control board 43, a microswitch 52c, a ball lending switch 66 turned on when a ball lending button 17a on a ball lending unit operation panel 17 is depressed, and a return switch 67 turned on when a return button 17b is depressed are connected to the input side of the delivery control board 46.例文帳に追加

払出制御基板４６の入力側には、主制御基板４３、マイクロスイッチ５２ｃ、球貸ユニット操作パネル１７上の球貸ボタン１７ａを押下することによりＯＮする球貸スイッチ６６、返却ボタン１７ｂを押下することによりＯＮする返却スイッチ６７が接続されている。 - 特許庁

In this microswitch wherein a moving part contact 2 is formed at a tip of a moving part 1 formed of a plate spring, and a fixed part contact 4 is formed on a fixed part 3 by facing to the moving part contact 2, the moving part contact 2 and the fixed part contact 4 have shapes coming into surface contact with each other.例文帳に追加

板ばねで形成される可動部１の先端に可動部接点２が設けられ、固定部３には、可動部接点２と対向して固定部接点４が設けられたマイクロスイッチにおいて、可動部接点２と固定部接点４は、両者が面接触する形状を有している。 - 特許庁

A control section 1 controls a fire force regulation lever driver 2 based on a measurement data from a pan bottom temperature sensor 12 and monitors the state of the microswitch 26 when a fire force regulation valve 8 is throttled by moving the fire force regulation lever 10 to the 'weak' position.例文帳に追加

制御部１は、鍋底温度センサ１２からの計測データに基づいて火力調節レバー駆動装置２を制御し、火力調節レバー１０を「弱」位置まで動かして火力調節弁８を絞る動作をした場合には、続いてマイクロスイッチ２６の状態がオンからオフに変わるか否かをモニタする。 - 特許庁

A controller 21 burns a cookstove burner 4 by a combustion quantity for providing maximum heat efficiency in response to the diameter of the discriminated cooking vessel P by discriminating a kind of mantle cover 50, that is, the diameter of the cooking vessel P placed in a trivet 5 by discriminating the existence of an ON signal of the microswitch 55.例文帳に追加

コントローラ２１は、マイクロスイッチ５５のＯＮ信号の有無を判別して覆いカバー５０の種類、すなわち五徳５に載置されている調理容器Ｐの径を判別して、判別された調理容器Ｐの径に応じて最高の熱効率が得られる燃焼量でコンロバーナ４を燃焼させる。 - 特許庁

The means 19 is formed of an arm 22 provided with a projection 23 and a weight 24 at the respective ends of itself and freely rotatably supported in the direction of the gravity B and an actuator 26 pressurized by the projection 23 to operate and connects the output of a microswitch 25 to an image processing means.例文帳に追加

姿勢検知手段１９は端部に突起２３と重錘２４をそれぞれ有し重力方向Ｂに回転自在に支持したアーム２２と、突起２３に押圧されて作用するアクチュエータ２６を有するマイクロスイッチ２５とから成り、マイクロスイッチ２５の出力を画像処理手段に接続する。 - 特許庁

The button switch device 2 comprises: the push button parts 14, 15 and 16 to be depressed by a player; switch parts (a microswitch 6, a tactile switch 8 and a tactile switch 10) operated by depressing of the push button parts 14, 15 and 16; and a circuit board 11 to which the switch parts 6, 8 and 10 are electrically connected.例文帳に追加

釦スイッチ装置２は、遊技者によって押下される押動釦部１４，１５，１６と押動釦部１４，１５，１６の押下によって動作するスイッチ部（マイクロスイッチ６、タクトスイッチ８、タクトスイッチ１０）とスイッチ部６，８，１０が電気的に接続された回路基板１１とを備える。 - 特許庁

The detachment of the card reader 11 is detected by a means such as a microswitch that the detachment detecting part 14 has, these data are supplied to the count part 13, the number of times of detachment is stored and transmitted to the POS base unit 16 as a detaching signal (b) and attention is called.例文帳に追加

カードリーダ１１が取り外されたことを取り外し検出部１４の有するマイクロスイッチ等の手段で検知し、そのデータをカウント部１３に供給し、取外し回数が記憶されると共に、離脱信号ｂとしてＰＯＳ主装置１６に送信されて注意喚起がなされる。 - 特許庁

The torque transmission device driven by the toothed belt and the pulley comprises a belt toothing jump detecting mechanism using a microswitch whose position relative to the rotating shaft of the pulley is not shifted by a load for detecting the floatation of the belt which is caused during toothing jump when exceeding predetermined torque.例文帳に追加

本発明は、歯付きベルトとプーリで駆動するトルク伝達装置において、所定のトルクを超えた際に生じる歯飛び現象について、歯飛び時に生じるベルトの浮きをプーリの回転軸との相対位置が負荷によってズレないマイクロスイッチ等を用いて検出するベルト歯飛び検出機構を有することを特徴とする。 - 特許庁

The media converter includes a microswitch 8 that detects whether or not a connector 10 with an optical fiber cable 10a as external connection means has been connected to an optical signal terminal 4 and power control means 9 that turns on a light-emitting element 4a when the connector 10 is connected and turns off the light-emitting element 4a when the connector 10 is not connected.例文帳に追加

光信号端子4に外部接続手段としての光ファイバケーブル10a付きコネクタ10が接続されたかどうかを検出するマイクロスイッチ8と、コネクタ10が接続されている場合には発光素子4aをオンにし、コネクタ10が接続されていない場合には発光素子4aをオフにする電源制御手段9とを備えている。 - 特許庁